「factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve identification precision of tissue characteristic by reducing erroneous discrimination between no-clean tissues stuck with an interference factor such as viscous fluid or leftovers, and clean lesioned tissues in the case of identifying the tissue characteristic of a part to be measured based on fluorescence emitted from the part to be measured irradiated with exciting light.例文帳に追加

励起光が照射された被測定部から発せられた蛍光に基づいて被測定部の組織性状を識別する際に、粘液や残渣等の妨害因子が付着している非清浄組織と、清浄な病変組織との誤識別を低減し、組織性状の識別精度を向上する。 - 特許庁

By making the living body such as the finger or the hand slide on a remover part 11 having a curved planar shape and a protrusion-like section, the wet or the dirt contributing to a factor of the taking-in error in time of the normal taking-in operation is removed to reduce the authentication error.例文帳に追加

平面形状が曲線状で断面が突起状で構成されるリムーバー部１１上を指または手などの生体をスライドさせることで、通常の取り込み操作時に取り込みエラーの要因となる濡れや汚れを取り除くことにより認証エラーをより低減できる。 - 特許庁

The cushion cover member is made of a fiber cloth of which the roughness of texture is such that a transmission factor for 400-800 nm visible light wavelengths is less than 40%, and the basis weight is 17-200 g/m^2, and is used for covering the core material having a gel structure capable of exuding a liquid component.例文帳に追加

布目の粗さが４００〜８００ｎｍの可視光波長による透過率が４０％以下であり、目付量が１７〜２００ｇ／ｍ^２の繊維布からなり、液状成分が滲出可能なゲル構造を有する芯材を被覆するためのクッションカバー部材を用いることによる。 - 特許庁

In the circuit, a digital attenuator 5 to perform a digital attenuating process with increasing a data length (16 bits) of a digital signal from a digital signal processing circuit 1 or an A/D conversion circuit 2 selected by an operation of a switching circuit 3 to multiply a predetermined factor to the digital signal is equipped.例文帳に追加

スイッチ回路３を作動させることによって選択されたデジタル信号処理回路１またはＡ／Ｄ変換回路２からのデジタル信号のデータ長（１６ビット）を３２ビットに増大し、これに所定係数を掛け合わせることによってデジタル減衰処理を施すデジタルアッテネータ５を設ける。 - 特許庁

For example, the HF transmitter 10 is provided with a modulation unit 130 which changes the modulation factor temporally to modulate the control signal, and a transmission unit 140 which changes the transmission power temporally to transmit the control signal modulated by the modulation unit 130 as shown in Fig.2.例文帳に追加

例えば、ＨＦ送信機１０は、図２に示すように、変調度を時間的に変化させて制御信号を変調する変調部１３０と、送信電力を時間的に変化させて変調部１３０によって変調された制御信号を送信する送信部１４０とを備える。 - 特許庁

Decreasing the amplification factor of the amplification part 1-2 decreases the amplification of an AC voltage outputted from a voltage boosting part 1-5 through a filter part 1-3 and a coupling capacitor 1-4, and consequently the discharge quantity between an electrostatic charging part and the photoreceptor can be decreased.例文帳に追加

増幅部１−２での増幅率を減少させることによりフィルタ部１−３、カップリングコンデンサ１−４を経て昇圧部１−５より出力される交流電圧は振幅が減少され、その結果、帯電部と感光体との間における放電量を減少させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a fingerprint input image judgment processing device for judging whether or not inputted fingerprint image data are desired brightness and darkness-related image data regardless of the factor, and for converting the inputted fingerprint image data into the desired brightness and darkness-related image data based on the judgment result.例文帳に追加

入力された指紋画像データが求める明暗関係の画像データであるかどうかを、原因の如何を問わず判定可能であり、判定結果に基づき、入力された指紋画像データを求める明暗関係の画像データに変換する指紋入力画像判定処理装置を提供すること。 - 特許庁

The animal footwear comprises a base material selected from an elastic nonwoven fabric, an elastic film and a composite of the elastic nonwoven fabric and the elastic film, in each of which elongation at break is 200% or more, the 100% elongation recovery factor is 70% or more and the coefficient of static friction is 0.5 or more.例文帳に追加

