| 例文 |
example 2の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3857件
For example, when a radiographing operator stands at front toward a traveling direction R_1 of a portable carriage 2 and takes radiographs, an exposure switch 52 is installed at another position other than the operating part 4 by installing the exposure switch 52 at the front.例文帳に追加
例えば、移動式台車2の走行方向R_1に向かって前方に撮影技師が立って撮影を行う場合には、その前方に曝射スイッチ52を配設することで、操作部4とは別の箇所にも曝射スイッチ52を配設している。 - 特許庁
In a movement prompting system 1, a slave station terminal 2 is the terminal which the person who is to be in a meeting place at appointed time possesses, and it is passed to each member when free time is given to him or her in the middle of group tour or at a tourist resort, for example.例文帳に追加
移動促しシステム1において、子局端末2は、集合時刻に集合場所にいるべき人が所持する端末であり、例えば、団体旅行の途中、観光地等で自由行動になった際に各メンバに渡される。 - 特許庁
The kiln has a structure in which principle components of the kiln, for example, a first combustion chamber 2, an initial combustion chamber 6, a second combustion chamber 7, a high temperature carbonization chamber 9, a smokestack 12, etc. are independently assembled sterically in a vertical direction.例文帳に追加
窯全体の構造は、第一燃焼室2、初期燃焼室6、第二燃焼室7、高温炭化室9、煙突12等の窯を構成する主要素が各々独立し、且つ縦方向に立体的に組み合わされた構造を有する。 - 特許庁
For such a operation, the input circuit 3 generates an input fetch control signal CLK2 by using a lock-on signal JST, adjust a signal ϕAj, or an input stop reset signal A of, for example, a DLL circuit 2.例文帳に追加
かかる動作を行うために、入力回路3は、例えばDLL回路2のロックオン信号JSTやアジャスト信号φAJ或いは入力停止解除信号Aを利用して、入力取り込み制御信号CLK2を生成する。 - 特許庁
Accordingly, the background image can be protected from generating frame differences, and the motion detection accuracy can be improved as compared with a method of, for example, detecting motion of an object by using an image taken by an imaging part 2 directly.例文帳に追加
そのため、背景画像にフレーム差分が生じることを防止することができ、例えば、撮像部2で撮像された画像をそのまま用いて被写体の動きを検出する方法に比べ、動き検出の精度を向上することができる。 - 特許庁
For example, the unwanted object is to be erased from the output image by processing an image within an unwanted object region (corresponding to a dotted region) in the input image I_A[2] using the input images I_A[1] and I_A[3].例文帳に追加
例えば、入力画像I_A[2]における不要被写体領域(ドット領域に相当)内の画像を入力画像I_A[1]及びI_A[3]を用いて加工することで、出力画像において不要被写体を除去する。 - 特許庁
For example, Ends (41, 42) of the heat reflection plate (4) along the axial direction of a rotary body (2) for heating and a rotary body (3) for pressing are fitted by being hooked to lock parts 53 and 54 provided on the side of the exterior cover (5).例文帳に追加
たとえば、熱反射板(4)の加熱用回転体(2)及び加圧用回転体(3)の軸方向に沿う側の端部(41,42)を、外装カバー(5)側に設けた係止部53,54に引っ掛けた状態にすることにより取り付けている。 - 特許庁
The invention provides a one-pot process for the production of a functionalized alkoxyamine of general formula (I) (for example, R^1 and R^2 are each H; R^3 is phenyl; and R^4 and R^5 together with nitrogen atom form an alicyclic 6-membered ring).例文帳に追加
一般式(I):(例えば、式中、R^1、R^2は水素、R^3はフェニル基、R^4、R^5は、窒素原子と一緒になって、脂環式6員環を形成する。)の官能化アルコキシアミンを調製するためのワンポット方法を開示する。 - 特許庁
The sucked half-wave plates 2 are opposed to the substrate 1 at an angle of four degrees for example and the elastic roller 21 is pressed to the substrate 1 side by acting the driving shaft edge of a second air cylinder 23 onto a rotary action piece 19.例文帳に追加
