「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(771ページ目) - Weblio英語例文検索

An encryption key management part 17, which is provided with a memory 17a storing the manufacturer's serial number, for example, as information relating to a compound machine 1, inputs an encryption key generated on the basis of the manufacturer's serial number to a data processing part 16 according to an instruction from a control part 10.例文帳に追加

複合機１に係る情報として、例えば製造番号を記憶したメモリ１７ａを備えた暗号鍵管理部１７が、前記製造番号に基づいて生成した暗号鍵を、制御部１０からの指示に従ってデータ処理部１６へ入力する。 - 特許庁

By changing the configurations of the through holes 14a, 14b, for example, the specifications such as the number of through holes, passage cross-section, and tilt, the level of damping can be easily adjusted and adjustment of vibration response frequency range and response time as a sensor can be made.例文帳に追加

貫通路１４ａ，１４ｂの形態、例えば、貫通路の数、通路断面積、傾斜等の仕様を変更することによって、減衰の程度を簡単に調整することができ、センサとして振動応答周波数範囲及び応答時間の調整が可能になる。 - 特許庁

To introduce a rectangular parallel luminous flux supplied from, for example, an excimer laser light source to the entrance of the main body of an aligner by shaping the luminous flux to a parallel luminous flux having a desired cross-sectional dimension based on a relatively simple constitution that is reduced in light quantity loss and manufacturing cost.例文帳に追加

比較的簡素で光量損失および製造コストの小さい構成に基づいて、たとえばエキシマレーザ光源から供給される矩形状の平行光束を所望の断面寸法の平行光束に整形して露光装置本体の入口まで導く。 - 特許庁

To provide a copper electroplating bath including one or more inhibitor compounds capable of supplying openings of sizes below microns which do not contain pits or gaps and are packed with copper in manufacturing electronic devices, for example, printed wiring boards and integrated circuits.例文帳に追加

電子デバイス、例えばプリント配線板および集積回路の製造において、ピットおよび空隙を含まない、銅充填されたミクロン以下のサイズの開口部を供給しうる、１つまたはそれ以上の抑制剤化合物を含む銅電気めっき浴を提供する。 - 特許庁

When the input of a large-level input signal to the VGA 14 is started, for example, directly after a packet has been received and the output level of the VGA 14 exceeds the threshold of a StepDown part 27, the gain of the VGA 14 is forcibly lowered by a specified value.例文帳に追加

パケットを受信した直後など大きなレベルの入力信号がＶＧＡ１４に入力され始め、ＶＧＡ１４の出力レベルがＳｔｅｐＤｏｗｎ部２７における閾値を超えると、ＶＧＡ１４の利得を所定値だけ強制的に低下させる。 - 特許庁

For example, if a wire 30a and the storage capacity bus line batch electrode 36 short-circuit owing to static electricity, the wire 30a is cut by irradiating the circumference of the branch points 30c and 30d with laser light and the cut place is electrically separated from a gate bus line 30.例文帳に追加

例えば、静電気等により配線３０ａと蓄積容量バスライン一括電極３６とが短絡した場合は、分岐点３０ｃ，３０ｄの近傍にレーザを照射して配線３０ａを切断し、切断個所をゲートバスライン３０から電気的に分離する。 - 特許庁

The engine ECU 10 collates an authentication code stored in a nonvolatile memory 24 of, for example, the car stereo system 20 with an authentication code stored in a memory 13 of the engine ECU 10 to allow the operation of the car stereo system 20 on the condition that the individual authentication codes coincide with each other.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０は、例えばカーステレオ２０の不揮発性メモリ２４に記憶された認証コードとエンジンＥＣＵ１０のメモリ１３に記憶された認証コードとを照合し、それら各認証コードが一致することを条件にカーステレオ２０の動作を許可する。 - 特許庁

When a retrieval request is accepted, a portal apparatus(PA) 160 transmits the retrieval request of a disclosed document to the portal of a network 170 and transmits the unconsciously fetched retrieval request of a non-disclosed document to a file managing apparatus(FMA) 150, for example.例文帳に追加

