「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a color filter, in which the flatness of a colored pixel layer can be made superior, a color blend can be prevented from occurring due to intermixture of coloring inks of different colors between the adjacent colored pixel layers, and the generation of a pixel defect such as a local white void can be prevented.例文帳に追加

色画素層の平坦性に優れるとともに、隣接する色画素層間における異色インクの混入により発生する混色を防止することができ、局部的な白抜けなどの画素欠陥が発生するのを防止することができるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device to allow a user to schedule an operation of a machine tool in different operation modes in a simple method so as to optimize energy and safety, while contributing to energy saving and enhancement of safety during the operation of the machine tool.例文帳に追加

工作機械を運転する際の省エネルギーおよび安全の向上に貢献するものであり、使用者が、エネルギーおよび安全に関して最適化されるように単純な方法で異なる運転モードでの工作機械の運転を計画することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with maximized optical characteristics by using a compensation film for compensating optical transmission characteristics changing according to the orientation of liquid crystal for pixels oriented in different directions from each other or every domain of each pixel or domain, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

互いに異なる方向に配向される画素、又は各画素のドメイン別に液晶の配向によって変わる光透過特性を画素又はドメイン別に補償する補償フィルムを用いて、光特性を最大化した液晶表示装置、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL display device that has first and second display pixels which are different from each other in shape and to which the same current is applied, and is capable of reducing color unevenness between the first display pixel and the second display pixel, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

互いに異なる形状とされ、等しい電流が印加される第１、第２表示画素を有する有機ＥＬ表示装置において、第１表示画素と第２表示画素との間で色ムラを低減することのできる有機ＥＬ表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a plasma etching processing method that introduces a processing gas comprising a mixture of a plurality of material gases into a processing container 2 and changes the processing gas into plasma in the processing container 2 to perform etching processing on a substrate W, the mixing ratio of different kind of material gases is changed to control the CD.例文帳に追加

複数の原料ガスが混合された処理ガスが処理容器２に導入され、処理容器２内で処理ガスがプラズマ化されて基板Ｗがエッチング処理されるプラズマエッチング処理方法であって、種類の異なる原料ガスの混合比を変えることにより、ＣＤが制御される。 - 特許庁

To provide an access history management method, system and device capable of displaying an access history window suitable for a terminal being used even if a terminal type is different and displaying the access history window with consistency of links even if page configuration and the like is changed.例文帳に追加

端末種別が異なった場合でも、利用している端末に適したアクセス履歴画面を表示し、ページ構成等を変更した場合でも、リンクの整合性がとれたアクセス履歴画面を表示することを可能とするアクセス履歴管理方法、システムおよび装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method for maintaining good charge rising property and a good charge level of a developer even when the developer is replenished with a different toner, and for preventing fog, toner scattering, sheet stains and the like in any environments including high temperature and high humidity or low temperature and low humidity conditions.例文帳に追加

本発明は、異なるトナーを補給しても、現像剤の良好な帯電立ち上がり性や良好な帯電量レベルが維持され、高温高湿、低温低湿を含むすべての環境においてカブリ、トナー飛散、紙汚れなどが発生しない画像形成方法を提供するものである。 - 特許庁

To obtain high electric contact reliability by facilitating combination of optimum contact materials in accordance with situations of each electric contact load, in case different electric contact performances are required for switching of two electrical circuits, in an electric contact for a relay and method of manufacturing the same.例文帳に追加

リレー用電気接点及びその製造方法において、２つの電気回路の開閉に異なる電気接点性能が要求される場合に、それぞれの電気接点負荷の状況に応じた最適な接点材料の組み合わせを容易とし、高い電気接点信頼性を得ること。 - 特許庁

In the organic light-emitting display device and its manufacturing method, an anode electrode is formed with a different thickness for each sub pixel, damage to a lower-section reflection electrode is prevented by a simple organic substance laminated structure, and improvement in the quality and reduction in the material cost are attained via reduction of defects.例文帳に追加

副画素毎にアノード電極の厚みを異ならせて形成し、単純な有機物積層構造によって下部反射電極の損傷を防止し、不良減少を介した品質向上及び材料費の低減を図ることができる有機発光ディスプレイ装置及びその製造方法である。 - 特許庁

A control unit 30 for configuring a radio communication terminal 1 performs radio communications with a base station by causing one communication unit (for example, 10_1) among a plurality of communication units 10_1, 10_2 for each to perform transmission and reception of a radio signal using each different communication method and frequency.例文帳に追加

