「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(772ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, in an active matrix type liquid panel having pixels of 4 row and two columns, a pixel part consisting of TFTs 200 and 240, liquid crystal cells 201 and 241 and capacitors 202 and 242 is defined as a first display part 42 and other parts are defined as a second display part 43.例文帳に追加

例えば４行２列の画素を持つアクティブマトリクス型の液晶パネルにおいて、ＴＦＴ２００，２４０、液晶セル２０１，２４１、蓄積容量２０２，２４２からなる画素部分を第１の表示部４２とし、その他の部分を第２の表示部４３とする。 - 特許庁

For example, the layer segment number, detection, mapping, depth of the time interleave, and the puncture rate are set to parameters and the parameters are discriminated by the simple error rate after Viterbi decoding, the parameters are being changed till the simple error rate is smaller than a value and discrimination by the simple error rate is conducted.例文帳に追加

例えば、階層のセグメント数、検波、マッピング、時間インターリーブ深さ、パンクチャレートをあるパラメータに設定し、ビタビ復号後の簡易誤り率による判定を行い、簡易誤り率がある値より小さくなるまでパラメータを変えて簡易誤り率による判定を行う。 - 特許庁

The land part has a structure where a plurality of convex portions 20 are distributedly arranged on, for example, an annular land copper foil 16 surrounding the edge part of the through hole, and spaces between convex portions form the air vent passages in a state that a flange abuts on front ends of convex portions.例文帳に追加

該ランド部は、例えばスルーホール縁部を取り囲む円環状のランド銅箔１６上に、複数の凸部２０を分散配置した構造とし、凸部の先端にフランジが当接した状態で、凸部と凸部の間が空気抜き流路となるようにする。 - 特許庁

To provide a temperature control system or the like capable of effectively preventing a person who goes back and forth, for example, between his/her house and a vehicle from having any feeling of discomfort attributable to the temperature difference between the insides of the vehicle and the house without any burden on the person.例文帳に追加

例えば自宅内と車両内を行き来する者が、当該車両内と自宅内との間の温度差に起因する不快感を抱くことを当該者に負担をかけることなく効果的に抑制することが可能な温度制御システム等を提供する。 - 特許庁

The cylinder injection valves 10 are respectively equipped with at least two cylinders (for example, #1 cylinder and #4 cylinder) including one optional cylinder and the other cylinder which goes into a compression stroke or an expansion stroke when the one cylinder goes into other than the compression stroke or the expansion stroke.例文帳に追加

任意の１つの気筒と、この１つの気筒が圧縮行程又は膨張行程以外となるときに圧縮行程又は膨張行程となる他の気筒とを含む、少なくとも２つの気筒（例えば＃１気筒と＃４気筒）に、筒内噴射弁１０を設ける。 - 特許庁

In the file management method of a hierarchy management file system, a server creates file systems (for example, FS1(1015), FS2(1016)) to a high speed volume and a low speed volume, and a file sharing server virtually integrates those file systems into one as a virtual file system 2001.例文帳に追加

階層管理ファイルシステムのファイル管理方法は、サーバが高速ボリュームと低速ボリュームへファイルシステム（例えば、ＦＳ１（１０１５）、ＦＳ２（１０１６））を作成し、ファイル共有サーバが、仮想ファイルシステム２００１として、そのファイルシステムを仮想的に１つに統合する。 - 特許庁

The conductive film is formed by introducing an ionic group to at least one side surface of a base, and electrostatically bonding conductive fine particles having a charge capable of being bonded to the ionic group such as, for example, metal fine particles of Au, Ag or the like, semiconductor fine particles or the like.例文帳に追加

基材の少なくとも片方の表面に、イオン性基を導入し、該イオン性基と結合しうる荷電を有する導電性微粒子、例えば、Ａｕ、Ａｇなどの金属微粒子や半導体微粒子などを静電的に結合させてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a concrete segment and its manufacturing method to make it possible not only to make characteristics related to the specific function in the vicinity of the inner and outer peripheral surfaces of the concrete segment, for example, corrosion resistance and fire resistance variable but also to manufacture the concrete segment inexpensively and easily.例文帳に追加

コンクリートセグメントおよびその製造方法において、セグメント内周面または外周面の近傍における特定機能に係る特性、例えば耐食性、耐火性などを可変することができるとともに、安価かつ容易に製造することができるようにする。 - 特許庁

A system control circuit compares video data (hereinafter referred to as "received video image") based on a broadcast signal to be acquired from an MPEG encoder via a tuner, with, for example, specific image data (hereinafter referred to as "stored image") stored in a hard disk at a predetermined period (step S2).例文帳に追加

システム制御回路は、一定周期で、チューナを介してＭＰＥＧエンコーダから取得される放送信号に基づく映像データ（以下「受信映像」）と、たとえばハードディスクに記憶された特定の画像データ（以下「記憶画像」という）とを比較する（ステップＳ２）。 - 特許庁

For example, an integrated circuit chip may be fabricated at an untrusted foundry, and by later it is checked that authenticity of the integrated circuit chip to be based on a valid usage of an original source code file associated with a semiconductor manufacturing process of the integrated circuit chip can be verified or not.例文帳に追加

たとえば、集積回路チップは信頼のできないファウンドリにおいて製造され、後に、集積回路チップが、その集積回路チップの半導体製造プロセスに関する元となるソースコードファイルの正当な利用にもとづく真性品であることを検証する。 - 特許庁

For example, at least one part of the magnetoresistance effect film having a multilayer structure is formed on a conductor consisting of non-magnetic metal, and the surface direction of all the magnetic layers of the magnetoresistance effect film is made nearly perpendicular to the surface of the magnetic recording medium.例文帳に追加

例えば、多層構造の磁気抵抗効果膜の少なくとも一部を非磁性金属からなる導体上に形成し、磁気抵抗効果膜のすべての磁性層の膜面方向を、磁気記録媒体面に対してほぼ直角に配置できる素子構造とする。 - 特許庁

When, for example, a "4" key is next operated, the corresponding domain name is selected from the displayed domain names (e), and if the "F" key is operated, a character string including the selected domain name can be defined as an email address (f).例文帳に追加

そして、これに続いて、例えば「４」キーが操作されると、その表示したドメイン名のうちから該当するドメイン名を選択し（（ｅ）参照）、「Ｆ」キーが操作されると、その選択したドメイン名を含む文字列を電子メールアドレスとして確定することが可能となる（（ｆ）参照）。 - 特許庁

To automatically and appropriately set strength of a deblocking filter by applying a coder, a coding method, a program of the coding method and a recording medium with the program of the coding method recorded thereon, for example, to a coder by ITU-T recommendation H. 264.例文帳に追加

本発明は、符号化装置、符号化方法、符号化方法のプログラム及び符号化方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばＩＴＵ−Ｔ勧告Ｈ．２６４による符号化装置に適用して、デブロッキングフィルタの強さを自動的、かつ適切に設定する。 - 特許庁

The appearance quality of the paper P after an image is formed is prevented from being deteriorated by controlling the shape of the cockling produced in the paper P (for example, reducing the frequency) to intentionally determine the shape of the waviness in the paper P.例文帳に追加

これにより、用紙Ｐに生じる波打ち（コックリング）の形状を制御することにより（例えば、低周波よりにすることにより）、用紙Ｐにおける波打ちの形状を作為的に決め、画像形成後の用紙Ｐの外観品質が低下するのを抑制することができる。 - 特許庁

The analyzer 4A is not taken out of the housing space 11, for example, while the analyzers 4A housed in the housing space 11 are raised to be prevented from the contact with the carrier 2.例文帳に追加

収容空間１１から分析具４Ａが取り出されない状態は、たとえば当該収容空間１１に収容された複数の分析具４Ａを持ち上げて、当該複数の分析具４Ａが搬送体２に接触しない状態とすることにより達成される。 - 特許庁

To provide a fuel consumption measuring technique capable of measuring instantaneously the fuel consumption and measuring fuel consumption correctly even when operation conditions of engines change suddenly, for example, starting and transient phases, while attempting to downsize device configuration.例文帳に追加

燃費の瞬時的な計測が可能であり、エンジンの始動時や過渡時等のエンジンの運転状態が急変化する時期であっても、正確な燃費の計測を行うことができるとともに、装置構成のコンパクト化を図ることができる燃費計測方法を提供する。 - 特許庁

For example, at least three proximity sensors 31 arranged near the outer peripheral face of the upper support shaft 13U detect that a change in the interval to the outer peripheral face of the upper support shaft 13U is caused, bending of the upper support shaft 13U can be detected.例文帳に追加

例えば、上支持シャフト１３Ｕの外周面の近傍に設けられている少なくとも３個の近接センサ３１が、上支持シャフト１３Ｕの外周面との間隔に変化が生じたことを検出するので、上支持シャフト１３Ｕの曲がりを検出することができる。 - 特許庁

For example, when a forward portion of the vehicle 32 is submerged in water, a front seat door 50 and a rear seat door 52 are unlocked, the front seat power window 44 is closed to suppress water submersion, and the rear seat power window 46 is opened to facilitate an occupant to easily evacuate.例文帳に追加

例えば車両３２の前方が水没している場合には、前席ドア５０及び後席ドア５２のロックを開放し、前席パワーウィンドウ４４を閉鎖して浸水を抑制すると共に後席パワーウィンドウ４６を開放して乗員の脱出を容易にする。 - 特許庁

Individual guidance lamps (for example, 21-1 or 31-1) of first and second groups of guidance lamps (20 and 30) installed on walk training courses are lit at time intervals sequentially set from the upstream to downstream side to indicate the position which left and right feet should move to reach.例文帳に追加

歩行訓練路上に設置された第１および第２誘導灯群（２０，３０）の各誘導灯（２１−１等，３１−１等）を上流側から下流側へ順次設定された時間間隔で点灯して被訓練者の左右の足の移動先位置を指示する。 - 特許庁

When the electric charge is not read out in the image sensor in recording the image data on a recording medium, the image data are recorded onto the recording medium at a higher first recording speed, for example, a peak speed that the recording medium can handle.例文帳に追加

この画像データを記録媒体に記録する際に、撮像素子において電荷の読み出しが行われていない場合には、より高速な第１の記録速度、例えば記録媒体が対応可能な最高速度で、記録媒体に対して画像データの記録を行う。 - 特許庁

For example, when a generated original collocation is "salt shaker", and its translation is "salt shaker (Shio-ire)", "spice" is extracted from the thesaurus as a word having a similarity with "salt" of a threshold or more, and "spice shaker" is obtained as a new collocation.例文帳に追加

例えば生成元連語が”ｓａｌｔ ｓｈａｋｅｒ”であり、その訳が”塩入れ”となっている場合に、”ｓａｌｔ” との類似度が閾値以上である語として”ｓｐｉｃｅ” がシソーラスから抽出されて、新規連語として ”ｓｐｉｃｅ ｓｈａｋｅｒ” が得られる。 - 特許庁

For example, when the selectable menu items are limited during running, only the selectable menu items 20b, 20c and 20e are zoomed in at the display part 20 (the unselectable menu items 20a, 20d and 20f are not displayed in the case of Fig. 7).例文帳に追加

例えば走行中であって選択可能なメニュー項目が限定されるときは、表示部２０には、選択可能なメニュー項目２０ｂ、２０ｃ、２０ｅのみが拡大されて表示される（図７の状態で、選択不可となるメニュー項目２０ａ、２０ｄ、２０ｆは表示なし）。 - 特許庁

After entering of a telephone number is finished (figure P3), for example, an operation section is used to move a cursor placed on a final digit forward by one digit, to insert a country number to the head of the telephone number (figure P4), and the country code is entered (figure P5).例文帳に追加

電話番号を入力し終わってから（画面Ｐ３）、例えば、国番号を先頭に挿入するために、操作部から、最後の桁に位置しているカーソルを１桁目の前方に移動する操作を行い（画面Ｐ４）、国番号を入力する（画面Ｐ５）。 - 特許庁

In this coating layer 37, its Vickers hardness Hv is 3000 or more, the coefficient of dynamic friction μ is less than 0.15, the surface roughness Ra is less than 0.4, the color tone is less than 5.0 in brightness and the chroma of all chromatic colors is 2.5 or less (for example, gray).例文帳に追加

このコーティング層３７においては、そのビッカース硬度Ｈｖは、３０００以上であり、動摩擦係数μは、０．１５未満であり、表面粗さＲａは、０．４未満であり、色調は、明度５．０以下で、且つ、全ての有彩色の彩度２．５以下（例えばグレー）である。 - 特許庁

This vehicular storage container, for example, a globe box 3 is closeably supported on an instrument panel 1 with an axis of rotation 23 as a center and mounted with a knob 13 in the state of being energized into an angular hole 15 made in a cover portion 5.例文帳に追加

本発明は、回動軸２３を中心にインストルメントパネル１に開閉可能に支持されており、そのカバー部５に穿設された角穴１５内に付勢された状態でノブ１３が取り付けられたグローブボックス３を一例とする車両用収納容器である。 - 特許庁

Even when the gap dimension at the mated surfaces 4 varies, for example, up to zero or approximately zero, the penetration or deposition on the mated surfaces 4 is securely performed owing to the existence of the intermittent recessed grooves 3, 3, etc., and, therefor, necessary and sufficient welding strength is secured.例文帳に追加

合わせ面４での隙間寸法が例えば零もしくはそれに近くなるまでばらついたとしても、断続的な凹溝３，３…があるために合わせ面４での溶け込みもしくは溶着が確実に行われて、必要十分な溶接強度が確保される。 - 特許庁

As a result, before the developer is supplied, for example, the solubility of the boundary section between the exposed section and the unexposed section and the surface layer section of the unexposed section inferior in the solubility is improved and floating of insoluble substances from the boundary section and the surface layer section into the developer are prevented.例文帳に追加

この結果，現像液が供給される前に，例えば溶解性の劣る露光部と未露光部との境界部や未露光部の表層部の溶解性が向上され，現像液中に当該境界部や表層部からの不溶化物が浮遊しなくなる。 - 特許庁

Moreover, when the digital display mode is selected, the supply of power source to unnecessary circuits (for example, a D/A converter 310, an operational amplifier 311 and a timing controller 305) is stopped, thus the power consumption of the display device is drastically reduced as a whole.例文帳に追加

また、デジタル表示モードが選択された場合には、不要な回路（例えば、ＤＡコンバータ３１０、演算増幅器３１１、タイミングコントローラ３０５）への電源供給を停止しているので、表示装置全体としての消費電力を大幅に低減することができる。 - 特許庁

To enable a small-sized electronic equipment, which displays a moving picture such as an animation using, for example, an animal and plants, to vary and display data as a wide image relative to an area other than a main body without being restricted in the size of a display screen.例文帳に追加

例えば動植物を用いたアニメーション表示等の動画表示を行なうための小型電子機器にあって、表示画面の大きさに制約されることなく、本体外領域との相対的な広いイメージで、表示データを変化させて表示すること。 - 特許庁

In the gas diffusion layer used in the fuel cell (for example, gas diffusion layer 140 on the anode side), a hydrophilic fiber (148) is sewn on a desired position so that a part of the hydrophilic fiber may be exposed on both sides of a diffusion layer base material (142) having water repellency.例文帳に追加

燃料電池に用いられるガス拡散層（例えば、アノード側ガス拡散層１４０）において、親水性繊維（１４８）を、親水性繊維の一部が撥水性を有する拡散層基材（１４２）の両面に露出するように、所望の位置に縫い付ける。 - 特許庁

To provide an inkjet type recording apparatus, widely a liquid injection apparatus which can adjust, for example, a color tone by adjusting a relative ratio of a quantity of liquid injected from each nozzle opening corresponding to a distance between each nozzle opening and a recording paper.例文帳に追加

各ノズル開口と記録紙との間の距離に対応して各ノズル開口から噴射される各液体の量の相対的割合を調整して、例えば色調を調整することができるインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

Since the silicon nitride film 7d is formed directly on the high dielectric insulating film 7c, leak currents when applying a high field effect can be suppressed in comparison with, for example, a structure wherein a single layer of the silicon oxide film 7e is applied onto the high dielectric insulating film 7c.例文帳に追加

シリコン窒化膜７ｄが高誘電体絶縁膜７ｃの直上に形成されているため、例えば高誘電体絶縁膜７ｃの上にシリコン酸化膜７ｅを単層で適用している構成に比較して高電界印加時のリーク電流を抑制できる。 - 特許庁

To break current flowing in a voltage detection circuit from a DC power supply when the detection of voltage is not required in the voltage detection circuit with respect to the DC power supply having a relatively high voltage (for example, 288V) mounted to a hybrid electric vehicle, or the like.例文帳に追加

ハイブリッド電気自動車などに搭載される比較的高圧（例えば２８８Ｖ）の直流電源に対する電圧検出回路において、電圧検出を必要としないときには直流電源から電圧検出回路に流れる電流を遮断する。 - 特許庁

For example, a text of information provided by an information provider is described in the DRM document data and an advertisement or an operation explanation is described in the header document data, so that an information recipient can open the advertisement or the operation explanation prior to opening the text.例文帳に追加

例えば、情報提供者が提供する情報の本文をＤＲＭ文書データに記述し、ヘッダ文書データには広告や操作説明などを記述して、本文を開く前に情報受領者に広告や操作説明を開かせることができる。 - 特許庁

In focus control contents decision processing, a test laser beam is emitted to an area (for example, innermost circumferential area) with large reflectance in the optical disk, and focus control contents are decided on the basis of focus control contents executed at that time and stored in a memory.例文帳に追加

フォーカス制御内容決定処理では、光ディスクにおける反射率の大きい領域（例えば最内周領域等）に対してテストレーザ光照射を行い、その時に実行したフォーカス制御内容に基づいてフォーカス制御内容を決定しメモリに記憶する。 - 特許庁

To provide polypropylene-based moldings that obtained by containing a polypropylene composition giving moldings having an excellent balance between a variety of properties, for example, shock resistance, transparency, gloss, molding shrinkage, rigidity, resistance to whitening and the like and excellent in transparency after sterilization treatment with high-pressure steam.例文帳に追加

耐衝撃性、透明性、光沢、成形収縮率、剛性及び難白化などの各種特性のバランスが優れ、加えて高圧蒸気滅菌処理後の透明性が優れるポリプロピレン系組成物を含有して成るポリプロピレン系成形品を提供すること。 - 特許庁

When an obstruction detection device detects an obstruction to a vehicle, an obstruction hazard level determination device determines a hazard level of the obstruction according to, for example, the possibility of collision between the obstruction detected by the obstruction detection device and the vehicle.例文帳に追加

障害物検出装置が車両に対する障害物を検出すると、障害物危険度特定装置は障害物検出装置により検出された障害物が車両と衝突する可能性等に基づいて障害物の危険度を特定する。 - 特許庁

When a transmission line Z0 to interconnect integrated circuits 11, 21 is terminated to enhance noise immunity, for example, P-channel MOS transistors TR1, TR2 are placed between the transmission line Z0 and each of end points of a termination voltage VTT, respectively.例文帳に追加

たとえば、集積回路１１，２１の相互を接続する伝送線Ｚ０を、ノイズ耐性を高めるために終端させる場合、上記伝送線Ｚ０と終端電圧ＶＴＴとの間に、Ｐチャネル型ＭＯＳトランジスタＴＲ１，ＴＲ２をそれぞれ配設する。 - 特許庁

For example, a signal from a satellite, where the passing frequency band of the filter 19 is a unused channel, is judged to be absent by the comparator 21, and a signal from a satellite, where the band is an in-use channel, is judged to be present.例文帳に追加

例えば、第２バンドパスフィルタ１９の通過周波数帯域が空チャンネルになっている人工衛星からの信号は、第１コンパレータ２１により信号無しと判定され、使用チャンネルになっている人工衛星からの信号は、信号有りと判定される。 - 特許庁

The medium can be conveyed onto a predetermined retracting place arranged in an image forming device body, for example, onto a reversal tray or a delivering tray, when the result of the media kind discrimination or media double feed detection by the medium discriminating means is determined as abnormal.例文帳に追加

媒体識別手段による媒体の種類判別または重送検出の結果が異常と判定されたときに、その媒体を画像形成装置本体に設けた所定の退避場所、例えば反転トレイ上や排送トレイ上へ搬送することができる。 - 特許庁

For example, when the classification marking area G between a thumbnail image SM of an image B and a thumbnail image SM of an image C is marked, a digital image file group corresponding to images A to O is classified into two groups, namely, a group of images A and B and a group of images C to O.例文帳に追加

例えば、画像Ｂのサムネール画像ＳＭと画像Ｃのサムネール画像ＳＭとの間の分類用マーキングエリアＧをマーキングすると、画像Ａ〜画像Ｏに対応するデジタル画像ファイル群は、画像Ａ及びＢと画像Ｃ〜画像Ｏとの２つのグループに分類される。 - 特許庁

With processing error generated, there may be such a case that the cycle of a sampling clock as input timing of a data block is operated on the basis of the time of a time stamp and a difference between this arithmetic output and a preset sampling clock cycle exceeds an allowable range, for example.例文帳に追加

処理エラーとしては、例えば、タイムスタンプの時刻に基づいて、データブロックの入力タイミングであるサンプリングクロックの周期を演算し、この演算出力と、あらかじめ設定されたサンプリングクロック周期との差が許容範囲を超えたときなどがある。 - 特許庁

A perovskite complex oxide is provided whose ratio of thermogravimetric weight decrease between 50°C and 180°C to thermogravimetric weight decrease between 50°C and 1000°C is not less than 30 % and which contains, for example, one or more rare earth elements and one or more transition metal elements.例文帳に追加

熱重量測定による５０〜１０００℃での重量減少に対する５０〜１８０℃での重量減少の割合が３０％以上の、例えば希土類元素類の１種以上と遷移金属元素の１種以上を含むペロブスカイト型複合酸化物。 - 特許庁

For example, when the virtual area 102 within the virtual world 101 of a seller is purchased by a purchaser, the seller projects the virtual area 105 within the virtual world 104 of the purchaser to the virtual area 102, and a link is extended from the virtual area 102 to a virtual substance 106.例文帳に追加

例えば、売主の仮想世界１０１内の仮想領域１０２を買主が購入すると、売主は、買主の仮想世界１０４内の仮想領域１０５を仮想領域１０２に投影し、仮想領域１０２から仮想実体１０６へのリンクを張る。 - 特許庁

The respective carrier conveyor parts (for example, 10a) have a pair of sprockets 11a and 11a, an endless circulating chain 12a, and a plurality of attachments 13a installed outward on the circulating chain 12a and extending in the respectively different lengths in the vertical direction.例文帳に追加

各搬送コンベア部分（例えば１０ａ）は、一対のスプロケット１１ａ、１１ａと、無端状の循環チェーン１２ａと、循環チェーン１２ａに対して外方に向かって取り付けられ鉛直方向に各々異なる長さで延びる複数のアタッチメント１３ａとを有している。 - 特許庁