ポータル装置（ＰＡ）１６０は、検索要求を受け付けると、ネットワーク１７０のポータルに対して公開文書の検索要求を送信し、また、無意識的に取り込まれた非公開文書の検索要求を例えばファイル管理装置（ＦＭＡ）１５０に対し送信する。 - 特許庁

To provide an inexpensive nutrient bag being safely and sanitarily used without being contaminated by dust or bacteria in the nutrient bag used, for example, when giving nutrition support to patients with various types of diseases by a so-called tube feeding.例文帳に追加

例えば各種の疾病患者に、いわゆる経管栄養法により栄養補給をする場合などに用いる栄養剤バッグに係り、塵埃や細菌等により汚染されることなく、安全かつ衛生的に使用することができる安価な栄養剤バッグを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic fiber-reinforced polyimide benzoxazole composite, which has a high elastic modulus and practically sufficient mechanical strength and is applicable as a heat-resistant sheet or a molded article improved in durability and insulating property, for example, to a substrate material of a multilayer wiring board.例文帳に追加

高い弾性率と実用上十分な機械的強度を有し、耐久性絶縁性の改善された耐熱シートや成形物として、多層配線板の基板材料などに応用できるセラミック繊維補強ポリイミドベンゾオキサゾール複合体を提供する。 - 特許庁

For example, the IC card test device 1 generates a command APDU described with hexadecimal characters according to the program interface specifications of the IC card from the test script described in script language, and tests the IC card program by using the generated command APDU.例文帳に追加

例えば、ＩＣカードテスト装置１は、スクリプト言語で記述されたテストスクリプトから、ＩＣカードのプログラムインターフェース仕様に従い、１６進数のキャラクターで記述されたコマンドＡＰＤＵを生成し、生成したコマンドＡＰＤＵを用いてＩＣカードプログラムをテストする。 - 特許庁

The correction fluid comprises at least an opacifying material, for example, titanium dioxide, a hydrocarbon solvent boiling at a temperature lower than 72°C and a binding material that is soluble in the hydrocarbon solvent with a weight-average molecular weight of ≥ 200,000 wherein the pigment volume concentration is ≥ 70 %.例文帳に追加

酸化チタンなどの隠蔽材と、沸点が７２℃以下の炭化水素系溶剤と、該炭化水素系溶剤に可溶な重量平均分子量２００，０００以上の結合材とより少なくともなり、顔料容積濃度が７０％以上である修正液。 - 特許庁

A controller 400 controls the operation of a video recorder 300 and the resolution of an image acquiring device 100, and sets the resolution of the image acquiring device 100 to be small, for example, such as 320×240 pixels while the video recorder 300 is in a video recording mode.例文帳に追加

制御装置４００は、録画装置３００の動作と画像取得装置１００の解像度を制御し、録画装置３００が録画状態にあるときは、画像取得装置１００の解像度を、例えば３２０×２４０画素のように小さく設定する。 - 特許庁

The timer part 9, when it becomes a set instruction time, transmits an instruction signal to make the switching part, for example, in a closed state, to the control part 4, and the control part 4, based on the instruction signal received, transmits a control signal to the switching part 2 so as to make it in closed state.例文帳に追加

タイマ部９は、設定された指示時間になると、開閉部２を例えば閉状態にする指示信号を制御部４に送信し、受信した指示信号に基づいて制御部４が開閉部２に対して閉状態となるように制御信号を送信する。 - 特許庁

In the multi-figure scroll display 100, a function of only a part which needs maintenance, for example a part corresponding to a LED (light emitting diode) panel 212 is stopped by using a power source control section 30 and a control switching section 40 which work as a function stop selecting section and maintenance is performed.例文帳に追加

本発明の多桁スクロール表示装置１００において、機能停止選択部である電源制御部３０と制御切替部４０とを用いて、保守を必要とする例えばＬＥＤパネル２１２に対応した部分のみの機能を停止させて保守を行う。 - 特許庁

