1016万例文収録!

「fill in by」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > fill in byに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fill in byの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 464



例文

To shorten a construction period and to reduce a construction cost by minimizing the banking width W_1 of initial loaded fill 1 while preventing the settlement of planned fill caused by the insufficiency of a soil improvement in a method of loading a banking load, thereby reducing a burden of site purchase and reducing the soil amount of the initial loaded fill 1.例文帳に追加

盛土荷重載荷工法において、地盤改良が不十分なことによる計画盛土の沈下を防止しつつ、初期載荷盛土1の盛土幅W_1をできるだけ狭くできるようにし、もって用地買収の負担を軽減すると共に、初期載荷盛土1の土量を減らすことで、工期の短縮および施工コストの軽減を図る。 - 特許庁

an alloy of mercury with another metal (usually silver) used by dentists to fill cavities in teeth 例文帳に追加

歯科医によって歯で空洞を充填するのにもう一つの金属(通常銀)と共に使用される水銀の合金 - 日本語WordNet

A special KeySym value of NoSymbol is used to fill in unused elements for individual KeyCodes.To free the storage returned by XGetKeyboardMapping, use XFree.例文帳に追加

特別な KeySym 値であるNoSymbol は、個別の KeyCode の未使用の要素を埋めるために使う。 XGetKeyboardMappingが返すメモリを解放するには、XFreeを使用すること。 - XFree86

Description Each character image, as defined by the font in the GC, is treated as an additional mask for a fill operation on the drawable.例文帳に追加

説明GC 内のフォントで定義される各文字はのイメージは、ドロウアブルの塗りつぶし操作への追加のマスクとして扱われる。 - XFree86

例文

A cache 224 includes a cache directory 228, and the target tag is stored in the directory 228 by each cache fill.例文帳に追加

キャッシュはキャッシュ・ディレクトリを含み、ターゲット・タグは各キャッシュ・フィルでこのキャッシュ・ディレクトリ内に格納される。 - 特許庁


例文

Element separating regions 7a are formed by causing silicon oxide films 7 to deposit in element separating grooves formed into a semiconductor substrate 1 so as to fill up the grooves.例文帳に追加

半導体基板1に形成された素子分離溝を埋め込むように酸化シリコン膜7を堆積し、素子分離領域7aを形成する。 - 特許庁

To fill a bottomed via hole 63 by screen printing without remaining air in the peripheral lower part of the bottomed via hole 63.例文帳に追加

有底ビア穴63の周辺下部に空気を残すことなく、スクリーン印刷により有底ビア穴63の穴埋めを行いたい。 - 特許庁

The thickness of the head gap fill layer formed by the ALD method is in the range from about 5 nm to 100 nm, more preferably from about 10 nm to 40 nm.例文帳に追加

ALD−形成されたヘッドギャップフィルレイヤーの厚みは、約5nm〜100nmの間、好ましくは約10nm〜40nmの間である。 - 特許庁

In a semiconductor device manufacturing process, a connection hole 6 is provided to an interlayer film 5 by selective etching fill a stopper film 4.例文帳に追加

半導体装置製造プロセスでは、層間膜5を選択的にエッチングしてストッパ膜4に達する接続孔6を開口する。 - 特許庁

例文

Product information is processed so as to load and fill barrel products in the carrier car by classifying the variable products into the barrel products and other normal products.例文帳に追加

多品種製品を樽製品と、それ以外の通常製品とに区別し、樽製品を搬送車に積み込み満杯となるよう製品情報を処理する。 - 特許庁

例文

To smoothly fill a product cavity with a resin in a filling process by venting the gas generated from a molten resin before filling the product cavity.例文帳に追加

溶融樹脂から発生するガスを製品キャビティへの充填前にガス抜きし、製品キャビティへの充填工程で樹脂をスムーズに充填する。 - 特許庁

The polymer film may be swollen by a solvent vapor to fill variable width gaps in the topography.例文帳に追加

