「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

When the rate of decrease DFP is lower than a determining value DFPSL (set in S104) according to fuel temperature, abnormality of the fuel relief flow rate (abnormal decreased flow rate) through the pressure regulating valve is determined (S106→S108).例文帳に追加

そして、この低下速度ＤＦＰが、燃料温度に応じた判定値ＤＦＰＳＬ（Ｓ１０４）よりも遅い場合には、圧力調整弁を介した燃料のリリーフ流量の異常（流量低下異常）を判定する（Ｓ１０６→Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a planar body and a watering structure preventing a fall in cooling capacity over a long period of time by suppressing a decrease in the amount of moisture evaporation of a water retaining block surface caused by plugging or the like.例文帳に追加

目詰まりなどで生じる保水ブロック表面の水分蒸発量の減少を抑制することで、長期間にわたり冷却能力の低下を防止することができる面状体と潅水構造体を提供すること。 - 特許庁

To decrease the number of parts and achieve downsizing in a power unit for a hybrid vehicle whose driving wheels are rotatingly driven by both of the driving force generated by an engine, and the driving force generated by an electric motor.例文帳に追加

エンジンが発揮する駆動力ならびに電動モータが発揮する駆動力のいずれによっても駆動輪を回転駆動し得るようにしたハイブリッド車両用パワーユニットにおいて、部品点数の低減および小型化を可能とする。 - 特許庁

To increase the received light quantity of light required for detecting a phase difference and decrease a received light quantity of the light not required for detecting the phase difference, in an imaging element detecting the focus of an optical system by a phase difference detection system.例文帳に追加

位相差検出方式によって光学系の焦点検出を行なう撮像素子において、位相差検出に必要な光の受光量を増加させ、かつ位相差検出に不要な光の受光量を減少させる。 - 特許庁

The vacuum heat insulating panels 50a, 50b have three-dimensional shapes in which buckling and fracture in the inside part of the bent part or a recessed/protruded part are inhibited and a decrease in plate thickness is limited by using the repulsive property with respect to the compression direction of the core material.例文帳に追加

真空断熱パネル５０ａ、５０ｂは該芯材の圧縮方向に対する反発性を利用して曲げ部又は凹凸部の内側部分の座屈及び割れを抑制した板厚の減少が抑制された立体形状としている。 - 特許庁

A second type of air regulation unit may act to decrease the amount of air entering the combustion zone when larger amount of a low heat value fuel are being delivered into the combustor through the fuel nozzles.例文帳に追加

第２のタイプの空気調節ユニットは、より多くの量の低発熱量燃料が燃料ノズルを通って燃焼器に送給されるときに燃焼ゾーンに流入する空気量を減少させるよう機能することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reliable semiconductor element that prevents a decrease in the dimensional precision and disconnection of upper-layer wiring, by improving the flatness of an upper-layer insulating film formed on lower-layer wiring.例文帳に追加

下層配線上に形成される上層絶縁膜の平坦性を改善することにより、上層配線の寸法精度低下や断線を防止することができる高信頼性の半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system for a vehicle preventing a decrease in voltage of a main power supply system even when electricity consumption of an electric power load is increased, and preventing the occurrence of waste of energy by adequately accumulating electric power of regenerative power.例文帳に追加

電力負荷の電力消費が大きくなっても主電源系の電圧が低下することがなく、また、回生電力等の電力を十分に蓄積してエネルギーの無駄が生じないようにする車両用電源システムの提供。 - 特許庁

To provide a resin product for preventing a decrease in a quality of its appearance by simply manufacturing the product without restriction in a place for forming a pattern, and holding the once formed pattern in a substantially the same state for any length of time.例文帳に追加

模様を施す場所の制約を受けることがなく簡単に製造でき、しかも一度施した模様を何時までもほぼ同じ状態に保つことができ、外観品質が低下するのを防止できる樹脂製品を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotary electric machine that can decrease the volume of a rotary electric machine and a control device, and can improve the reliability by cooling the control device via forced cooling of the rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機、制御装置の体積を小さくすることができ、かつ回転電機の強制冷却を利用して、制御装置を冷却することにより、信頼性の向上が可能な永久磁石回転電機の提供を達成する。 - 特許庁