破断伸度が２００％以上、１００％伸長回復率が７０％以上、静摩擦係数が０．５以上である、伸縮性不織布，伸縮性フィルム，および伸縮性不織布と伸縮性フィルムとの複合品の中から選ばれる基材からなる動物用履物。 - 特許庁

To provide a winding structure of a coil, which can shorten the time required for coil formation and can raise the space factor of the coil, without damaging the coil at formation of the coil, accordingly which can raise the efficiency of a motor, a motor, and a method of forming the coil.例文帳に追加

コイルの形成時にコイルを損傷させることがなく、コイル形成に要する時間を短縮でき、コイルの占積率を高めることができ、したがってモータの高効率化を図ることのできるコイルの巻線構造およびモータおよびコイルの形成方法を提供する。 - 特許庁

Inner pressure of an FC stack is held almost constant by adjusting a parameter (an amount of humidification of supply oxidation gas or a utilization factor of the supply oxidation gas, or the like) related to the FC stack without detecting a change of an amount of moisture (i.e. a wet condition of an electrolyte membrane of the MEA) in the FC stack.例文帳に追加

ＦＣスタック内の水分量（すなわちＭＥＡの電解質膜の湿潤状態）の変化を検知することなしに、ＦＣスタックに関わるパラメータ（供給酸化ガスの加湿量や供給酸化ガスの利用率など）を調整することで、ＦＣスタックの内圧を略一定に保持する。 - 特許庁

Meanwhile, when none of the transmission factor F inside each dense indent region inside a rough indent interval (dxs) is 0 or 1, mask-like data is developed in a bit map at a dense indent interval (dxf) inside the rough indent interval (dxs), and light intensity is calculated by the convolution integral.例文帳に追加

一方、疎刻み間隔ｄｘ_s内における各密刻み領域内の透過率Ｆが全て０又は全て１でない場合には、疎刻み間隔ｄｘ_s内を密刻み間隔ｄｘ_fでマスク形状のデータをビットマップに展開し、コンボリューション積分により光強度を算出する。 - 特許庁

A system, etc. is used for 3-dimensional computer graphics fundamentally comprising a means for obtaining an RGB illumination factor of particle, and an accumulating density, a 1-exp(x) table, an inverse number table, and a multiplier for calculating IR_g, IG_g and IB_g defined by formula using an input value.例文帳に追加

本発明は，基本的には，粒子のRGBイリュミネーションファクタと，蓄積密度とを得るための手段と；1-exp(x) テーブルと；逆数テーブルと；入力値を用いた下記式で定義されるIR_g, IG_g 及びIB_gを求めるための乗算器と；を具備する３次元コンピュータグラフィックスに用いられるシステムなどに関する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium capable of making a record with a laser beam having a wavelength of 390-430 nm and excellent in recording characteristics, such as sensitivity, a reflection coefficient, and a modulation factor, and to provide a method for recording information, capable of recording the information with a high density, by using the optical information recording medium.例文帳に追加

波長３９０〜４３０ｎｍのレーザー光によって記録が可能であり、感度、反射率、変調度などの記録特性に優れた光情報記録媒体を用いることによって、情報の高密度記録が可能な情報記録方法を提供することである。 - 特許庁

(2) the strength is ≥6.0 cN/dtex, (3) toughness calculated from the product of strength with square root of elongation is ≥25.0, (4) total fineness is 700-2,100 dtex and single yarn fineness is 10-25 dtex and (5) dry heat shrinkage factor at 150°C is 2-8%.例文帳に追加

（１）固有粘度が０．６３〜０．８０（２）強度が６．０ｃN／ｄｔｅｘ以上（３）強度と、伸度の平方根の積から計算されるタフネスが２５．０以上（４）総繊度が７００〜２１００ｄｔｅｘ、単糸繊度が１０〜２５ｄｔｅｘ（５）１５０℃における乾熱収縮率が２〜８％ - 特許庁

The delivery rate Q of the pump 10 is calculated by means of calculation using a water level H1 of the pressure regulated water tank 14 during the operation of the pump 10, a water level H2 of the discharged water region 16, a loss factor ξ of the drain pipe 18 calculated beforehand and a sectional area A of the drain pipe.例文帳に追加

