| 例文 |
first initialの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1182件
The inner peripheral face of an area 33 including the first side hole of the outside needle comes into close contact with the outer peripheral face of the inside needle and the second side hole is located in the hub side from the area where the inside peripheral face of the outside needle and the outer peripheral face of the outside needle come in to close contact with each other when the hub is located in the initial position.例文帳に追加
ハブが初期位置にあるとき、外針の第1側孔を含む領域33の内周面が内針の外周面に密着し、第2側孔は外針の内周面と外針の前記外周面とが密着した領域よりもハブ側に位置する。 - 特許庁
In a case in which coexistence of the projection ride-over control (the first control) and the hole-drop road control (the second control) is permitted, when the projection ride-over control detects any projection ride-over, and the state temporarily becomes a transitional state from the initial state, the hole-drop road product is not performed.例文帳に追加
突起乗り越え制御(第1制御)と穴落ち路制御(第2制御)とを共存させる場合において、突起乗り越え制御が突起乗り越えを検出して初期状態から一時的に過渡状態となったときは、穴落ち路制御を実行しないように構成した。 - 特許庁
The driving pulse 300 has a first pulse part Pwc which generates a negative pressure to the pressure chamber 13 by shifting the piezoelectric element 17 from an initial base state to a contraction state, and a second pulse part Pwd which shifts the piezoelectric element 17 to the base state.例文帳に追加
駆動パルス300は、圧電素子17を、初期の基底状態から収縮状態へと推移させて圧力室13に負圧を発生させる第1のパルス部分Pwcと、圧電素子17を基底状態へと推移させる第2のパルス部分Pwdとを有している。 - 特許庁
A power supply circuit is controlled such that a high level current is output during a first arc period Ta1 that is an initial period of an arc period continuing after a short-circuit period, and an arc current corresponding to a welding voltage subjected to constant voltage control is output during a second arc period Ta2 that is the latter period of the arc period.例文帳に追加
短絡期間の後に続くアーク期間の初期の第1アーク期間Ta1にハイレベル電流が出力され、アーク期間の後期の第2アーク期間Ta2に定電圧制御された溶接電圧に対応したアーク電流が出力されるように、電源回路が制御される。 - 特許庁
In the environment control method for conditioning the air temperature to a final target temperature lower than an air temperature in an initial state, and adjusting the air humidity to target humidity, air absolute humidity is adjusted to target absolute humidity first, and then, the air temperature is adjusted to the final target temperature.例文帳に追加
空気の温度を当初の状態の空気の温度より低い最終目標温度に調節し、かつ空気の湿度を目標湿度に調節する環境調節方法であり、先に空気の絶対湿度を目標絶対湿度に調節し、次に空気の温度を最終目標温度に調節する。 - 特許庁
The preparation work means that the head unit 6 moves from an initial position to take out a component from a component supply portion 4 and then moves it to a predetermined position before mounting after having the component imaged by a camera 18 for component recognition, assuming that this component mounting operation is performed first.例文帳に追加
前記搭載準備とは、その部品搭載作業が最初に行われると想定したときの、前記ヘッドユニット6が初期位置から移動して部品供給部4から部品を取り出し、その部品を部品認識用カメラ18に撮像させた後に所定の搭載前位置まで移動することである。 - 特許庁
In the initial stage of current-carrying, the side to the one extension part wound with the excitation coil is attracted first, and the movable iron core loses an interval difference to both extension parts by its attraction operation, and afterwards, attraction is performed without a time difference to both extension parts by being attracted to both extension parts.例文帳に追加
通電初期には励磁コイルを巻回された一方の延出部に対する方が先に吸引され、その吸引動作により可動鉄心は両延出部に対する間隔差が無くなり、その後、両延出部に吸引されることにより両延出部に対して時間差の無い吸着が行われる。 - 特許庁