無線通信端末１を構成する制御部３０は、互いに異なる通信方式又は周波数を用いて無線信号を送受信する複数の通信ユニット１０＿１及び１０＿２の内の一の通信ユニット(例えば１０＿１)を動作させて、基地局との無線通信を行う。 - 特許庁

To provide a metallic sheet for radiation heating, which is suitable to produce a processed metallic sheet having a portion with different strength and which is used for hot stamping and which is simply heated to a desired temperature even when the surface reflectance of the metallic sheet is high and a method of producing the same.例文帳に追加

金属板の表面反射率が高い場合にも、簡単に所望の温度にまで加熱することができるホットスタンプ加工に用いる異強度部分を持つ金属加工品の製造に適した輻射伝熱加熱用金属板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having separated recording regions, in which a separating region formed of a non-magnetic layer is arranged between recording regions etc. formed of a ferromagnetic layer, and which has excellent magnetic head flying characteristics even when an in-plane distance between the ferromagnetic layers is different, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

強磁性層からなる記録領域等の間に非磁性層からなる分離領域が設けられ、強磁性層間の面内距離が異なっても優れた磁気ヘッド浮上性を有する記録領域分離型の磁気記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cam shaft by which low-speed a cam and a high-speed cam , which are different in base organization can be molded by a single mold, and also a gap between the llow-speed cam and the high-speed cam can be formed by a casting stage, and to provide a structure of a mold for castsing the cam shaft.例文帳に追加

基地組織の異なる低速カムと高速カムを単一鋳型によって成形可能で且つ低速カムと高速カムの隙間を鋳込み工程で形成可能なカムシャフトの製造方法及びカムシャフトを鋳造する鋳型の鋳型構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for generating page-described data, in which both image data generated in a plate-making process and image data generated in a printing process are inspected suitably in such an environment that the plate-making process is separated from the printing process even when the versions of RIP (raster image processing) software are different from each other, and also to provide a program and a data format.例文帳に追加

製版工程と印刷工程とが分離されている環境において、ＲＩＰ処理ソフトウェアのバージョンが異なる場合であっても、作成された画像データ同士を適切に検版できるページ記述データ生成方法、プログラム及びデータフォーマットを提供する。 - 特許庁

To determine a scanning method of a video signal of a program selected when a plurality of different scanning methods receive multiplexed signals to process and output the video signal by an appropriate video signal processing means, that is, a video encoder, in a digital broadcast receiver.例文帳に追加

ディジタル放送受信装置において、複数の異なる走査方式が多重された信号を受信した際に選択した番組の映像信号の走査方式を判別して適切な映像信号処理手段すなわちビデオエンコーダによって映像信号を処理し、出力する。 - 特許庁

The method for retrieving Chinese includes steps of confirming whether to retrieve an alphabetic character of a retrieval word input through a user terminal and providing the user terminal with mutually different retrieval results according to the expression of the retrieval word for the retrieval of the alphabetic character.例文帳に追加

本発明に係る中国語を検索する方法は、ユーザ端末機を介して入力された検索語の字母を検索するか否かを確認する段階と、字母検索に対して検索語の表現によって互いに異なる検索結果をユーザ端末機に提供する段階とを含む。 - 特許庁

The continuous cooling method performs agitation and mixing under a different cooling condition in respective processing zones by successively moving the cooling object by a transfer means to a plurality of processing zones put in the mutually thermally cutoff relationship by respectively and independently supplying the cooling gas.例文帳に追加

連続式冷却方法は、冷却気体がそれぞれ独立に供給されると共に相互に熱的に遮断関係にある複数の処理ゾーンに、被冷却物を移送手段によって順々に移動させ、各処理ゾーンにおいて異なる冷却条件下で攪拌混合を実施する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a vinyl chloride-based resin having an average degree of polymerization from waste vinyl chloride-based resin products comprising other vinyl chloride-based resins having different average degrees of polymerization, when the waste vinyl chloride-based resin products are subjected to a recycling treatment.例文帳に追加

廃塩化ビニル系樹脂製品を再生処理する場合において、異なる平均重合度を有する塩化ビニル系樹脂を含有する廃塩化ビニル系樹脂製品から別の平均重合度を有する塩化ビニル系樹脂を回収するための方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a data communication control method for controlling transmission reception so as not to cause interference between both communications without a reduction in throughput even in any communication when two communication systems using different close frequency bands are used close to each other.例文帳に追加