その吸着した1/2波長板2を基板1に対して例えば4度の角度をもって対向させ、第2のエアーシリンダー23の駆動軸端を旋回作用片19に作用させて弾性ローラ21を基板1側に押圧する。 - 特許庁
Thus, even when the cosmetic powder 2 of, for example, about 30 g is housed in the slender bottle 1 having a small outer diameter, the whole of the vessel can be kept in a slender shape so that this loose powder vessel can be compactly housed in the handbag together with a puff case.例文帳に追加
これにより、外径が小さい細長いボトル1内に、例えば30g程度の化粧料パウダー2を収容した場合でも、全体を細身な形状に保つことができ、ハンドバック等にパフケースと共にコンパクトに収納できる。 - 特許庁
The power supply voltage generation circuit 2b for the BGR circuit receives the reference voltage Vsn1 and the control voltage Vcmb, and generates 2 V power supply voltage Vsn2 for the BGR circuit, for example, which is obtained by boosting the reference voltage Vsn1.例文帳に追加
BGR回路用電源電圧発生回路2bは、参照電圧Vsn1及び制御電圧Vcmbが入力され、参照電圧Vsn1を昇圧した、例えば2VのBGR回路用電源電圧Vsn2を生成する。 - 特許庁
The driver software 3 sets, for example, 38400bps, instead of 4800bps, of communication speed capable of reducing the influence of the noise to the interface 6, based on an indication from the application software 2.例文帳に追加
ドライバソフトウェア3は、アプリケーションソフトウェア2からの指示にもとづきインタフェース6に対して、通信速度4800bpsの代わりに、ノイズの影響を低減することが可能なより高い通信速度、例えば38400bpsを設定する。 - 特許庁
To provide a method of oligomerization of olefin for production of fuel from a light olefin feed material containing 2-10 carbon atoms per molecule, for example, for production of gasoline and/or kerosene and/or diesel fuel.例文帳に追加
分子当たり2〜10個の炭素原子を含む軽質オレフィン供給材料からの燃料の製造、例えば、ガソリンおよび/または灯油および/またはディーゼル燃料の製造のためのオレフィンのオリゴマー化の方法を提供する。 - 特許庁
For example, independent details are numbered with one-and two-digit numbers, components and details thereof with three-digit numbers (“frame 1,” “electric motor 100,” “rotor 110 of electric motor 100,” “terminal plate 111 of rotor 110 of electric motor 100,” “terminal 112 of rotor 110 of electric motor 100”) etc. 例文帳に追加
たとえば,独立の項目は1桁及び2桁の数字で示し,その構成要素及び細目は3桁の数字で示す(「フレーム1」,「電気モーター100」,「電気モーター100のローター110」,「電気モーター100のローター110の端子板111」,「電気モーター100のローター110の端子112」)等。 - 特許庁
The applicant or his representative shall have the right, at any stage of examination of the application containing more than one design example or examination of the design, to submit a request to separate the design examples into several independent applications.例文帳に追加
出願人又はその代理人は,2以上の意匠例を含む出願の審査又は意匠の審査の何れの段階においても意匠例を複数の独立した出願に分離する請求を提出する権利を有する。 - 特許庁
In the next communication, the encrypted session information is supplied to, for example, a security module 42-2 selected a load distributing device 41 and decrypted, and then, subsequent processing is performed on the basis of the session information.例文帳に追加
次の通信のとき、負荷分散装置41により選択された例えばセキュリティモジュール42−2に、暗号化された状態のセッション情報が供給され、復号された後、セッション情報に基づいて以降の処理が行われる。 - 特許庁
For example, publication information, in which all the set parts are masked, is created for the nonmember, while original data not masked is transmitted to the user terminal 2 for the member.例文帳に追加
例えば、非会員の場合は設定された箇所がすべて隠蔽処理された公開用の情報が作成され、会員の場合は隠蔽処理のない元の情報がそのまま公開用の情報として、利用者端末2へ送信される。 - 特許庁
