「determination method」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a catalyst degradation determination method for an exhaust gas purifying system which can surly determine degradation caused by catalyst sulfur poisoning in an NOx purifying system employing a direct reduction type NOx catalyst for purifying NOx in the exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中のＮＯｘの浄化に直接還元型ＮＯｘ触媒を用いるＮＯｘ浄化システムにおいて、触媒の硫黄被毒による劣化状態を的確に判定できる排気ガス浄化システムの触媒劣化判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quantitative determination method of fiber and/or a water-absorbing polymer capable of highly accurately determining the quantity of the content of the fiber and/or the water-absorbing polymer in a mixture of the cellulosic fiber and the polyacrylic acid-based water-absorbing polymer.例文帳に追加

セルロース系の繊維とポリアクリル酸系の吸水性ポリマーの混合物中の繊維及び／又は吸水性ポリマーの含有量を高精度に定量することのできる繊維及び／又は吸水性ポリマーの定量方法を提供すること。 - 特許庁

When there are a lot of types of card packs, they are displayed in the picture after input of personal information and determination of the payment method, and contents can be confirmed after one card pack is selected.例文帳に追加

また、中身の確認は、カードパックの種類が複数あるとき、個人情報が入力されかつ支払い方法が決定された後に、画面上に複数種類のカードパックを表示し、何れか１つのカードパックが選択された後に、確認できるようにする。 - 特許庁

In a determination method of the mutual orientation coefficient by a fixed base line device, special marks Ai (Aai, Abi) for automatic recognition to be mentioned later installed at first near a measuring object are oriented manually, to determine a basic model coordinate system (Xm, Ym, Zm).例文帳に追加

固定基線装置による相互標定係数の求め方は、初めに計測対象付近に設置した後述する自動認識用の特殊マークＡｉ（Ａａｉ、Ａｂｉ）をマニュアルで標定し、基本モデル座標系（Ｘｍ、Ｙｍ、Ｚｍ）を定める。 - 特許庁

A determination means 116a determines a method (change) for the smoothing processing, such as execution of no smoothing processing, execution of the smoothing processing using a morphological filter, and execution of the smoothing processing by moving average, based on the pixel value of the object image.例文帳に追加

決定手段１１６ａは、対象画像の画素値に基づいて、平滑化処理を行なわない、モルフォジカルフィルタを用いた平滑化処理を行なう、移動平均による平滑化処理を行なう、といった平滑化処理の方法（変更）を決定する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image reading method, capable of supplying an information on incorrect determing in automatic determination processing to a user as help for correction, and comparatively quickly producing useful functionality commercially.例文帳に追加

自動判定処理の中での誤判定について、ユーザに訂正の一助となる情報を提供することができ、また、有益な機能を比較的早く製品化することができる画像読取装置および画像読取方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection route determination system for estimating the degree of disaster on each building by a simple analysis method with a small number of processes in cases where an earthquake is observed within a site to rapidly determine an effective inspection route after the occurrence of the earthquake.例文帳に追加

敷地内で地震が観測された場合に、工程が少なく簡単な解析方法で各建物の被災度が推定でき、地震発生後の効果的な点検ルートを迅速に決定することが可能な点検ルート決定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting inspection device and a mounting inspection method capable of performing excellently quality determination of the state of solder paste or the mounting state of an electronic component, even in the case of narrow adjacent mounting wherein adjacent electronic components are mounted close.例文帳に追加

隣り合う電子部品が近接して実装された狭隣接実装の場合においても、クリーム半田の状態や電子部品の実装状態の良否判定を良好に行うことができる実装検査装置および実装検査方法を提供する。 - 特許庁

The communication control method measures a band of a network to be measured by using first and second methods, determines whether the band difference of the difference between a first band measured by the first method and a second band measured by the second method, and predicts whether a route of the network to be measured includes the radio channel according to the result of the determination.例文帳に追加

対象となるネットワークの帯域を第１と第２の方法を使って測定する通信制御方法であって、第１の方法で測定した第１の帯域と第２の方法で測定した第２の帯域との差である帯域差が所定の閾値以上であるか否かを判定し、判定の結果により、対象となるネットワークの経路に無線回線を含むか否かを推定する。 - 特許庁

To provide a multivariate data classification rule derivation device capable of deriving, in the use of a linear determination analysis method or the like as a derivation method of a classification rule, a classification rule between clusters or a plurality of local classification rules by performing clustering within a category prior to the rule derivation, and a program making a computer execute the multivariate data classification rule derivation method.例文帳に追加