ポリマー膜を、溶媒蒸気によって膨潤させることにより、トポグラフィにおける可変幅のギャップを充填することができる。 - 特許庁

To homogeneously fill every cavity part with resin, in a sealing process by the MAP method using multiple cavity parts.例文帳に追加

複数のキャビティ部を使用するMAP方式の封止プロセスにおいて、すべてのキャビティ部に均一にレジンを充填する。 - 特許庁

To provide a toilet paper holder used in a toilet that helps fill a paper roll only by one hand.例文帳に追加

トイレにて使用するトイレットペーパーのペーパーホルダーに関し、片手のみでペーパーロールの補充ができるペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

To fill an underfill without any voids or without coating irregularities in an electronic component packaging structure of a substrate sealed by the underfill.例文帳に追加

アンダーフィルにより封止される基板の電子部品実装構造であって、アンダーフィルをボイドレスかつ塗布ムラなしに充填可能とする。 - 特許庁

The reproduction of data recorded on the disk is requested in the sector unit, and the sector is converted to the cluster and the fill bit by a specific conversion formula.例文帳に追加

ディスクに記録されたデータの再生がセクタ単位で要求され、所定の変換式でセクタをクラスタおよびフィルビットに変換する。 - 特許庁

A cut-off part of concrete is cut to a thickness of 1 cm, and a small hole is drilled in the concrete by an electric drill to fill cement activator therein.例文帳に追加

コンクリートの止水部を厚さ1cm斫り、電気ドリルでコンクリートに小穴をあけこれにセメント活性材を詰める。 - 特許庁

Consequently, the reflected light 96 which is the AF fill light reflected by a groom 98 is in the photographing range 97, and the focus point sensor detects a focus point.例文帳に追加

撮影範囲97内にAF補助光が新郎98で反射した反射光96が入るため、合焦位置センサが合焦位置を検出できる。 - 特許庁

To surely and easily fill an article to be filled, and in addition, prevent the cost from rising by simplifying the manufacture.例文帳に追加

被充填物が確実且つ簡単に充填でき、しかも、簡単に製造できてコストが高くなるのを防止することができることを課題とする。 - 特許庁

To accurately fill various kinds of filled amounts by means of a flow-rate-type filling apparatus applicable in common to containers 2 of various sizes.例文帳に追加

各種サイズの容器2に兼用する流量式充填装置で、多種の充填量を精度良く充填する。 - 特許庁

The high-voltage terminal 16 and the high-thermally conductive insulating member 18 are enclosed in the housing 11 by the insulating fill material 13.例文帳に追加

この高電圧端子16、高熱伝導絶縁部材18は絶縁充填材13でハウジング11に封入されている。 - 特許庁

To fill a bathtub with hot water accurately up to a target water level by small number of hot water injection times even when a step or an arm rest is present in the bathtub.例文帳に追加

浴槽に段差や肘掛けなどがある場合でも少ない注湯回数で正確に目標水位まで湯張りを行うこと。 - 特許庁

Then by compression of gaps in the soil aggregate after the soil aggregation due to the weight of the fill, consolidation settlement of the ground is quickly generated, and thus the soft ground is improved.例文帳に追加

盛土重力による団粒化後の団粒間隙部圧縮により急速に地盤の圧密沈下を生起させて軟弱地盤を改良する。 - 特許庁

The method further comprises the step of rotating the mold (1) to fill the powder (5) in the mold by a centrifugal force.例文帳に追加

成形型(1)への粉体(5)の充填方法が、成形型(1)を回転させ遠心力で粉体(5)を充填するものである。 - 特許庁

Further, the sheet-shaped heat-insulation material 52 expands to fill in a gap caused by the contraction of the porous heat-insulation material.例文帳に追加

そして、シート状断熱材52は、膨張することによって、多孔性断熱材の収縮により生じた隙間を埋める。 - 特許庁

A processing is performed to fill a gap area as caused by curling the reversed primitive surfaces in the drawing region.例文帳に追加

描画領域において裏向きのプリミティブ面をカリングすることにより生じる隙間領域を埋める処理を行う。 - 特許庁

Based on the fill bit, the data of the memory 200 corresponding to the invalid data sector of the memory 4 is written in the memory 4 by a sector unit.例文帳に追加