To provide a non-resonance type knocking sensor which suppresses decrease in the detection accuracy of knocking, suppressing resonance generation at a connector part, and suppressing sub-resonance phenomenon generation in a vibration detection signal output from the sensor.例文帳に追加

コネクタ部における共振の発生を抑制し、センサが出力する振動検出信号における副共振現象の発生を抑制して、ノッキングの検出精度が低下するのを抑制する非共振型ノッキングセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system for an imaging device which suppresses the decrease in light amount and enables inspection, placing imaging devices having various entrance pupil distances at the same position, while commonly using the main parts of the illumination system.例文帳に追加

照明装置の主要な部分を共通に使用しながら、光量の減少を少なく抑え、かつ、種々の入射瞳距離を持つ撮像素子を同一位置に置いて検査可能な撮像素子検査用照明装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a ventilation fan, which has the connection of a power supply line inside an outdoor hood, superior workability and maintainability, and no decrease of air flow even if installed in the vicinity of a ground surface, and also which has high resistance against outside wind, high rainproofness of a terminal block, and high reliability.例文帳に追加

電源線の接続を屋外フード内部とし、施工性、メンテナンス性がよく、地面近くに設置された場合でも風量低下がなく、外風耐力が高く、端子台の耐雨性が高く、信頼性の高い換気扇を得ること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for rapidly manufacturing a stable quality mixed liquid which decrease contamination in a mixing process system, a residual liquid and the loss of a first run liquid and are capable of responding a various production scale.例文帳に追加

混合処理系でのコンタミネーションや残液の低減および初流液のロスの低減を図り、種々の生産規模に対応可能で、迅速かつ安定した品質の混合液の製造方法および製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pulverizer capable of reducing the increase in a body vibration value and the decrease in refrigeration efficiency caused by high-speed rotation of a rotor 314 even being a large-scale pulverizer having a coolant channel for cooling within the rotor 314.例文帳に追加

回転子３１４内部に冷却用の冷媒流路を具備する大型粉砕機においても、回転子３１４の高速回転に伴う、本体振動値増と冷却効率低下を低減できる粉砕機を提供することである。 - 特許庁

To decrease chances of a leakage of personal information by letting individuals manage personal information by storing the personal information not in a server, but in an information terminal device and then decreasing chances of transmission of the personal information.例文帳に追加

個人情報をサーバに記憶することなく情報端末装置に記憶することで個人情報の管理を個人に任せ、個人情報を送信する機会を減少することで個人情報が漏洩する機会を減少させる。 - 特許庁

Since only the junctions 11b, 12c are subjected to carbonization treatment and nearly entire surface is not carbonized, the exterior material has deodorizing and hygroscopic operation, and does not cause inconveniences of deformation in a casing, a decrease in strength, short-circuiting in an electronic circuit, or the like.例文帳に追加

外装材は、接合部１１ｂ，１２ｃのみを炭化処理し、略全面を炭化しないため、脱臭および吸湿の作用を有するとともに、筐体の変形や、強度低下、電子回路の短絡等の不具合を生じない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing a decrease in use efficiency of storage capacity of a memory while storing all image data of respective colors in block units when storing the image data of the respective colors representing a color image.例文帳に追加

カラー画像を示す各色の画像データを記憶するに際し、各色の画像データ全てをブロック単位で記憶しながらも、メモリの記憶容量の利用効率の低下を抑えることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To significantly decrease warpage of a laminated microlens array 5, after manufacturing, having a laminated structure of a high refractive index resin layer 2 of aromatic(meth)acrylates and a low refractive index resin layer 3 of fluorine or silicon-containing(meth)acrylates.例文帳に追加