分類規則の導出方法として線形判別分析法等を用いるにあたり、規則導出前にカテゴリ内でクラスタリングを行い、クラスタ間の分類規則、即ち複数の局所的な分類規則を導出することのできる、多変量データ分類規則導出装置、および、多変量データ分類規則導出方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To make determination of high reliability according to information that closely matches the actual state of a reflection source, by calculating the position of the reflection source from the distance over which a detected reflected echo propagates, using a method for determining flaws in the specimen by means of mode conversion tandem process.例文帳に追加

モード変換タンデム法による被検査体傷判定方法において、検出された反射エコーについて、その伝搬距離から反射源の位置を算出し、反射源の実体に即した情報から信頼性の高い判定を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a card game machine and a play method of a card game which enable the awarding of a prize independent of the result of determination of win or loss especially with side betting imposed, concerning those which award prizes corresponding to the result of the comparison of the players' hand cards and the dealer's hand cards.例文帳に追加

プレイヤ手札とディーラー手札を比較した結果に応じた賞を付与するカードゲーム機及びカードゲームのプレイ方法に関し、特に、サイドベットを条件に、勝敗判定結果から独立した賞を付与しうるカードゲーム機及びカードゲームのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a determining method capable of performing winding diameter determination within a short time without the necessity of raising a tape to a fixed speed, and only by driving either one of the reels without the necessity of running the tape wound on the reels.例文帳に追加

テープ巻径判別のために、供給側リールおよび巻き取り側リール共に回転させテープを走行させる必要があり、判別に要する時間が多く必要で、テープをカセットから引き出す前の判別では、カセットとテープとが摺動しテープダメージが発生する。 - 特許庁

To provide a card game machine and a play method of card game which enables the awarding of a prize independent of the result of the determination of win or loss, especially with side betting imposed, concerning those which award prizes corresponding to the result of the comparison of player's hand cards with dealer's hand cards.例文帳に追加

プレイヤ手札とディーラー手札を比較した結果に応じた賞を付与するカードゲーム機及びカードゲームのプレイ方法に関し、特に、サイドベットを条件に、勝敗判定結果から独立した賞を付与しうるカードゲーム機及びカードゲームのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing method that enables determination of the timing of reproduction, with the accuracy of time intervals and reproduce data with correct timing, even when unnecessary data are deleted for broadcast data, or when that packets have been missed in a very poor reception environment.例文帳に追加

放送データについて不要なデータを削除した場合や劣悪な受信環境でパケット落ちなどが発生する場合でも、再生タイミングを時間間隔の精度で決定し、正しいタイミングで再生することが可能となるデータ記録再生方法を提供する。 - 特許庁

After that, when the determination processing section 10 determines that the viewers are located outside the proper range based on the face detection images obtained by the ISP 51 again, the display processing section 11 displays a message to instruct moving to the proper range (showing a moving method).例文帳に追加

その後、判定処理部１０が、再びＩＳＰ５１より得られた顔検出画像に基づいて、視認者が適正範囲の外側にいると判定すると、表示処理部１１が、適正範囲への移動を指示する（移動方法を示す）メッセージを表示する。 - 特許庁

A mass pattern calibration result is corrected to be apparently same based on a mass spectrum of a mass spectrum-confirming standard substance or a mass-calibrating (tuning) standard substance, in an identification quantitative determination method of a chemical substance by the chromatograph/mass spectrometer.例文帳に追加

クロマトグラフ／質量分析装置による化学物質の同定・定量方法において、質量スペクトル確認用標準物質又は質量校正（チューニング）用標準物質の質量スペクトルから、マスパターン校正結果を見掛け上同一であるように補正する。 - 特許庁

In addition, this manufacturing method of a sample used for the determination is characterized by manufacturing the oriented solid film by drying the solution prepared by mixing an aqueous solution containing DNAs with molecules bonded to the DNAs in a magnetic field by disposing the solution on a substrate.例文帳に追加

また、前記判定に使用する試料の作製方法において、ＤＮＡを含む水溶液とＤＮＡに結合する分子を混ぜた溶液を基板上に置いて磁場中で乾燥させることにより配向した固体膜を作製することを特徴とする。 - 特許庁

To enable the payment of a toll while omitting user's labor as much as possible by performing a vehicle detection and a model determination with a simple structure in a toll collection system and method for two-wheel vehicle for performing the collecting processing of the toll of a two-wheel vehicle.例文帳に追加

