「external mold」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a way of effectively using aluminum extrusion mold members for the efficient installation of ferrite boards on building external wall faces, which has been difficult before.例文帳に追加

建築物壁面に装着が難しいフェライト板をアルミ押し出し型材を効果的に用いて、効率良く設置する工法を提供することである。 - 特許庁

To stabilize an external form and a dimension of a mold resin layer coating a semiconductor chip on a mounting board.例文帳に追加

実装基板上の半導体チップを被覆するモールド樹脂層の外形形状と寸法を安定化させ、最終製品基板の取り扱い性や作業効率を改善する。 - 特許庁

Resin-molded materials 4 are cured while they are retained in the mold sump grooves 7a, 7b when they are filled into the sides of the external end 1a, 1b.例文帳に追加

樹脂モールド材４は、前記外端１ａ，１ｂ側に充填された際に、前記モールド溜まり溝７ａ，７ｂ内に進入された状態で硬化されている。 - 特許庁

To provide a steering wheel which restrains a conductive wire rod for connecting an external part of a covering part and a heating element from being disconnected by the burr cutting part of a metal mold device.例文帳に追加

被覆部の外部と発熱体とを繋ぐ導電性の線材が、金型装置のバリ切り部で断線されるのを抑制することのできるステアリングホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a mold motor having terminals connecting an end of a stator coil to external leads, which are inserted in holes of a mounting unit, and prevent a resin burr, etc., from being formed around the terminals in a molding process.例文帳に追加

固定子のコイルの端部と外部のリード線とを繋ぐ端子を取付部の穴部内に挿入する構成において、該端子のまわりでモールド時に樹脂のバリ等が発生するのを防止する。 - 特許庁

Since a barrier of the mold 30 is not used for electrical insulation but the insulation sheet 70 is used, the external size of the liquid crystal display device can be reduced.例文帳に追加

電気的な絶縁のために、モールド３０の隔壁を用いず、絶縁シート７０を使用しているので、液晶表示装置の外形を小さくすることが出来る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an injection sleeve which has composite structure consisting of two layers, internal and external layers, and in which chipping is hardly generated at the tip part connected to the back of a mold.例文帳に追加

内外の二層からなる複合構造を備え、金型の背面に接続される先端部において欠けが発生し難い射出スリーブの製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the insertion plate 5 is placed not in contact with the external terminals and the die pads, completely eliminating flaws and foreign matters, which would otherwise be generated during the mold curing, and thereby improving yield.例文帳に追加

これにより、挿間プレート５と外部端子、ダイパッドが当接せず、モールドキュア時に発生するキズ、異物がゼロとなり、歩留まりが向上する。 - 特許庁

To provide a light emitting device which can bring a rear of a substrate into contact with an external heat dissipation structure in a larger area while having a resin mold which hardly removes.例文帳に追加

脱落し難い樹脂モールドを備えながらも、外部の放熱構造体に対して基板の裏面をより大きな面積にて接触させることが可能な発光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stabilizer link and a method of manufacturing the same, capable of effectively preventing leaking-out of resin to an external part, by improving sealability between a dust cover and a mold and between the dust cover and a ball seat.例文帳に追加

ダストカバーと型との間およびダストカバーとボールシートとの間のシール性の向上を図ることにより、外部への樹脂の漏出を効果的に防止することができるスタビリンクおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method is also characterized by cutting the resin cured in the mold according to the shape of the main body of float to form the resin layer on the external surface of the main body of float.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１記載の魚釣り用浮きの製造方法に於て、型内で硬化させた樹脂を浮き本体の形状に応じ切削して、浮き本体の外表面に樹脂層を形成することを特徴とする。 - 特許庁

A narrow portion 51 formed on the external connection terminal 50 is supported by a fixing member 91 provided on the mold 20 in a pressing state, thereby certainly preventing the adhesion of a resin burr to the narrow portion 51 of the terminal 50a.例文帳に追加

