「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(221ページ目) - Weblio英語例文検索

By wrapping and sealing confectionery products in the packaging assembly composing moisture barrier to the chewing gum compositions contained in the package, significant decrease of the previous decomposition of the gum polymer can be achieved.例文帳に追加

本発明の実施形態によれば、包装に含まれるチューインガム組成物に対して湿度バリアを構成する包装組立体の中に菓子製品を包封すれば、ガムポリマーの前分解の顕著な減少を達成することができる。 - 特許庁

To provide a novel molded coil with lead wires that does not crack or break a material covering lead wires even if a covering resin is molded in a metal pattern and that can decrease a production cost thereof, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

金型を用いて樹脂をモールドしても各リード線に被覆された被覆材が亀裂したり破断したりすることがないとともに生産コストを低減できる新規なリード線付モールドコイル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also there are provided methods of making and using the modified polypeptides, which modified polypeptides include the modified polypeptides to decrease or inhibit plasma leakage and/or permeability in a mammal, but are not limited thereto.例文帳に追加

この改変ポリペプチドを作製および使用する方法がまた開示され、この改変ポリペプチドには、哺乳動物において血漿の漏出および／または透過性を減少または阻害する改変ポリペプチドが挙げられるが、これに限定されない。 - 特許庁

To decrease a deformation of a bottom such as buckling in the bottom part of a container while preventing the container from bending when a vertical compression load is applied in the plastic container for beverage for filling a non-carbonic acid type beverage.例文帳に追加

本発明の目的は、非炭酸系飲料充填用の飲料用プラスチック容器において、縦圧縮荷重がかかったときに、容器の曲がりを防ぎつつ、かつ、容器の底部における座屈などの底変形を少なくすることである。 - 特許庁

To prevent decrease of a lifetime of a sliding component, since part of non-combustion fuel is not vaporized and adheres on an inner wall of a combustion chamber and thereby diluting oil film of an engine oil formed on the inner wall of the combustion chamber in a conventional post injection method.例文帳に追加

従来のポスト噴射法においては、未燃燃料の一部が気化せずに燃焼室の内壁に付着して燃焼室の内壁に形成されたエンジンオイルの油膜を希釈するため、摺動部品の寿命を縮めてしまう。 - 特許庁

To provide an automatic design method that can shorten a processing time, prevent a decrease in yield and reliability, and manufacture a semiconductor device having high wiring effectiveness, as well as a semiconductor integrated circuit that can be produced by using this method.例文帳に追加

プロセス処理時間を短縮でき、歩留まり及び信頼性の低下を防ぎ、配線効率の高い半導体集積回路を製造可能な自動設計方法及びこれを用いて製造可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

With this configuration, the external line with low frequency of the arrival of the incoming calls is used with priority and an external line with high frequency of incoming calls is made idle, to decrease the probability that is busy at the arrival of incoming calls and the line utilizing efficiency is enhanced.例文帳に追加

この構成により、発信に着信頻度の低い外線を優先して使用し、着信頻度の高い外線を空けておくことにより、着信時に通話中である確率を下げ、回線の使用効率を高めることができる。 - 特許庁

A failure of the PM sensor is detected on the basis of a ratio of the surface temperature decrease per unit time of the sensor element to a flow rate of the exhaust passing around the PM sensor when the heater heats the sensor element.例文帳に追加

そして、ヒータによってセンサ素子を加熱した時の、ＰＭセンサの周囲を通過する排気の流量に対するセンサ素子の表面温度の単位時間当たりの低下量の割合に基づいて、ＰＭセンサの故障を検出する。 - 特許庁

To provide a hydro-extraction drying system performing effective hydro-extraction work by delaying a decrease in concentration of an alcoholic solvent contained in a main hydro-extraction solution by immersing a cleaned and then roughly hydro-extracted workpiece into the solution.例文帳に追加

洗浄後のワークを粗水切りした上で本水切り溶液中に浸漬することで、該溶液中に含まれるアルコール系溶剤の濃度低下を遅延化させて水切り作業を効率的に行える水切り乾燥システムの提供。 - 特許庁

