「data m」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

This data management system 1 is provided with m pieces of base management devices 10a to 10m set at respective bases, the center management device 20 connected through a first communicating means 3 to all the management devices, and n pieces of user terminals 30a to 30n connected to the center management device 20.例文帳に追加

データ管理システム１は、各拠点に設置されたｍ台の拠点管理装置１０ａ，…，１０ｍと、これらの全てと第１通信手段３で接続したセンタ管理装置２０と、センタ管理装置２０に接続したｎ台の利用者端末３０ａ，…，３０ｎを備える。 - 特許庁

In the estimate optimal setting value group calculation step, an estimate optimal setting value group C capable of minimizing a distance d2 between estimate thickness distribution R of the thin film to be formed in the reactor 3P and ideal thickness distribution I is calculated from the thickness distribution data and a measured value of the thickness distribution M.例文帳に追加

予想最適設定値群算出工程では、反応炉３Ｐ内で形成されるべき薄膜の予想膜厚分布Ｒと理想膜厚分布Ｉとの距離ｄ２を最小にできる予想最適設定値群Ｃを、膜厚分布データと膜厚分布Ｍの実測値とから算出する。 - 特許庁

A data holding circuit 5 provided in every output D1 to Dm of each delay unit DU constituting a pulse delay circuit 2 respectively latches outputs Di (i=1, 2, ..., m) of the delay unit DU by sampling clocks CK1 to CKn whose timing is different by a unit time ΔT (=Td/n) at a time.例文帳に追加

パルス遅延回路２を構成する各遅延ユニットＤＵの出力Ｄ１〜Ｄｍ毎に設けられたデータ保持回路５は、遅延ユニットＤＵの出力Ｄｉ（ｉ＝１，２，…ｍ）を、単位時間ΔＴ（＝Ｔｄ／ｎ）ずつタイミングが異なったサンプリングクロックＣＫ１〜ＣＫｎでそれぞれラッチする。 - 特許庁

In the vehicle behavior control device 17, a steering angle sensor 19 detects a steering angle δ_H of a handle in the vehicle, and a setting part 25 sets a target yaw moment M to be added to the vehicle based on the steering angle δ_H detected by the steering angle sensor 19 and vehicle data.例文帳に追加

車両挙動制御装置１７では、操舵角センサ１９が車両におけるハンドルの操舵角δ_Ｈを検出し、設定部２５が操舵角センサ１９によって検出された操舵角δ_Ｈと車両データとに基づいて、車両に加える目標ヨーモーメントＭを設定する。 - 特許庁

This frame synchronizing system for performing frame processing of a received data string counts the number (X) of times when a synchronous pattern is not detected at a position at which a frame is assumed within a prescribed period of time T in each prescribed period of time T, and changes the number (M) of stages of front protection.例文帳に追加

受信データ列のフレーム処理を行うためのフレーム同期方式であって、所定期間Ｔおきに、その所定期間Ｔ内にフレームの想定される位置に同期パターンが検出されなかった回数（Ｘ）をカウントし、この数に応じて前方保護の段数（Ｍ）を変更する。 - 特許庁

Also, a control circuit 4 flows the load current IL with a specific current value Iconst to a motor M as an initial check mode, stores that the value of an input voltage Vm at this time is equal to the load current value Iconst, and calculates a load current value for input voltage Vm based on the stored data.例文帳に追加

また、制御回路４は、初期チェックモードとして、所定の電流値Ｉconstの負荷電流ＩLをモータＭに流し、このときの入力電圧Ｖｍの値が負荷電流値Ｉconstであることを記憶し、該記憶したデータを基にして入力電圧Ｖｍに対する負荷電流値を算出するようにした。 - 特許庁

A number of storage areas B in a RAM 13 storing connection information to the remote controller R is set as an address by using the count X and normal communication can be conducted without the need for increasing the kinds of the remote controllers by deviating a time of object data G to be sent to the main controller M.例文帳に追加

そのカウント値Ｘによって、リモコンＲとの接続情報を記憶させるＲＡＭ１３内の記憶領域Ｂの番号をアドレスとして設定し、目標データＧをメインコントローラＭに送信する時期をずらして、リモコンの種類を増やさなくても正常に通信を行うことができる。 - 特許庁

