「fill in by」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bingo system having higher game nature as compared with the conventional bingo game machine by intentionally aiming at each square of a bingo game array to fill in the square.例文帳に追加

ビンゴゲーム配列の各マスを意図的に狙って埋めることができるようにすることにより従来のビンゴゲーム機に比較し、よりゲーム性の高いビンゴゲームシステムを得る。 - 特許庁

Gaseous helium is fed into the drawing oven 11 filled with gaseous nitrogen while controlling a flow rate adjusters 23 and 24 by a controller 33 to fill the drawing oven 11 with gaseous helium in place of gaseous nitrogen.例文帳に追加

コントローラ３３によって流量調整器２３、２４を制御し、窒素ガスが充満していた線引き炉１１内にヘリウムガスを送り込み、窒素ガスに代わってヘリウムガスを充満させる。 - 特許庁

To rapidly fill working liquid against a load and generate high output by a limited working stroke of an actuation piston in a master cylinder.例文帳に追加

マスタシリンダにおいて，作動ピストンの限られた作動ストロークによって，負荷に対する作動液の急速充填と高出力の発揮とを可能にする。 - 特許庁

To correctly detect the consumption of a liquid by using a piezoelectric device, and fill liquid into a liquid container dispensing with a complicated sealing structure, without leaving bubbles in the liquid.例文帳に追加

圧電装置を用いることで液体の消費状態を正確に検出でき且つ複雑なシール構造を不要とした液体容器の内部に、気泡を残留させることなく液体を充填する。 - 特許庁

Furthermore, the method for manufacturing a heat pipe which can fill the organocyano compound in a heat pipe comprises a step of quantitatively measuring hydrogen to be generated by adding calcium hydride to the dehydrated organocyano compound.例文帳に追加

さらに、脱水された有機シアン化合物中にカルシウムハイドライドを加えて発生する水素を定量する工程を有するヒートパイプに充填できる製造方法を提供することにある。 - 特許庁

On a silicon substrate having a contact hole 4 formed in the surface, a polysilicon film 15 is formed to fill the contact hole 4 by chemical vapor deposition (Fig.(a)).例文帳に追加

表面にコンタクトホール４が形成されたシリコン基板上に、化学蒸着法により、コンタクトホール４を埋めるようにポリシリコン膜１５が形成される（図２（ａ））。 - 特許庁

To provide storage and deliver systems capable of improving the delivery and the purity of supplied gas by allowing rapid fill and delivery of gases reversibly stored in a nonvolatile liquid medium.例文帳に追加

非揮発性液体媒体に可逆的に貯蔵されるガスの迅速な充填と送給を可能にし、送給及び送給ガスの純度を改善する貯蔵及び送給システムを提供する。 - 特許庁

To manufacture a caisson body at a low cost by simplifying its constitution and reducing its thickness to make it lightweight and to positively fill a filling material in a filling space.例文帳に追加

ケーソン本体の構成が簡単且つ軽量で厚みを小さくすることにより安価に製造でき、更に充填空間に対して充填物を確実に充填できるようにする。 - 特許庁

When rebroadcasting recording is performed thereafter or when recording is carried out by the in-home equipment, their data are used to fill data at the destination of a video-recording deficient part, thereby obtaining complete video recording data.例文帳に追加

その後再放送記録が行われたとき、或いは家庭内機器で記録が行われたときには、それらのデータを用いて録画欠損部分のある先のデータ部分に補充し、完成した録画データとする。 - 特許庁

When no feature pixel is present, a label pointer and a label pointed by the label pointer are newly prepared to fill out the feature pixel in the label pointer.例文帳に追加

特徴画素がない場合には、新たにラベルポインタおよびこのラベルポインタが指すラベルを作成し、このラベルポインタにこの特徴画素を記入する。 - 特許庁

At the time, by melting the ring-like low melting point metal member 32 so as to fill the inner side, the fillet part in a desired mountain base shape is formed from the end of the sleeve 13 to the fiber guide 12.例文帳に追加

このとき、リング状の低融点金属部材３２は、その内側を充填するように溶融することで、スリーブ１３の端からファイバガイド１２にかけて所望の山すそ状のフィレット部が形成されることになる。 - 特許庁

A mixture is prepared by supplying a liquid incombustible component into a premix containing the combustible component and a polyol and uniformly mixing the described materials in a liquid fill state, and this mixture is mixed with an isocyanate and made to foam.例文帳に追加

