「crushing condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an electronic device that uniformizes the crushing condition of a bump electrode, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

バンプ電極の潰れ具合を均一化できるようにした電子装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The lid body is closed when treating the sewerage after defecation, and the sewerage is crushed by driving the crushing means 40 under the condition where the inside of the reservoir is sealed.例文帳に追加

排便後の汚物処理時には蓋本体を閉じ、溜まり部内を密閉した状態で粉砕手段４０を駆動して汚物を粉砕する。 - 特許庁

A control means (controller 5) is provided to control a treating part 4 in accordance with the condition of a crushing means (disposer 2).例文帳に追加

粉砕手段（ディスポーザ２）の状態に応じて処理部４を制御する制御手段（コントローラ５）を備えた。 - 特許庁

A carbon powder and a fluororesin powder (condition A) are crushed by a homogenizer or a chemical cotter in the crushing step 110, and each grain diameter is made 0.1 μm or less (condition B).例文帳に追加

カーボン粉末とフッ素樹脂粉末（状態Ａ）を、粉砕工程１１０においてホモジナイザーまたはケミカルカッターにより粉砕し、それぞれ０．１μｍ以下の粒径とする（状態Ｂ）。 - 特許庁

Owing to such a structure, the condition of crushing condition of a plurality of the bump electrodes can be uniformized in an area surrounded by the protrusion 41b, and a variance of a contact area between the bump electrode and wiring be also suppressed.例文帳に追加

このような構成であれば、凸部４１ｂで囲まれた領域において、複数個のバンプ電極の潰れ具合を均一化することができ、バンプ電極と配線との接触面積のばらつきを少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a precast pile cutting device capable of being placed at an arbitrary depth inside a hollow portion of a precast pile in an inactive condition, easily cutting the precast pile when switched to an operating condition, and recovering an upper portion of the precast pile which is cut off to the ground or crushing the same inside a pile hole.例文帳に追加

非作動状態で、既製杭の中空部内の任意の深さに位置させ、作動状態にすれば容易に既製杭を切断でき、切断した既製杭の上部を地上に回収し、あるいは杭穴内で破砕することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing gold dust-like egg powder from thick omelet comprising crushing a thick board-like thick omelet into small masses, vaporizing moisture from the small masses of the thick omelet, roasting them for drying, and further crushing the dried small masses to pulverize them to produce thick omelet-flavored egg in a dried gold dust condition.例文帳に追加

本発明は、厚板状の厚焼玉子を小塊に破砕し、小塊となった厚焼玉子から水分を蒸発させて焙燥し、さらに小塊を粉砕して粒子化し、乾燥粉末沙金状の厚焼風味玉子を製造する厚焼玉子の粉末沙金の製造方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

Crushed ice Ci prepared by crushing roughly cube ice Qi preliminarily by an ice crushing part 40, and syrup are supplied to the cup 4, and a cutter 53 is rotated under the condition where the cup 4 is sealed with a lid part 55 to crush the crushed ice Ci and to mix the syrup.例文帳に追加

氷破砕部４０でキューブアイスＱｉを予め粗く破砕した破砕氷Ｃｉとシロップをカップ４に供給し、カップ４を蓋部５５で封止した状態でカッター５３を回転させることによって破砕氷Ｃｉを粉砕するとともにシロップと混合する。 - 特許庁

To manufacture an electrode paste by mixing thermosetting electrode paste, containing a high solid content to prevent premature thermosetting substantially in the condition that no diluent or volatile crushing solvent exists.例文帳に追加

希釈剤または揮発性粉砕溶媒の不存在下で、実質的に早期熱硬化が生じないように高固形分含有熱硬化性電極ペーストを混合して電極ペーストを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an auger type ice making machine capable of producing chip ice surely by crushing scraped ice, pushed up in a cylindrical shape, even under a hard condition to produce the chip ice.例文帳に追加

チップアイスを生成し難い条件下であっても、円筒状に押し上げられる削取氷を破砕して、確実にチップアイスを生成できるオーガ式製氷機を提供する。 - 特許庁

To crush an existing pipe equally in the peripheral direction when laying a new pipe on a pipe line formed by crushing the existing pipe at its inside into a diameter-enlarged condition.例文帳に追加

既設管を内側から拡径状態に破砕して形成される管路に新管を布設する際に、既設管を周方向に均等に破砕できるようにする。 - 特許庁

For the conductive paste, a scale-shaped silver powder, obtained by crushing under the wet condition containing a non-ionic surfactant, not containing the material inhibiting the hardening of silicon resine on its surface or insides, is used.例文帳に追加