また、外部接続端子50に形成されたくびれ部51を型20に設けた固定部材91に押圧状に支持させることにより、端子50ａのくびれ部51に樹脂バリが付着するのを確実に防止する。 - 特許庁

To enhance the quality of a rubber member by increasing the accuracy of the external shape of the rubber member and the boundary face of a rubber layer including a plurality of rubber layers simultaneously extruding plural kinds of rubber to integrally mold.例文帳に追加

複数種類のゴムを同時に押し出して一体成形する複数のゴム層からなるゴム部材の外形やゴム層の境界面の精度を高め、ゴム部材の品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a container for a tire mold which can control container opening force generated between a segment and an outer ring without the action of external force.例文帳に追加

セグメントとアウターリング間において発生するコンテナ開力を外力の作用なしに封じ込めることが可能なタイヤ金型用コンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an optical module capable of reducing influence, on an incorporated component of a mold resin, of heat generated during solder connection between a lead frame and an external circuit board.例文帳に追加

リードフレームと外部回路基板との半田接続時に発生する熱がモールド樹脂の内蔵部品へ与える影響を低減することができる光モジュールを提供する。 - 特許庁

Since the unit main body 4 is made in common, production equipment such as a metal mold is used in common, and also an external size is made nearly same, so that the increase of a packaging cost is eliminated.例文帳に追加

このようにユニット本体４を共通化しているから、金型などの生産設備を共用でき、しかも、外形はほぼ同じなので、包装コストの増加もない。 - 特許庁

When the servomotor of the ejector device is displaced from a target position at the time of mold clamping by external force, the target position of the servomotor is moved corresponding to the displacement to prevent the overload of the servomotor.例文帳に追加

型締時にエジェクタ装置のサーボモータが外力により目標位置から変位した際に、サーボモータの目標位置を変位に応じて移動させ、サーボモータの過負荷を防止する。 - 特許庁

To provide a solid remover of mildew, capable of exhibiting excellent effect on removing mold in a small quantity consumed, excellent in water washing property and storage stability, and not causing liquid spill even when external pressure is exerted on the remover.例文帳に追加

少ない成分の配合により優れたカビとり効果を発揮でき、水洗性及び保存安定性に優れ、外圧が加わっても液体成分が漏れたりすることがないような固形カビとり剤を提供すること。 - 特許庁

The temperature of the mold 8 is controlled so as to maintain a fixed temperature below the warm temperature throughout the forming process and prior to the forming process, a forming stock 11 is pre-heated in advance through an external heating means 10 to the temperature exceeding the forming temperature.例文帳に追加

成形加工中を通して金型８の温度を温間温度以下の一定温度になるように制御しておき、成形加工に先立って予め、成形材料１１を外部加熱手段１０で成形温度以上の温度に加熱する。 - 特許庁

Therefore, the data of the mold model can be easily acquired from the surface shape data acquired by measuring the shape of the external ear canal with the three-dimensional shape measuring device.例文帳に追加

従って、３次元形状測定装置による外耳道の形状測定により取得した表面形状データに基づいて型モデルのデータを容易に取得することができる。 - 特許庁

A mold resin 24 does not seal not the external lead 12 but the internal lead 14, and exposes part of the internal lead 14 on an upper surface 24a.例文帳に追加

モールド樹脂２４は、外部リード１２を封止せずに内部リード１４を封止し、上面２４ａにおいて内部リード１４の一部を露出させている。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which is free from a trouble, e.g. undesired releasing of a molding from a mold or scuffing, without external release agents, and does not impair hydrophilicity of the surface of moldings.例文帳に追加

本発明は、外部離型剤を使用することなく、成形品の型離れ、毛羽立ち等の問題が生じず、成形品表面の親水性を破壊しない加飾シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the skin 20 is shaped in a mold on the external surface of the seat pad 10, the projections 14 are pushed down toward the banks 12 and are overlaid on the edges of the banks 12 facing the partition grooves 13 for closing the partition grooves 13.例文帳に追加