ポンプ１０の運転時における調圧水槽１４の水位Ｈ１と、排出水域１６の水位Ｈ２と、予め算出された排出管１８の損失係数ξと、前記排水管の断面積Ａから、演算によりポンプ１０の吐出流量Ｑを算出する。 - 特許庁

At a correction unit of this endoscope apparatus, a scale factor correcting process is applied to a reference image 14 so that an inter-mark distance being a distance between a first mark 12 and a second mark 13 in the reference image 14 shown in Figure (a) becomes equal to an inter-mark distance in a comparison image 15.例文帳に追加

内視鏡装置の補正部において、まず図（ａ）に示す参照画像１４における第１マーク１２と第２マーク１３間の距離であるマーク間距離が、比較画像１５におけるマーク間距離と等しくなるように参照画像１４に倍率補正処理を施す。 - 特許庁

To make the wavy bending of a sheet which has high thermal expandability and thermal contractability and has a base material liable to be deformed by thermal stress to be caused by a thermal factor not to be visible on the display surface of a liquid crystal display when an illumination device having the sheet described above is used for the liquid crystal display.例文帳に追加

熱膨張性及び熱収縮性が大きく、かつベース基材も熱ストレスにより変形が起こり易いシートを有する照明装置を液晶表示器に用いる場合、液晶表示器の表示面に、熱的要因によるシートの波状の撓みが視認されないようにする。 - 特許庁

To provide a packaging unit that keeps a safety factor in selecting a drive unit, that is, suppresses a margin degree low, is capable of preventing the failure of the drive unit even if it is a low price drive unit at a minimum capacitance required, and is capable of performing effective production without stopping machinery.例文帳に追加

駆動装置選定時の安全率、即ち余裕度を低く抑え、最低限必要な小容量で安価な駆動装置でも駆動装置の故障を防止することを可能とし、機械を停止させず効率のよい生産を行うことができる実装装置を提供する。 - 特許庁

In the fixing part 60, between a fall-off prevention part 67 and the soldering part 69 to the housing 10, a stress relieving part 68 made deformable according to fluctuations of the housing 10 is arranged and installed in the case the housing 10 is relatively displaced to the base board K because of an external factor such as heat.例文帳に追加

固定部６０には、ハウジング１０に対する抜け止め部６７と半田付け部６９との間に、熱等の外的要因によりハウジング１０が基板Ｋに対して相対変位した場合に、ハウジング１０の変動に応じて変形可能とされた応力緩和部６８が配設されている。 - 特許庁

To stably and surely integrate paper money by executing an integration operation for preventing contact with the central position of paper money by considering that the factor of the generation of paper money jam is centralized at the central position of paper money where folding tendency or tear is likely to be generated.例文帳に追加

紙幣の集積に際して、紙幣詰りの発生原因が折れ癖や破れが生じやすい紙幣の中央位置に集中していることに着目し、この紙幣中央位置との接触を回避した集積動作を実施することにより紙幣を安定確実に集積することができる。 - 特許庁

Intensities among the corresponding respective cells are compared sequentially from the center of the image, a new code is generated and allocated when the pattern is varied by a factor such as a reflectance of an object to bring the intensity among the cells into a threshold value ore more, so as to correct the stripe pattern of the reference stripe pattern memory 111.例文帳に追加

画像の中心から順に対応する各セル間の強度を比較し、対象物の反射率などの要因によってパターンが変化してセル間の強度が閾値以上異なった場合には新たなコードの生成、割り付けを行い、基準ストライプパターンメモリ１１１のストライプパターンを補正する。 - 特許庁

Also, it includes a mechanism keeping a sample with a periodical structure and a sample with a non-periodical structure for a sample base, or a sample simultaneously having a periodical structure and a non-periodical structure, and a retention device of measuring length values for all magnifications capable of automatically changing a magnification factor of the sample magnified images.例文帳に追加

また、試料台に周期構造を有する試料と非周期構造を有する試料若しくは周期構造、非周期構造を同時に有する試料を保持する機構と、試料拡大像の拡大倍率を自動的に変え、全倍率での測長値の保存装置を有する。 - 特許庁