鱗片状銀粉として、球状銀粉を非イオン性界面活性剤の共存下で湿式粉砕する方法などによって得られた表面または内部にシリコーン樹脂の硬化を阻害する物質が存在しない鱗片状銀粉を用いる。 - 特許庁

The food contains crushed spice, which is obtained by crushing one or more spice raw materials in a low temperature condition of less than 0°C.例文帳に追加

粉砕スパイスを含む食品であって、前記粉砕スパイスは、１又は２種以上のスパイス原料を、０℃未満の低温条件下で粉砕して得られる凍結粉砕スパイスである、食品。 - 特許庁

To provide a wood crusher and a wood processing method capable of preventing wood pieces in a crushing work from dropping to the earth and securing the smooth driving condition of a transfer conveyor.例文帳に追加

破砕作業中における木材片の地上へのこぼれを防止するとともに、送りコンベアの円滑な駆動状態を確保することができる木材破砕機及び木材処理方法を提供する。 - 特許庁

The high strength and lightweight concrete contains lightweight coarse aggregate having a specific gravity in oven-dried condition of 0.8 to 1.3, a water-absorbing rate of ≤5 wt.% and a crushing strength of ≥800 N and an expansive additive, and exhibits a compressive strength of ≥40 N/mm^2.例文帳に追加

絶乾比重が0.8〜1.3、吸水率が５重量％以下で圧壊強度が800N以上である軽量粗骨材と、膨張材を含有してなり、圧縮強度が40N/mm^2以上である高強度軽量コンクリート。 - 特許庁

The slightly soluble medicine and CD complex is produced by mixing and crushing the slightly soluble medicine and CD in the presence of glass balls under dry condition.例文帳に追加

難溶性医薬とシクロデキストリン化合物を、乾式条件下にガラス性ボールの存在下に混合粉砕して得られることを特徴とする難溶性医薬とシクロデキストリンからなる複合体。 - 特許庁

The frozen croquettes are obtained by boiling in water one kind or a plurality of kinds of starting materials of adzuki bean, pea, white lupine bean, field pea, purple lupine bean, green soybean, Kintoki bean, pinto bean, Phaseolus vulgaris L., black soybean, soya bean and Daifuku bean and crushing into a pasty condition.例文帳に追加

出発素材である、あずき、えんどう、白花豆、きぬさや、紫花豆、えだまめ、大正金時、うずら豆、とら豆、黒豆、大豆、大福豆、等の中の１種又は複数種を水茹でした後に潰してペースト状にする。 - 特許庁

A toilet device includes a control unit which is structured to change an operating condition of a crushing mechanism, an air compressor and the like based on an operation mode selected from a plurality of operation modes (for example, normal mode and silent mode).例文帳に追加

複数の動作モード（例えば、通常モード及び静音モード）の中から選択された当該動作モードに基づいて、粉砕機構部やエアーコンプレッサー等の動作条件を変更する制御ユニットを備える。 - 特許庁

This mustard seasoning producing method comprises soaking granular mustard seeds as they are in an aqueous solution prepared using edible vinegar, ripening the product for 1-5 day(s) in a condition of acidity of 3.0-5.5 mass% at acetate conversion and temperature of 20-40°C, and subjecting the product to grain crushing process.例文帳に追加

マスタードシードを粒状のまま、食用酢を用いて調製した水性液に浸漬し、酢酸換算の酸度３．０〜５．５質量％及び温度２０〜４０℃の条件下で１〜５日間熟成した後、砕粒処理した。 - 特許庁

To facilitate maintenance and monitoring by a method wherein the crushing, bag-breaking, separation, drying and selection of mixed waste under various conditions, such as damped, entangled, adhered condition and the like, are effected continuously and efficiently on a massive scale by one set of a device.例文帳に追加

濡れたり、絡み合ったり、付着し合ったりした多様な状態の混合廃棄物の破砕や破袋、分離、乾燥、選別を連続的に大量に効率的に一台の装置で行い、保守監視を容易にする。 - 特許庁

This sheet-like food material is obtained by crushing the dried and vitrified food extraction residue, and rolling the crushed dried and vitrified food extraction residue under a high-temperature condition followed by forming in a sheet-like shape.例文帳に追加