表皮２０をシートパッド１０の外面に型押しするに際し、凸部１４を土手部１２側へ倒し込み、仕切り溝１３に臨む該土手部１２の縁部に重ね合わせて仕切り溝１３を塞ぐ。 - 特許庁

An insulating mold (24), where insulating plates (21 and 22), are integrally resin-molded comprises a terminal (4), a stator coil (2) is connected directly to the terminal (4), and end of the terminal (4) is used as an external connection terminal (25).例文帳に追加

本発明によるステータ構造は、絶縁板(21、22)を一体に樹脂モールドした絶縁モールド体(24)に端子(4)を有し、ステータコイル(2)が端子(4)に直接接続され、端子(4)の一端が外部接続端子(25)として用いられる構成である。 - 特許庁

A reamer bolt 16 is inserted through a through-hole 14b of an insertion part 14 from an insertion hole 8a of the side plate 8, and an external thread part is screwed to an internal thread part 12 of the bolt box-extracting mold 10 and pulled into the side plate 8 side.例文帳に追加

リーマボルト１６を側板８の挿通孔８ａから挿通部１４の貫通孔１４ｂに挿通し、ボルトボックス抜き型１０の雌ねじ部１２に雄ねじ部を螺合して側板８側に引き込む。 - 特許庁

To provide a stator structure in which heat dissipation plates are provided near each of ends of a stator coil so that the heat of the stator coil is transmitted to an external cylinder via a resin mold material and the heat dissipation plates and dissipated.例文帳に追加

本発明は、ステータコイルの各端部の近傍に放熱板を設け、ステータコイルの熱が樹脂モールド材及び放熱板を経て外筒に伝熱されて放熱されることを目的とする。 - 特許庁

According to this constitution, the rear surface 1b of the substrate is brought into contact with an external heat dissipation structure in a large area since it is held flat, and the resin mold 6 hardly removes.例文帳に追加

以上の構成によって、基板の裏面１ｂが平坦に保たれているので外部放熱構造体と大きな面積で接触させることが可能となっており、しかも、樹脂モールド６が脱落し難い。 - 特許庁

The sushi is produced into external dimensions, a structure, wrapping and a mass production mold which are invented so as to make the sushi easy to hold and chew and hygienically eatable through paying attention to the oral cavity size of a human body.例文帳に追加

人体の口腔の寸法に注目し、つまみ易く、食べ易く、衛生的に食べられるように外形寸法、構造、ラッピングや量産型を発明した。 - 特許庁

An external box body 42 which comes into contact with a preliminary molding surface 40 provided in the outer periphery of a molding surface 12 on the occasion of mold closure is provided outside a resin holding box body 20.例文帳に追加

樹脂収容箱体２０の外側に、型閉め時に成形面１２の外周囲に設けた予備成形面４０に当接する外部箱体４２を設ける。 - 特許庁

A part where liquid crystal is sealed forms a two-layered structure where the TFT substrate 1 and the color filter substrate 2 lie one on the other, while a part of the TFT substrate 1 remains as one sheet and has a poor impact strength for an external strength from a back surface of the mold.例文帳に追加

液晶が封止された部分はＴＦＴ基板１とカラーフィルタ基板２は２枚重ねになっているが、ＴＦＴ基板１の一部は１枚であり、モールド５の背面からの外力に対して機械的に弱い。 - 特許庁

To reduce a cost and unify the external appearance by changing the slope of a hollow section with extrusion molding and eliminating a mold forming section, in an automotive weather strip having a mounting base and the hollow section.例文帳に追加

取付基部と中空部を有する自動車用ウェザーストリップにおいて、押出成形により中空部の傾きを変え、型成形部をなくしてコストの低減と、外観の均一化を図る。 - 特許庁

Then, the external connection pad PE of the master chip 1 is connected with a lead frame 7 by means of a bonding wire 6, and an entire body is packaged by a mold resin 10.例文帳に追加