A scan server 2 applies processing such as correction specified by a job template to a received document and transfers the processed document to a transfer destination such as a www server 3, a data base 4, a document management server 5, and applications 7 (7-1 to 7-m) specified by the job template.例文帳に追加

スキャンサーバ２が、受信した文書に対してジョブテンプレートで指定された補正等の処理を施し、処理後の文書をジョブテンプレートで指定されたＷＷＷサーバ３、データベース４、文書管理サーバ５、アプリケーション７（７−１〜７−ｍ）等の転送先に転送する。 - 特許庁

An input analyzing part 37 analyzes the selecting operation of the icon(i) from the input part 32, and the control part 35 transmits the identification information Id(i) to the server 4 having the server address Ser(i, m) corresponding to the icon(i), and displays the data of the information device received from the server 4 on the display part 31.例文帳に追加

入力解析部３７は、入力部３２からのアイコン(ｉ) の選択操作を解析し、制御部３５は、アイコン(ｉ) に対応するサーバアドレスＳｅｒ(ｉ,ｍ)を有するサーバ４に識別情報Ｉｄ(ｉ) を送信、サーバ４から受信した情報機器のデータを表示部３１へ表示する。 - 特許庁

In the image processor, quantizing processing is applied to a color for which a gradation is regarded important (L, C and LM) in color image data to be transmitted to the image recorder (using six colors of Y, M, C, Bk, LC and LM, for example), with a great number of gradations (nine values, for example), and compressing processing is not applied thereto.例文帳に追加

画像処理装置では、画像記録装置（例：Ｙ、Ｍ、Ｃ、Ｂｋ、ＬＣ、ＬＭの６色使用）に送信するカラー画像データに対して、階調性が重視される色（ＬＣ、ＬＭ）には、多い階調数（例：９値）で量子化処理を行い、圧縮処理は行わない。 - 特許庁

A first distance gradient vector calculation means 16 and a first histogram creation means 17 create histogram data H1 necessary for pedestrian detection about a distance gradient vector V_K of the deciding cell S(n, m) as a specific area corresponding to a shape of an object O.例文帳に追加

また、第１距離勾配ベクトル算出手段１６と第１ヒストグラム作成手段１７は、対象物Ｏの形状に対応した特定領域としての判定用セルＳ（ｎ，ｍ）の距離勾配ベクトルＶ_Ｋについて、歩行者検出に必要なヒストグラムデータＨ１を作成する。 - 特許庁

In an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) system which uses an outer Reed-Solomon encoder, interleaver 24 and an inner convolutional encoder 26, after the inner convolutional encoding, the data bits are interleaved by an inner interleaver 28, and then grouped into symbols, each symbol having "m" bits.例文帳に追加

外部リードソロモンエンコーダとインターリーバ２４と内部畳込みエンコーダ２６を使用する直交周波数分割多重通信（ＯＦＤＭ）システムにおいて、内部畳込みエンコード後にデータビットは内部インターリーバ２８によりインターリーブされ、シンボルにグループ化され、各シンボルが“ｍ”個のビットを持つ。 - 特許庁

Here, the output impedance of the bias circuit (12A) is set low enough to make voltage variation caused on the bias line (13) due to switching operations of switches (112-1 to 112-n) of the driving circuits (11-1 to 11-m) converge within a writing period of display data.例文帳に追加

ここで、バイアス回路（１２Ａ）の出力インピーダンスを、駆動回路（１１−１〜１１−ｍ）におけるスイッチ（１１２−１〜１１２−ｎ）のスイッチング動作に起因してバイアス線路（１３）に生じる電圧変動が表示データの書き込み期間内に収束可能な程度に低く設定する。 - 特許庁

A CCD 26 images a subjected through a color separation filter of a Bayer system disposed on an image region, and an image-processing circuit 29 carries out various image preprocesses, such as γ correction, white balance, or the like for image data of N rows and M columns to be output from the CCD 26.例文帳に追加