本発明によるシート状食品素材は、乾燥ガラス化食品抽出残渣を粉砕し、粉砕した乾燥ガラス化食品抽出残渣を高温条件下で圧延してシート状に成形して成る。 - 特許庁

This structured fiber product 1 is formed into required shape by arranging a belt-like material 2 in a folded and stacked condition which is formed by flattening a braided cord through pressing and crushing in such a way that the cross section of the cord forms nearly a rectangle.例文帳に追加

繊維構造体１は丸打ち組みひもを扁平に押し潰して断面がほぼ長方形をなすように形成された帯状素材２が、折り畳まれて積層された状態で配置されて所定形状に賦形されている。 - 特許庁

To provide healthy fixing mixed with whipped albumen, retaining foam without crushing, and having a soft and spongy condition, and to provide a method for producing the fixing.例文帳に追加

泡立てた卵白を配合しているヘルシーなフィキシングであって、泡が潰れることなく保持され、なめらかかつふわふわした状態であるフィキシング及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the mixing properties of garbage and porous inorganic balls without crushing the balls, to make improvable the garbage crushing effects and to make maintainable the decomposition function of microorganisms on the balls always in a good condition by automatically removing a residue generated in a container by cleaning.例文帳に追加

多孔質無機物ボールを破砕することがなく、生ゴミと多孔質無機物ボールとの混合性を高め、生ゴミの破砕効果も高めることができ、しかも容器内に発生する残留物を自動的に洗浄除去して、多孔質無機物ボールの微生物による分解作用を常に良好な状態に保持できるようにする。 - 特許庁

In such a case, the crushing is performed while continuously and quickly repeating an operational condition optimized so as to fit compositions of each material in order to separate metal and nonmetal included in the composite material into single bodies, an operational condition optimized in order to adjust the particle size after the separation to single bodies and an operational condition for discharging crushed particles to the outside of machine.例文帳に追加

その際、複合材に含まれる金属と非金属を単体に分離するために各材料の組成に合わせた最適化された運転条件と、単体分離後の粒度を調整するために最適化された運転条件と、粉砕された粒子を機外に排出するための運転条件を高速かつ連続的に繰り返しながら粉砕する。 - 特許庁

The method for recovering dimethyl terephthalate and ethylene glycol comprises crushing the molded article into sizes of 1-10 mm, then separating a polyamide by selectively dissolving it under a condition of a very low temperature by using ethylene glycol, and subjecting the obtained polyester to a depolymerization reaction and a transesterification reaction.例文帳に追加

該成形品を１〜１０ｍｍの大きさまで粉砕した後、極めて低温度の条件下でエチレングリコールを用いてポリアミドを選択的に溶解させ分離した後、得られたポリエステルから解重合反応、エステル交換反応を行い、テレフタル酸ジメチル及びエチレングリコールを回収する。 - 特許庁

The method for producing the powdery composition includes: mixing a powdery core substance and a powdery or flake-like shellac in a powder state, heating the mixture to put it into a melting or half-melting condition, and cooling, solidifying and crushing the product.例文帳に追加

粉末状の芯物質、および、粉末状またはフレーク状のシェラックを粉体状態で混合し、これらの混合物を加熱して溶融または半溶融状態とした後、冷却、固化し、粉砕することを特徴とする粉末組成物の製造方法。 - 特許庁

The electronic device is provided with a sealing board 40, a bump electrode 43 formed on the surface of the sealing board 40 and a protrusion 41b formed on the sealing board 40, and the protrusion 41b is brought into contact with a substrate 1 when the bump electrode 43 is joined with wiring 35, thus determining the condition of crushing of the bump electrode 43.例文帳に追加

封止板４０と、封止板４０の表面に形成されたバンプ電極４３と、封止板４０に形成された凸部４１ｂと、を備え、凸部４１ｂは、バンプ電極４３が配線３５に接合される際に基板１表面に接触してバンプ電極４３の潰れ具合を決定する。 - 特許庁

To provide a check meter capable of measuring directly clamping force under the condition where a universal clamp for crushing uniformly an outer circumference of a work such as a sleeve concurrently from its four directions toward the center is completely usable as a tool.例文帳に追加

スリーブ等の被加工物の外周を４方向から中心に向かって同時かつ均等に押し潰すユニバーサルクランプを、工具として完全に使用可能な状態で、その噛合力を直接計測することのできるチェックメータを提供する。 - 特許庁

