| 意味 | 例文 |
device stackの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1206件
A finisher control unit of the sheet post-processing device B reads the processing mode at the start or the return, and in the normal mode of simply stacking the sheets on a stack stray 18, the permission of delivering the sheet is notified to the device body A without checking any initialization or completion thereof for a side guide 11 or a staple tray 38 unnecessary therefore.例文帳に追加
シート後処理装置Bのフィニッシャ制御部は、起動や復帰に際して処理モードを読み取り、スタックトレイ18へ単純に積載する通常モードであれば、不必要なサイドガイド11やステイプルトレイ38に関しては初期化動作や初期化完了の確認を行わないで、装置本体Aにシート排出許可を通知する。 - 特許庁
A multifunction-compatible driver 31 is arranged between the individual device driver functions #0, #1 and the PCI card 10 and, with the multifunction-compatible driver 31, each of the HW functions #0, #1 of the PCI card 10 is operated independently of the other by the individual device driver functions #0, #1 on the TCP/IP stack 21 side.例文帳に追加
そして、個別のデバイス・ドライバ機能#0,#1とPCIカード10との間にマルチファンクション対応ドライバ31を配置し、このマルチファンクション対応ドライバ31により、TCP/IPスタック21側の個別のデバイス・ドライバ機能#0,#1からPCIカード10のハードウェア機能#0,#1のそれぞれを独立して操作できるようにする。 - 特許庁
To solve the problems in a cleaning device for cleaning precision instrument processing parts, electronic part substrates, electronic parts, or whole of or a part of head stack assembly of a magnetic disc device, wherein contaminant once removed from a cleaning object re-attaches to the cleaning object, when the flow of cleaning liquid is disturbed.例文帳に追加
精密機械加工部品や電子部品基板、電子部品または磁気ディスク装置のヘッドスタックアセンブリの全体または一部を洗浄対象物とする洗浄装置において、洗浄液の流れに乱れが生じると洗浄対象物から一旦、除去された汚染物質が洗浄対象物に再付着する。 - 特許庁
Printed slips (3) are applied to packets (4) in a cigarette packer (1) by a unit including a first device (11) designed to feed the slips (3) formed as single items and ordered in a stack, or a second device (12) designed to feed the slips (3) obtainable as cuts made from a continuous strip (20).例文帳に追加
印刷紙片(3)は、単一アイテムとして形成されてスタック内に配列された紙片(3)を送る設計の第1の装置(11)、または連続ストリップ(20)から作製される切断片として形成可能な紙片(3)を送る設計の第2の装置(12)を具備するユニットによってタバコ包装機(1)内のパケット(4)に適用される。 - 特許庁
When a plurality of noncontact IC cards in a stack are processed simultaneously in the external device, the external device determines processing order of the plurality of noncontact IC cards on the basis of the received balance data on the plurality of noncontact IC cards, and selects and processes the noncontact IC card that has the lowest balance data.例文帳に追加
複数の非接触ICカードが重ねられて同時に外部装置に処理される場合は、該外部装置は、受信した当該複数の非接触ICカードの残量データに基づいて、該複数の非接触ICカードの処理順番を決め、一番残量データの小さい非接触ICカードを選択して処理する。 - 特許庁
To provide a sheet processing device where the operation rate of a device main body A is raised and work man-hour accompanying the rearrangement of full stacking of sheets is reduced by delaying time to decide the full stacking without making a stacking state unstable or tumbledown when stacking the sheets P having different size in the same stack tray 18.例文帳に追加
シートサイズが異なるシートPを同一スタックトレイ18へ積載する際に、積載状態の不安定や崩れを引き起こすことなく満載判断時期を遅らせ、装置本体Aの稼働率を上昇させ、満載の後始末に伴う作業工数を削減できるシート処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a laminate pressing structure enhancing both a pressing space property and assemblability by simplifying a pressing mechanism of a laminate made by laminating each element forming a power-generating elemental device or a power-storage elemental device, or of a laminate as a laminated stack made by laminating unit power-generating elements or unit power-storage elements.例文帳に追加