二輪車の利用料金の収受処理を行なう二輪車向け料金収受システムおよび方法において、車両検出と車種判別を簡易な構成で行ないかつ利用者の手間をできるだけ省いて料金支払いを可能にすること。 - 特許庁

To provide a performance evaluation method of a ranging sensor, capable of performing highly accurately determination of nondefectiveness/defectiveness of the ranging sensor by measuring an impedance characteristic of a vibrator, and then by measuring each distinctive characteristics of the resonance frequency and the antiresonance frequency.例文帳に追加

振動子のインピーダンス特性を測定した上で、共振周波数及び反共振周波数のそれぞれに特徴的な特性を測定することによって、測距センサの良／不良の判定を高精度に実行できる測距センサの性能評価方法を提供する。 - 特許庁

The determination card DC1 has the description that the effect of making one set of duel card groups usable is exercised at the time of the attack, and that the effect of showing the result of anticipation of the method of the attack selected by the opponent player is exercised at the time of the defense.例文帳に追加

決定カードＤＣ１には、攻撃時には一組の対戦カード群を使用可能にする効果を発動することを示し、守備時には相手プレイヤが選択した攻撃方法の予想結果を示す効果を発揮する効果発動表示が記載されている。 - 特許庁

To provide a package for high pressure processing of food products, which enable the easy determination of whether food products manufactured through processing steps including high pressure processing and accommodated in packaging containers are subjected to a high pressure processing, and a high pressure processing method of food products.例文帳に追加

高圧処理を含む加工工程を経て製造される包装容器に収納された食品類が、高圧処理されたものであるか否かを容易に判定し得る食品類の高圧処理用パッケージ及び食品類の高圧処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a PCR clamping method for detecting the presence of a single nucleotide polymorphism in a target gene DNA, sufficiently exhibiting the clamping effect by a PNA (peptide nucleic acid) probe and enabling more accurate determination in high sensitivity.例文帳に追加

標的遺伝子ＤＮＡにおいて一塩基変異多型の存在を検出するためのＰＣＲクランピング法の実施にあたり、ＰＮＡプローブによるクランピング効果を充分に発揮させ、高感度で判定をより正確に行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

The engine generator start method for the cogeneration system using exhaust heat from the engine generator 8 for heating or the like of stored hot water, comprises, a step for an initial temperature determination, a step for turning on the heater, and a step for starting the engine generator.例文帳に追加

本発明のエンジン発電機起動方法は、エンジン発電機８の排熱を貯湯の加熱等に利用するコージェネレーションシステム１におけるエンジン発電機起動方法であって、初期温度判定ステップと、ヒータオンステップと、エンジン発電機起動ステップと、を備えた構成を有する。 - 特許庁

To eliminate oversights or erroneous determination of module degradation or faults by using a method for determining faults by a relative numeric value, not by absolute quantity, based on the actual amount of generated power, as well as prevent reduction in power generation productivity of the whole power generation system.例文帳に追加

実際の発電量に基づいてその絶対量ではなく相対的な数値による故障判定方法を用いることで、モジュールの劣化・故障の見落とし・誤判定をなくすとともに、発電システム全体の発電生産性の低下を防ぐことを可能とする。 - 特許庁

In the drying device, the drying system and the drying state determination method, the weight of the dried object 20 is measured during the drying of the dried object 20, and based on the measurement result, it is determined whether or not the dried object 20 is sufficiently dried.例文帳に追加

本発明に係る乾燥装置、乾燥システム及び乾燥状態判定方法によれば、被乾燥物２０の乾燥中に被乾燥物２０の重量を測定し、その測定結果に基づいて被乾燥物２０が十分に乾燥したか否かを判定する。 - 特許庁

COMPUTER PROGRAM, SYSTEM, AND METHOD FOR DETERMINING WHETHER DRAIN TIME IS EXTENDED SO AS TO COPY DATA BLOCK FROM FIRST STORAGE TO SECOND STORAGE (DETERMINATION ON WHETHER DRAIN TIME IS EXTENDED SO AS TO COPY DATA BLOCK FROM FIRST STORAGE TO SECOND STORAGE)例文帳に追加

第１のストレージから第２のストレージへとデータ・ブロックをコピーするためにドレイン時間を延長するか否かを決定するためのコンピュータ・プログラム、システム、および方法（第１のストレージから第２のストレージへとデータ・ブロックをコピーするためにドレイン時間を延長するか否かの決定） - 特許庁

