「data-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(307ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, when data for image processing is generated, the lead-pitch-directional coordinates of the center positions of lead arrays of two opposite sides are made identical to the origin of the XY coordinates only on condition that the center positions of the lead arrays of the two opposite sides shift in a lead pitch direction by less than a predetermined value (for example, ≤1/2 of the lead pitch).例文帳に追加

尚、画像処理用データを作成する際に、対向する２辺のリード列の中心位置のリードピッチ方向のずれが所定の判定値以下（例えばリードピッチの１／２以下）である場合のみ、当該対向する２辺のリード列の中心位置のリードピッチ方向座標をＸＹ座標の原点と一致させる。 - 特許庁

An abnormality sensing means (41) detects abnormality by comparing detected signal from each sensor with respective threshold value, and based on this detected result, an abnormality processing means (43) specifies contents of the abnormality and the integrated time for use at the time of detecting the abnormality and the specified contents of abnormality and integrated time for use are stored in a memory (44) as the data.例文帳に追加

異常検知手段(41)は、各センサからの検出信号を夫々の閾値と比較して異常を検知し、この検知結果に基づいて、異常処理手段(43)は、異常の内容およびその異常検知時の累積使用時間を特定し、特定した異常内容と累積使用時間がメモリ(44)にデータとして記憶される。 - 特許庁

A measuring device, which is attached to a user's body to measure biological information of the user, stores the biological information as biological information data only when the user is moving, only when the signal-to-noise (SN) condition of the measured biological information is good, or only when a value of the measured biological information is outside the setting range.例文帳に追加

ユーザの身体に装着されてユーザの生体情報を計測する計測装置において、ユーザが動作中である場合にのみ、計測した生体情報のＳＮが良い場合にのみあるいは計測した生体情報の値が設定範囲外である場合にのみ、生体情報を生体情報データとして記憶する。 - 特許庁

In the apparatus, whether or not an error detection is made by compensation pattern detecting means 60 and 61 due to a damage or soiling on a second image carrier 31 where the specified compensation pattern image to detect color deviation is determined by whether a value of the detected data is within an allowable range or not by an error detection decision means.例文帳に追加

色ずれを検出するための所定の補正パターン画像が形成される第二の像担持体３１上の傷や汚れなどにより補正パターン検知手段６０、６１が誤検知したか否かを、検知データの値が所定の許容範囲内であるか否かを誤検知判別手段で判別する。 - 特許庁

In recognizing the 2D code 101 from an image of the 2D code 101, the image of the 2D code is binarized first on the basis of a first threshold value and, on the basis of the binary data, a guide part 111 and a corner cell 121 used for detecting a position of a code part 112 where prescribed information is encoded are detected.例文帳に追加

２Ｄコード１０１の画像から２Ｄコード１０１を認識する際に、はじめに２Ｄコード１０１の画像が第１の閾値に基づいて２値化され、その２値化データに基づいて、所定の情報がコード化されているコード部１１２の位置を検出するために用いられるガイド部１１１およびコーナセル１２１が検出される。 - 特許庁

One block pattern data is made to be a vector type which is obtained by arranging the predetermined number of hair lines on a concentric circle which has a circle arc with a radius, length and central angle determined by a parameter value and a virtual origin as a center, putting a designated number of control points on the hair lines and calculating coordinate values of the control points.例文帳に追加

一つのブロックパターンのデータは、所定の数のヘアラインを、パラメータ値に基づいて決定された半径、長さ、中心角を有する円弧として、仮想原点を中心として同心円上に配列し、それらのヘアライン上に所定の数の制御点をとり、それらの制御点の座標値を求めてベクタ形式とする。 - 特許庁

Further, the controller transits the quiescent state to a usual operation state for the signal output obtained from the PLC-IF 10 to be conducted according to the fact that a transmission waiting data quantity to the PLC-IF 10 is beyond a predetermined startup threshold value or according to the fact that a reception of a starting signal by the PLC-IF 10 is detected.例文帳に追加