発電素子または蓄電素子を形成する各要素を積層してなる積層体、または単位発電素子または単位蓄電素子を積層してなる積層スタックである積層体の加圧機構を簡素化することで、加圧スペース性、組み立て性を同時に向上させる積層体加圧構造を提供する。 - 特許庁
This image formation device has a finisher 500 for discharging paper from the image formation device 10 and insert paper from a tray 901 into a stack tray 700 and a paper thickness detection sensor 909 for detecting thickness of the paper conveyed from the image formation device 10 and the insert paper fed from the inserter 900 provided on a common finisher path 552 in which the paper and the insert paper are conveyed.例文帳に追加
画像形成装置10からの用紙及びトレイ901からのインサート紙をスタックトレイ700へ排紙するフィニッシャ500と、画像形成装置10から搬送された用紙及びインサータ900から給送されたインサート紙が搬送される共通のフィニッシャパス552上に設けられた、用紙及びインサート紙の厚みを検出する紙厚検知センサ909を有する。 - 特許庁
This headset device 1 has a DTMF transmitting function for converting a Bluetooth (R) device address into a DTMF signal and outputting it in a form of an acoustic signal by speaker units 11, 12 and a DTMF receiving function for converting the audio signal inputted from a microphone 15 into the Bluetooth device address according to a rule of DTMF and registering it in a Bluetooth protocol stack as communication partner information.例文帳に追加
本ヘッドセット装置1は、BluetoothデバイスアドレスをDTMF信号に変換してスピーカユニット11,12より音響信号の形で出力するDTMF送信機能と、マイクロホン15から入力したオーディオ信号をDTMFの規則にしたがいBluetoothデバイスアドレスに変換してBluetoothプロトコルスタックに接続相手先情報として登録するDTMF受信機能とを有している。 - 特許庁
In the fuel cell power generation device equipped with the biogas pretreatment device 12. a reformer 2, and a fuel cell stack 1, temperature detecting sensors 6, 7, 8, 9 detecting the temperature change of the reformer 2 or the temperature change of gas flowing through the reformer 2 are installed, and deterioration of the impurity adsorbing performance of the pretreatment device is detected based on the temperature detecting signals of the temperature detecting sensors.例文帳に追加
バイオガス前処理装置12と改質器2と燃料電池スタック1とを備えた燃料電池発電装置において、改質器2の温度の変化、あるいは改質器2を流れるガスの温度の変化を検知する温度検知センサー6,7,8,9を備え、その温度検知信号に基づいて、前処理装置の不純物吸着性能の劣化を検知する。 - 特許庁
In the filtering, the computer device 300 acquires a return address string accumulated in a call stack, and compares the acquired return address string with a preliminarily generated return address string, and determines whether the behavior of software to be monitored is abnormal according to the result of comparison.例文帳に追加
フィルタリング処理においては、コンピュータ装置300は、コールスタックに積まれるリターンアドレス列を取得し、取得したリターンアドレス列と、予め生成されたリターンアドレス列とを比較し、比較結果に応じて、監視対象となるソフトウェアの挙動が異常か否かを判定する。 - 特許庁
A sand collecting method by a collecting device 20 is to collect a deposit g stack on a bottom 11 of a sedimentation tank 10 into a sand collecting pit 12 by a pressure water jetted from injection nozzles 31, 41, 51 which are arranged at the bottom 11 of the sedimentation tank 10.例文帳に追加
集砂設備20による集砂方法は、沈砂槽10の底部11に配設された噴射ノズル31,41,51から噴射する圧力水によって底部11に堆積した堆積物gを集砂ピット12に収集する集砂方法である。 - 特許庁
(2) The mounting member mounting device 50 on the stack 23 is provided with the fixing jig 60, a combination body retaining part 61 retaining the mounting member combination body 40 in free sliding movement, and a U-turn part 62.例文帳に追加