ＣＣＤ２６は画素領域上に配置されているベイヤー方式の色分解フィルタを通して被写体像を撮像し、画像処理回路２９はＣＣＤ２６から出力されるＮ行Ｍ列の画像データに対してγ補正、ホワイトバランスなどの種々の画像前処理を行う。 - 特許庁

In a 1st example, chord progression data are transposed to the motif key (A5→A7) according to the detected motif key and melody generating means (A11, A12) generate a melody of the motif key according to the input motif and the chord progression CS(M) after the transposition to the motif key.例文帳に追加

第１実施形態では、検出されたモチーフ調に基づきコード進行データがモチーフ調に移調され（Ａ５→Ａ７）、メロディ生成段（Ａ１１，Ａ１２）において、入力モチーフ及びモチーフ調に移調後のコード進行ＣＳ（Ｍ）に基づき、モチーフ調におけるメロディが生成される。 - 特許庁

An m/z axis is divided into fine sections, and the total of inclusion levels of the peak included in each section is calculated, relative to many reliable peaks extracted from each of plurality of waveform data by performing such processing, and the result is expressed by a curve, to thereby acquire a peak density curve.例文帳に追加

このような処理によって複数の波形データそれぞれから抽出された信頼度を伴った多くのピークに対し、ｍ／ｚ軸を微小区間に分割しそれぞれの区間に含まれるピークの包含レベルの合計を計算し、曲線化しピーク密度曲線と称する。 - 特許庁

Living body signal detecting means 1 capable of detecting the living body signals of the subject M is arranged simultaneously with the measurement with an MRI apparatus 4, the cerebral function area measurement is carried on the basis of the correlation between the time-series data of the living body signals and the change of MRI intensity signals.例文帳に追加

ＭＲＩ装置４による測定と並行して被験者Ｍの生体信号を検出可能な生体信号検出手段１を設け、その生体信号の時系列データとＭＲＩ強度信号の変化との相関に基づいて脳機能部位測定を行うようにした。 - 特許庁

Respective pixels of a display part are connected to one data line D[m], two selective scanning lines S[n] and S[n-1] and first and second light emission control lines E1[n] and E2[n] for transmitting first and second light emission control signals, and have the first and second light emitting elements.例文帳に追加

本発明における表示部の各画素は，１本のデータ線Ｄ［ｍ］と，２本の選択走査線Ｓ［ｎ］，Ｓ［ｎ−１］と，第１および第２発光制御信号を伝達する第１および第２発光制御線Ｅ１［ｎ］，Ｅ２［ｎ］とに連結され，第１および第２発光素子を有する。 - 特許庁

To improve reliability for discrimination of read-out data and to increase integration density of a ferroelectric memory having many bit lines, plate electrode lines and word lines being perpendicular to each bit line, and having many unit cells connected to each line in M×N arrangement and each consisting of a transistor and a capacitor.例文帳に追加

多数本のビットライン、各ビットラインに垂直なプレート電極ラインとワードラインを有し、Ｍ×Ｎ配列で各ラインに接続されトランジスタとキャパシターからなる多数の単位セルを有する強誘電体メモリにおいて、読み出されるデータの判定信頼性を高め且つ高集積化を図る。 - 特許庁

In the vehicle behavior control device, a steering angle sensor detects a steering angle δ_H of a handle in the vehicle, and a setting part sets a target yaw moment M to be added to the vehicle based on the detected steering angle δ_H and vehicle data including the principal axes of inertia of the vehicle.例文帳に追加

車両挙動制御装置では、操舵角センサが車両におけるハンドルの操舵角δ_Ｈを検出し、設定部が検出された操舵角δ_Ｈと車両の慣性主軸傾角を含む車両データとに基づいて、車両に加える目標ヨーモーメントＭを設定する。 - 特許庁

To provide an initializing method, as the method for manufacturing an optical recording medium without the deterioration in the recording characteristic at the initial repetition and without the variation in the characteristic in the overall data area, in which the overwriting at a high linear velocity having the maximum recording linear velocity of 10.5-35 m/s is permitted.例文帳に追加