接近した異なる周波数帯域を使用する２つの通信システムが近接して用いられる場合に、いずれの通信にもスループットの低下を招かずに、両通信間に干渉が発生しないように送受信を制御するデータ通信制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device, having a metal insulator field effect transistor(MISFET) where a gate insulating film having high nitrogen atomic density can be surely peeled in a region, on which a gate insulating film having low nitrogen atomic density is to be formed, when gate insulating films having different nitrogen atomic densities are formed.例文帳に追加

異なる窒素原子密度を有するゲート絶縁膜の形成に際し、窒素原子密度の低いゲート絶縁膜を形成する領域で、窒素原子密度の高いゲート絶縁膜を確実に剥離することができる、MISFETを有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent state transition due to malfunction in electronic equipment that shifts a different state by a prescribed input operation, in a control circuit for the electronic equipment and in a controlling method for the electronic equipment.例文帳に追加

異なる状態を所定の入力操作により状態を遷移させる電子機器及び電子機器の制御回路並びに電子機器の制御方法に関し、誤操作による状態の遷移を防止できる電子機器及び電子機器の制御回路並びに電子機器の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for recovering a carbon material which is different from well known carbon materials, has a characteristic that the electrical resistance is extremely high, and is utilizable for, for example, a high resistivity carbon material, an electrifiable material, a catalyst, a filler or the like.例文帳に追加

従来公知の炭素材料とは異なる炭素材料の回収方法であって、電気抵抗が極めて高いという特徴的な性質を有し、例えば、高抵抗炭素材料、帯電性材料、触媒、充填材等へ利用可能な炭素材料の回収方法を提供する。 - 特許庁

To compose a target chemical reaction circuit by forming a single function chip comprising plural parts of the same function and the same mechanism in one chip utilizing optical molding method, especially, and combining chips having different single functions with each other in plural layers.例文帳に追加

特に光造形法等を利用して一つのチップ内に同一機能、同一機構からなる部品を複数配置してなる単一機能チップを形成し、異なる単一機能を持つチップ同志を複数層に組み合わせることにより、目的とする化学反応回路を構成する。 - 特許庁

To obtain a detergent composition for plastic lens and to provide a method for cleaning the plastic lens using the detergent composition which allow the highly clean surface required at a coating and with respect to the soil which is adhered to the surface of the plastic lens, is hardy cleaned and is different in characteristic.例文帳に追加

プラスチックレンズ表面に付着し、洗浄が困難な上、特性の異なる汚れに対して、コーティング時などに要求される高度に清浄な表面を得ることができるプラスチックレンズ用洗浄剤組成物および該洗浄剤組成物を用いるプラスチックレンズの洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To continue speech by operating handover in the other system when handover fails in one system in a mobile communication composite terminal and a in-speech handover switching method for receiving a service in two different mobile communication systems.例文帳に追加

本発明は、互いに異なる２つの移動通信システムにおいてサービスを受けることができる移動通信複合端末及び通話中ハンドオーバ切替方法に係り、一方のシステムでのハンドオーバが失敗したとき等に、他方のシステムへハンドオーバして通話を継続させ得るようにする。 - 特許庁

This method has a step for preparation of a first and second digitized images, and each image is collected from different imaging modality and has a plurality of intensities corresponding to dot areas on a three-dimensional grid, and the first and second images are recorded.例文帳に追加

本発明の方法は、第１のデジタル化画像と第２のデジタル化画像とを準備するステップを有しており、ここで各画像は、相異なるイメージングモダリティから収集され、かつ３次元グリッド上の点領域に相当する複数の強度を有し、上記の第１および第２の画像は記録されている。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device and a discharge recovery control method by which the recovery treatment during recording can be done properly responding to each grade in which a plurality of nozzles generate discharge defect when recording using the plurality of nozzles with different sizes of discharged ink droplets.例文帳に追加

吐出するインク滴の大きさが異なる複数のノズルを用いて記録を行なう際の記録中の回復処理を複数のノズルそれぞれの吐出不良を生じる程度に適切に対応して行なうことができるインクジェット記録装置および吐出回復制御方法を提供する - 特許庁

To provide a method for producing new distilled liquor especially having sharpness and body by performing the selection of new materials totally different from those of conventional production methods and blending them, and utilizing a single type distillation device used for the distillation of authentic white distilled liquor.例文帳に追加

蒸留酒の製造方法において、従来の製造工程とは全く異なる新規な材料の選定と、その配合を行い、本格焼酎などの蒸留に使用される単式蒸留装置を活用して、とくにキレとコクのある新規な蒸留酒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for estimating a contact defect position where electric connection between solder balls of an integrated circuit device and a metallic foil of a printed board is different from design in a ball grid array (BGA) type integrated circuit device mounted on the printed board by using solder.例文帳に追加