(2)固定治具51と、固定治具51にスライド可能な移動治具60と、を有し、移動治具60は、装着部材連結体40をスライド可能に保持する連結体保持部61と、Uターン部62とを備えている、スタック23への装着部材装着装置50。 - 特許庁
To provide a paper pulling-in preventive device capable of increasing the stack number of a paper delivery tray, by preventing inconvenience of paper carrying when printing on a second surface in double-sided printing by preventing pulling-in to a carrier roller by separating from image forming paper.例文帳に追加
画像形成用紙との分離を行い、搬送ローラへの引き込みを防止し、両面印字時の第2面印字を行なう時の、用紙搬送の不具合を未然に防止し、排紙トレイのスタック枚数を増やすことを可能とする用紙引込み防止装置を提供する。 - 特許庁
To make it possible to surely guide an unmanned carrier by a satellite steering method even when signals from a GPS satellite are interrupted due to the stack of baggages and signals from the GPS satellite to a traveling route of an unmanned carrier provided with a GPS device are reduced.例文帳に追加
荷物を積み上げることによってGPS衛星からの信号が遮られ、GPS装置を備えた無人搬送車の走行経路に届くGPS衛星からの信号が減少した場合にも、無人搬送車を衛星航法にて確実に誘導できるようにする。 - 特許庁
The water treatment system includes a condensed water tank 3, in which the condensed water collected at a fuel cell stack 11 is held, a water pump 4 for sending the condensed water in the condensed water tank 3, and a water treatment device 5, which removes ion content in the condensed water sent from the water pump 4.例文帳に追加
燃料電池スタック11で回収された凝縮水を溜める凝縮水タンク3と、凝縮水タンク3の凝縮水を送出する水ポンプ4と、水ポンプ4により送られた凝縮水中のイオン成分を除去する水処理装置5を有する。 - 特許庁
In order to improve the controllability for sheet separation of an extracting device at the stack 1 and transportation of the sheets, drive devices are provided separately for dual suction devices 2 and 6 led mutually about the mating parties in the sheet cycles.例文帳に追加
枚葉紙スタック1における抽出装置の枚葉紙分離と枚葉紙運搬の制御可能性を改善するために、枚葉紙サイクルで相互に相手を巡って導かれる二重吸引装置2,6のための駆動装置を互いに分けて計画することが企てられる。 - 特許庁
The stack-type semiconductor device 1 is provided with: a first semiconductor element 5 adhered onto a circuit board 2 through a first adhesive layer 6; and a second semiconductor element 8 adhered onto the first semiconductor element 5 through a second adhesive layer 9.例文帳に追加
積層型半導体装置1は、回路基板2上に第1の接着層6を介して接着された第1の半導体素子5と、第1の半導体素子5上に第2の接着層9を介して接着された第2の半導体素子8とを具備する。 - 特許庁
The piling magnet device for attracting a steel material 20 to the magnet 10 to stack it in another place comprises a controller for reducing an exciting current value for the magnet just before the second or later stacking provides piling on a stacked steel material 20'.例文帳に追加
鋼材20をマグネット10により吸着して別場所に段積を行うパイリングマグネット装置において、2回目以降の段積を行うに際し、既段積鋼材20´に積み重ねる直前の時点で、マグネットの励磁電流値を下げる制御装置を備えた。 - 特許庁
To provide a thermoacoustic device most efficient for heat exchange, by taking into consideration the thickness of a heat boundary layer and a viscous boundary layer, generation time of a standing wave and a travelling wave, loss reduction of sound energy and efficiency of the heat exchange in a stack.例文帳に追加
熱境界層や粘性境界層の厚み、定在波及び進行波の発生時間、音エネルギーの損失低減、スタック内における熱交換の効率性などを考慮して、最も熱交換に効率の良い熱音響装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A sheet supply device is constituted as a single sheet feeder (10) which can convey print sheets without being piled up in the region of a conveyance stand (16) by dealing with the print sheets lifted up from the a stack of the print sheets (11) to be fed one by one.例文帳に追加