To provide a container terminal which can prevent the falling accident of a quay crane, the floating of the traveling wheels, destructive accidents, and recovery operations can be easily made even when a large-scaled earthquake (for example, level 2 earthquake) occurs.例文帳に追加
大規模地震(例えばレベル2地震動)が発生した場合であっても、岸壁クレーンの転倒事故、走行輪の浮き上がり及び破壊事故を防止し、且つ、復旧作業を容易に行うことのできるコンテナターミナルを提供する。 - 特許庁
And yet the treatment part 2 presses the body to massage in treatment positions (a first treatment position and a second treatment position), thus the massage effect is improved compared with a case of massaging with a gas bag (an air bag) as a conventional example.例文帳に追加
しかも、施療位置(第1の施療位置及び第2の施療位置)では施療部2が身体を押圧してマッサージするので、従来例のようにガスバッグ(エアバッグ)でマッサージする場合と比較して、マッサージ効果の向上を図ることができる。 - 特許庁
When the influence of the interference does not exist, even after the base station N monitors the occurring period of a noninterference section for a fixed period of time, the station N decides the position of, for example, 1/2 of the noninterference section as the control signal transmitting position 312 of the station N.例文帳に追加
無干渉区間が生じる周期を一定時間監視した結果後も干渉の影響が無い時に、その干渉の無い区間の例えば、1/2の位置を無線基地局Nの制御信号の送信位置(312)と決定する。 - 特許庁
A portable telephone 1 detects own position at certain intervals by using a radio wave transmitted from a plurality of base station, for example, and transmits its positional information and a time of detecting the position to a monitoring device 2.例文帳に追加
携帯電話1は、例えば、複数の基地局された送信されている電波を利用して、所定の間隔で、自分自身の位置を検出するとともに、その位置情報や位置を検出した時刻などを、監視装置2に送信する。 - 特許庁
During the loop playback, when the brochure PF1 is taken out from the pocket P1, for example, the take-out is detected by a sensor S1. and image contents relating to the brochure PF1 are displayed on the LCD monitor 2 (interruption playback 1).例文帳に追加
このループ再生中、例えば、ポケットP1からパンフレットPF1が取り出されると、その取り出しをセンサS1によって検出し、パンフレットPF1に関わる画像コンテンツをLCDモニタ2に表示する(割り込み再生1)。 - 特許庁
This indexing device has, for example, a turnable workpiece holding part 10 (10a, 10b), a seating part 20 placed such that a prescribed extrusion end 2b of a workpiece 2 abuts thereon in a reference phase for indexing, and a servo mechanism.例文帳に追加
本発明に係るインデックス装置は、例えば、回動可能なワーク挟持部10と、インデックスの基準となる位相においてワーク2の所定突出端部2bが当接するように配置された着座部20と、サーボ機構30とを有する。 - 特許庁
Caption 3 is a phase synchronization means that is provided to an output side of the reception section 2 and can be configured with a PLL circuit that locks its phase at a frequency equivalent to the interference wave in a received input signal for example.例文帳に追加
3は受信部2の出力側に設けられている位相同期手段であり、例えば入力された信号の妨害波に相当する周波数で位相が同期するPLL回路によって構成することができる。 - 特許庁
Questions of students are transmitted to a teacher in charge 1 through terminal stations 37 available for individual students 40, for example, through the Internet, and by a BBS server 6 and a computer 2 for displaying the above teaching materials arranged on the side of the teacher in charge.例文帳に追加
学生の質問は、個々の学生40が利用できる端末37を通じて、たとえばインターネットを介して、担当教員側にあるBBSサーバ6及び上記教材提示用コンピュータ2により、担当教員1に伝えられる。 - 特許庁