プリント基板上にはんだを用いて実装されたＢＧＡ（ボール・グリッド・アレイ）タイプの集積回路デバイスが、集積回路デバイスのはんだボールとプリント基板の金属箔との間で設計通りの電気的な接続をしていない接触不良箇所を推定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data cooperation simulation method capable of obtaining a calculation result of a simulation by a second system from a calculation result of a simulation by a first system, in the first system and the second system executing simulation calculation on the basis of calculation formulas of different analysis techniques.例文帳に追加

異なる解析手法の計算式に基づいてシミュレーション計算を行う第１のシステム及び第２のシステムについて、第１のシステムによるシミュレーションの計算結果から、第２のシステムによるシミュレーションの計算結果を得ることを可能にするデータ連携シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface temperature measuring method, reducing a measurement error due to a change in surface condition to improve the measurement accuracy in measuring the surface temperature of an object by detecting infrared rays of two or more kinds different in waveband.例文帳に追加

波長帯の異なる複数種類の赤外線が検出されることで行われる対象物の表面温度の測定に際し、表面状態の変化に起因して生じる測定誤差を低減することができ、測定精度の向上を図ることができる表面温度測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an information processing method, by which operability with respect to a plurality of operating buttons can be improved, when the attitude of the apparatus is different from that in normal use and the allocation of functions to the operating buttons is changed.例文帳に追加

装置の姿勢が通常使用時における姿勢と異なる場合で、かつ予め設けられた複数の操作ボタンに対する機能の割り当てを変更した場合における当該操作ボタンに対する操作性を向上させることのできる情報処理装置及び情報処理方法を得る。 - 特許庁

To provide a device and a method for picking by a unit layer capable of preventing generation of loss time in pallet replacement in delivery of different kinds for improving processing ability to improve operability, and achieving a high degree of freedom in designing action patterns of picking in various modes of mixed stacking.例文帳に追加

本発明は、異なる品種の受け渡し時におけるパレット交換に伴うロス時間の発生を防止して処理能力を高めて稼働率を向上させ、かつ種々の混載態様でピッキングの動作パターンの設計の自由度の高い層単位ピッキング装置および方法を実現する。 - 特許庁

To provide a content reproducing device and method and program for content reproduction, in which processing can be switched speedily, when reproduction under new reproduction control is requested during the reproduction of contents using one of a plurality of reproduction control with different reproduction statuses.例文帳に追加

再生状態の異なる複数の再生制御のうちの１つを用いたコンテンツの再生中に新たな再生制御による再生が要求されたときに、迅速に処理を切り替えることが可能なコンテンツ再生装置、方法、およびコンテンツ再生用プログラムを提供する。 - 特許庁

The web site system supports the selection of an article by the customer, and the customer can acquire a special favor point and the article, by the interactive conversation with a web site and the other customer, and this method herein allows distribution arrangement in different points of the staffs to reduce a management cost.例文帳に追加

本ウェブサイトシステムは、顧客が商品を選択するのをサポートし、且つ、顧客は、ウェブサイト、及び、その他の顧客との相互対話により特典ポイントや商品を獲得することができ、また、本方法は、スタッフを異なる地点に分散配置して、経営コストを減少させることができる。 - 特許庁

In the measuring method for the propagation speed of the ultrasonic waves in the inner ring of the cylindrical roller bearing, the transmitting sensor 1 and the receiving sensor 2 are brought into line contact with the inner ring 10 so as to measure the propagation speed of the ultrasonic waves, and the transmitting sensor 1 and the receiving sensor 2 can be used for the inner ring 10 in different diameters.例文帳に追加

この円筒ころ軸受の内輪の超音波伝播速度測定方法では、送信センサ１と受信センサ２を内輪１０に線接触させて超音波の伝播速度を測定するから、送信センサ１と受信センサ２は異なる直径の内輪１０に使用可能である。 - 特許庁

A method of forming a composite powder coatings 14, 16, 18 comprise depositing multiple layers of a powder coating composition onto a substrate 12, wherein adjacent layers are formed of a different powder coating composition; and curing the multiple layers of the powder coating composition in a single thermal curing step.例文帳に追加

複合粉末皮膜１４，１６，１８の形成方法は、粉末被覆組成物の多重層を基材１２上に堆積し、この際隣接層を異なる粉末被覆組成物から形成し、粉末被覆組成物の多重層を一回の熱硬化工程で硬化する工程を含む。 - 特許庁