給紙装置は、給紙用積み紙(11)から持ち上げられた印刷枚葉紙を一枚ずつにさばくことによって印刷枚葉紙が搬送台(16)の領域において重ならずに搬送されるようにする単一枚葉紙給紙装置(10)として構成される。 - 特許庁
A fuel cell system includes: a fuel cell stack in which each single cell as an electrochemical device is laminated; a resistance sensor for measuring a cell resistance of each single cell; a voltage sensor for measuring a cell voltage of each single cell; and a control unit for controlling the fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池システムは、電気化学装置としての単セルを積層した燃料電池スタックと、各単セルのセル抵抗を測定する抵抗センサと、各単セルのセル電圧を測定する電圧センサと、燃料電池システムを制御する制御ユニットとを備える。 - 特許庁
The fuel cell stack device includes a plurality of cell stacks provided with a plurality of fuel cells 3, having a first reaction gas passage inside and erected via collector members 4, and a manifold for supplying a first reaction gas to the fuel cell.例文帳に追加
燃料電池スタック装置は、内部に第1の反応ガス流路を有する燃料電池セル3を集電部材4を介して複数個立設させた状態で配列したセルスタックと、燃料電池セルに第1の反応ガスを供給するためのマニホールドとを備える。 - 特許庁
During the operation of a fuel cell power generation system 1, power is generated by reacting hydrogen in a hydrogen-rich gas produced and fed by a fuel reforming device 2 with oxygen in the air in a solid polymer solid electrode of a cell stack 3.例文帳に追加
燃料電池式発電システム1の稼働中は、燃料改質装置2により製造供給される水素リッチガス中の水素と空気中の酸素とを電池スタック3の固体高分子型の固体電解質の内で反応させることにより発電を行う。 - 特許庁
The printing medium operation device includes a fixed printing medium output collecting tray and a printing medium bias mechanism constituted so as to position a printing medium of the printing job continuously outputted in the tray on a mutually physically dislocated stack.例文帳に追加
固定印刷媒体出力収集トレイと、前記トレイ内で連続的に出力された印刷ジョブの印刷媒体を、互いに物理的にずらされたスタックに位置決めするように構成された印刷媒体バイアス機構とを含む印刷媒体操作装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for treating exhaust gas which can steadily and stably suck into a CO_2 recovering device a nearly whole amount of exhaust gas exhausted to the atmosphere from a stack in a simple structure while minimizing the air sucked from the atmosphere.例文帳に追加
簡易な構造で煙突から大気に排出される排ガスをほぼ全量、安定かつ安全にCO_2回収装置側に引き込むことができると共に、大気の引き込みを最小限に抑える排ガス処理装置及び排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁
Article 290 The employer shall provide a distance necessary for fire protection between a furnace, heating device, iron stack or other equipment that is liable to cause danger of a fire, and a building or other flammable objects, or shall protect the said flammable objects by insulating materials. 例文帳に追加
第二百九十条 事業者は、火炉、加熱装置、鉄製煙突その他火災を生ずる危険のある設備と建築物その他可燃性物体との間には、防火のため必要な間隔を設け、又は可燃性物体をしや熱材料で防護しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a fuel cell device capable of preventing situation in which its performance is deteriorated due to freezing of the water existing in the fuel cell even if temperature around a polymer electrolyte fuel cell stack falls below the freezing point.例文帳に追加
固体高分子電解質型燃料電池積層体の周囲の温度が氷点下になっても、燃料電池内に存在する水の凍結によって性能が劣化するような事態を防止することのできる燃料電池装置を提供すること目的とする。 - 特許庁
The image transmission device has a lens stack 14 of the plurality of lens array plates 12 of the same specification each having a plurality of arrays of biconvex lens elements 10 and then has an erect nonmagnification optical system composed of them.例文帳に追加