The output interval of the demonstration command is an interval of a difference time (22 sec) or less up to completing the standard initial setting by the sub-PCU from when the generalizing CPU outputs the first demonstration command (a), and is set so that the product of an output frequency exceeds the difference time.例文帳に追加
デモコマンドの出力間隔は、統括CPUが最初のデモコマンドaを出力する時からサブCPUによる規格上の初期設定が完了する時までの差分時間(22秒)以下の間隔であり、かつ、出力回数との積が前記差分時間を超えるように設定される。 - 特許庁
In the determining part 51, a first process of selecting a low reference value is carried out in an ignition initial stage from igniting the rich-lean burner 10 until passage of a predetermined time, and a second process of selecting a high reference value is carried out during normal combustion after the predetermined time has passed.例文帳に追加
この判定部51は、濃淡バーナ10が点火して所定時間が経過するまでの点火初期においては、低い基準値を選択する第1処理がなされ、所定時間が経過した後の通常燃焼時においては、高い基準値を選択する第2処理がなされる。 - 特許庁
The flow rate of N source material gas is so controlled as to increase from zero to an initial value during growth of the second group III-V compound semiconductor for a first time T1, while controlled as to decrease from the last value during growth of the second group III-V compound semiconductor to zero for second time T2.例文帳に追加
Nソース原料ガスの流量は、第2のIII−V化合物半導体の成長における初期値へゼロから第1の時間T1で増加するように制御されると共に、第2のIII−V化合物半導体の成長における最終値からゼロへ第2の時間T2で減少する。 - 特許庁
A display control device reads information on the machine model from character ROM based on a machine model discriminating command transmitted after the initial setting of the main control device (S1504 and S1507), and a first pattern display device displays patterns based on the information on the machine model (S1505 and S1508).例文帳に追加
表示制御装置では、主制御装置の初期設定後に送信される機種判別コマンドに基づいてキャラクタROMから機種情報が読み出され(S1504、S1507)、その機種情報に基づいた表示が第1図柄表示装置に表示される(S1505、S1508)。 - 特許庁
A control part 10 connects the first switch SW1_1 to one of the plurality of paths PT, and the second switch SW2_1 to another one of the plurality of paths PT in the initial stage of variable attenuator VA_1, when a control signal CNT instructs cutoff of the step attenuating device 100.例文帳に追加
制御部10は、制御信号CNTがステップ減衰装置100の遮断を指示するとき、初段の可変減衰器VA_1において、その第1スイッチSW1_1を複数の経路PTのひとつと接続し、その第2スイッチSW2_1を複数の経路PTの別のひとつと接続する。 - 特許庁
A correction calculating section 93b calculates a flash energy E1n reaching the substrate at n-th flash, based on an initial value E10 of the flash energy to be measured in the first measurement section 78 and the decrease rate DR1n obtained in the decrease rate calculating section 93a.例文帳に追加
補正演算部93bは、第1計測部78で計測される閃光エネルギーの初期値E10と、減少率演算部93aで求められた減少率DR1nと、に基づいて、第n回目の発光時に基板に到達する閃光エネルギーE1nを演算する。 - 特許庁
A bias voltage waveform superimposed at this time has an original period (first period) in which each of a development-side electrical potential and an opposite development-side electrical potential is applied one time and a period (second period) in which a Vpp is gradually increased from the initial value to the maximum value.例文帳に追加
このとき重畳するバイアス電圧波形は、現像側電位と逆現像側電位とが1回ずつ印加される本来の周期(第1の周期)と、Vppを初期の値から最大となる値にまで徐々に増加させる周期(第2の周期)とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a steering device which improves maneuverability and running stability of a vehicle by preventing generation of a first "play" at an initial stage of a steering wheel operation and a second "play" at the time when an external force larger than the time running on a flat road surface is applied on front wheels as a load.例文帳に追加
ハンドル操作初期段階での第1の「あそび」および平坦な路面の走行時よりも大きい外力が荷重として前輪に負荷されたときの第2の「あそび」の発生を防止して、車両の操縦性および走行安定性を向上させるステアリング装置を提供する。 - 特許庁
