「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for manufacturing an optical film is applicable to the manufacture of the optical film, using at least not less than three different kinds of dopes to be followed by the procedures of casting these dopes over a support simultaneously or sequentially and releasing/drying the cast dopes.例文帳に追加

少なくとも３種以上のドープを使用し、該ドープを支持体上に同時または逐次流延した後、剥離後乾燥させて作製する光学フィルムの製造方法において、各ドープ可塑剤濃度が下記式に従うことを特徴とする光学フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a servo controller capable of extracting a limit gain even when the load on the servo controller is different during forward rotation and reverse rotation without bringing the servo controller into oscillation state and without causing any damage on the machine, and to provide its limit gain extracting method.例文帳に追加

サーボ制御装置を発振状態にすることがなく機械を傷つける恐れのない、また、サーボ制御装置の負荷が正転と逆転とで異なる場合においても限界ゲインを抽出できる、サーボ制御装置およびその限界ゲイン抽出方法を提供する。 - 特許庁

To connected a device asynchronous with an ISDN network in BSC protocol incapable of connection and communication without modification by means of conventional adaptor (asynchronous communication method), and communicate with a party connected via the ISDN network in accordance with different communication rate/synchronization mode.例文帳に追加

一般のターミナルアダプタでは接続、および通信のできない非同期（調歩同期）方式でＢＳＣ手順のＩＳＤＮ網非対応装置を改造など行わずに接続し、ＩＳＤＮ網を介して接続された対向相手装置と異なる通信速度／同期方式で通信を行う。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for measuring optical characteristics of a liquid, capable of providing a more accurate optical characteristics even if the thickness of a liquid thin film exhibits a value different from a set or designed film thickness at each measurement, and capable of measuring a liquid of higher viscosity.例文帳に追加

液体薄膜の膜厚が測定毎に設定または設計した膜厚と異なる値を示しても、より正確な光学特性を求めることができ、さらに、より粘度の高い液体も測定できる液体光学特性測定装置及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a housing order receiving support system, a housing order receiving support device, and a housing order receiving support method for providing customers who are examining the placement of housing orders, with individual information different for every customer not through individual business persons in charge but through an information communication network.例文帳に追加

本発明の目的は、住宅発注の検討中の顧客に、個別の営業担当者を介さず、情報通信網で、顧客毎に異なる個別情報を提供する住宅受注支援システム，住宅受注支援装置及び住宅受注支援方法を提供することにある。 - 特許庁

In this mobile communication method, when mobile stations A1-A3 belonging to a system A move to a radio service area 4 of a different system D, the mobile stations A1-A3 use a roaming terminal group number A in the system D to make group communications within a roaming terminal group belonging to the same system A.例文帳に追加

システムＡに属する移動局Ａ１〜Ａ３が、異なるシステムＤの無線サービスエリア４に移動したとき、移動局Ａ１〜Ａ３は、システムＤにおけるローミング端末用グループ番号Ａを用い、同じシステムＡに属するローミング端末群内で１つのグループ通信をする。 - 特許庁

To obtain a lens barrel for a joint observer made monoscopic or conditionally stereoscopic, which is installed at the different spot of a microscope, especially on an opposite side, without requiring troublesome assembling operation to take much time or a supplementary adjusting method, and having no fault in a well-known similar solution.例文帳に追加

時間のかかる煩瑣の組込操作または補足の調節方策を要することなく、顕微鏡の異なる箇所に−特に、反対側に−設置でき、公知の類似の解決法の欠点がないモノスコピックのまたは条件付きでステレオスコピックの共同観察用鏡筒を創成する。 - 特許庁

A synchronous processing section 30 of the wireless receiving device calculates correlation values between the received signal and a known signal by using the conventional correlation method with respect to each of a plurality of synchronous estimation zones with different wavelengths and then assumes a received signal point that gives a highest correlation value peak to be the synchronous position.例文帳に追加

無線受信装置の同期処理部３０は、信号長が異なる複数の同期推定区間の各々について、従来の相関法により受信信号と既知信号との相関値を算出し、最高の相関値ピークを与える受信信号点を同期位置と仮定する。 - 特許庁

To provide a display system for a vehicle which can effectively utilize the image elements of a projector, as compared with a method for previously separating an image simply projected from the projector as to a display system for a vehicle, which can simultaneously display an image to different areas using a single projector.例文帳に追加

１つのプロジェクタを用いて、映像を異なる領域に同時に表示することができる車両用表示システムであって、単にプロジェクタから出る映像をはじめから分離しておく方法と比較して、プロジェクタの映像素子を有効に利用できる車両用表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a part mounting method and device capable of simply and accurately managing part information without consuming time even in the case of mounting a part by using a multiple part supply device together and improving mounting efficiency even in a production having many different sorts.例文帳に追加

