「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image recording method of the laser scanning confocal microscope device, each of a plurality of laser lights having at least different wavelengths is scanned on a specimen as a spot light, light from the specimen based on the spot light is detected, and obtained image information is recorded by segmenting it.例文帳に追加

レーザ走査型共焦点顕微鏡装置の画像記録方法として、少なくとも波長の異なる複数のレーザ光の各々をスポット光として試料上に走査し、このスポット光に基づく試料からの光を検出し、得られた画像情報を切り分けて記録する、ようにする。 - 特許庁

To provide formed parts of sheet metal by which preparatory cost is reduced by utilizing a location hole which is used at press forming as a notch for bleeding air when performing painting in the case of forming the formed parts of the sheet metal which are different in length and a manufacturing method of them.例文帳に追加

長さ違いの板金成形部品を成形する場合において、プレス成形時に用いられる位置決め穴を塗装時の空気抜きの切欠きとして利用することにより、準備費用の削減ができる板金成形部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method for carrying out an aldol reaction in water is to react an aldehyde with a silyl enol ether in the presence of a boric acid expressed by general formula (1), R^1R^2BOH (R^1 and R^2 are each a hydrocarbon which may be substituted at the same or different position), a surfactant and a Brensted acid.例文帳に追加

アルデヒドとシリルエノールエーテルを、一般式１ Ｒ^1Ｒ^2ＢＯＨ （１） （Ｒ^1およびＲ^2は同一または別異に置換基を有してもよい炭化水素基である）のホウ素酸、界面活性剤、およびブレーンステッド酸の存在下、水媒体中で反応する水中アルドール反応方法。 - 特許庁

To provide a nitrile rubber-metal laminated gasket material causing no adhesion peel even if used in an electrolyte simultaneously with a different kind of a metal in a practical use environment as a gasket and making it possible to evaluate the retention of sufficient adhesiveness even in a method for confirming and evaluating test solution resistance.例文帳に追加

ガスケットとしての実使用環境下において、電解質中で異種金属と同時に使用されても接着剥れを生ぜず、耐試験液性確認評価方法においても、十分な接着性を保持していると評価し得るニトリルゴム-金属積層ガスケット素材を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method of a circumferential surface of a tire shaping mold capable of coping with a partially fabricated segment mold which can not be arranged in a full circular shape since it is under production, and segment molds each having a different shape and dimension.例文帳に追加

製作途中のために１周の環状に並べることができない半製品状態のセグメントモールドや、セグメント単位で形状、寸法の測定が必要となる場合であっても対応可能なタイヤ成形用型の周面測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a channel selection apparatus, a television receiver, and a channel selection method capable of setting skip objects to channels in the case of channel selection or releasing the setting at less expense in time and effort even when many numbers of the channels to be selected as selection objects exist in order to receive a plurality of broadcast signals with different media.例文帳に追加

各々放送媒体が異なる複数の放送信号が入力され得るため，選択対象となり得るチャンネル数が多い場合でも，チャンネル選択の際にスキップ対象とする設定或いはそれを解除する設定に要する手間を軽減できること。 - 特許庁

To solve the problem that it takes time for accessing encryption release information, and that reproduction from the halfway of a tape may cause troubles when the method of recording the encryption release information and video information on the different areas of a disk and releasing the encryption is applied to a magnetic tape recording/reproducing device.例文帳に追加

暗号解除情報と映像情報とをディスクの異なる領域に記録して暗号を解除する方法を、磁気テープの記録再生装置に適用した場合は、暗号解除情報のアクセスに時間がかかり、テープ中途からの再生に支障をきたし、実用的でない。 - 特許庁

In this method, two different types of fluid are fed into measuring channel provided with a plurality of detecting elements, then transit time of each detecting element for subsequent fluid following precedent fluid is detected to compute the flow rate of the fluid from the time required for the subsequent fluid to transfer between the plurality of the detecting elements.例文帳に追加

複数の検出部を設けた測定用流路に異なる２種の流体を送液し、先行流体に続く後続流体の各検出部の通過時間を検出して、後続流体が複数の検出部の間の移動に要した時間から流体の流速を求める。 - 特許庁

D2 does neither teach nor suggest a method that modifies the communication speed as the result of an error, but uses the teaching to "measure" the quality of a communication line and adapt the communication speed from an available table that has appropriate communication speeds programmed that belong to different line quality. 例文帳に追加