芳香族系（メタ）アクリレート類の高屈折率樹脂層2と、フッ素あるいはシリコン含有（メタ）アクリレート類の低屈折率樹脂層3を積層した構造の積層型マイクロレンズアレイ5の作製後の反りの発生を大幅に低減すること。 - 特許庁

This enables to automatically switch the output signal into the signal output based on the reproduced signal from the storage medium depending on a decrease in the reception level of the broadcast signal, and the switching operation by the user can be omitted.例文帳に追加

これにより放送信号の受信レベルの低下に応じては、自動的に記憶媒体からの再生信号に基づく信号出力に切り換えを行うことができ、ユーザによる切り換え操作を省略することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor quantum dot for maintaining the quality and shape of a nanostructure with high quality without causing a problem of a decrease in crystal quality resulting from the shape of a huge island, and a method of forming the same.例文帳に追加

巨大アイランドの形成による結晶品質の低下という問題を引き起こすことなく、ナノ構造の品質・形状を高品質に保つことを可能とする半導体量子ドット及び同形成方法を提供すること。 - 特許庁

The reception circuit section 7 discriminates the operating state of each port and allows the frequency control circuit section 8 to decrease the operating frequency supplied from the VCO circuit section 12 as its control when there exists ports not in use.例文帳に追加

受信回路部７は、各ポートの使用状況を判断し、使用されていないポートが存在する場合、ＶＣＯ回路部１２から供給する動作周波数を周波数制御回路部８で低減するように制御する。 - 特許庁

A SERIES OF SYSTEM UTILIZING COOLING LIQUID PIPE FOR PREVENTING GRADUAL DECREASE IN ELECTRIC POWER GENERATION CAPABILITY DUE TO HEATING IN PHOTOVOLTAIC MODULE AND HEAT PUMP FOR PERFORMING TEMPERATURE DIFFERENCE ELECTRIC POWER GENERATION BETWEEN WARM LIQUID GENERATED IN THE PIPE AND UNDERGROUND HEAT例文帳に追加

太陽光発電モジュールにおける帯熱による発電能力の逓減防止のための冷却液配管及び当該配管に発生する温液と地中熱との温度差発電をするためのヒートポンプ利用の一連のシステム - 特許庁

To provide a 1/4-wavelength plate which has superior sharpness of a display and has no decrease in the sharpness and is usable for a wide- wavelength band when installed on a liquid crystal display and used.例文帳に追加

液晶ディスプレイ上に設置して使用した場合に、表示の鮮明度に優れ、高温高湿下などで長期に使用してもその鮮明度が低下せず、広波長帯域において使用可能な１／４波長板を提供すること。 - 特許庁

By raising the pressure of the oxygen channel 30, evaporation of water produced from the fuel cell itself is restrained to decrease the volume of water going outside as steam, so that retention of moisture inside the fuel cell becomes possible.例文帳に追加

酸素経路３０の圧力を高めることにより、燃料電池自身の生成水の蒸発を抑制して、蒸気となって外部に出ていく水分量を減少させることができ、燃料電池内の水分保持が可能になる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a kneaded material for the manufacture of toner in which at least pigments in a finely pulverized state are uniformly dispersed in a binder resin and which can prevent decrease in the picture quality of toner images.例文帳に追加

少なくとも顔料が微細化された状態で結着樹脂中に均一に分散され、トナー画像の画質の低下を防止することができるトナー製造のための混練物の混練物の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant resin composition based on a cyanate ester resin, wherein the resin composition forms a copper-clad laminate exhibiting halogen-free excellent flame retardancy, causing little decrease of copper-clad peel strength, causing no bleeding from the laminate.例文帳に追加

シアン酸エステル樹脂系の難燃性樹脂組成物において、ハロゲンフリーで優れた難燃性を示し、銅箔ピール強度の低下が少なく、積層板からのブリード現象のない銅張積層板を達成できる樹脂組成物の提供 - 特許庁

A dielectric with a low dielectric constant is used for external dielectric layers 1c and 1d outside a resonance circuit and then the capacitive coupling between the input/ output terminal electrodes 4 and 5 is weakened to prevent the decrease in attenuation quantity at high frequencies.例文帳に追加