多連式部品供給装置を混在させて部品実装を行う場合でも、部品情報の管理を手間を掛けずに簡単且つ正確に行え、異品種の多い生産形態であっても実装作業効率を向上できる部品実装方法及び部品実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an individual printed matter obtaining method and an individual printed matter output system which make it possible to obtain participation application forms having different information printed for every individual by inputting necessary information through a network and applying for a participation application form.例文帳に追加

ネットワークを介して必要な情報を入力して加入申込書の申請を行うことにより、個人別に異なる情報を印字した加入申込書を入手することが可能な個別印刷物入手方法および個別印刷物出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a synchronization transfer device of video signal which can convert a video signal of different period of synchronizing signal or a non-standard signal into a video signal matching the output side period using a minimum video memory, a video signal converter and a synchronizing signal transfer method are also provided.例文帳に追加

同期信号同期が異なる映像信号、あるいは非標準信号を最低限のビデオメモリを用いて出力側同期に合わせた映像信号に変換できる映像信号の同期乗換装置、映像信号変換装置、および同期信号乗換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a circuit for selecting and outputting a clock signal capable of properly selecting and outputting the clock signal with desired frequency either of high and low even when difference exists in inputted period of two or more clock signals with different frequencies.例文帳に追加

周波数の異なる２以上のクロック信号の入力時期に差があった場合にも、高低いずれか所望とする周波数のクロック信号を適切に選択して出力することができるクロック信号の選択出力方法および選択出力回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing vinyl chloride based resin sheets which inhibits partial dispersion of a pigment in a vinyl chloride based resin dispersion in the casting step to prevent the occurrence of discoloration, particularly linearly colored portions partially different in hue by the name of segregation.例文帳に追加

キャスティング工程における塩化ビニル系樹脂分散溶液中の顔料の偏分散を抑制し、色ムラ、特に色別れと通称される部分的に色相が異なった線状の着色部分の発生を防止した塩化ビニル系樹脂シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for keeping a heat radiation characteristic unchanged when unevenness of temperature of a floor heating radiator is reduced, and a plurality of floor heating radiators with different areas are operated with one heating fluid control device, and with a plurality of the heating fluid control devices.例文帳に追加

床暖房放熱器の温度斑を少なくし、面積の異なる複数の床暖房放熱器を一基の加熱流体制御装置で稼働させる際、および、複数基の加熱流体制御装置で稼働させる際に、放熱特性を一定に保持する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a semiconductor element capable of processing shapes with different etching depths in a same plane easily while suppressing unevenness of a surface without generating induction of defects (group-V atom vacant lattices) nor deterioration in surface morphology caused by desorption of constituent atoms of a semiconductor.例文帳に追加

半導体の構成原子の脱離による欠陥（Ｖ族原子空格子）の誘起または表面モフォロジーの劣化を生じさせずに、表面の凹凸を抑制して同一面内でエッチング深さが異なる形状を容易に加工することができる半導体素子の作製方法を提供する。 - 特許庁

The display method of the files starts from the state of graph-linking the thumbnail images of related files inside a graph-based workspace, neighborhoods are formed in response to a user creating file stacks corresponding to different categories, and they are displayed on the workspace.例文帳に追加

本発明のファイルの表示方法は、図表ベースのワークスペース内で関連するファイルのサムネイル画像をグラフとして結合した状態から開始し、ユーザが、異なるカテゴリに対応するファイルのスタックを作成したことに応じて隣接部を形成し、これをワークスペース上に表示する。 - 特許庁

To provide a method for converting a plurality of tricosene molecular species having different modification groups of side chains to one kind of trichothecene molecular species having high activity with antibody in order to efficiently and accurately carry out immunological determination using a trichothecene-based toxin antibody in a sample.例文帳に追加

試料中のトリコセテン系毒素の抗体を用いた免疫学的定量を効率的かつ正確に行うために、側鎖の修飾基が異なる複数のトリコセン分子種を抗体との反応性の高い一種のトリコテセン分子種に変換する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a press molding method and device which can stably obtain uniform products with high quality with a simple and low-cost configuration without generating buckling or curling even when molding a molded article having portions with different thicknesses by press molding.例文帳に追加