その後は、親チップ１の外部接続用パッドＰＥがボンディングワイヤ６によってリードフレーム７に接続され、全体がモールド樹脂１０で封止される。 - 特許庁

To provide a through anchor capable of maintaining excellent formability and external appearance quality, by using even a slidable contact member formed by a synthetic resin material having a lower fusing point than that of synthetic resin material forming a mold part and manufacturing method therefor.例文帳に追加

モールド部を形成する合成樹脂材よりも融点が低い合成樹脂材で形成した摺接部材を用いても、良好な成形性や外観品質を維持できるスルーアンカ及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The rotor magnet 26 loaded at the external circumference area of the rotor core 25 is formed of a molding material that is formed by injection mold of kneaded material of the ferrite or rare earth based hard magnetic material and thermosetting resin.例文帳に追加

ロータコア２５の外周部に装着されたロータマグネット２６は、フェライトまたは希土類系の硬質磁性材料と熱可塑性樹脂との混練物を射出成形した成形体から構成されている。 - 特許庁

A mold 4 is prepared with a circular cavity 51 for molding the insulating cylinder 3 and an injection gate 52 formed on an external peripheral surface 511 of the circular cavity 51.例文帳に追加

絶縁筒３を成形するための環状キャビティ５１と、環状キャビティ５１の外周面５１１に形成した注入ゲート５２とを備えた成形型４を準備する。 - 特許庁

To efficiently fit a connector portion 10 and each component such as a substrate 40 and an external connection terminal 50 in cavities 30 and 60 of a mold 20, and to prevent the adhesion of a resin burr on a surface of a terminal 50a of a molded article.例文帳に追加

コネクタ部10と基板40及び外部接続端子50等の各部品を型20のキャビティ30・60に効率良く嵌装し、成形品の端子50ａの表面に樹脂バリが付着するのを防止する。 - 特許庁

The lid member is so constituted that an external lid and internal lid are laminated in a partially peelable manner via a mold release layer for configuration, while the external lid and the internal lid become peeled off and separated through peeling them by way of gripping knob portions thereof, so that an opening is formed in the internal lid while the notice sentences and random symbols appear on the inside surface of the external lid separated by peeling.例文帳に追加

外蓋と内蓋が離型層を介して部分的に剥離可能に積層された構成からなり、摘み部を掴んで蓋材を剥離することにより、外蓋と内蓋が剥離して分離し、内蓋に開口が形成されるとともに、剥離して分離した外蓋の内面に告知文とランダム記号が表出する構成の蓋材である。 - 特許庁

To provide a decorative film for film in-mold molding which is capable of obtaining a decorative molding having a moldability uniformly prevented from delamination or whitening and decorated to have highly uniform and desired color, color tone in the case of a film in-mold molding method while keeping high surface hardness and external force resistance (particularly chipping resistance).例文帳に追加

高い表面硬度及び外力耐性（特に耐チッピング性）を保ちながら、フィルムインモールド成形法による場合に、層間剥離や白化現象の発生が一様に抑えられた成形性を有し、色の均一性が高く所望の色彩、色調に加飾された加飾成形体が得られるフィルムインモールド成形用加飾フィルムを提供する。 - 特許庁

The continuous casting method comprises passing a molten metal through a continuous casting nozzle 5 by supplying the molten metal into a casting mold 3 in such a state that the nozzle 5 is immersed in the molten metal within the casting mold 3, while heating the nozzle 5 to 1,000°C or above at the external surface of the nozzle 5 by a nozzle heating device 6 with a carbon heater.例文帳に追加

連続鋳造方法は、鋳型３内の溶融金属に浸漬された状態で、溶融金属を鋳型３内に供給する連続鋳造用ノズル５を、カーボンヒータを備えたノズル加熱装置６により、連続鋳造用ノズル５の外表面が１０００℃以上となるように加熱しながら溶融金属を通過させる。 - 特許庁