また、共振回路の外の外部誘電体層１ｃ、１ｄに誘電率の低い誘電体を用いることにより、入出力端子電極４、５間の容量結合を弱め、高周波における減衰量の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a printed wiring board that suppresses a decrease in productivity of the printed wiring board and improve the yield, and the printed wiring board manufactured by the method.例文帳に追加

プリント配線板の生産性の低下を抑制することができるとともに、歩留まりを向上することができるプリント配線板の製造方法およびその方法により製造されたプリント配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a glow starter equipped with a stem made of nonleaded glass capable of normally conducting the connection and disconnection of a pair of electrodes throughout a lifetime period and inhibiting a pulse voltage decrease and a luminaire provided with the glow starter.例文帳に追加

無鉛ガラスからなるステムを具備し、寿命期間に亘り一対の電極の接離が正常に行えるとともにパルス電圧の低下が抑制されるグロースタータおよびこのグロースタータが配設された照明器具を提供する。 - 特許庁

Moreover, the use of the intrinsic semiconductor layer as the barrier layer 7 enables ample gate withstand voltage to be obtained, even if the barrier layer 7 is thinned; and the thinned barrier layer 7 enables offsetting of decrease in the mutual conductance gm.例文帳に追加

また、バリア層７として真性の半導体層を用いているため、バリア層７を薄くしても十分なゲート耐圧を得ることができ、バリア層７を薄くすることにより、相互コンダクタンスｇｍの低下を相殺することができる。 - 特許庁

This food product having the effects for promoting osteogenesis and preventing bone salt decrease is obtained by adding a zinc salt and isoflavone, a zinc salt and genistin or a zinc salt and genistein and is applicable to such food products as soybean food products e.g. bean curd.例文帳に追加

骨形成促進および骨塩量減少防止効果を有する食品は、亜鉛塩とイソフラボン、又は亜鉛塩とゲニスチン、又は亜鉛塩とゲニスティンを添加してなる食品であり、豆腐等の大豆食品等に適用できる。 - 特許庁

In order to decrease the contact area between the hollow piston 558 and the spindle 548, a plurality of longitudinal ridges 559 are formed on the outer surface of the hollow piston 558, and a plurality of grooves 561 are formed in a gap between the ridges.例文帳に追加

中空ピストン５５８とスピンドル５４８間の接触面積を減少するように、複数の長手方向のリッジ５５９が中空ピストン５５８の外面に形成されていて、リッジ間の隙間に複数の溝５６１が形成されている。 - 特許庁

To obtain a semiconductor integrated circuit that can accurately evaluate the semiconductor integrated circuit in detail, and suppresses the decrease in the design region of an internal logic circuit and the increase in limitation regarding arrangement wiring for reducing costs.例文帳に追加

より高精度で詳細な半導体集積回路の評価を可能とし、内部論理回路の設計領域の減少および配置配線上の制限の増加を抑えてコストを低減する半導体集積回路を得ること。 - 特許庁

To provide a defect marking device which can decrease a man-hour, perform high-precision marking right nearby a defect, and improve greatly a yield by performing contactless marking using an improved general laser marker.例文帳に追加

汎用のレーザマーカを改良した非接触式マーキングを行い、工数を削減するとともに、欠陥の直近に高精度にマーキングを行うことができ、歩留まりを大幅に向上させることができる欠陥マーキング装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a decrease in processing efficiency of a system wherein one CPU processes one paper sheet by using sensor data from a plurality of sensors even when a processing program exceeds the capacity of an internal memory.例文帳に追加

１枚の紙葉類に対して複数のセンサからのセンサデータを用いて、１つのＣＰＵが処理を実行するシステムにおいて、処理プログラムが内蔵メモリの要領を超える場合であっても、処理効率の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a resorcinol-formalin resin containing no salt, having an appropriate flowability of water-based solution, and can decrease both a content of resorcinol monomer and a content of resorcinol-formalin resin of resorcinol pentanuclear or higher nuclear bodies in a one-stage reaction.例文帳に追加