さらに、休止状態において、ＰＬＣ−ＩＦ１０への送信待ちデータ量が予め定められた起動閾値を超えること又はＰＬＣ−ＩＦ１０による起動信号の受信を検知することに応じて、ＰＬＣ−ＩＦ１０からの信号出力が行われる通常動作状態に遷移させる。 - 特許庁

The optical disk recording/reproducing device carries out recording/reproducing by lowering a linear velocity more on an outer periphery at a specified rate when it detects the eccentric center acceleration or woblling acceleration of a specifed threshold value or higher during data recording/reproducing by a CAV system in which a linear velocity is higher on the outer peripheral side or a CLV system in which a linear velocity is constant.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置は、外周側ほど高い線速度になるＣＡＶ方式、または線速度一定であるＣＬＶ方式でデータを記録・再生中に、所定の閾値以上の偏芯加速度や面振れ加速度を検出すると、所定の割合で外周ほど線速度を下げて記録または再生を行う。 - 特許庁

The method prepares digital data of each pixel value within a target image region, including a human face region, and performs filtering processes (steps S102-110) step by step within the target image region using a between-the-eyes detecting filter, which is composed of six rectangles Si (1≤i≤6) connected with one another, to extract between-the-eyes candidate points.例文帳に追加

人間の顔領域を含む対象画像領域内の各画素の値のデジタルデータを準備して、順次、対象となる画像領域内において、６つの矩形形状Ｓｉ（１≦ｉ≦６）の結合した眉間検出フィルタによるフィルタリング処理（ステップＳ１０２〜Ｓ１１０）により眉間候補点の位置を抽出する。 - 特許庁

Further, a suitable value C_BL of the number SL of recording start lines is updated (S290) on the basis of the measurement results of time TB required for reading out a document of one page, time TA required from the start of document reading till the complete preparation of all image data necessary for the image forming operation (S160, S210, S230).例文帳に追加

また、１頁分の原稿を読み取るのに要した時間ＴＢ、原稿の読取開始時点から画像形成動作に必要な画像データが全て揃うまでの所要時間ＴＡの計測結果に基づき（Ｓ１６０，Ｓ２１０，Ｓ２３０）、記録開始ライン数ＳＬの適値Ｃ＿ＢＬを更新する（Ｓ２９０）。 - 特許庁

This unit is provided with picture element sensors 1 for photoreceiving the subject image, memories 2 for storing quantized data, an event counter 3 for counting the number of reaction picture element sensors when the picture element sensors 1 react, a filtering means 6 for writing- controlling a count value c of the counter 3 in the memories 2, a filtering clock generating circuit 5, and a filtering judging means 4.例文帳に追加

被写体イメージを受光する画素センサ１と、量子化データを記憶するメモリ２と、画素センサ１が反応したときその反応画素センサ数をカウントするイベントカウンタ３と、このカウンタ３のカウント値c をメモリ２に書き込み制御するフィルタリング手段６と、フィルタリングクロック発生回路５と、フィルタリング判断手段４と、を備える。 - 特許庁

When the number of input operations for reproducing arbitrary audio data from the beginning reaches a predetermined value under a predetermined temporal conditions by control of a repeat mode setting means 10 by a control means 11, the repeat mode is automatically set without complicated input operation for setting the repeat mode.例文帳に追加

制御手段１１によるリピートモード設定手段１０の制御により、任意のオーディオデータをその先頭から再生するための入力操作の回数が所定の時間的な条件の下で所定回数に達した場合に、リピートモードを設定するための煩雑な入力操作を要さずに自動的にリピートモードを設定すること。 - 特許庁

The logic comparator where the expected values are consistent with the output data in all the output cycles of test patterns is detected further by a comparison result determination circuit, and the tested semiconductor circuit is a nondefective at the timing of the expected value input into the logic comparator, when the corresponding logic comparator exists.例文帳に追加

