「errors to」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus capable of surely determining that each of pixels in a target region, such as a character image is chromatic or achromatic, by correcting the influence of reading errors or the like.例文帳に追加

読取誤差などの影響を補正し、文字画像のような対象領域の各画素の有彩無彩を確実に判定することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle speed pulse correction system capable of correcting the errors of a wheel speed pulse, more swiftly than in the conventional systems.例文帳に追加

従来の車輪速パルス補正システムに比べて迅速に車輪速パルスの誤差を補正することができる車輪速パルス補正システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The data reception section determines whether there is an error with the redundant data added by the data transmission section, and removes the redundant data if there are no errors for returning to original data.例文帳に追加

データ受信部はデータ送信部により付加された冗長データにより誤りがないかを判断し、誤りがなければ冗長データを取り除き、元のデータに戻す。 - 特許庁

To provide a compressed picture corrector capable of correcting errors with high efficiency for decoded pictures from picture compressed at a high compression ratio.例文帳に追加

圧縮効率を高めた圧縮画像の復号画像に対して、エラーの修正を高効率で行うことができる圧縮画像の修正装置を提供することである。 - 特許庁

To obtain steady and highly accurate three-dimensional data having little measurement error and other errors, by reducing the influence of a disorder and noise, occurring sporadically, of a picture signal.例文帳に追加

散発的に発生する映像信号の乱れやノイズなどの影響を受け難くし、計測誤差やエラーの少ない、安定かつ高精度な三次元データを取得する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card by which high level and low level are always exactly detected; the frequency of occurrence of communication errors is reduced; and stable communication is available.例文帳に追加

常に正確にハイレベル、ロウレベルを検出でき、通信エラーの発生の頻度を減少させ、安定した通信を可能とした非接触式ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a variable electronic component which can be prevented adjustment errors prolonging the lifetime of a driver tool for adjusting characteristics without lowering efficiency.例文帳に追加

特性調節用のドライバー工具の寿命を長くし、この調節作業の能率を低下させることなく、調節不良の発生が防止される可変式電子部品の提供。 - 特許庁

To provide a voice evaluation method capable of reducing errors between a calculated evaluation value and an evaluated value, by subjective evaluation when transmission characteristics vary frequently.例文帳に追加

伝送特性が頻繁に変動する場合において、算出される評価値と主観評価による評価値との誤差を低減可能な音声評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manner capable of reducing errors in the positional information in a system that computes positional information and displays, by using a gap-filler under conditions satellite cannot be captured.例文帳に追加

衛星を捕捉できない環境下でギャップフィラーを用いて位置情報を算出、表示するシステムにおいて、位置情報の誤差を少なくするための方式を提供する。 - 特許庁

Even when the total power of received paths is small, errors in the digital data are decreased so as to enhance the reception quality.例文帳に追加

このように、受信したパスの総電力が小さくなっても、ディジタルデータの誤りを減少させ、受信品質を改善することができるように構成したものである。 - 特許庁

To provide a communication error determining apparatus and a communication error determining method for a vehicle control system which suppress the occurrence of erroneous determinations on time-out errors in a simple configuration.例文帳に追加

車両制御システムの通信エラー判定装置及び車両制御システムの通信エラー判定方法に関し、簡素な構成で、タイムアウトエラーの誤判定を抑制する。 - 特許庁

To provide a low offset Faradaic current position transducer which operates in required signal gain and position errors of tolerance levels and can be manufactured and assembled with a low cost.例文帳に追加

必要な信号利得と許容レベルの位置エラーで動作すると共に、低コストで製造および組立できる低オフセット型誘導電流式位置変換器を提供する。 - 特許庁

To provide a plate machine in which a measuring instrument can be simply calibrated for correct instrumentation in the occurrence of its errors and in which a positioning function for a plate material can be maintained constantly with high precision.例文帳に追加

計測機器に誤差が生じても、簡単に校正して正しい計測が行え、常に精度の良い板材の位置決め機能が維持できる板材加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle dispatch processing system automatically notifying a staying mobile station of an alarm message, preventing the occurrence of human-induced errors and managing mobile stations.例文帳に追加

滞留移動局に対して自動的に警告メッセージを通知し、人為的なミスの発生を防止して移動局を管理することができる配車処理システムを提供する。 - 特許庁

To improve correlation detection precision while decreasing the accumulation of current transfer errors and reducing power consumption.例文帳に追加