最高記録線速が１０．５ｍ／ｓから３５ｍ／ｓの間にある高線速で書換えが可能で、繰り返し初期の記録特性劣化がなく、かつ全てのデータ領域において特性の変動がない光記録媒体の製造方法としての初期化方法の提供。 - 特許庁

When the number of utterances stored and managed for each word of the example sentence R reaches a predetermined value (e.g., 3), a message screen M showing whether the word is registered or not (Y/N) as vocabulary notebook data is displayed, and the word is registered in the vocabulary notebook only by operating a "Y" key.例文帳に追加

そして、当該例文Ｒの単語毎に記憶管理される発音回数が所定の回数（例えば３回）になると、該当の単語について単語帳データとして登録するか否か［Ｙ／Ｎ］のメッセージ画面Ｍが表示され、［Ｙ］キーの１キー操作で単語帳登録できる。 - 特許庁

In a file processing apparatus 1, when detecting a mismatching part of a file by using a digest value of block data obtained by dividing a file, a continuity determination part 15 detects the matching part other than the mismatching part as the part of collision generating part, when the number of mismatching part is smaller than the predetermined number of divisions m, for each predetermined data section influenced accompanying file editing.例文帳に追加

ファイル処理装置１において、ファイルを分割したブロックデータのダイジェスト値を用いて、ファイルの不一致部分を検出する際に、連続性判定部１５は、ファイル編集に伴って影響を受ける所定のデータ区間毎に、不一致部分の数が所定の分割数ｍよりも小さい場合、不一致部分以外の一致部分をコリジョン発生部分として検出する。 - 特許庁

A screen processing unit 125 performs a screen processing to raster image data having each color component input from a gradation correction unit 124 using different screens, respectively, selected corresponding to each applied color from a dot size control unit 126, and for example, creates dot image data of each color of K, M and C, Y whose minimum dot sizes are one dot, two dots and four dots, respectively.例文帳に追加

スクリーン処理部１２５は、階調補正部１２４から入力する各色成分を有するラスタ画像データに対し、ドットサイズ制御部１２６により当該各色に対応して選択されるそれぞれ異なるスクリーンを用いてスクリーン処理を実施し、例えば、最小ドットサイズが、それぞれ、１ドット、２ドット、４ドットのＫ、ＭとＣ、Ｙの各色の網点画像データを生成する。 - 特許庁

A host computer 11 provided with a database 11b storing finished book data mutually linking the photographic data and operating manuals of at least the plant itself, devices and parts and the drawings of finished plant, devices and parts manages the database 11b and at least one of terminal equipments 12-1 to 12-N, 13-1 to 13-M is connected to the host computer 11.例文帳に追加

少なくともプラント自体と装置及び部品とに関する写真データ、取扱説明書、及び完成図面が相互にリンクされて完成図書データとして蓄積されたデータベース１１ｂを備えており、ホストコンピュータ１１は、データベースの管理を行い、このホストコンピュータに少なくとも一つの端末装置１２−１乃至１２−Ｎ及び１３−１乃至１３−Ｍが接続されている。 - 特許庁

An encoding data conversion unit 103 divides the length information of interest into first length information and second length information, as needed, outputs the first length information, and sets the second length information as an initial count target to be counted by the count unit, so that the counted number N of the output data, indicated by separated length information, reaches the throughput M.例文帳に追加

符号データ変換部１０３は、分離されたレングス情報が示す出力データの個数ＮがスループットＭとなるように、必要に応じて、着目レングス情報を、第１のレングス情報と第２のレングス情報とに分割し、第１のレングス情報を出力するともに、第２の第２のレングス情報をカウント部がカウントする初期のカウント対象として設定する。 - 特許庁

Mobile stations conduct communications with each other in the radio communication method and the radio communication system where a reception frequency f0(k) following a received signal is stored as past reception frequency data, the stored reception frequency data and the oscillated frequency value are averaged in the case of setting a transmission frequency and the averaged frequency f0(m) is set as the transmission frequency.例文帳に追加