フィルビットに基づき、メモリ4の無効データセクタに対応するメモリ200のデータをセクタ単位でメモリ4に書き込む。 - 特許庁

Then the Litz wire is shifted, in such a way as to fill gaps between the Litz wire alreadly wound by the pressure or is wound while being deformed.例文帳に追加

すると、リッツ線は、その押圧力によって既に巻回されたリッツ線間の隙間を埋めるようにずれ、或いは変形しながら巻かれるようになる。 - 特許庁

However, GE (U.S.), Siemens (Germany) and Doosan (Republic of Korea) have increased their presence in the water business market, taking the place global water-related companies are trying to fill by entering the water production market aggressively.例文帳に追加

ただし、グローバル水企業に代わって、近年水ビジネス市場で急速に存在感を増している。 - 経済産業省

With a lamp you take a little oil, fill your vessel, put in a little moss or some cotton prepared by artificial means, and then light the top of the wick. 例文帳に追加

ランプだと、油が少しあって、それを器に入れて、そこに人工なかたちで用意した、コケとか綿とかをいれて、その芯のてっぺんに火をつけます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

In this automatic accompaniment device, automatic accompaniment pattern data in a prescribed meter including at least a main pattern Pm and a fill-in pattern Pf are prepared in a data storage part A, and the reproduction of the automatic accompaniment pattern data Pa can be controlled by the operation of a fill-in switch.例文帳に追加

この自動伴奏装置では、少なくともメインパターンPm及びフィルインパターンPfを含む所定拍子の自動伴奏パターンデータがデータ記憶部Aに用意されており、フィルインスイッチの操作により、自動伴奏パターンデータPaの再生を制御することができる。 - 特許庁

Both pipe lines 1 and 2 are fixed in a gap 4 between the existing pipe line 1 and the insertion pipe line 2 by inserting a pipe fixing plate 3 having the same material as that of a fill material 5 injected in the gap 4 in advance, and the fill material 5 is injected in the gap 4 to integrate them with each other in such a state.例文帳に追加

既設管路1と内挿管路2との間隙4に、その間隙4に注入する中込材5と同材料の管固定板3を予め挿入して両管路1,2を固定し、その状態で間隙4に中込材5を注入し一体化する。 - 特許庁

There is also provided a method and structure for isolating the regions by providing a trench in an active area of a substrate, growing an epitaxial layer in the trench to completely fill the trench or to partially fill the trench, and depositing an insulating material over the epitaxial layer and within the trench, to completely fill the trench.例文帳に追加

基板の能動領域内に溝を設け、この溝内にエピタキシャル層を成長させてこの溝を完全に充填するか、又は部分的に充填して、エピタキシャル層上及び溝内に絶縁材料を堆積して溝を完全に充填することにより、領域を互いに分離する方法及び装置をも提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for levee soil for manufacturing the levee soil by utilizing bottom mud soildeposited in a pond, sand and gravel, and sediment by supply on the spot and to provide a dam body repair method for a fill dam for repairing the dam body of the fill dam by utilizing this levee soil.例文帳に追加

池内に堆積した底泥土や砂礫土砂などを活用して築堤土を現地調達で製造し、この築堤土を用いてフィルダムの堤体を改修できる築堤土の製造方法及びフィルダム堤体改修方法を提供する。 - 特許庁

To reinforce fill, etc., by burying a net in the fill, etc., and prevent flaccidity of the ground by draining surplus water in an underground through a net even if a drainpipe for a culvert is not buried.例文帳に追加

盛土等に埋設することにより盛土等の地盤を強化でき、暗渠排水管を埋設しなくてもネットを通じて地中の余剰水を排水して地盤の軟弱化を防止することができる排水機能付き地盤強化ネットを提供する。 - 特許庁

When the range of an optional position and size is specified by using a mouse, an aggregation processing means 24 extracts, out of the storage means 25, the fill-in information of each sheet corresponding to the range specified by the mouse and displays a list of the fill-in information of each sheet as handwriting.例文帳に追加