An electronic control unit 40 restricts a command voltage V* when a predetermined relationship is established between a voltage Vc of the capacitor 30 and a voltage Vb of the direct current power supply 32, for example, when Vb and 1/2 of Vc are not equal.例文帳に追加
電子制御ユニット40は、コンデンサ30の電圧Vcと直流電源32の電圧Vbとが所定の関係、たとえば上記Vbと上記Vcの1/2とが等しくないときに、上記指令電圧V*を制限する。 - 特許庁
Because of the effective use of the space in the main body casing 2, the laser printer 1 can be made compact in terms of the same cross-sectional area in comparison with, for example, the case that the cross-sectional areas of the side walls 56 are increased due to ribs.例文帳に追加
この結果、本体ケーシング2内の空間を有効に利用できるから、例えばリブにより側壁部56の断面積を大きくした場合と比べて、同じ断面積で比較すると、レーザプリンタ1の小型化を図ることができる。 - 特許庁
For example, regarding a sintered part 1 in figure, the outer circumferential face 2 is provided with a recessed part 5 separating from the molding hole of a die, and the recessed part 5 which is not subjected to sizing, and in which a sintered skin is left is provided with a small hole 6 obtained by drilling after the sizing.例文帳に追加
例えば、図1の焼結部品1は、外周面2にダイの成形穴から離反する凹部5を設け、サイジングされずに焼結肌が残されるその凹部5にサイジング後に小穴6をドリルで加工して設けるようにした。 - 特許庁
For example, in "addc v, s" instruction, when s is equal to 0, two data (qh0 and qh2) are fetched from QH and added, and the result is stored in QT and QT+v (as qt0 and qtv, wherein v shows positive and negative integers by 2's complement expression).例文帳に追加
例えば、“addc v,s”命令では、s=0のときQHから2個のデータ(qh0,qh2)を取り出し加算し、その結果をQTとQT+v(qt0,qtvとして、vは2の補数表示による正負整数を示す)に格納する。 - 特許庁
Consequently, a control circuit 8 for the driving circuits can automatically set, for example, the driving frequency of the movable plate 2 by reading the variety of information regarding the driving of the optical scanning part 5 out of the storage means 11.例文帳に追加
これにより、上記駆動回路の制御回路8が上記光走査部5の駆動に関する各種情報を上記記憶手段11から読み出して、例えば上記可動部2の駆動周波数を自動設定することができる。 - 特許庁
To provide a compact polarization changing optical device which is provided with two light source lamps and emitted light quantity is effectively utilized, that is, a final luminous flux can be made to exit to a rectangle area with an ultimate aspect ratio of about 1:2, for example.例文帳に追加
光源ランプを2個備え、例えば最終的な光束を縦横比1:2程度の矩形領域に射出できるような、発光光量を有効に利用した、コンパクトな偏光変換光学装置を提供すること - 特許庁
A printer 10 as an example of the image forming apparatus has a photoreceptor drum 131, a development unit 2 which has a development sleeve 21 and a development sleeve 23, a development sleeve voltage applying means 32, a development blade voltage applying means 33, and a control unit 4.例文帳に追加
プリンタ10は、感光体ドラム131と、現像スリーブ21および現像ブレード23を有する現像部2と、現像スリーブ電圧印加手段32と、現像ブレード電圧印加手段33と、制御部4とを備えている。 - 特許庁
An identifying information group setting means is provided to enable setting of identifying information groups composed of multiple pieces of identifying information less than figures '0' and '1' to '9' as multiple pieces of identifying information, for example, figures '0', '2' and '7'.例文帳に追加
複数種類の識別情報としての図柄「0」,「1」〜「9」より少ない複数の識別情報、たとえば、図柄「0」、「2」、「7」で構成される識別情報グループを設定可能な識別情報グループ設定手段を備えている。 - 特許庁
An image generating part 101 uses an FIR filter and linear interpolation to generate, for example, an interpolated image of 1/2 pixel accuracy, and a frame interpolated image and a field interpolated image are stored in a frame memory 102 and a field memory 103, respectively.例文帳に追加