When the print data is printed through heating of a specific heating element 51 (fifth heater), for example, heating part of the heating element 51 is shifted (sixth heater is heated) in order to reduce the difference of accumulated value of conduction time of each heating element 51.例文帳に追加

印字データが例えば特定の発熱体５１（５番目の発熱体）の発熱によって印字される場合、発熱体５１の発熱部分をシフトさせる（６番目の発熱体を発熱させる）ことにより、各発熱体５１の通電時間の累積値の差を小さくする。 - 特許庁

DC magnetic poles 43 and 45, which transfer, for example, DC magnetic flux with a rotor 2, and alternating magnetic poles 42 and 44, which transfer alternating magnetic flux, where the direction of magnetic flux reverses at regular intervals, with the rotor 2, are coupled alternately with each other by a yoke 41 so as to constitute a stator 1.例文帳に追加

たとえば直流磁束をロータ２と授受する直流磁極４３，４５と、所定インタバルで磁束方向が逆転する交番磁束をロータ２と授受する交番磁極４２、４４とを、ヨーク４１により交互に結合してステータ１を構成する。 - 特許庁

A resin film 8 (for example, a PET film having ≤1 μm surface roughness Ra) having ≤500 μm thickness is brought into contact with a coating liquid on the applicator roll 2 and the contact part of the coating liquid with the resin film is pressurized by a pressure roll 9 through the resin film by 10-2,000 g/cm pressure.例文帳に追加

アプリケータロール２上の塗液に厚さ500 μｍ以下の樹脂フィルム８ (例、表面粗さＲa が１μｍ以下のＰＥＴフィルム) を接触させ、塗液と樹脂フィルムとの接触部を樹脂フィルムを介して10〜2000 g/cm の加圧力で加圧ロール９により加圧する。 - 特許庁

For example, the continuously cast rod T is inserted loosely into a through hole 41 of a dam-like body 40 arranged separately, from the mold 35 outlet to the downstream side, the flow of the cooling water C is disturbed by the dam-like body 40 and the cooling water C is reserved, and the probe 42 is inserted into the reserved cooling water C.例文帳に追加

例えば、鋳型(35)出口から下流側に離間して配置した堰状体(40)の貫通孔(41)に連続鋳造棒（Ｔ）を遊挿し、堰状体(40)で冷却水（Ｃ）の流れを妨げて貯留し、貯留した冷却水（Ｃ）にプローブ(42)を挿入する。 - 特許庁

A blow-off state of air conditioning air blown out of the diffusion blow-off port 3 such as a blow-off direction and blow-off air quantity distribution can be varied, and thereby a position of the hole 3a is moved, for example, and an air current is varied, and thereby fluctuation effect can be obtained.例文帳に追加

これにより、拡散吹出口３から吹き出される空調風の吹出方向及び吹出風量分布等の吹出状態を変更することができるので、例えば穴３ａの位置が動くことで気流が変化して「ゆらぎ効果」等を得ることができる。 - 特許庁

For example, the electronic mail processor 1 attaches only the proceeding minutes file to the electronic mail to the destination of the person concerned who has participated in the meeting, and attaches not only the proceeding minutes file but also a distributed material file to the electronic mail to the destination of the person concerned who has been absent from the meeting.例文帳に追加

例えば、電子メール処理装置１は、当該会議に出席した関係者宛ての電子メールには議事録ファイルのみを添付し、当該会議に欠席した関係者宛ての電子メールには、議事録ファイルに加えて配布資料ファイルを添付する。 - 特許庁

Accordingly, for example, a user can install the metric section 10 which has no need to deal with usually, at a location where it does not get in any passage or the like, and can install the display section 14 at the outside of a private life region such as the outside of a building or the like.例文帳に追加

これにより、例えば、利用者は普段取り扱う必要がない計量部１０を通行等の邪魔にならない場所に設置することが可能となり、一方、表示部１４は建物の外などの私的な生活領域外に設置することが可能になる。 - 特許庁