An automatic valve 10 includes a first main valve 30 disposed to be freely opened and closed against a valve seat 28 which partitions the inside of a valve body 20 into the primary side and the secondary side, and a second main valve 32 which is disposed to be freely opened and closed between a closing position and an opening position having prescribed initial degrees of opening against the valve seat 28.例文帳に追加
自動弁10は、弁ボディ20内の1次側と2次側を仕切る弁座28に対し開閉自在に配置された第1主弁30と、弁座28に対し所定の初期開度をもつ閉位置と開位置との間で開閉自在に配置された第2主弁32とを備える。 - 特許庁
The positioning member is free to move in a direction to make contact with and separate from the winding body and moves in the direction to separate from the winding body in correspondence with movement of the releasing member to the operating position from the initial position, and engagement of the first positioning teeth and the second positioning tooth is released by this movement.例文帳に追加
位置決め部材は、巻取体に対し接離する方向に移動可能であり、解除部材の初期位置から操作位置への動きに応じて、巻取体から離反する方向に移動し、この移動により第1位置決め歯と第2位置決め歯との係合が解除される。 - 特許庁
In read access, a first switch and a second switch are turned on in a pre-charge period before a memory cell is accessed so that charges of a bit line charge voltage generating circuit are distributed to a bit line and a reference bit line, to thereby charge the bit line and the reference bit line to an initial voltage.例文帳に追加
リードアクセス時、メモリセルをアクセスする前の予備充電期間に第1及び第2スイッチを導通させ、ビット線充電電圧発生回路の電荷をビット線及びリファレンスビット線に分配することによって、ビット線とリファレンスビット線とを初期電圧に充電する。 - 特許庁
A control unit inhibits the feedback operation of the target boosting quantity when the friction coefficient of a driving road surface is changed from a low value to a high value, and re-starts the feedback operation of the target boosting quantity from the initial value from a boosted state after a first pressure-reduction state after the friction coefficient is changed.例文帳に追加
制御ユニットは、走行路面の摩擦係数が低から高に変化したときには目標増圧量のフィードバック演算を禁止し、前記摩擦係数の変化後に最初の減圧状態となった後の増圧状態から目標増圧量のフィードバック演算を初期値から再開する。 - 特許庁
Turning over the second cylindrical part 22 makes the individual collar part 25 in close contact with the outer peripheral surface of the first cylindrical part to pass the grommet 10 through the installation hole 12 without interfering with the individual guide part 26, and returning the second cylindrical part 22 into the initial state engages a groove part 24 with the installation hole.例文帳に追加
このグロメット10は、第2円筒部22を裏返すことにより各案内部26に干渉することなく第1円筒部の外周面に各鍔部25を密着させて取付孔12に挿通させ、次いで第2円筒部22を初期形状に復元させることにより取付孔に溝部24を嵌合させる。 - 特許庁
This lottery processing includes update processing (S20 to S25) of a counter CT for big prize winning, which time-sequentially generates a numerical value string within a predetermined numerical value range, and the first initial value of the numerical value string is determined based upon the value of a hardware counter 61 separate from the CPU.例文帳に追加
この抽選処理は、所定の数値範囲内の数値列を時間順次に発生させる大当り用カウンタCTの更新処理(S20〜S25)を含んで実現され、前記数値列の最初の初期値は、CPUとは別のハードウェアカウンタ61の値に基づいて決定される。 - 特許庁
Data corresponding to a production amount, a competition condition, cost, initial investment, and customer's evaluation, respectively, are added to a means for simulating the profit obtained when products are produced and sold by a first-order lag curve to compute and investigate that the profit is increased and decreased when which conditions are realized.例文帳に追加
製品を生産販売したときの収益を1次遅れ曲線で模擬する手段に、生産量、競合状態、経費、初期投資および顧客評価にそれぞれ対応したデータを加えて演算し、どのような条件にすれば収益が増減するかを調査できるように構成する。 - 特許庁