To provide a method and a device for adjusting a magnetic head device, analyzing a dominant factor influencing a floating amount and using an unconventional adjusting method based on the analysis in a magnetic head floating with a low-floating amount of especially about a few nano-meters.例文帳に追加

特に数ｎｍ程度の低浮上量で浮上する磁気ヘッドにおいて、浮上量を左右する主要な要因を解析し、その解析を基に従来と異なる調整方法を用いた磁気ヘッド装置の調整方法及び磁気ヘッド装置の調整装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The timing fluctuation factor is treated as a statistic dispersion distribution to calculate the failure generation probability in a required synchronous point on a chip, and the final failure generation probability of chips is calculated based thereon, whereby a semiconductor integrated circuit can be designed by use of this as a design index.例文帳に追加

タイミング変動要因を統計的なばらつき分布として扱い、チップ上の所要の同期ポイントでの不良発生確率を算定し、それを元にして算出される最終的なチップの不良発生確率を設計指標として、半導体集積回路を設計することができる。 - 特許庁

The osteogenic treatment device is provided with nucleic acid including a base sequence coding bone morphogenetic protein (BMP) which is a bone inducing factor and a base body 1 with biocompatibility constituted of a porous block body, and is transplanted inside a living body to perform osteogenic treatment.例文帳に追加

本発明の骨形成治療デバイスは、骨誘導因子である骨形態形成タンパク質（ＢＭＰ）をコードする塩基配列を含む核酸と、生体適合性を有し、多孔質ブロック体で構成された基体１とを含むものであり、生体内に移植して骨形成治療を行うものである。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing without deteriorating workability of winding, an armature for rotary electric machine consisting of a plurality of teeth and coils arranged circumferentially and having excellent magnetic characteristics and a high space factor without requiring a complex device.例文帳に追加

円周状に配列された複数のティース及びコイルからなり、優れた磁気特性と高い占積率を有する回転電機用の電機子を、複雑な装置を要せずに、巻回作業性を低下することなく製造することができる電機子の製造方法を提供する。 - 特許庁

One or both of a linear power density of the fuel assembly and a critical power ratio thereof is (are) calculated using a peaking factor calculated using a burnup in the fuel assembly arranged in the reactor core of the boiling water reactor, a void ratio therein and a water gap width between channel boxes.例文帳に追加

沸騰水型原子炉の炉心内に配置された燃料集合体における燃焼度とボイド率とチャンネルボックス間のウォータギャップ幅を使用して計算したピーキング係数を用いて、燃料集合体の線出力密度と限界出力比の一方または両方を計算する。 - 特許庁

Coincidence between a calculated pattern and a measured pattern is calculated quantitatively (step S19) by using at least one factor among (1) the number of diffraction points as a crystallographic pattern, (2) a face interval ratio as a geometric condition, (3) an angle between faces, (4) a camera constant, and (5) an average error of an angle between photographs.例文帳に追加

計算パターンと前記実測パターンの一致度を、結晶学的条件として▲１▼回折点数、幾何学的条件として▲２▼面間隔比、▲３▼面間角度、▲４▼カメラ定数、及び▲５▼写真間角度の平均誤差のうち、少なくとも一つの因子を用いて定量的に計算する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

A converting means is designed as a step-up/down buck-boost converter, capable of supplying a discharge lamp LA comprising a high-intensity discharge lamp with a lamp current ILA inverting at a low frequency to light it stably, and at the same time, improving a power factor (suppressing input current distortion).例文帳に追加

変換手段は昇降圧型のバックブーストコンバータとして構成されており、高輝度放電灯からなる放電灯ＬＡに低周波で極性反転するランプ電流Ｉ_LAを供給して安定点灯すると同時に力率改善（入力電流歪の抑制）を可能とする。 - 特許庁

This constitution prohibits feedback correction of an air-fuel ratio by the air-fuel ratio feedback correction factor higher than the upper limit value and prevents worsening of exhaust gas emission by preventing excessive correction of an air-fuel ratio to the rich aside even when an air-fuel ratio sensor detects that air-fuel ratio is lean due to the occurrence of a misfire.例文帳に追加

これにより、上限ガード値以上の空燃比フィードバック補正係数による空燃比のフィードバック補正を禁止し、空燃比センサが失火に起因した空燃比リーンを検出した場合であっても、空燃比がリッチ側に過補正されるのを防止して、排気ガスエミッションの悪化を防止する。 - 特許庁