To provide a driving information providing system for differently analyzing the both of a driver and a manager based on driving data which is obtained from a vehicle and proposing respectively different improved plans which are suitable for both of the driver and the manager and which are performed in respective situations and also to provide its method.例文帳に追加

車両から取得した運行データに基づいて、運転者及び管理者の双方に対して異なる分析を行い、各々の立場で行える双方に適した異なる改善案を提案する運転情報提供システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for realizing connection between a mobile station which radio-communicates with the (first) base station of a (first) cordless telephone system (CTS1) and the different (second) base station of a (second) cordless telephone system (CTS2) in the communication system of a TDMA base.例文帳に追加

ＴＤＭＡベースの通信システム中で、（第１の）コードレス電話システム（ＣＴＳ１）の（第１の）基地局（ＣＴＳ−ＦＰ１）と無線通信する移動局（ＣＴＳ−ＭＳ）と、（第２の）コードレス電話システム（ＣＴＳ２）の別の（第２の）基地局（ＣＴＳ−ＦＰ２）との間で接続を確立する方法。 - 特許庁

There are provide a Gantt chart display method , an information processor therefor and software, for which a storage part is provided for storing pieces of information from mutually different viewpoits in association with each other, and whch use a display selection means to switch Gantt charts configured of respective viewpoints for displaying on a display device.例文帳に追加

互いに異なる視点からなる情報を互いに関連付けて格納した記憶部を設け、各視点からなるガントチャートを表示選択手段によって切り替えて表示装置に表示するガントチャート表示方法、そのための情報処理装置、及びソフトウェアが得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing a thread-shaped carbon nano structure, which can produce the thread-shaped carbon nano structure which has a structure that has not existed in the past, has high conductivity, can be used under a high-temperature environment, and further has characteristics different from a conventional sheet containing a carbon nano structure.例文帳に追加

従来存在しなかった構造を有し、導電性が高く、高温環境下で使用することが可能で、さらには、従来のカーボンナノ構造物含有シートとは異なる特性を有する糸状カーボンナノ構造物を製造可能な、糸状カーボンナノ構造物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The hooks 23 and the bosses 22 are arranged so as to satisfy a condition that upon second relative turning by a two-step pin hole alignment method of matching pin holes in order from the upper side and with a different center, the hooks 23 and the bosses 22 are moved away from each other while lower pin holes 17, 18 match with each other.例文帳に追加

このフック２３とボス２２は、ピン穴合わせを上部から順に、かつ、中心を変えて行う二段ピン穴合わせ方式による第２の相対回動時に、フック２３とボス２２が離間する一方で下部ピン穴１７,１８が一致するという条件を満足する配置とした。 - 特許庁

There is provided a method for producing the library of the structural variant of new different artificial bacterial receptor having at least one amino acid substitution at the position selected from positions 9, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 24, 25, 27, 28, 32 and 35 in the amino-acid sequence of the Z-domain derived from Staphylococcus protein A.例文帳に追加

ぶどう球菌プロテインＡ由来Ｚドメインのアミノ酸配列の９、１０、１１、１３、１４、１７、１８、２４、２５、２７、２８、３２および３５位置から選択された位置の少なくとも１個のアミノ酸置換を有する新規で異なった人工細菌レセプター構造変異体のライブラリーを製造する。 - 特許庁

The method of manufacturing the cable assembly includes: a step of deforming the terminal 12 in the periphery of the conductors 14 and forming the plurality of caulked portions having different caulking heights; and a step of deforming the terminal 12 in the periphery of the conductors 14 and forming the traveling caulked portion 20 between the plurality of respective caulked portions.例文帳に追加

本発明による方法は、端子１２を導体１４の周囲で変形させ、かしめ高さが異なる複数のかしめ部を形成する工程と、端子１２を導体１４の周囲で変形させ、複数のかしめ部の各々の間に移行かしめ部２０を形成する工程とを含む。 - 特許庁

The method for measuring body shape comprises the following process: subjecting demodulated signals to Fourier transform to obtain the distance between the human body and the apparatus while raising the elevating table; making the thus obtained distance within a prescribed range effective; interpolating points whose distance is not measured by using the distance obtained by respective antennas respectively toward different directions to estimate the body shape.例文帳に追加

昇降台を上昇させながら、検波信号をフーリエ変換して人体との距離を求め、先に求めた距離から所定範囲内のものを有効とし、向きの異なる各アンテナで求めた距離を用いて、距離が測定できなかった点を補間し、人体形状を算出する。 - 特許庁