両面凸のレンズ素子10を複数列配列した同一仕様のレンズアレイ板12を、複数枚、レンズ光軸方向に互いにほぼ密着積層したレンズアレイ積層体14を有し、それにより正立等倍光学系が構成されている画像伝達装置である。 - 特許庁
To obtain an off-gas combustion device and an off-gas combustion method of a solid-oxide fuel cell, in which power generation efficiency is improved by reducing temperature gradient of a solid-oxide fuel cell bundle and breakage of a constituent component of a cell stack and bundle can be prevented.例文帳に追加
固体酸化物形燃料電池バンドルの温度勾配を低減して発電効率を改善し、セルスタックやバンドルの構成部材の破損を防止することができる固体酸化物形燃料電池のオフガス燃焼装置及びオフガス燃焼方法を得る。 - 特許庁
To miniaturize the entire panelboard by miniaturizing a drawer type device having a current cut-off function to stack as many drawer type devices as possible in the panelboard, and reducing a wiring space with no inhibition on easy cable wiring operation.例文帳に追加
電流遮断機能を有する引出形機器を小型化することができ、これによって配電盤内に極力多くの引出形機器を積むことができ、またケーブル配線作業の簡便さの阻害がなく配線スペースを狭小として配電盤全体を小型化すること。 - 特許庁
In order to improve the controllability for sheet separation of an extracting device at the stack 1 and transportation of the sheets, drive devices are provided separately for dual suction devices 2 and 6 led mutually about the mating parties in the sheet cycles.例文帳に追加
枚葉紙スタック1における抽出装置の枚葉紙分離と枚葉紙運搬の制御可能性を改善するために、枚葉紙サイクルで相互に相手をめぐって導かれる二重吸引装置2,6のための駆動装置を互いに分けて計画することが企てられる。 - 特許庁
To provide an automatic packaging device by which a corrugated board case having bottom flaps folded outside are placed over a stack of PET bottles, glass bottles, cans, or other relatively small articles, and the bottom flaps are folded and glued at the bottom while the corrugated board case and the commercial products are conveyed.例文帳に追加
集積されたペットボトル、壜、缶、その他比較的小さな商品に、底部フラップをそれぞれ外方へ折り曲げた段ボールケース被せ、該段ボールケース及び前記商品を搬送しながら底部フラップを折畳み底貼りを行なう自動包装装置を提供する。 - 特許庁
A semiconductor light-emitting device according to an embodiment comprises a stack including a first semiconductor layer of a first conductivity type, a second semiconductor layer of a second conductivity type, and a light-emitting layer provided between the first semiconductor layer and the second semiconductor layer.例文帳に追加
実施形態に係る半導体発光装置は、第1導電型の第1半導体層と、第2導電型の第2半導体層と、前記第1半導体層と前記第2半導体層との間に設けられた発光層と、を有する積層体を備える。 - 特許庁
To provide a box feeding device for a small box charge machine which stably stocks a stack of folded forming sheet material in a hopper, which invites increase of installation space, and also takes out the sheet material from the hopper and carries out opening operations with reliability.例文帳に追加
設置スペースの増加を招く、ホッパ内に多量の成形用折畳みシート材を安定して蓄えることができるとともに、ホッパからのシート材の取出し、そして、シート材の開操作を確実に行うことができる小箱詰機の箱供給装置を提供する。 - 特許庁
A fuel cell system comprises a liquid-water discharge device 26 for discharging the excess water of a water tank 21 in a state of liquid water in which water circulated to a water passage 20 disposed in a fuel cell stack 1 is reserved, and a steam discharge device 27 for evaporating the excess water and discharging steam resulting therefrom to the outside.例文帳に追加
燃料電池スタック1内部の水通路20に循環させる水が貯留される水タンク21内の余剰の水を排出するための排水手段として、余剰の水を液水のまま排出する液水排出手段26の他、余剰の水を気化させて水蒸気の状態で排出する水蒸気排出手段27を設ける。 - 特許庁