The disk substrates have the main surfaces formed by a fixed-side metal mode and a movable-side metal mold, one of which is mounted with a stamper; and they are molded by using a molding device which molds the outer peripheral edges of the disk substrates with an outer peripheral ring and the metal mold size is varied to vary the external diameter.例文帳に追加

各ディスク基板は、それぞれ少なくとも何れか一方にスタンパが装着された固定側金型と可動側金型によりディスク基板の主面を成形するとともに、外周リングによりディスク基板の外周縁を成形する成形装置を用いて成形し、金型サイズを変更することで外径寸法を変える。 - 特許庁

This method of manufacturing has a process forming a cut and raised protrusion by forming the depth of the cut circumferentially in the commutator base material 15 of cylindrical shape having a hook part 7, a process setting the commutator base material 15 to a mold form molded, and a process working a slit 13 circumferentially in the external peripheral surface of the mold resin 33.例文帳に追加

そして、フック部７を備えた円筒形状の整流子母材１５の内周面に周方向へ切込みを形成して切り起し突起を形成する工程と、整流子母材１５を成形型にセットしてモールドする工程と、モールド樹脂３３の外周面に周方向にスリット１３を加工する工程を有する製造方法である。 - 特許庁

To provide a mold automatic clamp device in a tire vulcanizer constituted so as to absorb upward external force when the upward external force unexpectedly acts on the clamp rod of the automatic clamp device by an operational mistake or the like to buffer an impact and capable of reducing the deformation of the clamp rod or the damage of an internal structure.例文帳に追加

操業上のミス等により自動クランプ装置のクランプロッドに不測に上向き外力が作用した場合でも、この上向き外力を吸収して衝撃を緩衝させ、クランプロッドの変形や内部構造の破損といった被害をできるだけ軽減することができるタイヤ加硫装置における金型自動クランプ装置の提供。 - 特許庁

To provide a skin substitutive membrane capable of precisely measuring transparency and/or reflection characteristics of external application agent for the skin for ultraviolet rays, metal mold to be used for manufacturing the skin substitutive membrane, method of manufacturing the skin substitutive membrane, and a method of evaluating a skin medicine for external application using the skin substitutive membrane.例文帳に追加

本発明は、皮膚外用剤の紫外線の透過特性及び／又は反射特性を精度良く測定することが可能な皮膚代替膜、該皮膚代替膜を製造するために用いられる金型、該皮膚代替膜の製造方法及び該皮膚代替膜を用いた皮膚外用剤の評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a battery pack suitable for small-sized electric equipment which is required to be downsized and thinned, wherein the battery back with unit batteries and their electrical components integrated by a resin mold can be formed without being impaired in its external appearance, while maintaining a symmetry property of an external appearance shape, so that no waste is incurred in a battery housing space.例文帳に追加

素電池と、その電装品とが樹脂モールドによって一体化してある電池パックを、外観上の体裁を損なうことなく、しかも外観形状の対称性を維持した状態で形成でき、従って、電池収容空間に無駄が無く、小形化と薄型化が要求される小形電気機器に好適なパック電池を提供する。 - 特許庁

The immersion nozzle has a nozzle body 2 wherein molten metal is supplied into a mold, an antioxidation coating 8 placed on the external surface of the body 2, a heat insulating material 9, which is made of ceramic fiber, formed to cover the body 2 through the coating 8, and an antioxidation coating 10 applied on the external surface of the material 9.例文帳に追加

溶融金属をモールド内に供給するノズル本体２と、このノズル本体２の外表面に設けられた酸化防止用コーティング８と、この酸化防止用コーティング８を介してノズル本体２を覆うように設けられたセラミックファイバー製の保温材９と、この保温材９の外表面に設けられた酸化防止用コーティング１０とを有する浸漬ノズル。 - 特許庁