The method includes: a step for defining an initial value for a first engine control parameter based on one or a plurality of detected operation conditions of the vehicle engine; a step for defining a value of an engine performance variable; and a step for artificially perturbing the defined value of the engine performance variable.例文帳に追加
方法は、第1のエンジン制御パラメータに対する初期値を、車両エンジンの1つまたは複数の検出された動作条件に基づいて確定するステップと、エンジン性能変数の値を確定するステップと、エンジン性能変数の確定値を人為的に摂動させるステップとを含む。 - 特許庁
Thereby the viscosity of the flux can be stabilized from the initial state of the start of use at first, and the time required by a preliminary squeezing action needed hitherto for stabilizing the viscosity can be reduced, and the dispersion of the transfer amount can also be reduced.例文帳に追加
これにより、使用開始当初の初期状態からフラックスの粘度を安定させることができ、従来必要とされた粘度を安定させるための予備的なスキージング動作に必要な時間を短縮することができるとともに、転写量のばらつきを減少させることができる。 - 特許庁
First, by a signal level acquisition unit 11, a detection value corresponding to a signal level read out from a magnetic disk 21 through a magnetic head 22 is acquired from an HDD 20 at a timing at which an initial power of the power value ≥0 is supplied to the heater 23 in the magnetic head 22.例文帳に追加
信号レベル取得部11は、まず、磁気ヘッド22内のヒータ23に対して電力値0以上の初期電力が供給されたタイミングにおいて、磁気ディスク21から磁気ヘッド22を通じて読み出された信号のレベルに応じた検出値をHDD20から取得する。 - 特許庁
In the pinball game machine, when a pseudo continuous variation pattern is selected as the variation pattern of a decorative symbol, the first lottery means 204 of a performance determining means 132 selects one of notice performance patterns for a notice performance which is displayed during an initial symbol variation from among a plurality of times of picture variations in a pseudo way.例文帳に追加
装飾図柄の変動パターンとして、擬似連続変動パターンが選択された場合、演出決定手段132の第1抽選手段204は擬似的に複数回の図柄変動のうち初回の図柄変動中に表示する予告演出の予告演出パターンを1個選択する。 - 特許庁
When it is determined that an acquired engine revolution speed is lower than the standard speed at a determination time point (k=5) in an initial start period, the controller allows to inject the fuel of a second injection amount τ2 larger than a first injection amount τ1 after the determination time point.例文帳に追加
制御装置は始動初期期間内の判定時点(k=5)にて、取得されたエンジン回転速度が基準エンジン回転速度よりも低いと判定された場合、その判定時点以降、第1の燃料噴射量τ1よりも多い第2の燃料噴射量τ2の燃料を噴射させる。 - 特許庁
When frequency hopping is performed with a communication format where transmission is performed in units of subframes having a first slot and a second slot, frequency hopping (Intra-FH) in a subframe is not applied in initial transmission according to a resending frequency, and transmission data of two slots are mapped to the same frequency band.例文帳に追加
第1のスロット及び第2のスロットを有するサブフレーム単位で送信を行う通信フォーマットにおいて、周波数ホッピングを行う場合に、再送回数に応じて、初回送信時にはサブフレーム内の周波数ホッピング(Intra-FH)を適用せず、2スロットの送信データを同一の周波数帯域にマッピングする。 - 特許庁
In the first communication state that the setting of initial is executed between a host controller and an encoder, all absolute data owned by the encoder are transmitted, and in the second communication state that a position loop is assembled, data in the periphery of high order several bits having data change and data indicating the bit positions are transmitted.例文帳に追加
上位コントローラとエンコーダの間でイニシャルの設定を行う第1の通信時にエンコーダの保有するアブソリュートの全データを送り、ポジションループを組む第2の通信状態において、データ変化の有る上位数ビット周辺のデータとそのビット位置を表すデータを送る。 - 特許庁
Only an initial acquisition image being a minimum part required for starting a system out of the main storage image 115 is acquired when the computer 101 is started, and the other part of the main storage image 115 is dynamically acquired in response to the occurrence of first access to a pertinent block.例文帳に追加