To provide a photoresist composition having sufficient basic characteristics such as sensitivity and excellent lithographic performances represented by an MEEF (mask error enhancement factor) and LWR (line width roughness) as an indicator, to provide a method for forming a resist pattern using the photoresist composition, and to provide a polymer and a compound to be used for the resist composition.例文帳に追加

感度等の基本特性を満足し、ＭＥＥＦ及びＬＷＲを指標とするリソグラフィー性能に優れるフォトレジスト組成物、並びにこのフォトレジスト組成物を用いたレジストパターンの形成方法、上記フォトレジスト組成物に用いられる重合体、及び化合物の提供。 - 特許庁

A circular-knit, elastic, single-knit jersey fabric 10, of spun yarns and/or continuous filament hard yarns 14 with bare spandex 12 plated in every course, has a cover factor in the range of 1.3 to 1.9, a basis weight of 140 to 240 g/m^2, an elongation of 60% or more, and low shrinkage.例文帳に追加

全てのコースにおいて、裸スパンデックス１２が添糸編みされた、紡績糸および／または連続フィラメント強糸１４の丸編弾性シングルニットジャージー生地１０は、１．３〜１．９の範囲の被覆率、１４０〜２４０ｇ／ｍ^２の坪量、６０％以上の伸び、および低収縮性を有する。 - 特許庁

By weighting the above described three weighted functions respectively with weights h(0)=h(1)=h(-1)=1 and averaging them, a helical weighted factor Wf(β, γ) wherein the defined region is [-π-Δβ, π+Δβ] and the value at the relative angle of the gentry of β=0 is '1' is calculated.例文帳に追加

上記３つの加重関数をそれぞれｈ（０）＝ｈ（１）＝ｈ（−１）＝１である重みで重み付けして平均することで、定義域が［−π−Δβ，π＋Δβ］であり且つガントリ相対角度β＝０における値が“１”であるヘリカル加重係数Ｗｆ（β，γ）を算出する。 - 特許庁

Thereafter, the amplification factor α_1 of the base grounding current of a transistor using the first N-type conductive region 2 as its collector, the second P-type conductive region 25 and the conductive region 1 of the substrate 100 as its base, and the second N-type conductive regions 11, 12, 13, 14, 15, and 16 as its emitter is increased.例文帳に追加

そして、第１Ｎ型導電領域２をコレクタとし、第２Ｐ型導電領域２５及び基板導電領域１をベースとし、第２Ｎ型導電領域１１，１２，１３，１４，１５，１６をエミッタとするトランジスタのベース接地電流増幅率α_1を増大させる構成とした。 - 特許庁

To provide an electrode element for large-size lithium-ion batteries which does not cause mutual slippage movement between an electrode and a separator, and furthermore, can suppress a heat shrinkage factor even at high temperatures and prevent short circuiting among electrodes, thereby making possible to produce batteries which is superior in safety.例文帳に追加

電極とセパレータの間に相互のずり移動なしに、しかも、高温下においても、セパレータの熱収縮が抑制され、電極の短絡を防ぎ、かくして、安全性にすぐれた電池を製造することができる大型リチウムイオン二次電池用の電極素子を提供する。 - 特許庁

In the server 17, the display position of the window 57 corresponding to the acquired information on display position is obtained, and the screen information is created by performing enlargement or reduction to the displayed position corresponding the contraction scale factor and transmitted to the mobile telephone 15 through the gateway 19.例文帳に追加

サーバ１７にて、その求められた表示部位の情報に対応するウィンドウ５７の表示部位を取得し、この表示部位を縮尺率に応じて拡大又は縮小を行って画面情報を作成し、ゲートウェイ１９を介して携帯電話機１５へ送信する。 - 特許庁

Quickly'' means ''quickly.'' I mean we must do it as soon as possible. That this was discussed at the G20 meeting is a new factor. As we have said that political leadership will eventually be exercised, we must do it. 例文帳に追加

「速やかに」は「速やかに」でございまして、できるだけ早く、「可及的速やかに」ということです。また、今、G20で議題になったということも新たな要素でございますし、そういったことを含めて、最終的にはきちんと政治主導でやるということでございますから、やらねばならないと思っております。 - 金融庁