さらには、引用文献２は、通信回線の品質を「測定」すること、及び、適切な通信速度を異なる回線の品質と対応付けた表を用いて通信速度を選択することを教示しているが、エラーの結果として通信速度を修正する手段を教示あるいは示唆していない。 - 特許庁

Under the Condition 3, D2 also does neither teach nor suggest a method that modifies the communication speed as the result of an error, but uses the teaching to "measure" the quality of a communication line and adapt the communication speed from a available table with appropriate communication speeds programmed that belong to different line quality. 例文帳に追加

引用文献２は、通信回線の品質を「測定」すること、及び、適切な通信速度を異なる回線の品質と対応付けた表を用いて通信速度を選択することを教示しているが、エラーの結果として通信速度を修正する手段を教示あるいは示唆していない。 - 特許庁

To provide a light emitting element capable of emitting light having a plurality of wavelengths by itself by controlling the content of In contained in a gallium nitride-based compound semiconductor by partially forming a region having different thermal characteristics on a surface of a base body, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

基体の表面に熱特性が異なる領域を部分的に形成することによって窒化ガリウム系化合物半導体に含まれるＩｎの含有量を制御して、１つの発光素子で複数の波長の光を発することができる発光素子、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a desulfurization method for desulfurizing molten iron, which offers benefits of rotary agitation using an impeller and benefits of blow-addition of a desulfurizing agent powder and offers impeller life which is not different from that achieved by top-charging of the desulfurizing agent powder.例文帳に追加

溶銑脱硫を行う際に、インペラーによる回転攪拌の利点と、脱硫剤粉末の吹き込み添加による利点を兼ね備え、しかも、インペラー寿命は脱硫剤粉末を上置き添加する場合と変わらない脱硫方法及びその実施に適した脱硫装置を提供する。 - 特許庁

In a pattern forming method which forms patterns in a two-layer photoresist obtained by laminating a first positive type photoresist, a middle layer which is transparent to the wavelength of light for exposure and a second positive type photoresist in order on a substrate, two latent images are formed at different developing speeds.例文帳に追加

基盤上に第１のポジ型のフォトレジスト、露光光の波長に対し透明な中間層、第２のポジ型のフォトレジストの順に積層されている２層フォトレジストにパターンを形成するパターン形成方法について、現像速度を違えて二つの潜像を形成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a membrane-electrode assembly, in which an excellent bondability between an electrolyte membrane and a catalyst layer is obtained, performance improvement of the membrane-electrode assembly and productivity improving are possible even if a polymer electrolyte membrane and a polymer electrolyte for an electrode are made from different materials.例文帳に追加

高分子電解質膜と電極用高分子電解質が異種材料であっても、電解質膜と触媒層間の優れた接合性が得られ、膜・電極接合体の性能向上及び生産性向上が可能な膜・電極接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate which can be manufactured through manufacturing processes optimum for the individual circuits by forming circuits of different device structures, and by giving temperature control appropriate for the individual device structures, and a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

一つの半導体基板に異なるデバイス構造を有した回路を作り、半導体装置を製造する時に、各デバイス構造に適応した温度管理を行い、各回路に最適な製造プロセスで製造可能な半導体基板及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a junction region of a semiconductor memory element capable of reducing program disturbance characteristics and its forming method by forming a double junction region on a semiconductor substrate between a select line and a word line in a cell region using impurities with different masses.例文帳に追加

本発明は、セル領域のセレクトライン及びワードライン間の半導体基板に質量が互いに異なる不純物を用いてダブル接合領域を形成することにより、プログラムディスターバンス特性を減少させることができる半導体メモリ素子の接合領域及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

In the three-dimensional image display method, having the pinhole array and the three-dimensional display image, a color material constituting the pinhole array and the three-dimensional display image is formed of exposure, making four different wavelengths as a light source.例文帳に追加

ピンホールアレイと立体表示用画像とを有する立体画像表示方法において、該ピンホールアレイと立体表示用画像を構成するカラー材料が、４つの異なる波長を光源とする露光によって形成されていることを特徴とする立体画像表示方法及び要素である。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus and its manufacturing method which prevents the breakdown of metal wires and the exposure of a semiconductor chip to its resin molding surface and avoids reducing the yield, even if two semiconductor chips different in size are laminated and mounted on a lead frame.例文帳に追加