計算機101の立ち上げの際には、主記憶イメージ115の内、システムの立ち上げに必要な最小限の部分である初期取得イメージ116のみを取得して起動し、主記憶イメージ115の残りの部分は、当該ブロックに対する最初のアクセスが発生した際に動的に取得する。 - 特許庁
To prevent deterioration of braking force, and vibration or squeaking attributable to deposits by surely removing the deposits on a rotary member before a brake is first operated after a vehicle is started and an initial traveling begins, in a brake control device of a vehicle.例文帳に追加
車両の制動制御装置において、車両を起動し最初の走行開始以降であって最初のブレーキ操作時より前に回転部材の付着物を確実に除去することにより、付着物に起因した制動力の低下や振動及び鳴きの発生を防止する。 - 特許庁
To provide circuit and apparatus for blood component collection which are capable of improving the safety by preventing bacterial contamination of the collected blood component (blood) and preventing the blood coagulation at a first branch part (a branch part of an initial flow removal line in a blood line).例文帳に追加
採取された血液成分(血液)の細菌汚染を防止し、安全性を向上することができ、第1の分岐部(血液ラインにおける初流除去ラインの分岐部)での血液の凝固を防止することができる血液成分採取回路および血液成分採取装置を提供すること。 - 特許庁
In turning on the power, the first CPU 301 transfers, to a RAM 309 accessible from the second CPU, its boot program, executes a certain initial process such as checking of inputs from a lot of sensors, and releases the reset of the second CPU 302 through the register 303.例文帳に追加
電源投入時、第1CPU301は、第2CPUがアクセス可能なRAM309に、そのブートプログラムを転送し、また多数のセンサからの入力をチェックする等の一定の初期処理を実行し、この初期処理後に、レジスタ303を介して第2のCPU302のリセットを解除する - 特許庁
When a master information transmitter 1 is connected to a slave information transmitter 2 facing each other with a transmission line 3, the initial operation transmitting beginning the communication as first processing is performed by the master information transmitter 1 and sent out to a slave information transmitter 2.例文帳に追加
マスタ情報伝送装置1とスレーブ情報伝送装置2とが伝送回線3にて対向して接続されている場合、最初の処理として通信を行うきっかけとなる初期動作送信処理をマスタ情報伝送装置1にて行い、スレーブ情報伝送装置2に対して送出する。 - 特許庁
The first gas supply part 41 having the opening part 41d with a larger area speedily supplies gas while restraining a gas current of the second gas supply part 42 having the opening part 42d with a smaller area at an initial developing stage when a squib 47 of the opening means 43 works and opens each of sealed parts 41e, 42e of the opening parts 41d, 42d.例文帳に追加
開放手段43のスクイブ47が作動して、各開口部41d,42dのシール部41e,42eを開放すると、展開初期には、面積の大きい開口部41dを有する第1のガス供給部41が、面積の小さい開口部42dを有する第2のガス供給部42のガス流を抑制しつつ、迅速にガスを供給する。 - 特許庁
The receiver has a reference time initial setting means for initially setting the reception time A of a packet received first as reference time (d), and a reproduction time determination means for calculating the reproduction time D based on a transmission time interval TD of the packet from the reference time (d).例文帳に追加
最初に受信したパケットの受信時刻Aを基準時刻dとして初期設定する基準時刻初期設定手段と、基準時刻dからパケットの送信時刻間隔TDに基づく再生時刻Dを算出する再生時刻決定手段とを有する受信装置に関する。 - 特許庁
A maximum value information determining part 22 extracts an initial value P being a signal of a first pixel for each block on the basis of the image signal DVi and the discrimination signal BL and also determines maximum value information Q showing in which range the maximum value of an absolute value of a signal level difference between pixels is located.例文帳に追加
最大値情報決定部22は、画像信号DVi及び判別信号BLに基づいて、ブロック毎に、最初の画素の信号である初期値Pを抽出し、また画素間の信号レベル差の絶対値の最大値がどの範囲にあるかを示す最大値情報Qを決定する。 - 特許庁