The method for producing the crosslinked hyaluronic acid gel comprises: (1) a step of stirring and mixing a mixture containing hyaluronic acid, a crosslinking agent and water under an acidic or alkaline condition; (2) a step of carrying out a crosslinking reaction of the mixture; (3) and a step of crushing the mixture into slurry.例文帳に追加

前記架橋ヒアルロン酸ゲルの製造方法は、（１）ヒアルロン酸、架橋剤及び水を含む混合物を酸又はアルカリ条件下で攪拌混合するステップと、（２）前記混合物の架橋反応を行うステップと、（３）前記混合物を破砕し、スラリーにするステップとを含む。 - 特許庁

A method for producing the albumen-containing retort cooked food comprises including a crushed heated solidified processed albumen product which is obtained by subjecting albumen mixed liquid containing starch and/or edible oil and fat to heating solidifying and crushing treatment, and being subjected to stirring treatment in an open condition in an aqueous medium at ≥70°C.例文帳に追加

澱粉及び／又は食用油脂を含有した卵白混合液を加熱凝固及び粉砕処理した後に、７０℃以上の水系媒体中で開放下攪拌処理した加熱凝固加工卵白粉砕物を含有させる卵白含有レトルト調理食品の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the flame-retardant comprises obtaining a filter-moist aluminum hydroxide having 0.8-1.5 μm average particle diameter obtained by sedimentation and filtration followed by crushing and drying under heated air turbulent stream in a condition that the BET surface area is increased by at least 20% without largely altering the particle diameter distribution.例文帳に追加

沈降と濾過で得た平均粒子径が０.８〜１.５μｍの濾過湿潤水酸化アルミニウムを、粒子径分布を大きく変えることなく、ＢＥＴ表面積を少なくとも２０％増加させる条件で、加熱空気乱気流下で粉砕乾燥する難燃剤の製造方法。 - 特許庁

When the liquid solidifier is discharged from the liquid solidifier discharging nozzle 20 while stirring the soil in the ground to be improved by the stirring blade 11, the liquid solidifier and clods of earth are mixed while crushing the clods of earth digged up to improve the ground in a fluidized condition.例文帳に追加

改良すべき地盤の土を撹拌翼１１で撹拌しながら固化材液吐出ノズル２０から固化材液を吐出すると、掘り起した土塊を粉砕しながら固化材液と混練りすることができ、流動化した状態で地盤改良ができる。 - 特許庁

This method for producing the spice-containing granular composition with crispy feeling includes: mixing powdery spice, glucide and an oily matter with a softening point of 55-90°C, heating the mixture to put glucide into a melting or half-melting condition, and cooling, solidifying, and crushing the product.例文帳に追加

粉末香料、糖質および軟化点が５５℃〜９０℃である油性物質を混合し、これらの混合物を加熱して糖質を溶融または半溶融状態とした後、冷却、固化し、粉砕することを特徴とするクリスピー感のある香料含有顆粒状組成物の製造方法。 - 特許庁

To obtain aggregate having a particle size distribution suitable for ready mixed-concrete by crushing a concrete structure with a hammering crusher under a prescribed operation condition in the use of the crushed material of the concrete structure as the aggregate for the ready mixed-concrete.例文帳に追加

コンクリート構造物の破砕物を生コンクリート用の骨材として使用するに際して、コンクリート構造物を打撃式の破砕機により所定の運転条件で破砕して、生コンクリート用として好適な粒度分布を有する骨材を得る。 - 特許庁

To provide a cutting device for a support member capable of cutting the support member arranged in a ceiling part in a stable condition while fixing it at its position and cutting the support member with beautiful cut end without crushing and warping the cut end and having excellent operation property and safety in cutting.例文帳に追加

天井部等に配置された支持部材をその位置で固定させたまま安定した状態で切断することができ、切断における操作性や安全性に優れ、切り口がつぶれたりゆがんだりすることなく美麗な切り口で支持部材を切断できる支持部材用切断具を提供する。 - 特許庁

To provide a penetration seal can meet heavy user requests by setting an ink replenishing interval long, accurately supply ink by bonding an ink cartridge to an ink absorber with a simpler structure, and print always in a suitable condition without being accompanied by any crushing or blurring of impression of a seal.例文帳に追加

インクの補充間隔を長期化してヘビーユーザーの要望に応えることができ、しかもインクカートリッジをより簡単な構造でインク吸蔵体に密着させて的確にインクを供給し、印影の潰れやかすれを伴うことなく常に好適な状態で印字できる浸透印を提供する。 - 特許庁