For example, the method includes steps such as cutting/polishing the piezoelectric substrate 11A to form the piezoelectric substrate 11B of about some tens micrometers to 100 micrometers (as shown in Fig.(b)), and cutting/polishing the silicon substrate 12A to form the silicon substrate 12B of about some tens micrometers to 100 micrometers (as shown in Fig.(c)).例文帳に追加

例えば圧電基板１１Ａを切削・研磨して数十μｍから１００μｍ程度の圧電基板１１Ｂを作成し（図２（ｂ））、シリコン基板１２Ａを切削・研磨して同じく数十μｍから１００μｍ程度のシリコン基板１２Ｂを作成する（図２（ｃ））。 - 特許庁

For example, when the output voltage Vout is low, the divider 5 outputs a clock of a frequency f_0, as it is, and with the increase in the output voltage Vout, it outputs a clock of low frequencies in such a manner as f_0/2, f_0/4, and f_0/8, and so on.例文帳に追加

例えば、出力電圧Ｖｏｕｔが低いときは、分周器５はそのまま周波数ｆ_０のクロックを出力し、出力電圧Ｖｏｕｔが高くなるに従って、ｆ_０／２、ｆ_０／４、ｆ_０／８、・・・というように低周波数のクロックを出力する。 - 特許庁

On the other hand, for example, when recording is performed to a CD-R disk 1A of DVD-ROM data, the data converting circuit 30 converts decoded DVD data to CD-ROM data in the disk I/F 31, further, encodes it, and outputs it to the CD write-in section 6.例文帳に追加

一方、例えばＤＶＤ−ＲＯＭデータのＣＤ−Ｒディスク１Ａへの記録に際し、データ変換回路３０は、デコードされたＤＶＤデータをディスクＩ／Ｆ３１においてＣＤ−ＲＯＭデータに変換し、さらにエンコードしてＣＤ書き込み部６へ出力する。 - 特許庁

When the templates (for example, note event groups NA to NE) corresponding to the arpeggio playing segments are selected, the temporal distances of the key-on and key-off from the key-on and key-off reference point Tron and Troff regulated by the templates are calculated as the deviation value data (-20, +40, etc.).例文帳に追加

アルペジオ演奏部分に対応するテンプレート（例えば、音符イベント群ＮＡ〜ＮＥ）を選択すると、テンプレートにより規定されるキーオン及びキーオフ基準点Ｔｒｏｎ，Ｔｒｏｆｆからのキーオン及びキーオフタイミングの時間的な距離がずれ量データ（−２０，＋４０等）として算出される。 - 特許庁

To provide a mounting method of an IC chip, which obtains uniform and reliable electric connection when, for example, the IC chip is mounted to a circuit formed on a glass substrate where a thermal expansion coefficient is different from that of the IC chip or the like.例文帳に追加

回路基板上へのＩＣチップの実装、例えば、ＩＣチップと熱膨張係数が異なるガラス基板等に形成された回路へのＩＣチップの実装において、均一かつ信頼性の高い電気的接続が得られるＩＣチップの実装方法を提供する。 - 特許庁

For example, the locking device can be set up by arranging a pressure sensor 4 on a bottom of a cylinder 5 of a door knob 6, and upon detection of an abnormal pressure, it can instantaneously generate a loud sound by exploding powder 3 stored in a storage container 2.例文帳に追加

例えば、ドアノブ６のシリンダー５底部に圧力センサー４を設置し、異常な圧力を感知した場合に、収納容器２に収容されている火薬３を爆発させることにより瞬間的に大音量を発生する施錠部材とすることができる。 - 特許庁

To provide a fluid substance-solidifying agent that can simply domestically dispose fluid waste materials, for example, waterborne paint, oil paint, washing solvent and the like into a reduced amount of solidified waste product with no trouble of environmental pollution even in the home.例文帳に追加

使用後に残った水性塗料、油性塗料、洗浄溶剤などの液状廃棄物を、環境汚染の問題なく、固化物量も少なく、家庭においても簡便に廃棄処理することができる液状物の固化剤及びこれを用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell evaluation device and a fuel cell evaluation method appropriately evaluating a state of a solid polymer fuel cell, for example, measuring a cross leak generated in an ion-permeable membrane without exerting a bad influence upon the characteristics of a fuel cell.例文帳に追加