電流転送誤差の累積の低減化と消費電力の低減化とを図りつつ、相関検出精度の向上を図ることのできる符号分割多重通信装置の提供。 - 特許庁

To provide an opening operating force measuring device for an iron lid for a manhole capable of reducing measurement errors for an opening operating force, by making a bar pull-down speed constant and easily stabilizable.例文帳に追加

バールの引下げ速度を一定に安定しやすくすることで開放操作力の測定誤差が少ないマンホール用鉄蓋の開放操作力測定装置を提案する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer for a clinical inspection room that can shorten the time required for a carryover test and reduce human errors.例文帳に追加

臨床検査室用の自動分析装置において、キャリーオーバ試験に要する時間を短縮し、人為ミスを削減することが可能な自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can decrease density errors of an image pattern on a sheet in an axial direction of an image carrier when only a part of a plurality of photosensitive drums has a potential measuring means.例文帳に追加

複数の感光ドラムの一部のみが電位測定手段を有する場合に、像担持体の軸方向で、シート上の画像パターンの濃度誤差を低減することができる。 - 特許庁

To prevent read magnification from being varied by a variation in the total length of a photoelectric transducer group caused by the cumulative value of errors within an allowable range between photoelectric transducers.例文帳に追加

各光電変換素子間の許容範囲内の誤差の累積値による、光電変換素子群の全長の変動に起因した読取倍率変動を防止する。 - 特許庁

To provide communication equipment which can prevent operation errors by an operator and can appropriately and securely avoid a failure such as a fault in a simple structure.例文帳に追加

故障などの不具合が発生したときに、簡単な構成および作業で、操作者の誤操作を防止して、適切かつ確実に対応できる通信装置を提供する。 - 特許庁

The fatal tendency of mankind to leave off thinking about a thing when it is no longer doubtful, is the cause of half their errors. 例文帳に追加

物事がもはや疑わしいものでなくなれば、それについて考えるのを止めてしまうという人類の致命的な性向が、人類の誤りの大半の原因なのです。 - John Stuart Mill『自由について』

It is the fashion of the present time to disparage negative logic—that which points out weaknesses in theory or errors in practice, without establishing positive truths. 例文帳に追加

否定的論理、つまり積極的な真理を確立するのではなく、理論上の弱点や実践上の過ちを指摘する論理を、けなすのが今日の流儀です。 - John Stuart Mill『自由について』

A means is provided for computing (steps 905 and 906) values of those parameters used for control in the operation of devices such as sample shot information (step 902) which is influenced by mounting errors of units of the devices on the basis of positions, corresponding to additions of the unit mounting errors to designed unit mounting positions.例文帳に追加

装置の動作を制御するために用いられるパラメータのうち、装置が有するユニットの取り付け誤差によって影響を受けるサンプルショットの情報等については（ステップ９０２）、ユニットの設計上の取り付け位置に対してその取り付け誤差を加算した位置に基づいてパラメータ値を計算する（ステップ９０５、９０６）演算手段を設ける。 - 特許庁

To solve the problem that the knowledge cannot be corrected on occurrence of sorting errors of document items and the item sorting errors are always caused to the similar documents because both document layout knowledge and document contents knowledge are fixed, about a document filing device which sorts automatically the document items by means of those knowledge.例文帳に追加

文書レイアウト知識と文書コンテンツ知識の双方を用いて文書項目を自動的に分類する文書ファイリング装置において、文書レイアウト知識及び文書コンテンツ知識が固定であるために、文書項目の分類誤りが発生した場合に知識の修正ができず、同様の文書に対して常に項目分類誤りが発生する。 - 特許庁

To provide a reference electrode capable of carrying out measurement forcibly, when the condition for generating errors is brought by the fluctuation of a liquid junction potential or the like caused by defective leakage of a gel-like internal liquid, and capable of surely preventing such errors from that are included in the measured results, so as to provide high reliability in the measured result, while being constituted compact.例文帳に追加

コンパクトな構成でありながら、ゲル状内部液のリーク不良に起因する液間電位の変動等により誤差が発生し得る状態となった場合には、測定を強制的に行えなくなるようにして、測定結果にかかる誤差が含まれることを確実に防止し、測定結果に高い信頼性を有するようにした比較電極を提供する。 - 特許庁