そして、マウスで任意の位置・大きさの範囲を指定すると、集約処理手段24は、マウスにより指定された範囲に対応する各用紙における記入情報を記憶手段25から抽出して、各用紙における記入情報を筆跡として一覧表示させる。 - 特許庁

The pile top processing method of a cast-in place concrete pile is characterized in that a part surrounded by self-collapsible mortar is formed in the inside of an extra-fill section and then concrete is placed to urge the concrete in the extra-fill section to be crushed or weakened due to the self-collapsion.例文帳に追加

自己崩壊モルタルによって囲まれた部分を余盛部分の内部に形成してコンクリートを打設し、このモルタルの自己崩壊によって余盛部分のコンクリートの破砕ないし脆弱化を促すことを特徴とする現場打ちコンクリート杭の杭頭処理方法。 - 特許庁

The method of manufacturing the piezoelectric oscillator comprises, after a step of forming an electronic circuit that includes an oscillation circuit, and packaging the semiconductor device with no protecting resin film formed thereon by flip chip bonding method in a second recessed part, a step of washing the area charging an under-fill with plasma, and a step of then charging the under-fill with an under-fill resin material.例文帳に追加

圧電発振器の製造方法において、第二の凹部に、発振回路を含む電子回路を形成し且つ裏面に保護樹脂膜が形成されていない半導体素子をフリップチップボンディング法により搭載する工程の後に、プラズマによりアンダーフィルを充填する領域を洗浄する工程を具備し、その後アンダーフィル樹脂材を充填する工程を具備することを特徴とする圧電発振器の製造方法。 - 特許庁

In the protective retaining wall in which sheet-shaped reinforcing materials are laid in a fill-up layer by stages, a concrete layer is laminated on the collision-receiving surface of the fill-up layer, and a vegetation layer is laminated on the collision-receiving surface of the concrete layer.例文帳に追加

上記課題を解決するための手段として、本発明は、盛土層内に段階的にシート状の補強材を敷設した防護擁壁において、盛土層の受撃面にコンクリート層を積層させ、さらにコンクリート層の受撃面に植生層を積層させたことを特徴とする、防護擁壁を提供する。 - 特許庁

To provide a method for multilayer fill welding which can well weld without welding fault due to a positional deviation of a torch by carrying out arc copying even in the case of a work to be multilayer fill welded by alternately arc welding a plurality of grooves at each one or a plurality of layers.例文帳に追加

複数個の開先を交互に1層又は複数層ずつアーク溶接して多層盛溶接するワークの場合でも、アーク倣いを実施して、トーチ位置ずれによる溶接欠陥のない良好な溶接を行うことができる多層盛溶接方法を提供すること。 - 特許庁

The conversion process contains: a process of determining a fill pattern of a minute pixels group in response to a correction gradation value obtained by adding a correction value to a gradation value of an attended pixel; and a process of calculating an error between the correction gradation value and the gradation value represented by the fill pattern.例文帳に追加

変換処理は、注目画素の階調値に補正値を加算して得られる補正階調値に応じて微画素群の塗り潰しパターンを決定する処理と、補正階調値と塗り潰しパターンで表される階調値との誤差を算出する処理とを含む。 - 特許庁

In this case, the third insulating layer 128 for gap-fill is formed on the upper part of the semiconductor substrate 100 including the second insulating layer 126, and preferably the third insulating layer 128 is formed by an HDP (high density plasma) oxide layer with high gap-fill characteristic by using an HDP procedure.例文帳に追加

その場合に、第2絶縁膜126を含む半導体基板100の上部には、ギャップフィルのための第3絶縁膜128が形成され、好ましくは第3絶縁膜128は高密度プラズマ方式(HDP)を用いて埋め込み特性のよいHDP酸化膜で形成する。 - 特許庁

In controlling the fill detection of the waste toner bottle, scattered toner floating in the waste toner bottle is detected by using a scattered toner detecting sensor 311, and during the detection of scattered toner, input information from a fill detection sensor 312 is not detected.例文帳に追加