前記可燃性成分およびポリオールを含むプリミックス中に液状の前記不燃性成分を供給して液フィル状態で均一に混合した混合物を作り、この混合物とイソシアネートを混合し発泡させる。 - 特許庁

On the carrier supply layer 14, a gate electrode 15 is provided so as to fill the recessed portion 14b, and a source electrode 16 and a drain electrode 17 are provided by leaving a space in a sideward way of the gate electrode 15.例文帳に追加

キャリア供給層１４の上には、凹部１４ｂを充填するようにゲート電極１５が設けられていると共に、ゲート電極１５の側方に間隔をおいてソース電極１６及びドレイン電極１７が設けられている。 - 特許庁

After installing the pile head treating member, concrete is placed by as tremie pipe, the cast-in-place pile is constructed, and extra fill concrete of a pile head part is removed together with the pile head treating member after hardening.例文帳に追加

杭頭処理部材を装着後、トレミー管等によりコンクリートを打設して場所打ち杭を構築し、硬化後に前記杭頭処理部材と共に杭頭部の余盛りコンクリートを除去する。 - 特許庁

To efficiently achieve processing to fill up a hole caused inside an object region in an image processing system for acquiring a binary image by extracting an object region from an image.例文帳に追加

画像から対象物体領域を抽出した２値画像を得るための画像処理システムにおいて、対象物体領域の内部に生じる穴を埋める処理を効率的に行う。 - 特許庁

By placing the contract document required for a contract on the tablet 11 for a customer to fill it in, character string information written on the contract document can be promptly transmitted to a contract management device 20.例文帳に追加

契約に必要な契約書面をタブレット１１上に載せて顧客に記載させることにより、契約書面に記入された文字列情報を契約管理装置２０に速やかに送信することができる。 - 特許庁

When a requested fuel injection amount is too large to fill only by a feed pressure in the injectable range, an injection pressure is increased beyond the feed pressure to increase an injection rate.例文帳に追加

要求燃料噴射量が多くてフィード圧による噴射可能範囲のみによって充足できない時は、噴射圧をフィード圧以上に高めて噴射率を大きくすることにより対応する。 - 特許庁

To enlarge a space so as to facilitate the operation of the connection of a liner plate to a reinforcing ring and enable an improvement in the workability of the whole of shaft excavating operations by reducing the amount of back-fill.例文帳に追加

補強リングにライナープレートを接続する作業を行い易くすべくスペースを拡大すると共に、裏込量を少なくして、縦坑掘削作業全体の作業性を向上できるようにする。 - 特許庁

The gas filling apparatus 2 in the gas filling system 1 includes a precooler 18 for cooling hydrogen gas supplied from a gas supply source 11 and discharges the hydrogen gas cooled by the precooler 18 to fill the hydrogen gas into the gas tank 30.例文帳に追加

ガス充填システム１におけるガス充填装置２は、ガス供給源１１からの水素ガスを冷却するプリクーラ１８を有し、プリクーラ１８により冷却された水素ガスを放出してガスタンク３０に充填する。 - 特許庁

To provide an organic photoelectric conversion element containing a fullerene derivative which can provide a high fill factor in order to obtain high photoelectric conversion efficiency by a low-band gap polymer, and to provide a solar cell and an optical sensor array.例文帳に追加

低バンドギャップポリマーによって高い光電変換効率を得るために、高い曲線因子を提供しうるフラーレン誘導体を含有する有機光電変換素子、太陽電池及び光センサアレイを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display panel, wherein deterioration of a liquid crystal manufactured by a one-drop-fill method, under vacuum and occurrence of air bubbles in a substrate are suppressed.例文帳に追加

液晶滴下法で製造する液晶の真空下での劣化及び基板内の気泡の発生を抑制した液晶表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A core component 4 made by arranging unit batteries 7a, 7b and a PCBA 5 in a holder 6 is housed between the rear case 2 and a front case 3, and a potting process is applied to a fluid resin component from outside to fill/cure it.例文帳に追加

リアケース２及びフロントケース３の間に、ホルダー６に素電池７a、７ｂ及びＰＣＢＡ５を配設してなるコア部品４を収納し、外部よりポッティング工程を行って流動性の樹脂組成物を充填・硬化させる。 - 特許庁

The private part washing tool includes a cap 1 integrally formed with a nozzle 2 in which a jetting port is formed, and a container body 3 which can be attached to and detached from the cap 1 and can fill a washing liquid by removing the cap 1.例文帳に追加