The goals of the government will be set for the first time in order to achieve superior convenience that will allow the initial data entry to accommodate multiple stopovers at different ports (“Urgent Response" in FY2007: The government established a standardized model, an electronic application system will begin in October 2009, and the “intensive reform period” is to run for three years until FY2009, which are mostly achieved.)例文帳に追加
複数寄港でも最初の入力で済む高い利便性を実現するため、国として初めて目標を設定する(平成19年度「緊急対応」:統一モデル様式を国が策定、平成21年10月電子申請化、平成21 年度までの3年間:「集中改革期間」で概ね実現)。 - 経済産業省
This earthquake occurred early in the morning, but the NISA held an urgent call out of the crisis management staff and established an initial response system to collect information. As a result, the first information was transmitted to the ENAC Web only about two and a half hours after the occurrence of the earthquake.例文帳に追加
この地震は早朝に発生したものであったが、原子力安全・保安院では危機管理職員の緊急参集による初動対応体制を迅速に確立して情報収集を行い、地震発生からおよそ2時間半後に、最初の情報をENACウェブに送信している。 - 経済産業省
Tea leaves are inspected per harvest period (e.g. first flush tea and second flush tea). As a general rule, unrefined tea leaves are inspected (under the condition in which they are served for human consumption, in accordance with official analytical methods) one or more times, between the pre-shipping and the initial shipping period, in the main production areas of the food concerned.例文帳に追加
茶の検査は、一番茶、二番茶等、茶期ごとに実施する。主要産地において、原則として1回以上、出荷開始前から出荷初期段階において、荒茶について検査(公定法に基づく飲用に供する状態での検査)を実施する。 - 厚生労働省
The radio equipment, controlling a level of a received burst signal with AGC, performs a first AGC (initial AGC) based on a level (RSSI level) of a received high-frequency signal and performs a second AGC (symbol AGC) based on a level (power level) of a base band signal obtained by frequency-converting the high-frequency signal after performing the first AGC.例文帳に追加
受信したバースト信号のレベルをAGCによって制御する無線機無線機において、受信開始時(バースト信号の立ち上がり時)において、受信した高周波信号のレベル(RSSIレベル)に基づいた第1のAGC(初期AGC)を行うと共に、第1のAGCを行った後、高周波信号を周波数変換したベースバンド信号のレベル(電力レベル)に基づいた第2のAGC(シンボルAGC)を行うように構成した。 - 特許庁
When a first mode is designated by a mode-designating means 33, a reference light wavelength detecting means 34 detects the wavelength of an inputted reference light having a known wavelength, a first calibration value detecting means 35 determines the difference between the detected wavelength and the known wavelength as an initial calibration value, and a wavelength-calibrating means 50 calibrates information concerning the wavelength at a spectrum detecting section 23, based on the initially calibrated value.例文帳に追加
モード指定手段33によって第1のモードが指定されたとき、基準光波長検出手段34は入力されている既知波長の基準光の波長を検出し、第1の校正値検出手段35はその検出波長と既知波長との差を初期校正値として求め、波長校正手段50はこの初期校正値に基づきスペクトラム検出部23の波長に関する情報を校正する。 - 特許庁
A hard disk 321 has a first partition 33 which stores software, a second partition 34 which stores a restoration program to restore the initial condition of the software and backup data, a boot block 31 which starts up the system from either of the first partition 33 or the second partition 34, a switch program 32 which indicates to a boot block 31 from which partition the system is to be started up.例文帳に追加
ハードディスク231は、ソフトウェアを保管する第1パーティション33と、上記ソフトウェアを初期状態に戻すための復元プログラム及びバックアップデータを保管する第2パーティション34と、第1パーティション33と第2パーティション34のいずれか一方からシステム起動を行なうブートブロック31と、いずれのパーティションからシステム起動すべきかをブートブロック31に指示する切り替えプログラム32とを有する。 - 特許庁
The device comprises a first member fixedly mounted on the third body and preventing its deployment when it is immobilized and a second member mounted on the second body and immobilizing the first member until the second body has effected a selected portion of a kinematic that drives it from an initial position to a final position.例文帳に追加