サイズの異なる２つの半導体チップを積層してリードフレームに搭載した場合でも、金属ワイヤの断線や半導体チップの樹脂成型表面への露出を防止することができ、製造歩留の低下を回避することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In accordance with the CT value classification template method, important image data are subject to reversible compression, while image data insensitive to a clinical diagnosis are subject to non-reversible compression to different degrees, which ensures the validity of the compressed data and highly improves the data compression ratio.例文帳に追加

ＣＴ値分類テンプレートの方式によって重要な画像データを可逆圧縮し、臨床診断について敏感でない画像データに対して異なる程度の非可逆圧縮が行われ、圧縮されたデータの有効性を確かに保つだけでなく、圧縮比率もたいへん高くなる。 - 特許庁

To impart maximum flexibility and interactive operation capability to MPEG-21 terminals of different applications and widely utilize the imparted properties by defining a general-purpose message structure having syntax and semantics for facilitating communication between various processing engines by a particular method.例文帳に追加

多様な処理エンジン間において特定の方法で通信を容易にするための、シンタックスとセマンティクスを備えた汎用メッセージ構造を定義することにより、異なるアプリケーション用の異なるＭＰＥＧ−２１端末に最大限の柔軟性及び相互動作性を持たせて幅広く利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a disk array device and its control method which can speed up the reading or writing of data by putting together requests to read or write mutually adjacent recording areas belonging to different stripes in the same disk drive.例文帳に追加

同一ディスク装置内の異なるストライプに属する互いに隣接する記録領域に対する読み込みまたは書き込みの要求をひとまとめにすることによってデータの読み込みはたは書き込みを高速化することのできるディスクアレイ装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To form an image with stable and excellent image quality while making various kinds of toner having different characteristic usable in an image forming apparatus for forming a toner image by using the toner in a developing device constituted to be attached to/detached from an apparatus main body, and its control method.例文帳に追加

装置本体に対し着脱可能に構成された現像器内のトナーを使用してトナー像を形成する画像形成装置およびその制御方法において、特性の異なる種々のトナーを使用可能としながら、安定かつ良好な画像品質で画像を形成する。 - 特許庁

This polylactic acid composite molding contains a plurality of polylactic acid moldings different in carbodiimide compound amounts, in a composite molding thermo-compression-bonded with a combination of the plurality of composite moldings added with a carbodiimide compound, and the manufacturing method manufactures the molding.例文帳に追加

カルボジイミド化合物を添加した複数のポリ乳酸成形体を組合せて熱圧着した複合成形体であって、これら複数のポリ乳酸成形体が異なるカルボジイミド化合物量を含有することを特徴とするポリ乳酸複合成形体および該成形体の製造法。 - 特許庁

To provide an IDS log analysis support device, a method and a program for a supporting IDS log analysis for extracting a log different from the usual one from among the logs output from a variety of IDSs in a large quantity and objectively evaluating the degree of the abnormality.例文帳に追加

様々なＩＤＳより大量に出力されたログの中から、普段と異なるログを抽出して、その異常度を客観的に評価することができるＩＤＳログ分析支援装置、ＩＤＳログ分析支援方法及びＩＤＳログ分析支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The method includes the step of providing the switching period of the PWM strategy of each network bridge with a different time offset relative to a time datum such that the at least one unwanted harmonic in the supply network voltage is at least partially cancelled.例文帳に追加

この方法は、各ネットワークブリッジのＰＷＭストラテジーのスイッチング周期に、時間データとの関連で異なるタイムオフセットを持たせ、前記の給電ネットワーク電圧での少なくとも１つの望ましくない高調波を少なくとも部分的に解消する過程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, and an image processing program that can display different image data on a plurality of display means simultaneously without processing an image in each the display means nor requiring request signals from the respective display means.例文帳に追加

各表示手段毎に画像処理を行うことなく、また各表示手段からの要求信号を必要とすることなく、複数の表示手段にそれぞれ異なる画像データを同時に表示することができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a bonded substrate assembly of first and second substrates having different coefficients of thermal expansion, capable of controlling the amount of warpage easily and is applicable, even if the thickness of the first substrate is close to the thickness of the second substrate.例文帳に追加

熱膨張率の異なる第１及び第２の基板が接合された基板接合体の製造方法であって、反り量を容易に制御でき、かつ、第１の基板の厚さと第２の基板の厚さとが近い場合にも適用できる基板接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that brings into focus by making a camera follow the movement of a subject by recognizing a subject within a visual field and moving a focus lens by use of an AF system which is different from a contrast system AF, and to provide a method for automatically adjusting a focus by recognition of a subject, and to provide a program.例文帳に追加