To provide an optical connector which facilitates the inserting operation for an optical fiber cord, can surely prevent the optical fiber cord from being sharply curved, and can decrease the number of components and is superior in assembly.例文帳に追加

光ファイバコードの挿入作業を容易に行うことができると共に、光ファイバコードに加わる急激な曲げをより確実に防止でき、しかも、少部品点数化を図れ、さらに、組立性に優れた光コネクタを提供すること。 - 特許庁

The 2nd exposure is set to, for example, 90% of the 1st exposure and then while a necessary margin is secured for the adjustment of the maximum exposure for other photosensitive materials, a decrease in block density can be minimized.例文帳に追加

第２露光量を例えば第１露光量の９０％に設定することで、他の感光材料における最大露光量の調整に必要なマージンを確保しつつ、黒濃度の低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To provide an excimer lamp in which an electric discharge container of the excimer lamp is not broken by the ultraviolet rays, and furthermore the irradiance maintenance rate does not decline even after lighting for a long time, the light output does not decrease, and the light volume is stable.例文帳に追加

エキシマランプの放電容器が紫外線によって破損することがなく、しかも、長時間点灯しても放射照度維持率が減衰せず、光出力も低下せず、光量が安定したエキシマランプを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for sludge cast molding for a ceramics molded body capable of making a manufacturing cost low while when the ceramics molded body has a hollow part, increase or decrease of a wall thickness at a required position can be surely carried out.例文帳に追加

セラミックス成形体が中空部を有する場合、所望の位置の肉厚の増減が確実に可能であるとともに、製造コストの低廉化を実現可能なセラミックス成形体の排泥鋳込成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device where a distance between a developing sleeve and a conveying and stirring member is made short and accurate and which realizes the decrease of pulling-out force and the prevention of toner scattering at the time of pulling out a sealing seal/the prevention of toner scattering at the time of physical distribution.例文帳に追加

現像スリーブと搬送攪拌部材の距離を小さく且つ高精度にするとともに、封止シール引出時の引抜力低減とトナー飛散防止／物流時のトナー飛散防止を行うことができる現像装置を提供すること。 - 特許庁

Specifically, the control section 22 adjusts the driving signal given to the gate drive section 21 such that the gate voltages Vg1, Vg2 increase as the low potential side gate currents Ig1, Ig2 decrease while the on/off signal is "H".例文帳に追加

ここで、制御部２２は、オンオフ信号が「Ｈ」の期間において、低電位側のゲート電流Ｉｇ１，Ｉｇ２が小さくなるほどゲート電圧Ｖｇ１，Ｖｇ２が大きくなるように、ゲート駆動部２１に与える駆動信号を調節する。 - 特許庁

If the change of the 'ON' resistance becomes large abruptly, the decrease of the dead time TD is stopped and the dead time TD is set and fixed to a dead time TD immediately before the change of the 'ON' resistance of the second switching element 24 become large abruptly.例文帳に追加

そして、そのオン抵抗の変化が急に大きくなる場合には、デッドタイムＴ_Dの減少を中止し、デッドタイムＴ_Dとして第２スイッチング素子２４のオン抵抗の変化が急に大きくなった直前のデッドタイムＴ__Dに設定・固定する。 - 特許庁

When high torque is required as in fast feed and high acceleration/ deceleration or the like, a mode A with a short PWM period is set, thus reducing the ratio of the time of a dead zone σ, where no voltages are applied to the motor and the decrease in torque is reduced.例文帳に追加

早送り時や高加減速時などの高トルクが必要なときは、ＰＷＭ周期が短いモードＡとして、モータに電圧が印加されない不感帯δの時間の割合を小さくしてトルクの低減を小さくする。 - 特許庁

To provide a game machine which is equipped with two or more start apertures, two or more electromotive role pieces and two or more symbol display sections and does not decrease the number of the gained game balls even when the winnings are simultaneously executed on the two or more symbol display sections.例文帳に追加