An apparatus comprises: at least one processor configured to determine a reference transmission power level, detect errors in signaling sent on a control channel and adjust a transmission power level for the control channel based on the reference transmission power level and the errors detected on the control channel; and a memory coupled to the at least one processor.例文帳に追加

基準伝送電力レベルを決定し、制御チャネルで送信されたシグナリングのエラーを検出し、該基準伝送電力レベルおよび該制御チャネルで検出された該エラーに基づいて該制御チャネルの伝送電力を調整するように構成された少なくとも１つのプロセッサと該少なくとも１つのプロセッサに結合されたメモリとを備える装置。 - 特許庁

To provide an adhesive tape for wafer processing that can prevent increase of warpage amount, which becomes remarkable when the processing thickness of a wafer is thinned to 50 μm or less, and prevent generation of conveyance errors and suction errors in a processing machine caused by the increase of warpage amount, and that is preferable as a surface protection tape for wafer processing capable of preventing dropout of a processed wafer from a conveyance arm.例文帳に追加

ウェハの加工厚さが５０μｍ以下のように薄化した場合に顕著となる反り量の増大や、反り量の増大による加工機内での搬送エラー・吸着エラーの発生を防ぎ、かつ搬送アームからの加工ウェハの落下を防止しうるウエハ加工用表面保護テープとして好適なウェハ加工用粘着テープを提供する。 - 特許庁

Time differences among devices which reach a communication terminal from a center device through a relay device are totaled at the center device, errors of time of the center device and communication terminal are calculated from the product (cumulation = sum) of the time differences, and only the errors are transmitted to the communication terminal to correct the time of the timer of the communication terminal.例文帳に追加

中央装置から中継装置を介して通信端末へ到達するそれぞれの装置間の時刻差分を中央装置に集計し、時刻差分の積（累積＝和）により中央装置と通信端末の時刻の誤差を算出し、その誤差分だけを通信端末へ送信することで通信端末の時計の時刻を修正する。 - 特許庁

(3) In a case where an audit corporation has attested financial documents containing misstatements, errors or omissions as if they contained no misstatements, errors or omissions, if the certified public accountant who executed the services pertaining to said attestation has committed such act intentionally or with negligence of due care, the provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to said certified public accountant. 例文帳に追加

３　監査法人が虚偽、錯誤又は脱漏のある財務書類を虚偽、錯誤及び脱漏のないものとして証明した場合において、当該証明に係る業務を執行した社員である公認会計士に故意又は相当の注意を怠つた事実があるときは、当該公認会計士について前二項の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To attach more importance to quality than blanking productivity by blanking only superior printed paper sheets with an inferior printed paper sheet removed when it is found and with errors corrected if errors and found in an angle of θ and printing pitches on X and Y axes in blanking paper sheets printed numerously in X and Y axes.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ方向に多数印刷された枚葉シートにおいて、印刷不良があった場合には、その枚葉シートを外して打抜きを行ない、さらにθ角度並びにＸ，Ｙ軸上の印刷ピッチ誤差があった枚葉シートに対して、その誤差を補正するようにして打抜きを行なうようにして、打抜き生産性よりも品質重視を行うこと。 - 特許庁

Though an inner wall of the cylinder and a bottom surface of the piston are not fixed because of errors occurring during manufacturing of the cylinder and the piston and errors occurring during installation of the cylinder and the piston, weights of respective droplets of liquid crystal to be dropped to unit panel areas is set as respective reference weights of droplets of liquid crystal.例文帳に追加

本発明によれば、シリンダー及びピストンを製作する際に発生する誤差と、シリンダーとピストンを設ける際に発生する誤差と、などがあり、シリンダーの内部壁とピストンの下部面とが一定でなくても、単位パネル領域に吐出されるべき液晶滴の各々の重さを液晶滴の各々の基準重さとして設定できる。 - 特許庁

To prevent errors in mass numbers obtained as a result of mass spectrometry from being generated since the height of the upper surface of a sample to be analyzed is changed by the nonplanarity of the upper surface of a sample stand, the deformation, or the like of a sample plate.例文帳に追加

試料台上面の非平面性やサンプルプレートの変形などのために分析対象のサンプル上面の高さが変化し、それにより質量分析の結果求まる質量数誤差が生じる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing apparatus having a function capable of correcting ECC errors even when the ECC error correction for both of a management information file and a backup file cannot be carried out due to a scratch, etc.例文帳に追加