視野内の被写体を認識し、コントラスト方式ＡＦとは異なるＡＦ方式によりフォーカスレンズを移動することによりカメラを被写体の動きに追従して合焦させる撮像装置、被写体認識による自動焦点調整方法、およびプログラムの提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for providing and managing personalized services in a communication system, by realizing a policy-based, context-aware, preferences and profile model which enables different representations of data to describe capabilities of a device, needs of a user, and desired services.例文帳に追加

データの多様な表現を通じて装備の特性、ユーザの要求、所望のサービスを表すことができる政策基盤、状況認識、選好度及びプロファイルモデルを具現することで、通信システムにおいて個人化サービスを提供及び管理するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can surely evade an already stored file from being overwritten by a newly received file, when a server receives the file of which the content is different from that of the already stored file, but of which the name is same, and a control method for the information processing apparatus.例文帳に追加

サーバが、既に保存されているファイルと内容が異なるが、名称が同じであるファイルを受信した場合に、新たに受信したファイルによる既に保存されているファイルへの上書きをより確実に回避可能とする情報処理装置及び情報処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content reproducing device and an operation key allocation method that make possible solution of a problem that a content reproducing device, while satisfying the desire of allocating two actions to a single operation key, executes actions different from what the user desires and may thereby invite confusion.例文帳に追加

１つの操作キーに対して２つの動作を割り当てたい要望を満たしつつも、コンテンツ再生装置により実行される動作がユーザの所望する動作と異なり混乱を招く場合があるという問題を解決することが可能な「コンテンツ再生装置および操作キー割り当て方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a method of mounting a cooling heat sink on a semiconductor component by using a heat sink, a pressing member, and a coupling member of the same kind with the same press-fitting force in assembling a mounting substrate on which a plurality of semiconductor components requiring the cooling heat sink and different in height are mounted.例文帳に追加

冷却用ヒートシンクが必要な、高さの異なる半導体部品が複数個搭載された実装基板の組立時に、同じ種類のヒートシンク、押さえ部材、及び連結部材を用いて同じ圧着力で冷却用ヒートシンクを半導体部品に装着する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet accumulation delivery device and a paper sheet accumulation method, capable of stopping gate rollers at a different position each time when paper sheets are delivered from an accumulation part and thus, capable of suppressing uneven wear in the gate rollers.例文帳に追加

集積部からの紙葉類の繰り出しを行う際に、ゲートローラを毎回異なる位置で停止した状態とすることができ、このことにより、ゲートローラにおける偏摩耗の発生を抑制することができる紙葉類集積繰出装置および紙葉類集積方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication method, along with a radio communication system and base station apparatus, capable of improving the CQI reception performance, even when a delay or the like is caused in a propagation path, a transmission timing error is caused, or a residual interference is generated between cyclic shift amounts of different ZC sequences.例文帳に追加

伝搬路に遅延等が生じた場合、送信タイミング誤差が発生した場合、または、ＺＣ系列の異なる循環シフト量間に残留干渉が発生する場合でも、ＣＱＩ受信性能の向上を図る無線通信方法、無線通信システム及び基地局装置を提供する。 - 特許庁

In a method of manufacturing a semiconductor integrated circuit device, a plurality of test element areas are arranged with different pitches near chip areas on a wafer, and in a probe test, they are electrically measured, so that local process variations are monitored.例文帳に追加

本願の一つの発明は、半導体集積回路装置の製造方法において、ウエハ上のチップ領域の近傍に複数のテスト素子領域を異なるピッチで配列し、プローブテストにおいて、それらを電気的に計測することにより、プロセスの局所的ばらつきをモニタするものである。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of making an application imitating an OS operating on an execution environment different from a normal one execute an instruction from an external device without changing specifications of the instruction from the external device, and an information processing method and program.例文帳に追加

外部装置からの命令の仕様を変更することなく、通常とは異なる実行環境上で動作するＯＳを模倣したアプリケーションに対して、外部装置からの命令を実行させることが可能な情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a self-standing multi-cell packaging bag capable of preserving contents of different kinds into a plurality of cells formed by partitioning the inside of the bag so that each content is separated immediately before it is used, and capable of ensuring the good self-standing property, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