複数の始動口と、複数の電動役物と、複数の図柄表示部を備えた遊技機において、複数の図柄表示部で同時に当たりとなった場合でも、遊技球の獲得数が減少しない遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide a method for washing sludge concentrator, whereby the concentrator is made proof without fail against a decrease in the filtration rate resulting from the stoppage of a flow path and the clogging of the screen by the accumulation of solids in the filtrate discharge pipe, the filtrate discharge port, etc., after a long-term filtration operation.例文帳に追加

長期間の濾過運転により濾液排出管や濾液排出孔等に固形分が蓄積して流路が閉塞し、この結果生じる濾過速度の低下やスクリーンの目詰まりを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of eliminating a blur of an image, excellent in electric potential stability by repetitive use, excellent in cleaning performance, excellent in flaw resistance and filming resistance, capable of reducing a natural decrease by repetitive use and excellent in durability.例文帳に追加

画像ボケがなく繰り返し使用による電位安定性の良好な、またクリーニング性に優れ、耐傷、耐フィルミング性が良好で繰り返し使用による減耗の少ない耐久性に優れた電子写真感光体の提供。 - 特許庁

Thus, the hand is passed through a gauntlet opening 17 in such a state that the opening edge 16 is deformed into a ring shape, when the gauntlet is put on, and then the gauntlet opening 17 is deformed by twisting the opening edge 16, so as to decrease a gap between the arm and the arm covering part.例文帳に追加

これによって装着時には、開口端１６をリング状に変形させた状態で手を手袋口１７から差し入れ、その後開口端１６を捻ることによって腕との隙間が少なくなるように変形させる。 - 特許庁

To provide a robot device which can decrease errors in face matching in the presence of large lighting variation or in very inferior lighting environment for matching, for example, at home.例文帳に追加

一般家庭といった照明変動が大きい所や照合にとって著しく劣悪な照明環境が存在するような所で顔照合を行なう場合の照合の誤りを減ずることができるロボット装置を提供する。 - 特許庁

In the closing start area of the throttle valve, the operating angle of the intake valve is slightly enlarged from the minimum operating angle to avoid torque step difference generated by the abrupt decrease of the air quantity caused by the closing control of the throttle valve (S5).例文帳に追加

ここで、スロットル弁の閉じ始め領域において、前記吸気弁の作動角を最小作動角から少し拡大して、スロットル弁の閉じ制御に伴う空気量の急減によってトルク段差が生じることを回避する（Ｓ５）。 - 特許庁

By using two kinds of thickeners existing in slurries containing active materials in manufacturing a negative electrode plate for a nonaqueous electrolyte secondary battery, it becomes possible to decrease defects of coated objects coated with the slurries obtained.例文帳に追加

非水電解質二次電池用負極板を製造する際の、活物質を含むスラリー中に存在する増粘剤を２種類用いることにより、得られたスラリーを塗布した塗工物の欠陥を減少させることが可能となった。 - 特許庁

The device changes the brightness of the display so as to decrease the brightness toward a prescribed direction in accordance with respective pieces of the data detected by the lighting state detecting means for the light, the navigation device, the time-detecting means and the illuminance sensor.例文帳に追加

そして、ライト点灯状態検出手段、ナビゲーション装置、時間検出手段、及び照度センサで検出される各データに基づいて、ディスプレイ表示の明るさを所定の方向に向けて漸減するように変化させる。 - 特許庁

To provide a lithography apparatus in which the decrease of an utilizable total space in the lithography apparatus is prevented by decreasing a large occupied area of an illuminator which uses an array having individually controllable elements for controlling the angular intensity distribution of an illumination beam.例文帳に追加

イルミネーションビームの角度強度分布を制御するために個別制御可能な要素のアレイを使用するイルミネータの大きな占有面積を減少させ、リソグラフィ装置における利用可能総スペースの減少を防止する。 - 特許庁

In the storage of the nozzle for discharging the organic EL material, the organic EL material remaining inside of the nozzle is indirectly heated by making a heated storage liquid in contact with the chip part of the nozzle to decrease the viscosity.例文帳に追加