When powering on, the main board performs preset return processing, accumulates a command generated by the return processing on the command stack, and transmits the accumulated command to the sub-board, and the sub-board reads the display information related to the display device from the backup memory, and makes the display device display the information on the basis of the information.例文帳に追加
電源オンの際において、前記メイン基板は、予め定められた復帰処理を行い、これにより生成したコマンドをコマンドスタックに蓄積し、蓄積した前記コマンドを前記サブ基板へ送信するとともに、前記サブ基板は、前記バックアップメモリから前記表示デバイスに関する前記表示情報を読み出し、これに基づき前記表示デバイスに表示を行わせる。 - 特許庁
The invention relates to the common distribution device of fuel cell for vehicle, and is characterized in that the stack of the common distribution device is provided on its lower portion with a first module and a second module which are air supply and discharge parts and on its upper portion with a third module and a fourth module which are hydrogen supply and discharge parts.例文帳に追加
本発明は、車両用燃料電池の共用分配機構に関するもので、前記共用分配機構のスタックには、空気供給部及び排出部である第1のモジュール及び第2のモジュールが下部に配置され、水素供給部及び排出部である第3のモジュール及び第4のモジュールが上部に配置されることを特徴とする。 - 特許庁
This sheet stacking device is provided with a tray elevating means, a driving means provided with a tray means mounted detachably on the tray elevating means to stack the sheets from a delivery port and lifting and lowering the tray elevating means vertically below the delivery port, and a carrier means provided with the tray means separated from the tray elevating means to carry the tray means out of the device.例文帳に追加
トレイ昇降手段と、上記トレイ昇降手段に着脱自在に搭載され排紙口からのシートを積載するトレイ手段を設け、上記トレイ昇降手段を上記排紙口の下方で上下昇降する駆動手段と、上記トレイ昇降手段から分離したトレイ手段を搭載して装置外に運搬するキャリア手段とを備える。 - 特許庁
A control point device that cannot provide a content directory service regardless of having the local content converts information about self-content object into DIDL-Lite format, manages a mapping table about the format to thereby be able to synchronize with a device providing a content directory service like a UPnP media server even without mounting separate protocol stack.例文帳に追加
ローカルコンテンツを保有しているが、コンテンツディレクトリサービスを提供できないコントロールポイント装置が、自身のコンテンツオブジェクトに関する情報をDIDL−Liteフォーマットに変換し、それについてのマッピングテーブルを管理することによって、別途のプロトコルスタックを搭載しなくても、UPnPメディアサーバのようにコンテンツディレクトリサービスを提供するデバイスと同期化を行える。 - 特許庁
This method for producing the polypropylene terephthalate fiber is characterized in that the distance L from the spinneret surface to a cooling device is 50-200 mm and the interior of a quench stack just under the spinneret is an air atmosphere kept at 30-80°C dew point when melt spinning of the polypropylene terephthalate fiber is carried out.例文帳に追加
ポリプロピレンテレフタレート繊維を溶融紡糸するに際して、口金面から冷却装置までの距離Lを50〜200mmとし、かつ口金直下の紡糸筒内を露点30〜80℃に保った空気雰囲気とすることを特徴とするポリプロピレンテレフタレート繊維の製造方法。 - 特許庁
To provide a fuel concentration control method and a fuel concentration control device for a direct liquid fuel cell capable of easily controlling the fuel concentration by using output voltage of a fuel cell stack showing different changing states by reacting with the sudden change of an output current density.例文帳に追加
出力電流密度の急激な変化に反応して異なる変化状態を表す燃料電池スタックの出力電圧を用いて、燃料濃度を容易に制御することができる直接液体燃料電池の燃料濃度制御方法および燃料濃度制御装置を提供する。 - 特許庁
To easily and accurately align a flat semiconductor element with a heat sink without damages, while the flat semiconductor elements are changed easily, in a flat semiconductor stack device in which the flat semiconductor element and the heat sink are stacked alternately, while being pressurized in the stacking direction.例文帳に追加