さらに比較結果判定回路にて試験パターンの全出力サイクルにおいて出力データと期待値が一致している論理比較器を検出し、該当する論理比較器があればその論理比較器に入力された期待値のタイミングで被試験半導体回路が良品であることを判定する。 - 特許庁

To improve the inductance precision of an inductor formed in a bias circuit, further, to easily control inductance value and to suppress stray capacitance to a minimum, in a wiring board suitable for semiconductor laser module, with which the data of large capacity can be communicated at a high speed by increasing a bit rate.例文帳に追加

ビットレートを増大させて高速に大容量のデータを通信できる半導体レーザモジュール用として好適な配線基板であり、またバイアス回路に形成されるインダクタのインダクタンス精度が向上し、さらにインダクタンス値を容易に調整でき、かつ浮遊容量を最小限にし得るものとすること。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device having an AD converter, capable of suppressing a linearity error of a digital value obtained by analog/digital conversion and obtaining sufficient image data, even if setting on photographing in a solid-state imaging device in the photoelectric conversion device is changed.例文帳に追加

ＡＤ変換器を具備する光電変換装置において、光電変換装置内の固体撮像装置における撮影に関する設定を変更した場合においても、アナログ・デジタル変換によって得られるデジタル値のリニアリティ誤差を小さく抑え、良好な画像データを取得することができる光電変換装置を提供する。 - 特許庁

An image analysis part 404 calculates an evaluated toner save value in each changed print condition when the print condition held in a print condition holding part 402 is modified according to the content specified in a toner save condition holding part 403 to print image data.例文帳に追加

画像分析部４０４は、印刷条件保持部４０２に保持された印刷条件を、トナーセーブ条件保持部４０３に指定された内容にしたがって変更した変更印刷条件を適用して、印刷対象の画像データを印刷する場合の、各変更印刷条件におけるトナー節約評価値を算出する。 - 特許庁

Data in the applying voltage storage registers 11, 12 and 13 can be rewritten via a storage value setting bus 14; and when the minimum light-emitting voltage varies due to individual difference of an LED being actually mounted, voltages stored in the applying voltage storage registers 11, 12 and 13 can be altered appropriately.例文帳に追加

また印加電圧格納レジスタ１１、１２、１３のデータを格納値設定用バス１４を介して書換え可能とし、実際に搭載されるＬＥＤに個体差による最小発光電圧のばらつきがある場合に、これに応じて印加電圧格納レジスタ１１、１２、１３に記憶させる電圧を適宜変更できるようにする。 - 特許庁

On the basis of the peak level and the peak position provided from the maximum value retrieving part 13, a pattern generating part 14 generates the theoretical form of the correlative peak, and when detecting the second peak, a subtracter 15 subtracts the theoretical pattern of the first correlative peak from delay profile data in the delay profile preserving part 12.例文帳に追加

パターン生成部１４は最大値検索部１３から得られたピークレベル及びピーク位置を基に相関ピークの理論形状を生成する、減算器１５は第２位のピークを検出する際に遅延プロファイル保存部１２内の遅延プロファイルデータから第一位の相関ピークの理論パターンを減算する。 - 特許庁

While an observation point is subjected to sunshine, a sunshine detection signal with a specific detection value is outputted from an illuminometer 3, a switching circuit 4 is switched off by the signal voltage, and a signal line for connecting an observation data input part 1a to observation equipment (rain gauge) 2 is cut off (circuit off).例文帳に追加

観測地点が日照状態にあるときは、照度計３より所定電圧値の日照検出信号が出力され、当該信号電圧によりスイッチング回路４がスイッチオフ状態となって、観測データ入力部１ａと上記観測機器（雨量計）２との間を回路接続する信号線が切断（回路オフ）される。 - 特許庁