画像生成部101は、FIRフィルタや線型内挿を用いて、例えば、1/2画素精度の補間画像を生成し、フレーム補間画像は、フレームメモリ102に、フィールド補間画像は、フィールドメモリ103に、それぞれ格納させる。 - 特許庁
For example, the following aspects are preferable: an aspect wherein a metal ion in the metal ion source is Sr^2+; an aspect wherein the alkaline chemical is added into an aqueous solution containing the carbonic acid source; and an aspect wherein an alcohol is added into an aqueous solution containing the carbonic acid source.例文帳に追加
金属イオン源における金属イオンがSr^2+である態様、炭酸源を含有する水溶液中にアルカリ剤を添加する態様、炭酸源を含有する水溶液中にアルコールを添加する態様などが好ましい。 - 特許庁
A rotary table 22 and an elastic roller 21 are arranged on a rotary plate 20 which is provided freely rotatably by a journaling section 19a located on top of a pillar 11 and the half-wave plates 2 are disposed on top of the rotary table 22 and is held, for example, by suction.例文帳に追加
柱11の上部の軸支部19aに回転可能に設けられた旋回板20に、旋回テーブル22と弾性ローラ21を配設し、それらの上に1/2波長板2を設けて例えば吸着により保持する。 - 特許庁
The computer 2 is connected to the server 4 at specified time from the operation start of the measuring unit 1 to operation termination, for example, at measurement start time and measurement termination time, and transmits a signal showing that the measuring unit 1 is used, to the server 4.例文帳に追加
コンピュータ2は、測定器1の動作開始から動作終了までの特定の時点、たとえば測定開始時や測定終了時にサーバ4へ接続され、測定器1が使用されたことを表す信号をサーバ4へ送信する。 - 特許庁
Marks, a plurality of lines 7 for example, indicating the same gradient angle α are printed on a surface of a circumferential part 2 of the cylindrical aluminum can 1, and the lines are used as markers for forming a recess on the can along the lines.例文帳に追加
円筒状アルミニウム製缶1の円周状部2の表面に同一傾斜角αを有するマーク、例えば複数本の直線7を印刷し、これらの直線を、線上に沿って缶に凹みを形成するための目印とする。 - 特許庁
The quality of baked breads includes, for example, one or a plurality of the followings, (1) quality of appearance, (2) delicacy of inner phase, (3) softness of inner phase, (4) moist feeling of inner phase, (5) flavor and palate feeling and (6) retention of the softness of the inner phase.例文帳に追加
ここで、焼成後のパンの品質とは、例えば、(1)外観の品質、(2)内相のきめ細かさ、(3)内相の柔らかさ、(4)内相のしっとり感、(5)風味・食感、(6)内相の柔らかさの維持、のいずれか又は複数である。 - 特許庁
A deodorant and aromatic article is structured by fixing a mushroom-shaped water swelling resin molding 1 in a glass container 4 for example with an adhesive 6 and putting in an absorptive resin 2 and a water thickening polymer 3 and placing a cap 5.例文帳に追加
消臭性及び/又は芳香性を有する物質の水性液を吸収して膨潤する特性を有する吸水性樹脂と水増粘性ポリマーとを組み合わせることで、保形性のある透明なゲル状物を得た。 - 特許庁
Therefore, since the light guide plate 10 is made thin based on the thin structure of the flip chip LED elements 2, thinning of an optical equipment (for example, liquid crystal display device) mounting this light guide plate 10 can be realized.例文帳に追加
したがって、フリップチップLED素子2の薄型構造に基づいて導光板10が薄型化されるため、この導光板10を搭載した光学機器(例えば液晶表示装置)の薄型化を実現することが可能になる。 - 特許庁
For an obstacle detected by a distance image sensor 1 having a light emission means 2 and light reception means 3, prescribed portions corresponding to a head part, a body part, and leg parts, for example, are specified by a portion specification processing part 12.例文帳に追加