簡単かつ低コストな構成でありながら、プレス成形により肉厚の異なる部位を有する成形品を成形する場合であっても、座屈やカーリング等を発生させることなく、均一で安定して高品質な製品を得ることができるプレス成形方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Different from a conventional method, the photoresist image thereof is developed on the surface of a cylindrical metallic tube material, whereby a controlled variable etching rate can be realized in each prescribed part on the cylindrical metallic tube material during the etching treatment.例文帳に追加

しかしながら、従来の方法とは異なり、このフォトレジスト画像は円筒形の金属チューブ材の表面上に現像され、このことにより、エッチング処理中に当該円筒形の金属チューブ材上の所定の各部位における制御された可変のエッチング速度が実現できる。 - 特許庁

A manufacturing method of a light-emitting device including an LED element 3 radiating light of a predetermined first wavelength, and a wavelength conversion part containing phosphor particles radiating light of a second wavelength different from the first wavelength depending on irradiation of light of the first wavelength is disclosed.例文帳に追加

所定の第１の波長の光を出射するＬＥＤ素子３と、前記第１の波長の光の照射により前記第１の波長とは異なる第２の波長の光を出射する蛍光体粒子を含有する波長変換部とを、有する発光装置の製造方法が開示されている。 - 特許庁

In the method for preparing the toner in an aqueous medium, (A) a surfactant having a polarity different from that of a polar group on the surface of the toner and (B) inorganic fine particles are added after a step of granulating a toner composition to prepare toner particles.例文帳に追加

水系媒体中でトナーを生成するトナー製造方法において、Ａ；該トナー表面の極性基と異なる極性の界面活性剤Ｂ；無機微粒子をトナー組成物のトナー粒子化工程後に添加することを特徴とする電子写真用トナーの製造方法。 - 特許庁

A resin emulsion excellent in polymerization stability, low-temperature workability, and storage stability is prepared by a synthetic method wherein the emulsion polymerization of a vinyl acetate monomer is performed by using polyvinyl alcohol as a protective colloid in the presence of resin emulsions for seed different in an average particle diameter.例文帳に追加

本発明では、異なる平均粒子径のシード用樹脂エマルジョンの存在下において、ポリビニルアルコールを保護コロイドとして、酢酸ビニルモノマーを乳化重合する合成方法により、重合安定性がよく、低温作業性、保存安定性に優れる樹脂エマルジョンが得られた。 - 特許庁

To provide an excellent gear cutting method for hourglass-shape worm capable of excellently establishing the tool management of the gear working and the accuracy management of a worm wheel and capable of performing the gear-cutting of the worms to be engaged with inviolate helical gears having a different number of tooth with one pinion cutter.例文帳に追加

歯車加工の工具管理、ウオーム・ホイールの精度管理の方法が良好に確立されており、異なった歯数のインボリュートはすば歯車と噛み合うウオームの歯切りに同じピニオンカッタを用いることができ、ウオームギヤの噛み合いの作動特性の良好な鼓形ウオームの歯切り方法。 - 特許庁

To provide a method and a device for collecting a magnetic resonance signal for efficiently doing more than one imaging under different scanning conditions and a magnetic resonance imaging system and a recording medium for recording a program for a computer to realize a signal collecting or a magnetic resonance imaging function.例文帳に追加

スキャン条件の異なる複数の撮影を能率良く行うための磁気共鳴信号収集方法および装置、磁気共鳴撮影装置並びに信号収集機能または磁気共鳴撮影機能をコンピュータに実現させるプログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

The manufacturing method of the optical waveguide 1 has a process for forming the laminated body and a process for forming the reinforcing part 6 different from the 1st cladding layer 2 at at least one side of the light incident and emitting end sides other than the middle part 5 of the laminated body by projecting it from the surface of the 1st cladding layer.例文帳に追加

前記積層体を作製する工程と、前記積層体の中間部分５を除く光入出射端側の少なくとも一方に、第１クラッド層２とは別の補強部６を、第１クラッド層２の面から突出して形成する工程とを有する、光導波路１の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore by which optimal water concentration for granulation is highly accurately predicted even with respect to a sintering raw material in which the blending ratio of low-quality ore having high water absorptivity and having remarkably different grain size compositions is increased, and the amount of water to be added for granulation can be highly accurately determined.例文帳に追加

吸水性が高く、かつ粒度構成が大幅に異なる劣質鉱石の配合比率を高めた焼結原料に対しても、最適な造粒水分濃度を精度良く予測して、造粒時における水分添加量をより高精度に決定しうる焼結鉱の製造方法を確立する。 - 特許庁