管理情報ファイルとバックアップファイルとが共に傷などでＥＣＣエラー訂正ができなかったときでも、ＥＣＣエラー訂正が可能な機能を有する光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooker which minimizes detecting errors of load volume in a heated object and lessens a control range of a temperature adjustment level and an error range to the target and enhances accuracy of temperature adjustment.例文帳に追加

被加熱物内の負荷量を検知する誤差を最小限にとどめ、温度調整レベルの制御も狙いに対する誤差を小さくし、温度調整の精度を高めた加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical wireless communication system capable of extending the lifetime of a light emitting element, realizing reduction in the power consumption, and finding out a defect of or deterioration in the light emitting element so as to prevent occurrence of communication errors.例文帳に追加

発光素子の長寿命化及び消費電力の低減を実現することができると共に、発光素子の不良や劣化を発見することができ、通信エラーを未然に防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a detecting method of plate thickness and a detecting method of plate thickness difference precisely detecting the plate thickness of a plate-shaped work/without errors in line, and to provide a bending machine for a plate-shaped work.例文帳に追加

インラインで板状のワークの板厚を誤差を生じることなく、正確に検出できるようにした板厚検出方法、板厚差検出方法および板材折り曲げ加工機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an easy-to-use measuring device that has a simple constitution, reduces knowledge required when an operator utilizes a measuring apparatus, reduces operational errors, and allows flexible and efficient utilization.例文帳に追加

シンプルな構成としながら、オペレータが測定機器の利用に要する知識を減少させ、誤操作を減少させ、柔軟で効率的な利用を可能とする、利用しやすい測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an accurately transmittable means preventing a read errors in an address number of a mate, and causing no error in dial operation with simple system constitution, when required to transmit information.例文帳に追加

情報を発信する必要が生じた際に、相手の宛先番号の読み取り誤りを防止し、簡易なシステム構成でダイヤル操作の誤りがなく、正確に発信できる手段を提供するものである。 - 特許庁

To optimize process conditions right after supply replacement neither too much nor too little by preventing human errors in the supply replacement by enabling a machine body to securely recognize replacement of a supply.例文帳に追加

マシン本体がサプライの交換を確実に認識できるようにして、サプライ交換時のヒューマンエラーを防止し、サプライ交換直後のプロセス条件の適正化を過不足無く実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a pipe propelling device capable of rapidly measuring the position of a leading pipe while reducing errors, thus enabling pipes to be easily and automatically laid on a curve along a planned trajectory with high accuracy.例文帳に追加

先頭管体位置を誤差を抑えて迅速に測定でき、管体を計画軌道に沿って高精度で容易に自動的に曲線状に敷設できる管体の推進装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal equipment capable of preventing the setting errors of a relating function which relates to call origin information and easily setting a required function only.例文帳に追加

発信元情報に関連する関連機能の設定ミスを未然に防止することが可能となると共に、必要な機能の設定のみを簡易に行うことが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which reduces errors of respective A/D converters due to a difference of reference potential in a plurality of CPUs without increasing cost in distributed control using the plurality of CPUs.例文帳に追加

複数のＣＰＵを用いた分散制御において、コスト増加を招くことなく、各ＣＰＵにおける基準電位の差による各Ａ／Ｄ変換器の誤差を低減する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system allowing easy input of keywords for a receiver and a provider, while reducing the rate of failure to distribute information and distribution errors, and achieving rapid information distribution.例文帳に追加

受信者及び提供者にとってキーワードの入力が容易であり、情報の配信漏れや誤配信が低減され、且つ迅速な情報配信を実現する情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus capable of accurately mounting the electronic component by correcting errors even when the relative positional relation between a sensor for measuring the height and a picker is so changed as to generate a displacement.例文帳に追加

高さを測定するセンサとピッカとの相対位置関係が変化し、ズレが発生した場合にも、その誤差を補正し、高精度な電子部品の装着を可能とする電子部品装着装置とする。 - 特許庁

To obtain an auto handler, its control device, and storage medium capable of reducing burden in the operation of correcting misalignment in a transferring mechanism for devices and preventing errors in transferring devices due to misalignment.例文帳に追加

デバイスの搬送機構の位置ずれの補正作業における負担を軽減し、位置ずれによるデバイスの搬送ミスを防ぐことができるオートハンドラ、その制御方法、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