この装置は、第3の本体に固定して取り付けられ、かつ不動にされるとき第3の本体の展開配置を防止するように構成された第1の部材と、第2の本体に取り付けられ、かつ第2の本体を初期位置から最終位置へと駆動するように構成された運動の選択部分を第2の本体が達成するまで、第1の部材を不動にするように構成された第2の部材とを備える。 - 特許庁
An electronic apparatus comprises: a display device; operation means; power saving means to turn off a screen of the display device when a non-operation period of the operation means reaches a reference value; a sensor to detect vibration; and control means to update the reference value from a first value that is an initial value to a second value that is longer than the first value when the sensor detects vibration.例文帳に追加
実施形態によれば、電子機器は、表示装置と、操作手段と、前記操作手段の未操作期間が基準値に達した場合、前記表示装置の画面をオフする省電力手段と、振動を検出するためのセンサと、前記センサが振動を検出した場合、前記基準値を初期値である第1の値から前記第1の値よりも長い第2の値に更新する制御手段とを具備する。 - 特許庁
The mixed developer includes a mixture of a first developer with a low colorant concentration, a slow charge buildup, and a high saturated charge amount absolute value (a developer A for normal printing), a second developer with a high colorant concentration, a rapid charge buildup, with a low saturated charge amount absolute value (a developer B for initial printing), and a carrier for adhesion of the first developer and the second developer.例文帳に追加
着色剤の濃度が低くて、帯電立ち上がりが遅く、かつ、飽和帯電量の絶対値が高い第1の現像剤(通常印刷用現像剤A)と、着色剤の濃度が高くて、帯電立ち上がりが速く、かつ、飽和帯電量の絶対値が低い第2の現像剤(初期印刷用現像剤B)と、第1の現像剤と第2の現像剤とを付着するキャリアとが混合されている。 - 特許庁
As an initial value in estimating an optimal weight vector, a eigenvector of a minimum eigenvalue for a correlation matrix in which the difference between a signal vector with a first phase signal x_hk(t) as an element and a signal vector with a second phase signal x_tk(t) as an element is used as an input vector.例文帳に追加
最適ウェートベクトルを推定する際の初期値として、第1区間信号x_hk(t)を要素とする信号ベクトルと、第2区間信号x_tk(t)を要素とする信号ベクトルと、の差を入力ベクトルとする相関行列の最小固有値の固有ベクトルを用いることによって上記課題を解決することができる。 - 特許庁
The control section sets the transmission mode to be a first transmission mode in initial signal transmission when an illuminance sensor does not detect a change in illuminance within prescribed time by signal transmission processing, and sets the transmission mode to be second and third transmission modes in second signal transmission and third signal transmission, respectively.例文帳に追加
制御部は、信号送信処理において所定時間内に照度センサにより照度の変化が検知されないときには、送信モードを、初回の信号送信時に第1送信モードとし、第2回目及び第3回目の信号送信を行うときにそれぞれ第2送信モード、第3送信モードと変更する。 - 特許庁
The control section sets the transmission mode to be a first transmission mode in initial signal transmission when an illuminance sensor does not detect a change in illuminance within prescribed time by signal transmission processing, and sets the transmission mode to be second and third transmission modes in second signal transmission and third signal transmission, respectively.例文帳に追加
制御部は、信号送信処理において所定時間内に照度センサにより照度の変化が検知されないときには、送信モードを、初回の信号の送信時に第1送信モードとし、第2回目及び第3回目の信号送信時にそれぞれ第2送信モード、第3送信モードと変更する。 - 特許庁
The Yakumono operating unit 20 provided at the game machine, includes: a first movable body 23 reciprocatingly moved between a predetermined retreating position and a progressing position; a sliding member 33 moving between a predetermined initial position and an operation position; and an urging device for urging the sliding member 33 to the operation position.例文帳に追加
遊技機に設けられる役物動作ユニット20は、往復移動することで所定の退避位置と進出位置との間を移動する第1可動物23と、所定の初期位置と作動位置との間を移動する摺動部材33と、摺動部材33を作動位置へ向けて付勢する付勢手段と、を備えている。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|