噴射口を形成したノズル２と一体形成したキャップ１と、キャップ１と着脱可能かつキャップ１を取り外すことにより洗浄液を充填可能な容器本体３と、を有する局部洗浄器具を提供する。 - 特許庁

The recipients can be imaged by requesting them to fill the questionnaire sheet in detail, and it enables us to propose the right gifts for the recipients.例文帳に追加

アンケートシートに詳しく記載して頂くことにより贈り先様像をイメージでき、贈り先様にぴったりなお品を提案することが可能となった。 - 特許庁

It is possible to reduce the cost by eliminating an ejection part at the edge portion of the aggregate plate to downsize the whole capacitor device, which reduces an amount of the insulation medium such as insulation oil to fill in the vessel.例文帳に追加

集合板の端部の突き出し部が無くなることによってコンデンサ装置全体を小型化できるので、容器内に封入する絶縁油等の絶縁媒体の量を減らし、コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is manufactured by an ODF (One Drop Fill) method and in which insertion of a liquid crystal into a sealing member and generation of air bubbles inside the liquid crystal are suppressed.例文帳に追加

ＯＤＦ法により製造された液晶表示素子において、シール材への液晶の差込みを抑制し、且つ、液晶内に気泡の発生が抑制された液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a creation method for composite lightweight soil which maintains resistance to rotting in the soil so as to be suitable for a lightweight fill method etc., by turning a natural plant piece into a hard-to-rot material or a material incapable of rotting.例文帳に追加

自然な植物片を難腐朽材または絶腐朽材とすることにより、土中での耐腐朽性を維持し、もって軽量盛土工法等に好適な複合軽量土の造成方法を提供する。 - 特許庁

The rubber stopper part 68 is configured to deform so as to fill the void 74 after abutting to the abutting part 76 at actuation of the stopper motion, and then abut to the mating fastening member 99 by swelling in the axial direction.例文帳に追加

そしてゴムストッパ部６８を、ストッパ作用時においてストッパ当り部７６に当った後、凹状空間７４を埋めるように変形し、これとともに軸方向に膨出して相手側締結部材９９に当る形状に形成しておく。 - 特許庁

To fill a relatively long barlike regular-sized article (a spoon 1) in a bag 9 which is hanged with both edges being gripped by a pair of grippers 11, 11 and opened upwardly.例文帳に追加

一対のグリッパー１１，１１に両側縁を把持されて吊され上向きに開口した袋９内に、比較的長い棒状定形物（スプーン１）を横向きで充填する。 - 特許庁

Earth and sand to be dredged are loaded on the conveying truck of the linear motor in the unloading place 4 and are conveyed to the disposal place by landfill 7 through the routes 11 and 13 to back fill.例文帳に追加

浚渫された土砂は、陸揚場４においてリニアモータの輸送台車に積み込まれ、ルート１１、１３を通って埋立処分場７まで運ばれ埋め立てられる。 - 特許庁

A resin bank 7 is formed by using capillarity between the side of a dispenser needle 5 which feeds the resin and the chip part 2 to fill the resin in the resin reservoir 7 into the clearance between the chip part 2 and the substrate 1.例文帳に追加

樹脂を供給するディスペンサニードル５の側面とチップ部品２の側面との間に、毛細管現象を利用して樹脂溜まり７を形成し、樹脂溜まり７の樹脂をチップ部品２と基板１との隙間に充填する。 - 特許庁

The inter-layer insulation film is formed on the aluminum wires, an embedding film is coated on a step difference to fill in the step difference, and etch-back is applied to them by using the reactant gas to expose the upper part of the first layer aluminum wires.例文帳に追加

その上に層間絶縁膜を成膜し、段差部分を埋め込み膜で塗布して段差を埋め、更にそれらを反応ガスを用いてエッチバックし１層目アルミ配線上部を露出させる。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing motor which can easily fill the lubricating oil of a dynamic pressure bearing means and in a short time, by the mass production property into consideration.例文帳に追加

量産性を考慮して動圧軸受手段の潤滑油の充填を容易に且つ短時間で行うことができる動圧軸受モータを提供すること。 - 特許庁

Thereafter, the information is processed so as to fill up the carrier car by adding a part of the mass-produced products for the barrel products and the normal products which cannot be loaded in the carrier car.例文帳に追加

次に搬送車に積込めなかった樽製品および通常製品に対して、大量製品の一部を加えて搬送車を満杯にするよう情報の処理を行う。 - 特許庁

Based on items to fill in the applications which are submitted by the business office to an administrative agency, questions associated with the business office are transmitted from a server 1 via Internet 3 to a terminal 2 of the business office.例文帳に追加