塩を含有せず、水溶液が適度な流動性を有し、１段階の反応でレゾルシン単量体含有量およびレゾルシン５核体以上のレゾルシンホルマリン樹脂含有量の双方を低減できる、レゾルシンホルマリン樹脂の提供。 - 特許庁

As a countermeasure, the bakufu tried to curb the tax revenue decrease by imposing a tax on the'請酒' (sake retailer) and 'hizeniya' (new money-lender which lends money at a high interest rate with daily interest), however the tax revenue was not restored. 例文帳に追加

これに対して幕府は「請酒」と呼ばれる小売専門の酒屋や「日銭屋」と呼ばれる高利・日歩の新興金融業者に対しても課税を行うなどして税収低下を抑制しようとするが、税収回復は困難であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for highly efficiently producing a furan compound by suppressing a decrease in activity of a catalyst with time and stably converting the furfural compound when the furan compound is produced from a furfural compound.例文帳に追加

フルフラール化合物からフラン化合物を製造するにあたり、触媒の活性が経時的に低下することを抑制し、安定的にフルフラール化合物を転化せしめて、高効率にフラン化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The output is multiplied by a kick torque signal or a brake torque signal from a kick/brake torque generating section 13 in a multiplying section 14 to generate the kick torque or brake torque signals in which the decrease in sensitivity is compensated for.例文帳に追加

その出力でキック／ブレーキトルク生成部１３からのキックトルク信号またはブレーキトルク信号を乗算部１４で乗算することにより、感度低下を補正されたキックトルク信号またはブレーキトルク信号が生成される。 - 特許庁

To provide an oil pump performing storage and oiling operation in a state that a kerosine polyethylene tank is combined with a kerosine oil pump and decrease a storage place simultaneously with minimization of spilling of a kerosine drip and diffusion of kerosine gas.例文帳に追加

灯油給油ポンプに灯油ポリタンクを結合させた状態で保管、給油操作を行い、灯油滴のこぼれや灯油気体の拡散を最小限に留めると同時に、保管場所を減少させる給油ポンプを提供する。 - 特許庁

Further, since fluorine can desorb hydrogen existing in the oxide semiconductor layer to decrease the hydrogen concentration of the oxide semiconductor layer, a semiconductor device having excellent electrical characteristics can be provided.例文帳に追加

さらに、フッ素により酸化物半導体層内に存在する水素を脱離させ、酸化物半導体層内の水素濃度を低減させることができるため、良好な電気特性を有する半導体装置を提供することできる。 - 特許庁

To decrease the circuit scale of a carrier demodulation circuit for receiving an orthogonal modulated signal generated by digital orthogonal modulation by means of the differential modulation system or the synchronous modulation system and demodulating the orthogonal modulated signal.例文帳に追加

差動変調方式又は同期変調方式の両者によりデジタル直交変調して生成された直交変調信号が入力され、その直交変調信号を復調するキャリア復調回路の回路規模を小さくする。 - 特許庁

To decrease memory capacity by constructing memories so that the number of memories is the number N which is the same as that of the number of interpolating lines in the case of interpolating signals from N lines, at the time of converting an interlaced signal into a progressive signal while the N+1 pieces of memories are required in a conventional technique.例文帳に追加

インターレース信号をプログレッシブ信号に変換する際、Ｎラインから補間しようとした場合Ｎ＋１個のメモリが必要であったものを補間ライン数と同じ個数Ｎで構成することでメモリ容量を低減する。 - 特許庁

When the recognizing means 11 recognizes the rotating operation for the indication position, an increase/decrease message of the adjusting operation is reported to the adjusting means which controls an application 12 and the adjusting means performs the specific adjusting operation.例文帳に追加

前記回転操作認識手段１１により指示位置の回転操作が認識された際に、調節操作の増減メッセージがアプリケーション１２を制御する調節手段に通知され、該調節手段により所定の調節操作がなされる。 - 特許庁