Referring to the reference relation table 15, a directory expanding part 16 retrieves a web page list that is in the reference cooccurrence relation between one or more elements of a web page set that corresponds to a web page ID list inputted from the directory data base 12 and enumerates web page IDs whose reference cooccurrence relation values are not less than the threshold value.例文帳に追加

ディレクトリ拡張部１６はディレクトリデータベース１２から入力したウェブページのＩＤのリストに対応するウェブページ集合の要素の１つ以上と参照共起関係にあるウェブページのリストを参照関係表１５を参照して検索し、参照共起度が閾値以上のウェブページのＩＤを列挙する。 - 特許庁

A second inspection circuit 2o extracts a picture element weight switching signal by each color component based on the run length and complexty and counts a picture element larger than or smaller than a reference value based on the picture element weight switching signal in a prescribed calculating area to detect the periodicity of the dots of picture data.例文帳に追加

第二検査回路２０では、ランレングスおよび繁雑度に基づいて、各色成分ごとに画素重み切換信号を抽出するとともに、画素重み切換信号に基づく基準値以上あるいは基準値以下の画素を所定の算出エリア内でカウントすることにより、画像データの網点の周期性を検出する。 - 特許庁

The server 21 reads the material test data and the material identification number from the wireless tag chip 1 stuck to each the already cut pipe to be delivered, and collates them with a material standard value previously registered in a database 213, retrieved with the material identification number as a key to generate a material management recording table.例文帳に追加

そして、サーバ２１が、納品される切断済みの個々の配管に貼付された無線タグチップ１から材料試験データおよび材料識別番号を読み取り、この材料識別番号をキーに検索される予めデータベース２１３に登録された材料規格値と照合して、材料管理記録表を生成する。 - 特許庁

The transmittance T1'' of brightness modulation light valve is calculated for every unit pixel of the color modulation light valve by twice performing the pixel value matrix transform processes based on the determined transmittance T1, then the transmittance T2 of each pixel of the color modulation light valve is calculated based on the calculated transmittance T1'' and the HDR display data.例文帳に追加

また、決定した透過率Ｔ１に基づいて画素値マトリクス変換処理を２回行うことにより色変調ライトバルブの画素単位で輝度変調ライトバルブの透過率Ｔ１’’を算出し、算出した透過率Ｔ１’’およびＨＤＲ表示データに基づいて色変調ライトバルブの各画素の透過率Ｔ２を算出する。 - 特許庁

In the digital subscriber line transmission method for performing training for communication by using a DMT (Discrete Multiple Tone) symbol and a telephone line for a high speed data communication line, a symbol whose 4-value QAM signal point differs from that of a phase of TCM 400 Hz used for a symbol notified to an opposite party is transmitted.例文帳に追加

電話回線を高速データ通信回線として利用してＤＭＴシンボルを用いて通信するためのトレーニングを行うディジタル加入者線伝送方法において、ＴＣＭ ４００Ｈｚの位相を相手側へ通知するシンボルとして、そのシンボルの４値ＱＡＭ信号点が９０°異なるシンボルを伝送する。 - 特許庁

The quantization parameter is modified to the modified value set by the quantization parameter set section 91d in a quantization parameter modification section 91c, thereby generating a code data, of which frequency characteristic is modified according to the frequency characteristic information.例文帳に追加

符号読込部９１ａにより外部より読み込まれた符号データ中に記録されている量子化パラメータが、量子化パラメータ修正部９１ｃで、量子化パラメータ設定部９１ｄにより設定された修正値に修正されることによって、周波数特性情報に従って周波数特性が変更された符号データが生成される。 - 特許庁

To provide a reactivity evaluation method, capable of reflecting effectively a measured data of a neutron counting rate to calculation of a reactivity calculation value to calculation-evaluate a reactivity in a subcritical system, based on a spontaneous neutron multiplication system, without repeating calculations for finding a neutron beam in the subcritical system many times.例文帳に追加