有機ＥＬ材料を吐出するノズルの保管を行う際、そのノズルの先端部に暖められた保管液を接液させることにより、ノズル内部に残留する有機ＥＬ材料を間接的に暖めて粘度を低下させる。 - 特許庁

This new method for cultivating the fruit vegetable crops in a condition of reducing amount of applied fertilizer than usual amount of applied fertilizer comprises using L-proline together so as to suppress yield decrease.例文帳に追加

慣行施肥量よりも施肥量を減らした条件下での果菜類作物の栽培方法であって、Ｌ−プロリンを併用することを特徴とする収穫量低下を抑制することのできる果菜類作物の新規栽培方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing metal films and a system for manufacturing the metal films by which the metal films can be efficiently made without causing decrease in a throughput when the metal films such as wiring patterns are made by a liquid drop discharging method.例文帳に追加

液滴吐出法を用いて配線パターンなどの金属膜を形成する際、スループットの低下を招かずに効率良く金属膜を形成できる金属膜の製造方法及び金属膜の製造装置を提供する。 - 特許庁

The control TR 21a is connected in parallel with an emitter bias resistor 9 and when the level of the oscillated signal is increased, the collector current of the oscillation TR 1 is decreased to decrease a current amplification factor of the oscillation TR 1.例文帳に追加

制御トランジスタ２１ａは、エミッタバイアス抵抗９と並列に接続されており、発振信号のレベルが大きくなったときには、発振トランジスタ１のコレクタ電流を減少させ、発振トランジスタ１の電流増幅率を減少させる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine allowing prevention of an extended period of time while symbol fluctuation is not performed and prevention of a decrease in essential amusement of the Pachinko game machine, so called "seven machine".例文帳に追加

いわゆる「セブン機」と総称されるパチンコ遊技機において、パチンコ遊技機本来の遊技の興趣が損なわれるおそれを抑制しつつ、図柄変動が行われない期間が長く継続するおそれを抑制したパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To decrease the number of computers requiring dark current and suppress the power consumption after the ignition switch is turned off by utiliz ing EEPROMs or an HDD of the whole vehicle information communications system.例文帳に追加

車両情報通信システム全体のＥＥＰＲＯＭ９２、２０２、３０２、４０２またはＨＤＤ１０１を活用することにより、暗電流を必要とするマイクロコンピュータの個数を減らして、イグニションスイッチＯＦＦ後の電力消費を抑える。 - 特許庁

To prevent a remarkable increase in emission such as smoke and unburnt fuel produced by incomplete combustion caused by a decrease in fuel injection speed in association with the closing of an inner needle 22, in a fuel injection valve 16 including a variable injection hole nozzle.例文帳に追加

可変噴孔ノズルを有する燃料噴射弁１６にあって、インナニードル２２の閉弁に伴う燃料噴射速度の低下に起因して、不完全燃焼により生じるスモークや未燃燃料といったエミッションの増加が顕著となること。 - 特許庁

When pixels adjacent to a pixel of interest increase or decrease in pixel value in the order of the left, left upper, upper, and right upper pixels, the periphery of the pixel of interest shows gradations with high possibility and neighborhood matching encoding mode is entered.例文帳に追加

注目画素の隣接画素に関して、左，左上，上，右上の順に、画素値が大きくなる場合、もしくは小さくなる場合、注目画素の周囲はグラデーションである可能性が高く、近傍一致符号化モードに突入する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device capable of delaying the decrease of the friction coefficient of a retard roller, and separating/feeding a sheet when the friction coefficient of the retard roller decreases and an image forming device provided with the sheet feeding device.例文帳に追加

リタードローラの摩擦係数の低下を遅らせることができると共に、リタードローラの摩擦係数が低下した場合でもシートを分離給送することのできるシート給送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner having a high fixing property and a storage property, particularly having a high transfer property and free from decrease in printing density or fogging even when the toner is used for printing for a long period of time in various environments.例文帳に追加

定着性や保存性がよく、特に異なる環境下で長期間に亘って耐久印刷を行っても、転写性が良く、印字濃度の低下やカブリの発生がない静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