異なる種類の内容物を、袋の内部を仕切って設けた複数の小室に、使用直前まで各内容物を隔離した状態で保存することができる共に、良好な自立安定性を確保することができる自立性多室包装袋、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for operating the blast furnace, is characterized in operating by previously setting blowing tubes for blowing shaft gas or tube seats at a plurality of different height positions and a blowing facility is connected with the blowing tubes or the tube seats at the most suitable height position according to the operation.例文帳に追加

シャフトガスの吹き込み用に複数の異なる高さ位置に予め吹き込み管あるいは管座を設置しておき、操業に応じて最適な高さ位置の吹き込み管あるいは管座に吹き込み設備を接続して稼働することを特徴とする高炉操業方法。 - 特許庁

The method includes: a measurement step (50) of a variable z_k of the physical system at N different measurement times which is a function of the state variable x_k; and a determination step (54) of a coefficient vector p which minimizes a criterion while complying with a predetermined constraint set Δ.例文帳に追加

この方法は、状態変数ｘ_kの関数である物理システムの変数ｚ_kを、相異なるＮ個の測定時刻において測定するステップ（５０）と、あらかじめ定められた制約セットΔを満たしながら、基準式を最小にする係数ベクトルｐを特定するステップ（５４）とを含んでいる。 - 特許庁

A second integrative processing part 52 determines whether the face being tracked and the face which has disappeared in the image within the prescribed preservation period are faces of the same person or not on the basis of the identification information by a method different from that of the first integrative processing part 51 to perform integrative processing.例文帳に追加

また、第２の統合処理部５２は、識別情報に基づいて、トラッキング中の顔と、画像から消失してから所定の保存期間内の顔とが同一人物の顔であるか否かを、第１の統合処理部５１とは異なる手法により判定して統合処理を行う。 - 特許庁

To provide a photothermal conversion sheet by which an organic electroluminescent material layer can follow a level difference even if a substrate of an organic electroluminescent device has a level-different structure, an organic electroluminescent material sheet using the above, and a method of manufacturing an organic electroluminescent device using the organic electroluminescent material sheet.例文帳に追加

有機電界発光装置の基板が段差構造であっても有機電界発光素材層が段差に追従できる光熱変換シート、並びに、それを用いた有機電界発光素材シート、及び該有機電界発光素材シートを用いた有機電界発光装置の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an image signal processing device, an imaging device, an image signal processing method, and a program capable of correcting color mixture different according to addresses, capable of correcting effects of color mixture occurring when layout shape differs between pixels in color filters having the same color, and capable of correcting color mixture not depending on color temperature.例文帳に追加

アドレス毎に異なる混色補正ができ、同色カラーフィルタの画素間のレイアウト形状が異なるときに発生する混色の影響を補正でき、色温度の依存しない混色補正が可能な画像信号処理装置、撮像装置、画像信号処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection method that can save mirror finishing of a surface to a single crystal, namely an inspection target, performs a nondestructive inspection, and detects defects that are crystal defects in single crystals, are made of the same type of material as a base material, and does not accompany any different interfaces.例文帳に追加

被検査物である単結晶に対する表面の鏡面加工を省略可能としかつ非破壊検査であって、単結晶における結晶欠陥であり母材と同種の材質からなり異種界面を伴わない欠陥を検出可能とする超音波検査方法を提供する。 - 特許庁

To propose a method of manufacturing color filters for linear sensors that prevent unevenness of film thickness in the column of color filters of the same color between different color sensor chips owing to large film thickness fluctuations in the direction of column width and have columns of color filters realizing a stable film thickness in the direction of column width.例文帳に追加

列幅方向の膜厚変動が大きいために異なるカラーセンサチップ間における同色のカラーフィルタの列の膜厚のバラツキが大きくなることを防止し、安定した列幅方向の膜厚を実現するカラーフィルタの列を有するようなリニアセンサ用カラーフィルタの製造方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of preventing defect or cracks as much as possible during drilling processing of a round hole, a long hole, a groove hole or the like put through a hard and brittle plate such as a glass plate, and forming round holes or groove holes different in size and shape.例文帳に追加

ガラス板などの硬質脆性板に板厚方向に貫通する丸孔、長孔、溝孔などのくり貫き加工において、加工時に生ずる大きな欠けや割れを可及的に防止すると共に、寸法や形状の異なる丸孔や溝孔を加工することが可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