未臨界体系の中性子束を求める計算を何回も繰り返さなくとも、中性子計数率の測定データを反応度計算値の計算に効果的に反映させて自発中性子増倍法に基づく未臨界体系の反応度を算出評価する反応度評価方法を提供する。 - 特許庁

A three-dimensional shape measuring apparatus 1 irradiates light having a plurality of strengths to an object to be measured OB, forms fringe patterns on the object to be measured OB for every light of each strength, and computes a phase value and evaluation data on the basis of the formed fringe patterns for every case of irradiating light having a plurality of strengths.例文帳に追加

３次元形状測定装置１は、複数の強度の光を測定対象物ＯＢに照射してそれぞれの強度の光ごとに測定対象物ＯＢ上に縞模様を形成し、形成された縞模様から複数の強度の光で照射した各々の場合ごとに位相値および評価データを算出する。 - 特許庁

The responsiveness of the semiconductor laser is enhanced without setting the bias current at the vicinity of the threshold current of the laser by forcibly increasing the value of the current made to flow through the laser in synchronization with the ON timing of picture data which are transmitted from a host by a semiconductor laser controller.例文帳に追加

半導体レーザ制御装置によって、ホストから送られてくる画像データのＯＮタイミングに同期して半導体レーザに流す電流値を強制的に増加させることより、バイアス電流を半導体レーザのしきい値電流近傍に設定することなく、半導体レーザの応答性を向上することができる。 - 特許庁

A control unit 12 inputs a receiving signal by detecting an antenna voltage Va and detecting and amplifying the received data by a detection and amplification unit 15, and varies a DC voltage Vd as needed, based on a signal voltage δV, the antenna voltage Va and a preset threshold value.例文帳に追加

制御部１２は、アンテナ電圧Ｖａを検知すると共に、受信データを検波・増幅部１５で受信データを検波・増幅してなる受信信号を入力し、この信号電圧δＶと上記アンテナ電圧Ｖａと予め設定される閾値とに基づいて、必要に応じて直流電圧Ｖｄを変化させる。 - 特許庁

The drive waveform of a drive motor is calculated by a CPU, according to first deceleration data in ascending after mounting, and then a speed change position is calculated by subtracting the sum of a push amount S and an increase stroke α from a value obtained by subtracting the thickness (t) of an electronic component from a stroke N; and thereafter, by adding the push amount S.例文帳に追加

装着後上昇の際の第１減速度データに従い、駆動モータの駆動波形がＣＰＵにより算出され、次にストロークＮから電子部品の厚さｔを引いた後、押込み量Ｓを足した値からこの押込み量Ｓと増加ストロークαとの和を引くことにより速度変更位置が算出される。 - 特許庁

In case where designation of common printing is included in print data for a print-out operation and print permission information by a manager is not given thereto, an image forming apparatus 2 counts a number of printed sheets in association with the print-out operation and adds the number to a user count value C1 of an individual user who designates the printing.例文帳に追加

画像形成装置２は、プリント出力が行われる印刷データに、共通プリントの指定が含まれており、且つ、管理者によるプリント許可情報が付与されていない場合、そのプリント出力に伴って印刷枚数をカウントし、プリント指示を行ったユーザ個人のユーザカウント値Ｃ１に加算する。 - 特許庁

In a start point of feed forward control learning, a rotation synchronous positioning error is detected by a rotation synchronous positioning error operation part 9-1 in a state where servo driving is not carried out, and a driving pattern and driving period for idling are determined by a feedforward data operation part 9-2 based on the value of the rotation synchronous positioning error.例文帳に追加

フィードフォワード制御学習の開始時点において、サーボ駆動されていない状態で回転同期位置決め誤差演算部９−１で回転同期位置決め誤差を検出し、回転同期位置決め誤差の値に基いてフィードフォワードデータ演算部９−２でアイドリング用駆動パターン及び駆動期間を決定する。 - 特許庁