廃トナーボトルの満杯検知制御を行う際に、飛散トナー検知センサ311を用いて廃トナーボトル内を浮遊する飛散トナーを検出し、飛散トナーを検知している間は、満杯検知センサ312の入力情報を検出しないようにする。 - 特許庁

The video controller 303 detects full-fill condition of the sheets in the FU tray 31 by switching the guide device 71, and in the case wherein full-fill condition is determined, the video controller 303 determines that switch of the guide device to a guide position for the ejection tray 20 is impossible.例文帳に追加

そして、ビデオコントローラ303は、案内装置71を切替えることにより、FUトレイ31に積載されたシートの満載状態を検知し、満載であると判断したとき案内装置を排紙トレイ220への案内位置に切替え不可能と判断するようになっている。 - 特許庁

To surely prevent the leakage of a fill concrete in the case of filling without greatly raising manufacturing/construction costs for a steel concrete composite floor slab formed by filling the inside of a steel shell panel having an opening in a main girder position with the fill concrete.例文帳に追加

主桁位置に開口部を有する鋼殻パネル内に中詰めコンクリートを充填してなる鋼コンクリート複合床版について、製作・施工コストを大きく上昇させることなく、充填時の中詰めコンクリートの漏出を確実に防止する。 - 特許庁

To obtain a mounting method of electronic part by filling the gap between a substrate and a CSP(chip size package) connected through solder bumps with an under fill material in which the manufacturing cost required for filling/curning the under fill material is reduced while preventing thermal deterioration of other parts.例文帳に追加

はんだバンプを介して接続されたCSP(チップサイズパッケージ)と基板との間にアンダーフィル材を充填してなる実装方法において、アンダーフィル材の充填・硬化に関わる製造コストの低減及び他部品の熱劣化防止を実現する。 - 特許庁

The land-fill disposal refuse 2 filled in the land-fill disposal site 1 as it is exposed to natural rain fall R is excavated and bulky refuse, which is difficult to be supplied to a screen sorter as it is, is removed by a crane.例文帳に追加

天然の降水Rにさらされた状態で埋め立て処分場1内に埋め立てられていた埋め立て処分ごみ2を掘削すると共に、そのままでは後述するふるい選別機に供給することができない粗大物を重機により除去する。 - 特許庁

To save energy in a hydrogen station by partly recovering heat of compression of a compressor unit by an absorption refrigerator, to fill a predetermined quantity of hydrogen gas to a fuel cell vehicle by pre-cooling the hydrogen gas to be supplied to a pressure accumulator unit and a dispenser and to reduce time to fill up.例文帳に追加

水素ステーションにおいて、吸収式冷凍機によって、圧縮機ユニットの圧縮熱を一部回収して省エネルギー化を図ると共に、蓄圧器ユニット及びディスペンサーに供給する水素ガスを予冷却して燃料電池車への水素ガスの所定量の充填及び充填の短時間化を可能とすること。 - 特許庁

A space is formed in an inner circumference of the work by raising a mandrel 10 by a predetermined quantity, and the work is further swaged by the counter punch 6 so as to fill the space, and the degree of completion of the transmission gear unit 2 is increased thereby (C).例文帳に追加

続いて、マンドレル10を所定量だけ上昇させて素材内周に隙間をつくり、その隙間を埋めるべくさらにカウンターパンチ6にて据え込み、変速ギヤ部2の完成度を高める(C)。 - 特許庁

例文

Thus, the vegetable material is baked in the baking furnace 2, then smoke formed by baking the material is introduced into the livestock shed S through the chimney stack 4, so as to fill the livestock shed S, and therefore the offensive odor in the livestock shed S caused by the excrement of the livestock is deodorized.例文帳に追加

そして、蒸焼炉2内で植物性の材料を蒸し焼きにし、蒸し焼きの際に発生した煙を煙突4を通じて畜舎S内に導入して充満させて、家畜の糞尿による畜舎S内の悪臭を消臭する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS