「fixedly」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The clamp strap passes around an ossicle of the middle ear in a closed loop and is fixedly engaged by the locking head such that acoustic vibration of the ossicle is coupled by the prosthesis member to the cochlea surface.例文帳に追加

クランプストラップは、閉じたループの中耳の耳小骨の周囲に通り、および耳小骨の音響振動がプロテーゼ部品によって蝸牛管表面に結合されるようにロッキングヘッドによって固定してはめ込まれる。 - 特許庁

To provide a valve device capable of fixedly connecting a solenoid and a valve body by a method excluding welding, simultaneously, allowing a bracket to act as an earth wire from the solenoid to the valve body, and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

溶接以外の方法でソレノイドとバルブボデーとを固定的に連結し、同時にブラケットがソレノイドからバルブボデーへのアース線としての役割を果たし、さらに製造コストを低減するためのバルブ装置を提供する。 - 特許庁

This makes it possible to provide the image forming device that selects a fixedly optimum development bias without a density detection operation, is inexpensive and simple, stabilizes gradation reproducibility, and obtains satisfactory image quality.例文帳に追加

よって、濃度検知動作等を用いずとも一義的に最適な現像バイアスを選ぶことができ、安価で、安易で、階調再現性が安定し、良好な画質を得ることのできる画像形成装置を提供することができる。 - 特許庁

The receiving apparatus 3 is provided with electrode pads 4a-4d for fixedly arranging the receiving electrode group at local parts, which are within the body surface of the subject K, and whose position coordinates are known, respectively, a communication unit 5, and a position detection unit 7.例文帳に追加

受信装置３は、被検体Ｋの体表面内であって位置座標が既知な局所に受信電極群を各々固定配置する電極パッド４ａ〜４ｄと、通信部５と、位置検出部７とを備える。 - 特許庁

A movable surface plate 43 fixedly supporting a second mother substrate is provided with a plate member 47 including pressurization projections 48 disposed in positions facing respective seal materials formed on a first mother substrate 31.例文帳に追加

第２のマザー基板３２を支持固定する可動定盤４３に、第１のマザー基板３１上に形成された各シール材１３に対して対向する位置に配置された押圧凸部４８を備えたプレート部材４７を設けた。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate anchor member capable of surely fixedly supporting a wall surface coating material to a wall body by ensuring high fixability to a bored hole in the wall body with a simplified constitution as well as non-electrified nature.例文帳に追加

非通電性であるとともに、簡略な構成で壁体の削孔に対して高い定着性を確保し確実に壁面被覆材を壁体に支持固定できる有効適切なアンカー部材を提供する。 - 特許庁

A chain 5 whose one end is fixedly fitted to a L-type metal fitting 2 is wound around a single pipe 30, and the other end 5B thereof is locked to a chain hook 9 fixed to the other end 22 of the L-type metal fitting 2.例文帳に追加

Ｌ型金具２に一端部５Ａが固定的に取り付けられたチェーン５を単管パイプ３０に巻き付け、その他端部５ＢをＬ型金具２の他端部２２に固定されたチェーンフック９に係止させる。 - 特許庁

This double-tube type exhaust pipe has the outer tube 3, the inner tube 10, and projection parts forming the predetermined space S between the outer tube and the inner tube, and at least one end part of the inner tube and the outer tube is fixedly retained.例文帳に追加

二重管式排気管は、外管３と、内管１０と、外管と内管との間に所定の空間部Ｓを生じさせる突起部とを有し、内外管の少なくとも一端部を固定的に保持している。 - 特許庁

At the time point when a "0" insertion position is decided by the instruction from the scheduling section 20, in an S/P conversion circuit, the subcarrier mapping section 15 fixedly outputs "0" instead of performing S/P conversion in regard to a "0" output portion.例文帳に追加

スケジュール部２０からの指示で“０”を挿入する位置が判明した時点で、サブキャリアマッピング部１５は、Ｓ／Ｐ変換回路において、“０”出力する部分についてＳ／Ｐ変換の動作をせず、“０”出力固定とする。 - 特許庁

A second in-car CCD camera 7 is fixedly disposed on a front part in the vehicle interior, captures an image of at least the upper half part of the driver's body from the diagonal front and outputs image data thereof as a second captured image signal.例文帳に追加

第２の車室内ＣＣＤカメラ７は、車室内の前部に固定的に設けられ、運転者の少なくとも上半身を斜め前方から撮像し、その画像データを第２撮像信号として出力する。 - 特許庁

To realize uncompetitive high speed and stable communication by operating the centralized control of all communication, and to allow fixedly operating infrastructure network and a temporarily operating adhock network to coexist.例文帳に追加

すべての通信を集中制御することで競合のない高速で安定した通信を可能とすると共に、固定的に運用されているインフラストラクチャ・ネットワークと一時的に運用されるアドホック・ネットワークの共存を図る。 - 特許庁

To provide a processing method for binary image data by which an image forming device such as an LED printer, where image forming elements are arranged fixedly in a main scanning direction, can clearly form an image at high-speed.例文帳に追加

ＬＥＤプリンタ等の主走査方向に画素形成素子が固定配置された画像形成装置において、高速且つ明瞭な画像形成を行うことができる２値画像データの処理方法を提供する。 - 特許庁

These sealing rings 27, 27 are fitted fixedly into the inner peripheral surface of the pulley 7b having the same inner diameter as that of a fit part, having an outer ring 18 fitted thereon, forming support bearings 9a, 9a.例文帳に追加

これら各シールリング２７、２７は、各サポート軸受９ａ、９ａを構成する外輪１８を嵌合した嵌合部の内径と同一の内径を有する上記プーリ７ｂの内周面に、それぞれ内嵌固定する。 - 特許庁

A recirculation filter 12 for collecting dust in the magnetic disk device is fixedly arranged on a base 10 below an FRC blanket 21 and above a load/unload mechanism 8 on the flow passage of air flowing in a disk chamber.例文帳に追加

磁気ディスク装置内部の塵埃を補集するリサーキュレーションフィルタ１２を、ディスク室に流れるエア流路に対して、ＦＰＣブランケット２１の下流でロードアンロード機構８の上流の位置にベース１０に固定して配置する。 - 特許庁

Consequently, the assembly of the heater 60 is fixedly attached to the support wall 72 by simply engaging the hole 75 with the protruding part of the buttress 72e of the support wall 72 without using a fastening member such as a screw.例文帳に追加

従って、ヒータ６０の組立体を、ネジのような締付部材を用いることなく、支持壁７２の控え壁７２ｅの隆起部に孔７５を係合させるだけで、支持壁７２に固定的に取り付けることができる。 - 特許庁

By making relative movement in the axial direction not present between the roll 1 and the chocks 1A, 1B or the like, the bending forces are imparted with actuators (14A, 14B or the like) fixedly arranged in a plurality of places in the axial direction on the each side.例文帳に追加

ロール１とチョック１Ａ・１Ｂとの間等に軸方向の相対移動がないようにし、上記各側において軸方向の複数箇所に固定配置したアクチュエータ（１４Ａ・１４Ｂなど）によりベンド力を付与する。 - 特許庁

The motor part A is a radial gap motor including a stator 23 fixed to the casing 22, and a rotor 24 which is fixedly connected to a motor side rotational member 25, and disposed at the opposed position having a radial gap with the stator 23.例文帳に追加

モータ部Ａは、ケーシング２２に固定されたステータ２３と、モータ側回転部材２５に固定連結され、ステータ２３と径方向の隙間を空けて対向する位置に配置されるロータ２４とを含むラジアルギャップモータである。 - 特許庁

To solve such a problem that a light vehicle is in a high-floor state when traveling with a device in which a special basket is fixedly attached to a loading space after a special loading space is attached to the upper part of the loading space provided on the front or rear part of the light vehicle.例文帳に追加

軽車両の前又は後部に設けられた荷台の上部に専用の荷台を取り付けた後、専用のバスケットを荷台に固定装着するものであるが、走行時においては高床状態となる。 - 特許庁

A user can optionally carry out addition, deletion, and edit of a presence state display character string and a presence state notice character string in a presence table that has been fixedly stored in a conventional IP phone 1.例文帳に追加

従来はＩＰ電話１内部で固定的に保持されていたプレゼンステーブルのうち、プレゼンス状態表示文字列およびプレゼンス状態通知文字列の追加、削除、編集をユーザーが任意に行うことができるようにする。 - 特許庁

A method for fabricating a modular fuel injector comprises the steps of providing a clean room, fabricating a fuel group in the clean room, fabricating a power group exterior of the clean room, inserting the fuel group into the power group, and fixedly connecting the fuel group to the power group.例文帳に追加

クリーンルームを提供し、クリーンルームにおいて燃料グループを製造し、クリーンルームの外部でパワーグループを製造し、パワーグループに燃料グループを挿入し、燃料グループをパワーグループに定置に結合する。 - 特許庁

An operation assist mechanism 60 for positioning the rotating position of the operation handle 30 is fixedly provided on a handle base 20 so as to be located at rear side of a circular operation part 30a of the operation handle 30.例文帳に追加

操作ハンドル３０の回動操作位置を位置決めする為の操作補助構造６０が操作ハンドル３０の環状操作部３０ａよりも後側に位置するようにハンドルベース２０に固定的に設けられている。 - 特許庁

The method for attracting a young stem of asparagus comprises fixedly attaching an introducing member to the young stem (including just-sprouting one) of asparagus so that the asparagus grows while pushed down to the vicinity of the ground, so as to make the stem stand.例文帳に追加

アスパラガスの若茎（萌芽直後のものを含む）に、該アスパラガスが地際に押し倒されて生長するように誘導部材をあてがって固定し、立茎させることを含む、アスパラガスの若茎の誘引方法。 - 特許庁

Even when band allocation information sent from a control station cannot be acquired, each wireless communication device can grasp the start position and the end position of the guaranteed time slot fixedly allocated.例文帳に追加

制御局から送信されてくる帯域割当て情報を獲得できない場合であっても、各無線通信装置は、固定的に割り当てられたギャランティード・タイムスロットの開始位置と終了位置を把握することができる。 - 特許庁

To abolish the possibility of generating a warpage in a printed circuit board when the printed circuit board is clamped fixedly with a clamping screw at a substrate support, and the solder peak pattern of the printed circuit board side is brought into pressure contact with the front surface of the substrate support at its clamping position.例文帳に追加

プリント基板を基板支持体に締付けねじで締付けて固定し、その締付け箇所でプリント基板側の半田盛りパターンを基板支持体の表面に圧接させる場合に、プリント基板に反りが発生するおそれを無くする。 - 特許庁

With this, the flange portion 25 is elastically pressed against the inner edge surface of the outer wheel 1 along the axial direction by an elastic pressing section 20 of a sensor cover 8a made of elastic plate metal and fixedly supported by the inner edge portion of the outer wheel 1 along the axial direction.例文帳に追加

これと共に、この外輪１の軸方向内端部に支持固定した弾性金属板製のセンサカバー８ａの弾性押圧部２０により、上記鍔部２５を上記外輪１の軸方向内端面に向け弾性的に押圧する。 - 特許庁

To provide a function maintaining method and a device therefor where metal eluted into a nitric acid solution used for acid solution treatment is removed by ion exchange, the quality of chromate treatment is fixedly managed, and the disposal of nitric acid is reduced as much as possible.例文帳に追加

酸溶液処理に使用する硝酸溶液に溶出してくる金属を、イオン交換により除去して、クロメート処理の品質を一定に管理し、硝酸の廃棄を可能な限り少なくする機能維持方法と装置を提供する。 - 特許庁

The partition wall 5 is formed of a plurality of waste tires 6 arranged in a row roughly without clearance in the lateral direction of the fishpass so that the side face 6a thereof can face the lateral direction of the fishpass, and the lower parts of the waste tires 6 are fixedly buried in a bottom wall 3.例文帳に追加

隔壁５は、側面６ａが魚道幅方向を向くように該魚道幅方向に略隙間なく列設された複数の廃タイヤ６からなっており、各廃タイヤ６はその下部が底壁３に埋設固定されている。 - 特許庁

The recorded design data include first design data (F1 and F2) that are fixedly subjected to one-to-one correspondence to a portion of the circuit modules and second design data (VA and VB) that are selectably subjected to one-to-multiple correspondence to the other circuit modules.例文帳に追加

記録された前記設計データは、一部の回路モジュールに一対一で固定的に対応する第１の設計データ（Ｆ１，Ｆ２）と、他の回路モジュールに一対複数で選択可能に対応する第２の設計データ（ＶＡ，ＶＢ）とを含む。 - 特許庁

One side of the right-left belt carrying mechanisms 10 and 20 immovably and fixedly supports the glass pane 1 in the lateral width direction as the fixed side H, and the other side movably supports the glass pane 1 in the lateral width direction as the moving side L.例文帳に追加

左右のベルト搬送機構１０、２０の一方側は固定側Ｋとして、ガラス板１を左右幅方向に移動不能に固定的に支持し、他方側は移動側Ｌとしてガラス板１を左右幅方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

That is, in the state fixedly controlling the running speed of the recording medium 2, a recording synchronizing signal changing following the change of the rotation or the moving speed of the head 4 is generated, and the recording rate of the information is variably controlled.例文帳に追加

つまり、記録媒体２の走行速度を一定に制御した状態で、ヘッド４の回転又は移動速度の変化に追従して変化する記録用の同期信号を生成し、情報の記録レートを可変制御する。 - 特許庁

A metallic reinforcing plate 9 is fixedly interposed in an reentrant angle A forming a right angle crossing part between respective frames 5A, 5B forming a flat side partition wall plate 1 and a crossing side partition wall plate 2 and respective base sheets 6A, 6B.例文帳に追加

平坦側間仕切り壁板１及び交叉側間仕切り壁板２を形成する各骨枠５Ａ，５Ｂと各下地材６Ａ，６Ｂとの間の直角交叉部である入隅部Ａに金属補強板９が介装固着されている。 - 特許庁

Then an assembly of the flat tube 2 and a header plate 3, an assembly of the header plate and a casing 4, and an assembly of the header plate 3 or the casing 4 and a tank body 5 are fixedly welded by welding accompanied by melting of parent materials.例文帳に追加

次いで、偏平チューブ２とヘッダプレート３とを組立てそれらの間、及びヘッダプレート３とケーシング４との間、並びにタンク本体５とヘッダプレート３またはケーシング４との間を母材の溶融を伴う溶接により固定する。 - 特許庁

In the two battery cells whose electrodes are connected to each other in the plurality of battery cells, the bus-bar 2 is fixedly provided to one battery cell and is mounted to the other battery cell by the connection part so as to connect the electrodes of both of the battery cells to each other.例文帳に追加

複数の電池セルの中、電極同士が接続される２つの電池セルにおいて、バスバー２は、一方の電池セルに固設され、他方の電池セルに接続部により取付けられ、両電池セルの電極同士を接続している。 - 特許庁

The bearing part 5 is determined to an optimal posture with reference to the sliding shaft 21, and the holder main body 4 is determined to an optimal posture with reference to the object lens 10, and after that, these are fixedly bonded to form the lens holder 3.例文帳に追加

軸受け部５は摺動軸２１を基準に最適な姿勢に決定され、ホルダ本体４は対物レンズ１０の姿勢を基準に最適な姿勢に決定され、しかる後にこれらは接着固定され、レンズホルダ３が形成される。 - 特許庁

The waiting time Tw is not set fixedly but set variably based on the state of a secondary battery at the load stop moment t0, more concretely, based on at least one of the residual capacity (state of charge) and the battery temperature.例文帳に追加

待機期間Ｔｗは、固定的に設定されるのではなく、負荷停止時点ｔ０での二次電池の状態、具体的には、残容量（ＳＯＣ）および電池温度の少なくとも一方に基づいて可変に設定される。 - 特許庁

In one aspect, the invention includes the absorbable vaso-occlusive member including: (i) an absorbable material; and (ii) one or more stretch-resistant members fixedly attached to at least two locations of the absorbable material.例文帳に追加

１つの局面において、本発明は、以下を含む吸収性血管閉塞部材を含む：（ｉ）吸収性材料；および（ｉｉ）吸収性材料の少なくとも２つの位置で固定して取り付けられた１つ以上の伸展耐性部材。 - 特許庁

To provide a bottle easy to both fixedly combine and remove a base cup by creating a structure for easily removing the base cup in separate collection without degrading fixation by an adhesive.例文帳に追加

接着剤による固定を損なうことなく、分別回収時におけるベースカップの取外しを容易とする構成の創出を課題とし、ベースカップの組付き固定性と取外し易さの両立した壜体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the cost and to save the space by constantly and fixedly holding an angle of a paper sheet entering into a separation roll and securing the smooth feeding of paper sheets in a paper feeder provided with a semicircular paper feed roll and the separation roll.例文帳に追加

半月状の給紙ロールと分離ロールとを備えた給紙装置において、、用紙が分離ロールに突入する角度を常にほぼ一定に保ち、用紙の円滑な送り出しを確保し、併せて省コスト、省スペースを実現する。 - 特許庁

As a second example, on both ends of a heat shrinkable resin belt adjustable in length by heat or of a rubber belt, a base plate which is stuck with artificial hair on the surface and an adhesive sheet on the rear side is individually fixedly installed.例文帳に追加

第二発明として、加熱により長さ調節可能な熱収縮性樹脂ベルト又はゴムベルトの両端部に、表面に人工毛髪を接着するとともに裏面に粘着シートを接着したベース板を個々に固設して構成する。 - 特許庁

One end of the belt body is attached to the sole part under the hallux and the other end of the belt body is pulled out above the upper face of the upper part from a slit arranged in the upper part above the hallux and fixedly attached to the upper face of the hallux through a face fastener.例文帳に追加

帯体は、母趾の下で靴底部に一端を装着するとともに、母趾の上の甲被部に設けたスリットから他端側を甲被部の上面に引き出して、甲被部の上面に面ファスナを介して固定装着する。 - 特許庁

An elastic contact piece 22 elastically contacting the male tab 91 is flexibly formed in the body part 11, and a contact part 32 accepting the male tab 91 is fixedly formed at a position opposed to the elastic contact piece 22.例文帳に追加

本体部１１内には、雄タブ９１と弾性的に接触する弾性接触片２２が撓み可能に形成され、かつ弾性接触片２２と対向する位置に、雄タブ９１を受ける接触部３２が固定して形成されている。 - 特許庁

A circuit board 18 provided with mounted electronic parts 24 and 25 and a ground area 42 is arranged within an enclosure 12, and a functional part 14 is fixedly placed facing the circuit board and electronic part.例文帳に追加

筐体１２内には、電子部品２４、２５が実装されているとともにグランド領域４２を有した回路基板１８が配設され、この回路基板および電子部品と対向して機能部品１４が固定的に配設されている。 - 特許庁

The pre-amplifier circuit chip 3 is flip-chip-mounted on the base wiring substrate 4, and the sleeve 7 is centered so as to receive the signal light from the optical fiber by the light-receiving element 2 and is fixedly adhered on the base wiring substrate 4.例文帳に追加

前記のプリアンプ回路チップ３はベース配線基板４にフリップチップ実装で搭載され、前記のスリーブ７は光ファイバからの信号光を受光素子２で受光するように調芯されてベース配線基板４に接着固定される。 - 特許庁

The retracting clamp 30 of a gun body 16 pulls in a fixing hook 28 formed in electrode arms 14a, 14b, and draws the arms fixedly into the connecting opening of the arm holders 18a, 18b of the gun body 16.例文帳に追加

ガン本体１６の引込みクランプ３０は電極アーム１４ａ，１４ｂに形成された固定用フック２８を引込み、当該電極アーム１４ａ，１４ｂをガン本体１６のアームホルダ１８ａ，１８ｂの接続開口に引込み固定する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle generation system that is fixedly mounted in a camping car, low in product cost, reducible in size, favorably regulated in vibration, noise and convenience, and can feed electricity.例文帳に追加

キャンピングカーに固定的に搭載される発電システムであり、その製品コストも安価で、かつ小型化でき、しかも振動面、騒音面、および利便性など程良く調整された電気を供給することが出来る車載用発電システムを提供する。 - 特許庁