移動局間で無線通信を行う無線通信方法及び無線通信システムであって、受信信号に追従させた受信周波数ｆ_０(k)を過去の受信周波数データとして記憶し、送信周波数設定の際には記憶した受信周波数データと発信周波数の値とを平均化し、その平均化した周波数ｆ_０(n)を送信周波数に設定するものである。 - 特許庁

The tomograph is provided with: a storage part 23 which stores a CT image acquired previously by a separate apparatus of modality different from the tomograph; and a complementing part 25 which complements as imperfect projection data, imperfect real projection data collected by photographing in which the whole of the subject M is not included in the visual field of X-rays, by referring to the CT image.例文帳に追加

断層撮影装置は、本装置と異なるモダリティの別体機器によって予め取得された、ＣＴ画像を記憶する記憶部２３と、Ｘ線の視野に被検体Ｍの全体が納まっていない撮影で収集された実投影データを不完全投影データとして、ＣＴ画像を参照してこの不完全投影データを補完処理する補完部２５とを備えている。 - 特許庁

An image correction processing section 132 is characterized in a configuration that an image correction buffer 134 for storing image data by at least M+(N-1) lines is reserved, an address of the image correction buffer 134 is set as a decoding destination when it is discriminated that the image correction processing requires decoding processing, and the image correction processing is applied to the image data in the set storage area.例文帳に追加

画像補正処理部１３２は、少なくともＭ＋（Ｎ−１）ライン分の画像データを格納する画像補正バッファ１３４を確保し、画像補正処理が復号化処理が必要であると判定された場合に、画像補正バッファ１３４のアドレスを復号化先として設定し、該設定された記憶領域内で前記画像データに対する画像補正処理を行う構成を特徴とする。 - 特許庁

The terminal 1b authenticates that the user terminal with which voice communication is previously performed is the calling source by the portable telephone function by collating the telephone number Ha of the terminal 1a with the set telephone number H and further collating the transmitted personal identification number Ma with a personal identification number M, subsequently notifies call setting reception and receives a copy of music data (musical data).例文帳に追加

受信側端末１ｂは、送信先端末１ａの電話番号Ｈａと設定された電話番号Ｈとを照合し、さらに、送信された暗証番号Ｍａと暗証番号Ｍと照合することにより、携帯電話機能により事前に通話がなされたユーザの端末が発呼元であることを認証してから、呼設定受付を通知して音楽データ（曲データ）のコピーを受ける。 - 特許庁

The center of gravity of the optical signal mark attached to the moving object is determined by photogrammetry by shooting the object by a video camera, supplying the image signal to a digital processing unit for data reduction as a sequence per row of digital picture elements, sequentially integrating groups of adjacent pixels of sequentially continuous image rows into n×m matrixes for the data reduction and evaluating them.例文帳に追加

物体をビデオカメラで撮影し、画像信号をデジタル画素の行ごとのシーケンスとしてデータ低減用のデジタル処理ユニットに供給し、データ低減のために、順次連続する画像行の隣り合ったピクセルのグループをｎ×ｍ行列に順次まとめ、評価することによって、運動する物体に付された光学信号マークの重心を写真計測によって決定する。 - 特許庁

Further, each processor element includes M-pieces of condition register parts for storing condition data output from the individual arithmetic logic units, and during conditional instruction execution, according to the condition data stored in the condition register parts, each of the corresponding arithmetic logic units determines whether the operation is executed or not.例文帳に追加

そのようなＳＩＭＤ型マイクロプロセッサにおいて、更に、各プロセッサエレメントが、個々の算術論理演算回路から演算出力された条件データを格納する条件レジスタ部をＭ個装備しており、条件付き命令実行の際に、条件レジスタ部に格納された条件データにより、対応する算術論理演算回路の夫々が演算を実行するか否かを決定することを特徴とする。 - 特許庁

In the case that a setting request of a call forward function comes from the extension telephone sets TEL 1-TEL m, a function setting control means 62 accepts or rejects setting of the call forward function depending on a class of an extension telephone set making the setting request based on the information in the classified data storage area 71 and the CF restriction data storage area 72.例文帳に追加