事業所が行政機関に提出する申請書類に記入する項目に基づいて、事業所に関する質問を、サーバー１から、インターネット３を介して、事業所の端末２に送信する。 - 特許庁

Force necessary for opening the intake and exhaust valve is accumulated as elastic energy in a valve opening spring by using a small fluid driving source to fill operating oil.例文帳に追加

吸排気弁の開弁に必要な力を小さな流体駆動源を使用して作動油の充填によって開弁バネに弾性エネルギとして蓄積させる。 - 特許庁

A molding material 7 is lifted by a filler 44 provided at a lower mold 1 to fill the material 7 in the cavity 4 from a filling hole 42 with the gate 43, thereby forming the cylindrical molding.例文帳に追加

下型１に設けた充填具４４で成形材料７を押し上げて充填孔４２からゲート４３を介してキャビティ４に成形材料７を充填することによって、筒状成形品を形成する。 - 特許庁

To suppress decrease in the production efficiency due to defective cells when a plurality of liquid crystal apparatuses are manufactured together by a liquid crystal one-drop-fill stick doubling method.例文帳に追加

液晶滴下貼り合わせ法によって複数の液晶表示装置を一括して製造する際に、不良セルによる生産効率の低下を抑制する。 - 特許庁

Air in a closed space formed between the base panel 28 and the cap 30 is discharged from an air vent hole 38 by this concrete pressure, while the cap 30 slides to fill the concrete.例文帳に追加

このコンクリート圧で、基台パネル２８とキャップ３０との間に形成された密閉空間内の空気がエア抜き孔３８から排出されながら、キャップ３０がスライドし、コンクリートが充填される。 - 特許庁

A plurality of channels (4) are formed in the shape of a lattice to one principal plane (1a) of a semiconductor wafer (1), a thermally-vaporizing substance (5) vaporized by heat treatment is supplied to a part of the channel (4), and thereafter a protection resin (6) is supplied to fill the channel (4) on the thermally vaporizing substance (5).例文帳に追加

半導体ウェーハ(1)の一方の主面(1a)に複数の溝(4)を格子状に形成し、加熱により気化する熱気化性物質(5)を溝(4)の一部に供給した後、熱気化性物質(5)の上から溝(4)内に保護樹脂(6)を充填する。 - 特許庁

To provide a liquid holding unit without possibility of an incorrect detection by a liquid detection means without necessity of providing a liquid injection hole of an exclusive use to fill up with liquid to a liquid holding chamber in a container body.例文帳に追加

液体収容室へ液体を充填するために専用の液体注入孔を容器本体に設ける必要がなく、液体検出手段が誤検出をする虞がない液体収容体及びその液体充填方法を提供する。 - 特許庁

To reliably fill a circuit on the secondary side with a proper amount of refrigerant, in a heat conveying device to convey the hot heat or the cold heat of a circuit on the primary side by the refrigerant of the circuit on the secondary side.例文帳に追加

１次側回路の温熱又は冷熱を２次側回路の冷媒で搬送する熱搬送装置において、２次側回路に適正量の冷媒を確実に充填する。 - 特許庁

The seal body 10 is expanded by heating at the time of molding to increase the crushing margin to the shaft 4 and brought into contact with the outer peripheral surface of the shaft 4 to fill the gap with the seal groove 11 in a close contact state to perform sealing.例文帳に追加

シール体１０は成形時の加熱により膨張し、軸４に対するつぶし代が増加し、軸４の外周面と接触し、シール溝１１との隙間が埋まり密着し、シールを行う。 - 特許庁

To stably fill liquid in a control type liquid filled vibration control device and assemble it, by having less influence from press fitting of an introduction pipe to switchingly introduce an atmospheric pressure and a negative pressure into a switching chamber.例文帳に追加

制御型の液封入式防振装置として、切替室に大気圧と負圧を切替導入するための導入管の圧入による影響を少なくして、安定した液封入性および組立性を得ることができるようにする。 - 特許庁

To easily and rapidly fill a liquid to be filled by providing a pouring piece and a filling piece in a container body, and to dispense with a joint member for exclusive use.例文帳に追加

容器本体に注出具と充填具とを設けることにより、被充填物を容易且つ迅速に充填できると共に、専用のジョイント部材を使用しなくても良いようにする。 - 特許庁