To provide a testing device, method and program for an exchange controller that can adapt to TCP/IP, decrease the amount of operations for adaptation to different kind of exchanges, adapt to use of a redundancy system and a file transfer protocol, and reduce generating operations for data etc.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰに対応することができること、異機種交換機への対応作業の作業量を削減することができること、冗長化システム及びファイル転送プロトコルの利用に対応することができること、データ類の作成作業を削減できることを実現できるようにする。 - 特許庁

This method for feeding the blended coal to the humidity- controlling installation comprises determining the amount of the blended coal to be cut out from a wet coal hopper according to each of the water contents of the blended coals before and after the switching when plural kinds of the blended coal having different water contents are used by switching.例文帳に追加

調湿炭設備への配合炭の供給方法において、保有水分量が異なる複数種の配合炭を切り換えて供給する際に、湿炭ホッパからの配合炭の切り出し量を、切り換え前後の配合炭の各水分量に応じて決定して供給する。 - 特許庁

To provide a method and a system where system cooperation management is distributed so as to operate the system without giving effect of one fault onto the entire system and autonomous cooperation management corresponding to the quality of each system is attained in the case of functioning different kinds of systems through cooperation.例文帳に追加

異種システムを連携させて機能させる場合において、システムの連携管理を分散し、一個所の障害によりシステム全体に波及させることのない運用を可能とし、しかも、それぞれのシステムの質に対応した自律的な連携管理を可能にする方法及びシステムの提供にある。 - 特許庁

The method of manufacturing laminated lumber formed by adhering flitch materials together includes coloring flitch materials by high temperature water vapor treatment, adhering the flitch materials together, and carrying out painting of the surface of the adhered product with different color densities in such a way that the color density changes across the horizontal patched parts between adjacent flitch materials.例文帳に追加

フリッチ材を接着してなる集成材の製造方法であって、フリッチ材を高温水蒸気処理により着色し、接着した後、表面に色濃度の異なる塗装であって、隣り合うフリッチ材の間の横ハギ部を跨がって色濃度が変化する塗装を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide extraordinary green soybeans with pods, having an appearance the same as that of boiled green soybeans which are consumed in large quantities as a light meal with beer in summer season and conventionally mostly have salty taste, and having different preference as Japanese horseradish taste from conventional ones, and to provide a method for producing the Japanese horseradish taste green soybeans.例文帳に追加

夏季にビールのおつまみとして大量に消費されている茹で枝豆は，これまでそのほとんどが塩味であったが，外観は同様であっても山葵味というこれまでと異なった嗜好の風変わりな鞘付き枝豆とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device and a video display method, for displaying character string information which includes information different from information to be OSD-displayed while being associated with program information to be displayed on a monitor device, or the character string information being specific to a display device provided to a body.例文帳に追加

モニタ装置で表示される番組情報と連動するものの、ＯＳＤ表示される情報と異なる情報を含むこと、あるいは本体に設けられる表示装置に特有の文字列情報の表示が可能な情報記録再生装置および映像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power control method which efficiently controls power in a system using automatic repeat request (ARQ) scheme and which controls the power of acknowledgement (ACK/NACK) signals for transmitting the ACK/ NACK signals in different power levels on the basis of the tolerance for the reception errors that the system requires.例文帳に追加

ARQ技法を使用するシステムにおける電力制御を效率的に遂行するためのものであって、システムが要求する受信エラーの許容可能性に基づいて相互相違な電力によりACK/NACKを伝送するための応答(ACK/NACK)/信号の電力制御方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a method for stably manufacturing a cluster gear with a simple configuration, the cluster gear having a gear formed by the extrusion forming process and a portion to be machined, which portion is formed so as to have a diameter different from that of the gear, and is arranged next to the gear in the axial direction, and can accurately machined afterward.例文帳に追加

簡単な構成で、押し出し成形により成形されたギヤとギヤと異なる径を有する被加工部分とを互いに軸方向に隣接して成形し、被加工部分を後に精度良く機械加工することが可能な段付きギヤを安定して製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding body having a plurality of columnar structures whose array pitch is controlled, by an easy and simple method, in the molding body including a thin-plate matrix composed of photopolymerizable composition and the plurality of columnar structures disposed in the matrix and having different diffractive indices.例文帳に追加

光重合性組成物からなる薄板状のマトリックスと、該マトリックス中に配設され該マトリックスと屈折率が異なる複数の柱状構造体とを備えた成形体において、複数の柱状構造体の配列ピッチが制御された成形体を容易且つ簡便な方法で提供する。 - 特許庁

Moreover, in this method, the BOT and EOT marks are generated by eliminating one or more discrete areas 16 of the ferromagnetic layer or nonmagnetic layer of the magnetic tape so that the optical beam is reflected or transmitted in different manner at the non- marked area and the marked area of the tape.例文帳に追加