そして内線電話機ＴＥＬ１〜ＴＥＬｍからコール・フォワード機能の設定要求があると、機能設定制御手段６２がクラス分けデータ記憶エリア７１とＣＦ規制データ記憶エリア７２の情報に基づいて、上記設定要求を行なった内線電話機のクラスに応じて、コール・フォワード機能の設定を受け付けたり、受け付けなかったりするようにしたものである。 - 特許庁

The music information server 10, receiving a call from the mobile phone 1, transmits the encryption contents key 1 (16) on the basis of the copyright information 18, the encrypted music data 17 and the specific ID1 (19) to the mobile phone 1, and the mobile phone 1 records the encrypted music data 17, copyright information 18 and the specific ID1 (19) to the memory card M.例文帳に追加

携帯電話１から音楽情報サーバ１０へ電話することにより音楽情報サーバ１０から著作権情報１８、暗号化音楽データ１７、固有ＩＤ１（１９）に基づいた暗号化コンテンツキー１（１６）が携帯電話１へ送信され、携帯電話１は、暗号化コンテンツキー１（１６）、暗号化音楽データ１７、著作権情報１８、および固有ＩＤ１（１９）をメモリカードＭに記録する。 - 特許庁

The method of multiple-screen scans for a display includes steps of (a) generating K horizontal trigger signals within a period in which M lines of horizontal line scan are completed once, (b) generating K clock signals of different phases for triggering K input data, and (c) displaying K input data on the display according to the K horizontal trigger signals and the K clock signals of different phases.例文帳に追加

表示器に応用される多重画面走査方法は、（ａ）Ｍ本の水平ライン走査を１回完成する時間以内にＫ個の水平トリガー信号を生じさせ、（ｂ）Ｋ個の入力データを触発するためのＫ組の位相が相違したクロック信号を生じさせ、（ｃ）Ｋ個の水平トリガー信号とＫ組の位相が相違したクロック信号によって、Ｋ個の入力データを表示器に表示するなどのステップを含む。 - 特許庁

To provide the numerical control unit of a machine tool and the numerical control method of a machine tool for improving a conversion rate in converting an NC program into an electronic cam program, and for improving operating efficiency by making it unnecessary to part electronic cam data before and after an S code or an M code.例文帳に追加

ＳコードやＭコードの前後で電子カムデータを分断させる必要をなくすことにより、ＮＣプログラムを電子カムプログラムに変換する場合の変換率を高め、作業効率を向上させることを可能にする工作機械の数値制御装置と工作機械の数値制御方法を提供すること。 - 特許庁

The observers 2, 4 sequentially photograph images including objects to which IR tags 10.1 to 10.n, 20.1 to 20.m are attached according to actions of the observers with a video camera 142 and a recording data server 400 acquires and records the photographed images by associating them with order information on a time base.例文帳に追加

観測者２、４は、映像カメラ１４２により、観察者の行動にしたがってＩＲタグ１０．１〜１０．ｎ，２０．１〜２０．ｍの付された対象物を含む画像を順次撮影し、記録データサーバ４００は、この撮影された画像を時間軸上の順序情報と関連付けて取得し、記録する。 - 特許庁

When target image data includes only BK(black) and B(blue), the C and M laser diodes irradiate with light of only odd-numbered lines or even-numbered lines of a B(blue) image among the target image, and the K laser diode irradiates with light of odd-numbered and even-numbered lines by using two laser beams.例文帳に追加

そして、画像形成の対象となる画像データがＢＫ（ブラック）およびＢ（ブルー）のみを含む場合に、ＣおよびＭのレーザダイオードは、対象画像のうちのＢ（ブルー）画像の奇数ラインまたは偶数ラインのみの光を照射し、Ｋのレーザダイオードは、２つのレーザビームを用いて奇数および偶数ラインの光を照射する。 - 特許庁

Even when a voice signal picked up by an external microphone M is a voiceless sound, the multimedia multiplex transmitter 100 does not apply digital coding to the voice signal that is the voiceless sound and does not transmit data configuring a multiplexed signal so that a time region assigned to the multiplexed signal is not wasted.例文帳に追加