When waste water containing ammonia nitrogen is brought into contact with nitrifying bacteria under the aerobic condition to nitrify ammonia nitrogen, the granule, which is formed by using organic matter as a substrate and contains denitrifying bacteria, or a material obtained by crushing the granule is thrown in the waste water containing ammonia nitrogen to form the granule having nitrification performance.例文帳に追加

アンモニア性窒素を含有する排水を好気性条件下において硝化菌と接触させることにより硝化処理を行うに際し、有機物を基質として形成させた脱窒菌を含むグラニュール、もしくはその破砕物を投入することにより、硝化性能を有するグラニュールを形成させることを特徴とする排水の処理方法。 - 特許庁

The residue crushing system (10) comprises a settling tank (26) which has a settling and separating apparatus (24) to settle residues in water containing residues to be treated and adsorb heavy metals while the settling and separating apparatus keeps water containing residues in a standstill condition to settle the residues, and a heavy metal adsorption means (28) to adsorb heavy metals in the residues.例文帳に追加

残渣物破砕処理システム（１０）は、処理すべき残渣物を含む水の中の残渣分を沈殿させ且つ重金属を吸着させるための沈殿分離装置（２４）を備え、沈殿分離装置が、残渣物を含む水を静置して残渣物を沈殿させる沈殿槽（２６）と、残渣物中の重金属を吸着する重金属吸着手段（２８）とを有する。 - 特許庁

Portland cement of 10 to 80 weight %, 90 to 20 weight % of solids of rubber chips having a particle diameter of 0.3 mm to 1.0 mm obtained by crushing a waste tire, and 25 to 100 weight % of acrylic acid ester emulsion having 20 to 80 weight % of water content to the solids are mixed, kneaded, filled into a joint in a fluidized condition, and are solidified.例文帳に追加

ポルトランドセメント１０〜８０重量％、廃タイヤを粉砕した粒径０．３ｍｍ〜１．０ｍｍのゴムチップ９０〜２０重量％の固形分、水分が２０〜８０重量％のアクリル酸エステルエマルジョンを固形分に対して２５〜１００重量％を加えて混練りし、流動状のまま目地に充填して固化させる。 - 特許庁

This method for producing the Nemacystus decipiens processed food includes washing Nemacystus decipiens preserved with salt in water followed by desalting and removing harshness, sufficiently crushing the product so as not to leave the original shape of Nemacystus decipiens followed by sufficiently boiling to sterilize, and further mixing raw peanuts in a soaked and crushed condition with the product, and adding tapioca starch to the product followed by boiling to coagulate.例文帳に追加

塩蔵のモズクを水洗いして塩抜きとあく抜きを行なった後、充分に破砕してモズクの原形が残らない状態にして充分に煮て殺菌し、かつ、生の落花生を浸漬してから破砕した状態で混合すると共にタピオカ澱粉を添加して煮ることによって固めることを特徴とするモズク加工食品の製造方法である。 - 特許庁

A polyethylene sheath 21 with an aluminum wrap of the fiber cable 2a is cut along the longitudinal direction in such a depth as not getting to the core 20 and the remaining part of the cut sheath 21 is peeled off by rotating nip rollers 14 and 15 for peeling, followed by crushing and screening under wet condition, whereby highly purified polyethylene pellets and aluminum can be recovered.例文帳に追加

ファイバーケーブル２ａは、そのアルミラップ付きポリエチレン製シース２１をケーブル長手方向に沿ってコア２０に達しない深さで切れ目を入れ、剥離ピンチロール１４、１５の回転により、シース２１の切れ目の残り部をコア２０から引き剥がし、粉砕後湿式選別により、高純度のポリエチレンペレットと高純度のアルミにして回収する。 - 特許庁

On crushing the various used equipments containing combustible fine particles and combustible gases, a safety condition is secured by keeping within the limit amount leading to combustion or explosion by injecting incombustible gases into a specified space to discharge the combustible fine particles and gases before the specified space leads to be the limit amount of combustion or explosion, based on the concentration of the combustible fine particles and the combustible gases perceived by a densitometer.例文帳に追加

可燃性微粉末および可燃性気体を含む使用済み各種機器の破砕において、可燃性微粉末および可燃性気体を濃度計で感知した濃度値に基づいて、燃焼または爆発に至る限界量に至る前に不燃性気体を特定空間内に注入して可燃性微粉末および可燃性気体を排出して限界量以内を維持して安全状態を確保するものである。 - 特許庁