発光手段2と受光手段3とを備えた距離画像センサ1によって検出された障害物について、部位特定処理部12によって、例えば頭部と胴部と脚部とに相当する所定部位が特定される。 - 特許庁
An N-type layer 5a composed of an N-type epitaxial layer 5 in which, for example, an N+-type drain layer 13 is formed is surrounded by a P-type drain isolation layer 6 extending from a surface of the N-type epitaxial layer 5 to an N+-type buried layer 2.例文帳に追加
N+型ドレイン層13等が形成されたN型エピタキシャル層5からなるN型層5aを、N型エピタキシャル層5の表面からN+型埋め込み層2まで延在するP型ドレイン分離層6で取り囲む。 - 特許庁
In the case of opening front doors DR and DL at maintenance time, for example, at a toner replenishing time, the state is detected by a detecting sensor 71, and the action of a suction fan F2 for sucking air near the primary electrifying device 2 is stopped by a control means 70.例文帳に追加
メンテナンス時、例えば、トナー補給時に前扉DR、DLを開放すると、検知センサ71がこれを検知し、制御手段70によって、一次帯電器2近傍のエアを吸引する吸引ファンF2の動作を停止する。 - 特許庁
The relatively low energy characteristic for generating the strength-reflected plasma 3 in the cured object 1, or one of the low energy characteristic of a degree slightly larger than an abrasion threshold value of the cured object 1 is used as the pulse 2, for example.例文帳に追加
例えばパルス2として、硬化体1に強度を反映したプラズマ3を発生させる比較的低エネルギー特性のもの、又は硬化体1のアブレーション閾値より僅かに大きい程度の低エネルギー特性のものを用いる。 - 特許庁
Thus, a charger of this embodiment achieves no constraint in terms of parking direction for the electric vehicle 200 such as a conventional example disclosed in the patent document 2, and can improve usability while being compact-sized and low cost.例文帳に追加
よって、本実施形態の充電装置によれば、特許文献2記載の従来例のように電気自動車200が駐車される向きに制約がなく、小型及び低コストでありながら使い勝手の向上を図ることができる。 - 特許庁
In a data transmission method, a transmission error detection code (a frame check sequence <FCS>) for detecting a transmission error of a MAC header is added to the end of an address part (the MAC header) in a MAC frame so as to transmit it from a transmitter station (for example, a slave unit 2).例文帳に追加
MACフレームにおけるアドレス部(MACヘッダ)の末尾にMACヘッダの伝送誤りを検出するための伝送誤り検出符号(フレーム検査シーケンス<FCS>)を付加して送信局(例えば、子機2)から送信する。 - 特許庁
The glass precursor composition 2 is, for example, the one comprising a silicon component and/or a metal component, and oxygen, and the glassy ceramic formed by the heating can be the one consisting essentially of oxides of the silicon and/or metal.例文帳に追加
ガラス前駆体組成物2は、例えば珪素成分及び/又は金属成分と酸素とを含有するものであり、加熱により生ずるガラス質セラミックスは、珪素及び/又は金属の酸化物を主体とするものとすることができる。 - 特許庁
For example, when linear defective patterns 1, 2 and cursor patterns 3, 4 are superimposed, a linear defect is easily distinguished from the cursor or the background picture because the linear defective pattern is superimposed through parts where the cursor pattern is cut off.例文帳に追加
例えば、線欠陥パターン1、2とカーソルパターン3,4を重ね合わせたときに、カーソルパターンが切れている部分を通して、線欠陥パターンを重ね合わせることができるために、線欠陥とカーソルまたは背景画面との区別がつきやすい。 - 特許庁
When the current version of the FE F/W 11 is "30", for example, the BE microcomputer 12 determines that the current version of the F/W 111 is appropriate since the appropriate version for the F/W 111 is "30 or more" as shown in Fig. 2(A).例文帳に追加
例えばFE用F/W111の現在のバージョンが「3、0」である場合、図2(A)に示すようにFE用F/W111の適正バージョンは「3、0以上」であるため、BEマイコン12は、FE用F/W111の現在のバージョンが適正バージョンであると判定する。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|