To provide a determination method for the optimal erasing power for an optical disk device to determine the optimal erasing power for the optical disk in order to enhance reliability in an OPC execution result so that the erasure of an area, where the OPC is executed before the OPC execution, is optimally executed.例文帳に追加

ＯＰＣ遂行結果の信頼性を高めるために、ＯＰＣ遂行前にＯＰＣを行う領域の消去が最適に行われるように、該当の光ディスクの最適消去パワーを決定する光ディスク装置の最適消去パワー決定方法を提供する。 - 特許庁

An abnormality determination method in polling communication confirms the existence of carrier input to a receiver of a center apparatus in starting (before starting) polling in the center apparatus and determines a system condition to be abnormal, when the carrier input is detected.例文帳に追加

本発明のポーリング通信における異常判別方法は、センター機器でのポーリング開始時（開始前）にセンター機器の受信機へのキャリア入力の有無を確認し、キャリア入力が検出された場合はシステム状態が異常であると判断するようにした。 - 特許庁

To provide a method of determining an antenna for transmission to a base station among transmitting antennas of a plurality of mobile stations in a multiuser MIMO system, by which rapid increase of a load necessary for the determination is eliminated even if the number of mobile stations is increased.例文帳に追加

マルチユーザMIMOシステムにおいて、複数の移動局の送信アンテナの中から基地局に送信するアンテナを決定する方法に関するものであり、移動局の数が増加しても決定に要する負荷が急激に増加することのない方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer controller capable of eliminating an error in determination of an absolute position of a printing medium caused by a reaction delay time of a mechanical paper detection sensor for detecting the top and/or rear end of the printing medium, a method of controlling a printer, and the printer.例文帳に追加

印刷媒体の先端及び／又は後端を検出する機械式紙検出センサの反応遅延時間に起因する印刷媒体の絶対位置特定における誤差を排除し得るプリンタ制御装置及びプリンタ制御方法並びにプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining exposure conditions and a device for determining exposure conditions in the semiconductor manufacture process by which the effects of random error can be suppressed even when the number of samples is small in the case where the data of processed lot is utilized for determination of exposure conditions.例文帳に追加

露光条件の決定作業で処理済みロットのデータを利用する場合に、サンプル数が少ないときもランダムエラーの影響を抑制した半導体製造工程における露光条件決定方法、及び露光条件決定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift stage determining device, a shift stage determining method and a shift stage determining program for quickly determining by simplifying determination of a shift stage in travelling and reducing a size of a program for determining a shift stage in travelling.例文帳に追加

走行中の変速段の判定を簡素化して、判定を高速に行うことができるとともに、走行中の変速段の判定のためのプログラムのサイズを小さくできる変速段判定装置、変速段判定方法、及び、変速段判定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing method for an existing concrete structure enabling determination whether the concrete structure is reinforced by preventing the occurrence of deviation on a construction joint face or by preventing the occurrence of destruction due to bending of the concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物の補強が必要な場合には打ち継ぎ面でずれることを抑制する補強を行うのか、または、コンクリート構造物の曲げによる破壊を抑制する補強を行うのかを決める既設コンクリート構造物の補強方法を提供する。 - 特許庁

A marker arrangement method determination part 11 determines the arrangement positions of markers for detecting positions in a rectangular image region in an image in an intermediate part of a side of the image region on a certain interval basis from the beginning end being one end of the side to a termination end being the other end of the side.例文帳に追加

マーカ配置方法決定部１１は、画像内の矩形の画像領域の辺の途中に、該画像領域内の位置を検出するマーカの配置位置を、該辺の一方の端である始端から該辺の他方の端である終端へ一定の間隔毎に決定する。 - 特許庁

To provide a portable apparatus having a dimension measuring function of an installing object, and an installation propriety determination method which determines installation propriety in target location of the installation object by using the portable apparatus, and which previously reports whether installation in the target location is feasible.例文帳に追加

設置対象物の寸法測定機能を有する携帯機器、および、その携帯機器を使っての設置対象物の設置予定場所への設置の可否を判定する設置可否判定方法に関し、設置予定場所への設置が可能か否かを事前に通知させる。 - 特許庁

To provide a management system, an information processing apparatus, a management device, a management method, and a program, wherein while reducing supervisor's burden on the information processor utilizing an external storage device, trueness determination and setting of access right to the external storage device can be performed.例文帳に追加