さらに、テープの印のない部分と印とが異なった態様で光を反射または透過するよう、磁気テープの強磁性層または非強磁性層の１以上の離散区域を除去して、ＢＯＴおよびＥＯＴ標識を作り出すための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anode bonding method, which is used in anode-bonding silicon to glass different in thermal expansion coefficient, for reducing the fluctuations of offset voltage of a semiconductor sensor, or the like, made of the bonded silicon and glass and improving characteristics of such a device by reducing a warp of the bonded silicon and glass.例文帳に追加

熱膨張係数が異なるシリコンとガラスの陽極接合の際に、反りを低減することで、接合されたシリコンとガラスからなる半導体センサ等のオフセット電圧の変動を小さくしデバイス特性の改善を図るための陽極接合方法を提供する。 - 特許庁

In the method for providing the architectural design, the architectural design sample obtained by allocating colors and patterns is set to a structure image in a plurality of images in which at least a portion of designs is different from one another, and the information of the architectural design samples is provided to a user from a server on a network.例文帳に追加

この発明は、構造物の画像に色および模様を割り付けた意匠見本を、相互に少なくとも一部の意匠が異なる複数に設定し、これら意匠見本の情報をネットワーク上のサーバから利用者に提供する構造物の意匠提供方法であることを特徴とする。 - 特許庁

In the die coating method, the paste material is coated against the coating region devidedly existing in a plurality of numbers in the coating direction, a plurality of die heads are used at coating, and the coating direction of one die head is different from that of other die heads.例文帳に追加

本発明のダイコート法は、塗布方向に複数分かれて存在する塗布領域に対してペースト材料を塗布するダイコート法であって、塗布時にダイヘッドを複数使用し、いずれかのダイヘッドの塗布方向が他のダイヘッドの塗布方向と異なることを特徴とするものである。 - 特許庁

In the video recording method, different codes are assigned to auxiliary remote controller and a remote controller code to be received for control from an external apparatus, and when the remote controller code to be transmitted for control from the external apparatus is received, processing for performing unique processing according to the control from the external apparatus is used.例文帳に追加

録画制御方法において、付属リモコンと外部機器からの制御用に受信するリモコンコードに異なるコードを割り当て、外部機器から制御用に送信されるリモコンコードを受信した時には、外部機器からの制御に合わせた固有の処理を行う処理を用いる。 - 特許庁

To provide a method for heat-treating an end surface in a side having larger wall thickness of a cylindrical part of a machine component having the cylindrical part which possesses different wall thicknesses between one end and the other end, without producing a large difference of shrinking quantity between inner diameters of the one end and the other end of the cylindrical part.例文帳に追加

円筒部を有し、その円筒部の一端側と他端側の肉厚が異なる機械部品の前記円筒部の肉厚大側の端面を、円筒部の一端側の内径と他端側の内径の縮み量に大きな差を発生させずに熱処理できるようにすることを課題としている。 - 特許庁

By bonding the resin having high strength and the finishing tape or the frame case to the bare cell, strength and reliability are enhanced, and since an additional space for ultrasonic bonding is unnecessary, different from the existing method, the high capacity polymer battery pack is obtained.例文帳に追加

このようにして、強度が大きい樹脂、仕上テープまたはフレームケースがベアセルに結合されるようにすることによって、強度及び信頼性が向上し、また、従来のような超音波溶着のための別途の空間を必要としないので、高容量のポリマーバッテリーパックが得られる。 - 特許庁

To provide a method for forming a copper wiring layer at a lower cost to a semiconductor structure, including a first region including at least one recess and a second region including a plurality of recesses having an aspect ratio different from that of at least one recess.例文帳に追加

少なくとも１つの窪みを有する第１領域と、前記少なくとも１つの窪みのアスペクト比とは異なるアスペクト比を有する窪みが複数個並んだ第２領域とを有する半導体構造に、低コストで銅の配線層を形成する方法を提供すること。 - 特許庁

A method of recording a multi-color image, including the images different in the alternately superposing order of black ink and color ink, is characterized in that the black ink contains a pigment dispersed into a water base medium by the effect of salt base or water base medium and an ionic base while the color ink contains a dye.例文帳に追加

ブラックインク及びカラーインクを交互に重ねる順番が異なる画像を含む多色画像を記録する方法であって、該ブラックインクが塩、水性媒体及びイオン性基の作用によって該水性媒体に分散させられている顔料を含み、該カラーインクが染料を含むことを特徴とする。 - 特許庁