イオン透過膜に生じたクロスリークを燃料電池の特性に影響を与えることなく測定して、例えば固体高分子型の燃料電池の状態を的確に評価することができる燃料電池評価装置および燃料電池評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid processing device hardly causing a phenomenon that a developer on the surface of a substrate reaches earlier to a preceding position of a supply nozzle by horizontally scanning the supply nozzle to the horizontally held substrate to supply a processing liquid, for example, the developer.例文帳に追加

水平に保持した基板に対し供給ノズルを水平にスキャンさせて処理液例えば現像液の供給を行い、供給ノズルの先行位置に基板表面の現像液が先回りする現象が起きにくい液処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a photocatalyst having large photocatalytic activity capable of efficiently developing photocatalytic function even by solar rays, not losing photocatalytic activity even if dispersed and suspended in water and capable of being suitably used, for example, in the photolysis of water.例文帳に追加

太陽光によっても効率よく光触媒機能を発揮できる大きな光触媒活性を有し、水中に分散懸濁させても光触媒活性が消失しない光触媒、例えば水の光分解に好適に用いることができる光触媒を提供する。 - 特許庁

Specifically, the ALC panels 1 are attached, for example, to the structure via a ruler angle 5 as the panel attachment parts fixed to a stringpiece 4 of the structure, and the greening panels 10 are each attached to the ruler angle 5 via a space-keeping member 20.例文帳に追加

具体的には、例えば上記構造物の横梁４に固着したパネル取付部品としての定規アングル５を介してＡＬＣパネル１を構造物に取付け、その定規アングル５に間隔保持部材２０を介して緑化パネル１０を取付ければよい。 - 特許庁

To securely charge a plurality of battery cells to a target voltage by applying to the adjustment device of a battery unit being mounted to, for example, an electric car and effectively preventing the overcharging of the battery cell.例文帳に追加

本発明は、充電装置及びバッテリの充電方法に関し、例えば電動自動車に搭載するバッテリユニットの調整装置に適用して、バッテリセルの過充電を有効に防止して確実に目的の電圧に複数のバッテリセルを充電することができるようにする。 - 特許庁

Keratin fiber, particularly human keratin fiber, for example, hair, is dyed with a dye precursor bearing at least one phosphate-substituted group represented by the formula -O-PO(OH)_2 in the presence of at least one of acidic or alkaline phosphatase.例文帳に追加

本発明は、少なくとも一つの酸性又はアルカリ性ホスファターゼの存在下に、式−Ｏ−ＰＯ(ＯＨ)_2の少なくとも一つのホスフェート置換基を有する染料前駆体の、ケラチン繊維、特に毛髪のようなヒトのケラチン繊維を染色するための使用に関する。 - 特許庁

These sheet materials are especially useful as tape backings that are tearable with fingers in the web transverse direction and the web machine direction and also possess a number of other desirable properties, including acceptable tensile strength and enhanced overtaping, for example.例文帳に追加

これらのシート材料は、交差ウェブおよびダウンウェブ方向に指で引裂き可能なテープバッキングとして特に有用であり、また、例えば、許容される引張り強さおよび向上したオーバーテーピングをはじめとする数多くのその他の所望の特性も有している。 - 特許庁

To provide an environment-friendly composite material provided with higher toughness compared with a conventional glass fiber-reinforced or carbon fiber-reinforced composite material, to the applications, such as, for example, interior structural materials of automobiles.例文帳に追加

従来のガラス繊維や炭素繊維強化複合材料に比較し高靱性を備え、環境に優しい複合材料を、例えば、自動車の内装構造材などの用途向けに供給することが可能なように、前記課題の少なくとも１つを解決することを目的とする。 - 特許庁