外部記憶装置を利用する情報処理装置における管理者の負担を軽減しつつ、且つ、外部記憶装置に対する真正判定及びアクセス権の設定を行い得る、管理システム、情報処理装置、管理装置、管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a card game machine and a play method of card game which enable the awarding of a prize independent of the result of determination of win or loss especially with side betting imposed, concerning those which award prizes corresponding to the result of the comparison of players' hand cards with dealer's hand cards.例文帳に追加

プレイヤ手札とディーラー手札を比較した結果に応じた賞を付与するカードゲーム機及びカードゲームのプレイ方法に関し、特に、サイドベットを条件に、勝敗判定結果から独立した賞を付与しうるカードゲーム機及びカードゲームのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

In the method and system for deriving a seed position of a subscriber station in the wireless communication system in supporting the unassisted GPS-type position determination, the subscriber station receives overhead messages from the wireless communication system, and derives the seed position from the parameter values.例文帳に追加

非支援のＧＰＳ型位置決定をサポートする際に、無線通信システムにおける加入者局のシード位置を導出する方法およびシステムにおいて、加入者局は、無線通信システムからオーバーヘッドメッセージを受信し、パラメータ値からシード位置を導出する。 - 特許庁

In this fatigue characteristic determination method of a material, a fatigue test of a brittle material is performed by increasing the amplitude of a stress to be applied to the brittle material at a fixed rate together with a cycle as shown in Fig.1(b), and the optimum value of a parameter of a fatigue behavior is acquired by analysis by using the result of the fatigue test.例文帳に追加

図１(b)に示すように、脆性材料に与える応力の振幅をサイクルとともに一定割合で増加させて脆性材料の疲労試験を行い、この疲労試験の結果を用い、解析により疲労挙動のパラメータの最適値を得る。 - 特許庁

To provide a sampling device for underwater component determination and a sampling method capable of quantitating even an impurity having an extremely low concentration, and heightening measurement accuracy by reducing contamination from the outside during analysis operation, and executable by simple operation.例文帳に追加

極めて低い濃度の不純物まで定量することでき、かつ分析操作中に外部からの汚染を少なくして測定精度を高めることができ、しかも簡単な操作で実施できる水中成分定量用サンプリング装置、およびサンプリング方法を提供する。 - 特許庁

This method for measuring the aerosol particles in gas sample, especially in exhaust gas from a diesel engine, includes at least indirect separation of the aerosol particles on a piezoelectric vibration crystal and determination of a vibration factor of piezoelectric excited vibration of a crystal element.例文帳に追加

ガス状試料中、特にデイ−ゼル機関の排ガス中のエアゾ−ル粒子を測定する方法は、圧電振動結晶上のエアゾ−ル粒子の少なくとも間接的分離と、結晶要素の圧電式に励起された振動の振動要因の決定とを包含する。 - 特許庁

When a code to carry out an attack of specific magic for example is drawn by the touch pen, a method-specification system determination section 15d determines a direction, a line or a range as a specification system of an attack and an effect of specific magic by referring to a magic recognition table.例文帳に追加

タッチペンで例えば特定の魔法の攻撃を行うための符号を描くと、方法・指定方式決定部１５ｄは、魔法認識テーブルを参照して特定の魔法の攻撃および効果の指定方式として方向，ライン，範囲の何れかを決定する。 - 特許庁

To provide inspection system, utilizing virtual review which enables operators to efficiently drive inspection equipment, and to achieve staff reduction by performing review determination, based on the image which represents capture of defects on a substrate, and to provide inspection method that uses it.例文帳に追加

基板上の欠陥をキャプチャーしたイメージに基づいて、作業者がレビュー判定を行なうことにより、検査装備を效率的に駆動でき、作業人員を縮小することができる仮想レビューを利用した検査システム及びそれを用いた検査方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional computer display system of the blood pressure allows a two-dimensional display by adding the positioning of a medical determination and evaluation of the blood pressure by a two-dimensional display method, however, does not refer to factors closely related to the blood pressure, namely, the parameters of the blood pressure.例文帳に追加

従来の血圧コンピュータ表示システムでは、２次元表示法により血圧について医学的判定評価の位置付けを加味しての２次元的表示を可能としているが、血圧と密接に係わる因子、即ち血圧のパラメータについては触れられない。 - 特許庁