Another factor that has prolonged the investigations is the fact that non-life insurance contracts are concluded via agents as standard business practice, which has made it necessary to conduct investigations through a number of agents. 例文帳に追加

なおかつ、損害保険の場合には、基本的なビジネスのパターンとして、代理店を通じた契約が一般的であるということで、多数の代理店を通じて実態調査をするということもあり、取組みにある程度時間を要するということも一つの要素になっているという気がいたします。 - 金融庁

When we agreed with the financial industry on 14 principles, we stipulated in the guideline of the Supervisory Bureau that voluntary improvement efforts made in accordance with the purpose of those principles should be taken into account as an attenuating factor when a business improvement order is under consideration. 例文帳に追加

先般14項目のプリンシプルを業界の皆さんと合意したときに、プリンシプルの趣旨に沿って自主的な努力が行われている場合には、業務改善命令等を行う際の軽減事由として考慮することを監督局の指針の中で明記したわけであります。 - 金融庁

In response thereto, the tuner card 10 generates and outputs an interruption signal to the PDA 70 only when a specific interruption factor 5A of a plurality of interruption factors occurs, to thereby execute processing for making the PDA 70 execute the corresponding specific interruption processing.例文帳に追加

これに応答して、チューナカード１０は、複数の割込要因のうち特定の割込要因Ａ５が発生したときのみ割込信号を発生してＰＤＡ７０に出力することによりＰＤＡ７０に対して対応する特定の割込処理を実行させる処理を実行する。 - 特許庁

To improve convenience of a user, and to improve a utilization factor of an apparatus using consumables by providing the user with information on a supplier of the consumables such as a new recording head and an ink tank together with a prewarning before using up the consumables.例文帳に追加

消耗品が使用し尽くされる前の事前の警告とともに、新しい記録ヘッドやインクタンクなどの消耗品の入手先に関する情報を利用者に提供することを可能とし、利用者の利便性を向上させ、消耗品を使用する機器等の利用率を向上させる。 - 特許庁

The interpolation processing part 33 carries out a mathematically correct filtering process at high speed by determining a weighing factor for data included in a range in the slice direction among data stored in the collected data storage device 29 on the basis of size of the range and the sampling position of the data.例文帳に追加

補間処理部３３は、収集データ記憶装置２９に記憶されたデータのうち、スライス方向のある範囲に含まれる各データに対する重み係数を前記範囲の大きさ及びそのデータのサンプリング位置に基づいて決定することにより、数学的に正しいフィルタ処理を高速に実行する。 - 特許庁

By using as conductive powders such metal-based powders as titanium carbide and titanium nitride, and by adjusting the particle-size distributions of those conductive powders, the polymer PTC element having an enough low electric resistance even in its region having a low space factor of the conductive powder is obtained.例文帳に追加

導電性粉末として、炭化チタンや窒化チタンなどのような金属系導電性粉末を用い、それらの導電性粉末の粒度分布を調整することで、導電性粉末の占積率が低い領域においても、十分に低い電気抵抗を備えた高分子ＰＴＣ素子が得られる。 - 特許庁

This polymer electrolyte membrane is produced by a method including steps of preparing a main part of the polymer membrane and performing heat treatment on the periphery of the main part to lower the moisture permeability factor.例文帳に追加

かような高分子電解質膜は、高分子電解質膜本体を準備する工程と、前記高分子電解質膜本体の周縁部に熱処理を施し、前記周縁部の透湿係数を低下させる工程と、を有する、燃料電池用高分子電解質膜の製造方法により製造されうる。 - 特許庁

This transcoder is equipped with an input-side decoder device, a quantizer which re-quantize data quantized repeatedly by the decoder device with a re-quantization factor, a VLC coder which is connected to the output side of the quantizer, and an output-side coder device equipped with an output buffer.例文帳に追加

このトランスコーダは、入力側のデコーダ装置と再量子化ファクタによって前記デコーダ装置において複量子化したデータを再量子化するための量子化器と該量子化器の出力側に接続されたＶＬＣコーダ及び出力バッファを備える出力側のコーダ装置を備える。 - 特許庁