The dielectric layer is deposited by means of cathode sputtering, for example, by means of the cathode sputtering which is assisted by a magnetic field and is preferably reactive in the presence of oxygen and/or nitrogen, with exposure to at least one ion beam (3) from an ion source (4).例文帳に追加

誘電体層はカソード・スパッタリングによって、例えば、磁界によってたすけられる、好ましくは酸素および／または窒素の存在下で反応性であるカソード・スパッタリングによって、イオン源（４）からの少なくとも一つのイオンビーム（３）への曝露と、堆積される。 - 特許庁

The low density slurry bridge mixture 34 is constituted so that a zirconium metal, a thermally conductive enhancer such as aluminum metal for example, a potassium perchlorate oxidizing agent and a binder material are contained and the mixture has a drying density of about 45-65% of a theoretical density.例文帳に追加

ジルコニウム金属、例えばアルミニウム金属のような熱伝導性エンハンサー、過塩素酸カリウム酸化剤、および結合剤材料を含み、そして理論密度の約４５〜約６５％の乾燥密度を有するように、低密度スラリーブリッジ混合物３４を構成する。 - 特許庁

In the semiconductor evaluation circuit, such transistors are sorted out from among measuring object transistors in an evaluation cell array that the threshold voltages Vth thereof fall outside 5σ, for example, (σ is the standard deviation) as to the normal distribution curve of threshold voltages Vth.例文帳に追加

本発明の半導体評価回路においては、評価セルアレイ中の測定対象トランジスタの閾値Ｖｔｈの電圧が、閾値Ｖｔｈ電圧の正規分布曲線に対して、例えば、５σ（σは標準偏差）以内の分布から外れたものを選別する。 - 特許庁

To easily input the probate will by a bar code reading operation similar to the imprinting action and to automatically register the probate record to a document management database in a document management support system for registering the probate record (example of decision record) to the document management database.例文帳に追加

文書管理データベースへ検認記録（判定記録の例）を登録する文書管理支援システムに係り、押印行為と近似するバーコード読み取り操作により、容易に検認意志を入力し、文書管理データベースへ自動的に検認記録を登録することを課題とする。 - 特許庁

A susceptor is provided with a part such as an annular wall protruding downward on the periphery of the back surface of the susceptor for example that leads ambient gas current flowing from the center of the susceptor to the periphery along the back surface of the suceptor to downward, when the susceptor 2 is turning.例文帳に追加

サセプタには、サセプタ２の回転時に、その裏面側に沿って中心部から周縁部に向かって流れる雰囲気ガス気流を下方に誘導する整流部、例えば、サセプタ裏面周縁部に下方に突き出した環状周壁２ａが設けられている。 - 特許庁

The vegetation storing body 5 is constituted of meshes formed by adjusting the size of each mesh so as to enable the internal surplus water to exhaust, and for example, it can be constituted of a metal or a plastic-made basket body.例文帳に追加

ここで、植栽用収容体５は、植生基材４を内部空間に保持しつつ、内部の余剰水を排水できるようにメッシュの大きさが調整されてなる網目体で構成してあり、例えば金属製やプラスチック製の籠体で構成することができる。 - 特許庁

The macropolyol having the high functionality, high degree of branching and at the same time having low viscosity and polydispersity is obtained by using a cycloaliphatic 1, 2-dicarboxylic acid and/or derivatives thereof such as an anhydride, for example, and at least one trifunctional alcohol component.例文帳に追加

脂環式１,２−ジカルボン酸および／またはその誘導体、例えば無水物および少なくとも３官能性のアルコール成分を使用することにより、高い官能価および高い分枝度および同時に低い粘度および多分散性を有するマクロポリオールが得られた。 - 特許庁

A plurality of girder materials of various sizes are available with respect to, for example, the wide-flange shape girder materials having the same thickness of a web and a lateral width of a lower flange part, while having different heights.例文帳に追加

桁材として、例えば断面エ字状の桁材においては、大きさの異なる複数の桁材があるが、そのウエブの肉厚や下側フランジ部の横幅は全ての桁材において同一寸法を有している一方、高さは全ての桁材において異なっている。 - 特許庁