This device for analyzing a clinical inspection result of a specimen includes a function section for calculating a correction value for each inspection item of each specimen, a function section for analyzing the trend of the appearance pattern of the plurality of correction values, and a function section for collating the analysis result with a data table and specifying a cause requiring re-inspection.例文帳に追加

検体の臨床検査結果の分析装置に、各検体の検査項目毎に補正値を算出する機能部と、複数の前記補正値を対象として補正値の出現パターンの傾向を解析する機能部と、解析結果とデータテーブルとを照合し、再検査が必要とされる原因を特定する機能部とを搭載する。 - 特許庁

A factor predictor 164 searches the prediction frequency set which has the highest correlation in a prediction original data 141, and calculates a prediction value for deriving each frequency conversion factor of the frequency set, on the basis of a corresponding frequency conversion factor in the searched prediction frequency set.例文帳に追加

係数予測部１６４は、各周波数セットについて、予測元データ１４１から最も相関の高い予測周波数セットを検索し、当該周波数セットの各周波数変換係数を導出するための予測値を、探し出した予測周波数セットの対応する周波数変換係数に基づいて算出する。 - 特許庁

When the amount of data accumulation with respect to full capacity of the buffer memory 14 exceeds a previously set threshold value, the system controller 17 calculates the average bit rate of the maximum bit rates stored in the buffer memory 15, and acquires the rotation speed by referring to a rotation speed table showing the relationship between the average bit rate and the rotation speed.例文帳に追加

バッファメモリ１４の全容量に対するデータ蓄積量が、予め設定された閾値を超えると、システムコントローラ１７は、バッファメモリ１５に格納された最大ビットレートの平均ビットレートを算出し、この平均ビットレートと回転速度との関係を示す回転速度テーブルを参照して、回転速度を取得する。 - 特許庁

A floating median setting module 56 of the arithmetic operation part 50 has a function of amplifying the maximum amplitude so that the maximum amplitude of periodical frequency data is a predetermined ratio to the range of arithmetic operation, and setting the median of the maximum amplitude in a floating manner at the median of the range of arithmetic operation regardless of the absolute value.例文帳に追加

演算処理部５０の浮動中央値設定処理モジュール５６は、周期的な周波数データの最大振幅値が演算範囲に対し予め定めた比率となるように最大振幅値を増幅し、その中央値をその絶対値に関わらず浮動的に演算範囲の中央値に設定する機能を有する。 - 特許庁

The invention also automatically determines a start time of the linear range in the early stage of the reaction process based on the absorbance data obtained in a course of the reaction process and calculates an estimated value based on a predicted linear range from an ending time of the same and the previously projected ending time.例文帳に追加

また、本発明は、反応過程の途中までに得られた吸光度データに基づいて反応初期の直線開始時刻を自動的に判定し、当該直線終了時刻と事前に予定した直線終了時刻とに基づいて直線範囲を予測し、その結果に基づいて予測値を算出する。 - 特許庁

To provide an optical CDM transmission system and an optical CDM transmission method, which require no adjustment of intervals between voltage levels corresponding to symbol values of multiple-value electric signals generated even if a multiplexing number N of a binary data signal changes, and which can extend N to more than 3 and flexibly.例文帳に追加

２値データ信号の多重数Ｎが変化しても生成される多値電気信号の各シンボル値に対応する電圧レベルの間隔の調整が不要であり、Ｎを３より大きく柔軟に拡張することが可能な光ＣＤＭ伝送システム及び光ＣＤＭ伝送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A corrosion determining device 111 of a collected data processor 110 of the artificial barrier environmental monitoring apparatus 100 determines the existence of the corrosion in the over pack by comparing the biological bacteria quantity calculated from the shift quantity of a propagation light wavelength obtained by the fiber sensor measuring controller 300 toward a long wavelength with a predetermined value.例文帳に追加