このようなマルチメディア多重化伝送装置１００では、外部マイクＭでひろった音声信号が無声音であっても、その無声音の音声信号をデジタル符号化して多重化信号を構成するデータとして伝送してしまうことがなく、多重化信号に割り当てられた時間的領域を無駄に使うことが無くなる。 - 特許庁

Each 1st CH encoder 2 outputs individual code words constituting a portion of a 1st code sequence M' one after another by carrying out Canonical Huffman encoding processing of the data divided by the selector 1 as input by using characteristic dictionary information corresponding to the kind of symbols associated with the 1st CH encoder itself.例文帳に追加

第１のＣＨ符号器２のそれぞれは、自己に対応付けられたシンボルの種類に応じた固有の辞書情報を用いて、セレクタ１によって分割されたデータを入力としたカノニカルハフマン符号化処理を行うことで、第１の符号列Ｍ'の一部を構成する個々の符号語を順次出力する。 - 特許庁

According to the recording position setting method for the material to be recorded, the recording end position at the image frame 30 being recorded, or the recording start position at the following image frame 30, or both of the positions are set on the basis of displacement data obtained by detecting the displacement detection markers M.例文帳に追加

また被記録材の記録位置設定方法は位置ずれ検出マーカＭを検出することによって得られた位置ずれデータを基に、記録中の画像フレーム３０における記録終了位置あるいは、後続の画像フレーム３０における記録開始位置またはこれらの双方を設定するようにした。 - 特許庁

Upon the receipt of the idle channel signal, the mobile terminal PS1 sets a continuous transmission packet request number N satisfying the continuous transmission permission number S on the basis of the above information, incorporates the number N to a reservation signal and returns it, and the base station CS1 continuously transmits data by a continuous transmission packet decision number M having finally been permitted.例文帳に追加

移動端末装置ＰＳ１は空線信号を受信すると、上記各情報を元に連続送信許可数Ｓを満足する連続送信パケット要求数Ｎを設定して予約信号に含ませて返信し、基地局ＣＳ１側で最終的に許可した連続送信パケット決定数Ｍ分のデータを連続送信する。 - 特許庁

In this case, each relay mobile station B1, B2, B3,... is defined as an airplane, ship, automobile, or mobile using object which is respectively equipped with a receiver R, position computer P, and transmitter T, and provided with a function for automatically correcting a position and a time for transmitting a delay time based on time data to the mobile object M.例文帳に追加

夫々の中継移動局Ｂ１，Ｂ２，Ｂ３…は受信機Ｒ、位置計算機Ｐ、送信機Ｔを備えた航空機、船舶、自動車等更にはモバイルを利用したものとし、また、時刻データに基づく遅延信号として移動体Ｍへ送信するように位置・時間の自動補正機能を備えた構成とする。 - 特許庁

The photographic apparatus 1 determines the state of light in the image photographed by a CCD131, such as whether it has been photographed against backlight or how color of light is, to create a state information representing the determined state of light, and to associate image data, representing the photographed image with the state information for storage in a record medium M.例文帳に追加

撮影装置１は、ＣＣＤ１３１で撮影した画像について、逆光であるか否か又は光の色合い等、画像内の光の状態を判定し、判定した光の状態を示す状態情報を作成し、撮影した画像を表す画像データと状態情報とを互いに関連付けて記録媒体Ｍに記録する。 - 特許庁

The semiconductor devices are loaded on test boards to the number of n (n=4), and tester terminals TDQ03-TDQ1215 to the number of n×m (16) of a semiconductor test device 301B are allocated to all data input/output terminals (DQ [0:3], DQ [4:7], DQ [8:11], DQ [12:15]) of the semiconductor devices 500A-500D.例文帳に追加

半導体装置をｎ個（ｎ＝４）試験用ボードに搭載し、半導体試験装置３０１Ｂのｎ×ｍ個（１６個）のテスタ端子ＴＤＱ０３〜ＴＤＱ１２１５を、半導体装置５００Ａ〜５００Ｄの全てのデータ入出力端子（ＤＱ［０：３］、ＤＱ［４：７］、ＤＱ［８：１１］及びＤＱ［１２：１５］）に割り当てる。 - 特許庁