Alternatively, the side of the lead terminal near the component body has a portion larger than the diameter of the through-hole around the surrounding and its surface of the component body side is treated to decrease its wetting property lower than its larger portion 10.例文帳に追加

又は、前記リード端子の部品本体近傍に側面全周に亘ってスルーホール径より太い部分を有し、その太い部分１０より部品本体側の表面は濡れ性を低くする処理がなされているものとする。 - 特許庁

To remove the generating factor of thermal NOx caused by the decrease of the rate of absorbing radiation heat of heat resistant and corrosion resistant metallic flame spray coating applied on the evaporating tubes of a boiler for a thermal power plant burning fossil fuel.例文帳に追加

化石燃料を燃焼する火力発電所用ボイラの蒸発管の表面に施された耐熱・耐食性の金属質溶射皮膜の輻射熱吸収率の低下に起因するサーマルNO_ｘの発生要因を除外すること。 - 特許庁

Signal intensity variation parts 30 and 31 decrease the levels of output signals of the FFT processing part and the modulator to a half and an adder part 40 adds the signals after adjusting them into signals of the same time on the time series.例文帳に追加

信号強度変更部３０、３１はそれぞれ、ＦＦＴ処理部及び変調器の各出力信号の強度を半分にし、加算部４０は、それらを時系列上で同じ時間の信号となるように調節した後に加算する。 - 特許庁

To decrease the aspect ratio of a contact hole in an SiO_2 cover layer when a fine capacitive element composed of an upper electrode, a dielectric, a lower electrode and a barrier layer is manufactured by etching using an SiO_2 hard mask formed on the upper electrode.例文帳に追加

上部電極／誘電体／下部電極／バリア層からなる微細な容量素子を、上部電極上に形成したＳｉＯ_2ハードマスクを用いてエッチングにより製造する際に、ＳｉＯ_2カバー層のコンタクト孔のアスペクト比を抑制する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin composition which is excellent in weatherability, does not lose the excellent weatherability even if it is processed at a high temperature, does not suffer weatherability decrease by sulfur fumigation or acid rain, and maintains the weatherability for a long period of time.例文帳に追加

耐候性に優れ、且つその優れた耐候性が高温で加工しても失われることなく、また硫黄燻蒸や酸性雨による耐候性の低下もなく、耐候性が長期にわたって保持される合成樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that an increase in cost and a decrease in design efficiency are caused by execution of sufficient strengthening work in a conventional construction method for seismically strengthening a foundation by using an additional pile.例文帳に追加

本発明は、基礎耐震補強工法に関し、従来の増し杭による基礎耐震補強工法では十分な補強を施行すると、コストが嵩むのと設計効率において無駄になることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can ensure visibility and decrease coloring irrespective of the orientation of a screen, even when the screen is viewed through an optical member having a polarizing effect such as polarizing sunglasses.例文帳に追加

本発明は、偏光サングラス等の偏光作用を持つ光学部材を通して画面を視認した場合でも、画面の向きにかかわらず視認性の確保と色付きの低減とが可能である液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device that is inexpensive and more reliable by reinforcing bonding between a lead portion and a resin portion while suppressing a decrease in luminance of a light emitting element by preventing resin burrs from being formed on a reflecting surface.例文帳に追加

反射面に発生する樹脂バリを防止して、発光素子の輝度の低下を抑制しつつ、リード部と樹脂部との接合を強化して、廉価で装置の信頼性を向上させることができる、発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vulcanizing method and a vulcanizer of a pneumatic tire, capable of increasing producibility by preventing decrease of temperature of a bladder during the time for taking out a vulcanized tire from a vulcanizing mold and the time for introducing a new green tire into a vulcanizing mold.例文帳に追加

加硫モールドから加硫したタイヤを取出してから新たなグリーンタイヤを加硫モールドに投入する間のブラダーの温度低下を防止して、生産性を向上させることができる空気入りタイヤの加硫方法および加硫装置を提供する。 - 特許庁