人工バリア環境モニタリング装置１００の収集データ処理器１１０の腐食判定器１１１は、ファイバセンサ測定制御器３００により求められた伝播光波長の長波長側へのシフト量から算出したバイオ菌量を予め定めた値と比較することによってオーバーパックの腐食の有無を判定する。 - 特許庁

If the size of this candidate region is larger than a prescribed value (S150:YES), the candidate region is taken as a special candidate region, and image recognition processing is executed for an object region on image data corresponding to the special candidate region to specify ranges of detection objects in the object region (S170).例文帳に追加

当該候補領域の大きさが規定値より大きければ（Ｓ１５０：ＹＥＳ）、当該候補領域を特別候補領域として、この特別候補領域に対応する画像データ上の対象領域に対して画像認識処理を実行し、対象領域中の検出対象の範囲を特定する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

The device 10 stores a likelihood matrix 18 that correlates each sub-module U_j with each possible error code EC and maintains a likelihood value corresponding to the probability of a failed sub-module generating a corresponding error code EC and stores a prior probability of failure associated with each sub-module U_j based on prior observational data.例文帳に追加

装置１０は尤度行列１８を記憶しており、尤度行列１８は、各サブモジュールＵ_jを各可能ＥＣに関連させ、故障したサブモジュールにより対応するＥＣが生成される確率に対応する尤度値を保持するとともに、事前観察データに基づく各サブモジュールＵ_jに付随する故障の事前確率を記憶する。 - 特許庁

In a method or system for automating consolidation of data for reporting purposes, decreasing manual user intervention, and automating the generation of earned value management documentation using a custom designed matrix, that is role-based having four fundamental workflow processes: post-award, work authorization, change request, and variance analysis reporting.例文帳に追加

カスタム・デザインされたマトリクスを用いて、報告用データの統合を自動化し、ユーザの手作業介入を低減し、出来高管理文書の作成を自動化するための方法またはシステムに関し、該マトリックスはロールベースであって、契約後の実施、作業認可、変更要請、および差異分析報告の４つの基本的なワークフロー・プロセスを有する。 - 特許庁

An optical output adjusting circuit 9 of an optical transmitting section 1 of an optical transceiver outputs to a bias current supply circuit an adjustment signal for adjusting a bias current based on a value of an optical output monitored by a monitoring PD 7 and data recorded in a bias current table 11a.例文帳に追加

光トランシーバの光送信部１の光出力調整回路９は、モニタ用ＰＤ７によってモニタされた光出力の値とバイアス電流テーブル１１ａに記録されているデータとに基づいて、バイアス電流を調整するための調整信号を前記バイアス電流供給回路に出力する。 - 特許庁

When a user adjustment part 201 requests image quality adjustment in "cinema" mode, or when a cinema detection part 202 detects that input video data are cinema video images, a contrast adjustment part 206 adjusts contrast by the value set in the "cinema" mode, which are read from a flash memory 204 and output by a video mode determination part 205.例文帳に追加

ユーザ調整部２０１が、「シネマ」モードの画質調整を要求した場合、または、シネマ検出部２０２が、入力された映像データがシネマ映像であると検出した場合、コントラスト調整部２０６は、映像モード決定部２０５がフラッシュメモリ２０４から読みだして出力した「シネマ」モードの設定値でコントラストを調整する。 - 特許庁

When receiving the image GPS information and the public key certificate, the long-term signature server 3 generates XAdES data before signature for generating an ES, transmits them to a base station server 5, and the base station server 5 puts electronic signature with a secret key, and transmits an electronic signature value to the long-term signature server 3.例文帳に追加

長期署名サーバ３は、画像ＧＰＳ情報と公開鍵証明書を受信すると、これを用いてＥＳを生成するための署名前ＸＡｄＥＳデータを生成して基地局サーバ５に送信し、基地局サーバ５は、これに秘密鍵で電子署名して電子署名値を長期署名サーバ３に送信する。 - 特許庁