平型半導体素子と放熱体とを交互に重合し重合方向に加圧された平型半導体スタック装置において、平型半導体素子と放熱体とが、損傷することなく容易で正確に位置合わせでき、平型半導体素子の交換も容易に可能にする。 - 特許庁
For example in a tapered NAND gate, the bottom devices in a NFET stack are to have longer widths than the top device to achieve smaller top input to output pin delay at the expense of larger bottom input to output pin delay.例文帳に追加
たとえば、テーパ付きNANDゲートにおいて、NFETスタックの底部デバイスは、底部入力ピンから底部出力ピンへの遅延の差が大きくなるという犠牲を払って、頂部入力ピンから頂部出力ピンへの遅延の差を小さくするために、頂部デバイスより幅が大きい。 - 特許庁
More specifically, the method for forming the semiconductor device, containing a stack consisting of a dielectric layer and a conductive material on the surface being an upper section or an internal section of a germanium contained material in which a non-oxygen chalcogen is rich (layer or wafer) or both of them is provided.例文帳に追加
具体的には、本発明は、その表面が非酸素カルコゲンに富んだGe含有材料(層またはウェーハ)の上部またはその内部あるいはその両方に誘電体層と導電材料を含むスタックを含む半導体デバイスを形成する方法を提供する。 - 特許庁
On the control device, the fuel battery system is composed of a fuel battery stack formed by laminating a plurality of fuel battery cells, provided with at least one current density sensor arranged between the laminated fuel battery cells, measuring current density distribution on a face vertical to a lamination direction.例文帳に追加
この制御装置において、燃料電池システムは、複数の燃料電池セルが積層されるとともに、積層された燃料電池セルの間に積層方向に垂直な面における電流密度分布を計測する少なくとも1つの電流密度センサを有する燃料電池スタックを備える。 - 特許庁
To provide a fuel cell processing apparatus equipped with a control device which automates the operation of a fuel processor such as a fuel processor constituting a pant of a fuel processing apparatus including a fuel cell stack, wherein the fuel cell processing apparatus can monitor and/or control its operation thereby.例文帳に追加
燃料電池スタックを含んでいる燃料処理装置の一部分を形成している燃料処理機のような燃料処理機の動作を自動化するようになされた制御装置を備え、動作を監視し及び/又は制御するようになされた燃料処理装置の提供。 - 特許庁
To realize a temperature control device of a fuel cell system for a vehicle, capable of starting up a fuel cell stack even under meteorological conditions threatening to be below a freezing point, and obtaining a stable output from the fuel cell at early stages.例文帳に追加
この発明は、氷点下となるような気象状態においても燃料電池スタックを始動することが可能であり、安定した出力を早期に燃料電池から得ることが可能な車両用燃料電池システムの温度制御装置を実現することを目的とする。 - 特許庁
Though a circulation current caused by a voltage difference in the stack 2 of the fuel cell 1 flows the circulation piping 8, the corrosion of the cooling device 10 caused by the circulation current is prevented surely by an electrical bypass action by the short-circuiting means 25 and the maintenance of a ground potential by the conductor 31.例文帳に追加
燃料電池1のスタック2の電位差に起因して循環配管8に循環電流が流れるが、その循環電流による冷却装置10の腐蝕は、短絡手段25による電気的なバイパス作用及び導体31による接地電位の維持により確実に防止される。 - 特許庁
Recording sheets S are packaged in a stacked condition, and a protective sheet H is put on the recording sheet S at the uppermost stack position for preventing direct touch on a recording surface by finger tips or the like before completion of work of taking them out of the package, and charging them into a tray on the device side with the recording surface upward.例文帳に追加
記録シートSを積載状態でパッケージし、パッケージから取り出し、記録面を上にして装置側のトレイ内に装填する作業が終了するまでに、指先などで記録面に直に触れないようにした保護シートHを最上載置位置の記録シート上に重ねる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
