「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method etc. for totaling the number of using times of a recording sheet capable of totaling the number of cumulative using times of a recording sheet used in common in radiographic equipment and a radiation image reader even when there are a plurality of radiographic equipments and radiation image readers.例文帳に追加

放射線撮影装置や放射線画像読取装置が複数存在する場合においても、それらの装置において共用される記録シートの累計的な使用回数を集計することが可能な記録シート使用回数集計方法等を提供する。 - 特許庁

This image reader equipped with a means which prints the mark indicating that a document has been read on the document is equipped with a print body 15a which prints the mark on the document and a print body storage part 2 which stores a standby print body 15b for the print body 15a.例文帳に追加

原稿が読み取られたことを示すマークを原稿上に印刷する手段を備えた画像読み取り装置において、原稿上にマークを印刷する印体15a と、上記印体15a の予備印体15b を収納する印体収納部２とを備えた。 - 特許庁

The equipment monitoring system is provided with a server computer 30 capable of recognizing the states of a plurality of pieces of equipment A-N and remotely operating these pieces of equipment A-N and a PDA 10 having a bar code reader 10b, a display 10a, and a communication means for communicating with the server computer 30.例文帳に追加

設備監視システムは、複数の設備Ａ〜Ｎの状態を認識し、各設備Ａ〜Ｎを遠隔操作することのできるサーバコンピュータ３０と、バーコードリーダ１０ｂ、ディスプレイ１０ａ、及びサーバコンピュータ３０との通信手段を有するＰＤＡ１０とを備える。 - 特許庁

To provide a system and/or a method for facilitating executing of a Radio Frequency Identification (RFID) process by employing a reader application markup language (RAML) schema providing a portable format to setup and deploy the RFID process.例文帳に追加

無線自動識別（ＲＦＩＤ）プロセスを設定し、配置するために携帯型方式を提供する、リーダーアプリケーションマークアップ言語（ＲＡＭＬ）スキーマを使用することによって、そのＲＦＩＤプロセスを実行することを容易にするシステムおよび／または方法を提供する。 - 特許庁

The constitution makes it unnecessary to additionally connect a power supply connector or an AC adaptor for simultaneously driving the fingerprint matching part 6 and the card reader part 7 and the excellent fingerprint matching apparatus 1 capable of holding the convenience of USB can be obtained.例文帳に追加

このような構成とすることにより、指紋照合部６およびカードリーダー部７を同時に動作させるための電源コネクタやＡＣアダプターを別途接続する必要がなくなり、ＵＳＢの利便性を損なうことのない、優れた指紋照合装置１を得ることができる。 - 特許庁

This reader/writer is provided with a case main body 13 housing a control circuit and a battery and a movable part 15 constructed so as to be able to be contacted and separated with/from the case main body 13, and houses the coil for an antenna and a transmitting and receiving circuit in the movable part 15.例文帳に追加

制御回路およびバッテリが収納されたケース本体１３と、上記ケース本体１３に対して接離可能に構成された可動部１５とを備え、上記可動部１５にアンテナ用コイルおよび送受信回路が収納されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an original reader for stopping carrying of originals when the number of read originals reaches a prescribed number in the case that originals many more than the number of set originals are stacked and simply excluding the originals whose carrying is stopped.例文帳に追加

設定した原稿読み取り枚数よりも多く原稿がスタックされている場合、読み取りした原稿が所定枚数に達したとき、原稿の搬送を停止させ、このとき、搬送を停止した原稿の排除を簡単に行うことができる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

In this image reader for reading the image recording medium including the white or black peripheral edge portion other than the image portion, the range of the image portion recorded on the image recording medium is specified, on the basis of image information read by image prescan (S1) (S2 and S3).例文帳に追加

画像部分以外の周縁部分が白地または黒地である画像記録媒体を読み取る画像読取装置において、画像予備走査（Ｓ１）によって読み取られた画像情報を基に、画像記録媒体に記録された画像部分の範囲を特定する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a pixel data reader for reading out the data of pixels around a remarked pixel from a recording medium in which the pixel data can be read out efficiently through a simple arrangement while making the number of bits representing the image data variable.例文帳に追加

注目する画素の周囲の画素の画素データを記憶媒体から読み出す画素データ読み出し装置であって、画素データを表すビット数を可変にすることを可能にしながら、画素データを効率よく読み出すことが可能で簡素な構成のものを提供する。 - 特許庁

To easily open an opening part by arranging the opening part for an ADF document carrying device and arranging the elastic body of a platen cover so that it can be attached/detached to/from the opening part, in an image reader with two functions such as the ADF and an FBS.例文帳に追加

ＡＤＦとＦＢＳの２つの機能を設けた画像読取装置において、ＡＤＦの原稿搬送装置に対して開口部を配置し、前記開口部をプラテンカバーの弾性体を着脱可能に設け、前記開口部を容易に開き得るようにする。 - 特許庁

The order placing terminal 1 takes lens shape data for a spectacle frame measured by a frame reader 2 and immediately discriminates whether the production of a lens shape based on the taken lens shape data is possible or impossible using a raw lens specified by key input.例文帳に追加

発注用端末機１はフレームリーダー２により計測された眼鏡フレームの玉型形状データを取り込み、取り込んだ玉型形状データに基づく玉型がキー入力で指定された未加工レンズを用いて製作可能か否かを即座に判断する。 - 特許庁

The endoscopic apparatus reads identification information from a connected endoscope or treatment instrument using a reader/writer 21, refers to an endoscopic information server 1 based on the identification information, and writes information for determination obtained from the server as a response in the endoscope or treatment instrument.例文帳に追加

内視鏡装置は、リーダ／ライタ２１を用いて接続された内視鏡や処置具から識別情報を読み出し、これによって内視鏡情報サーバ１に問い合わせ、応答として得られた判断材料情報を内視鏡若しくは処置具に書き込む。 - 特許庁

A multifunction machine 7 (printing apparatus) is used such that authentication based on identifiers (identification information) by data exchange between IC cards MC and a card reader 5 authorizes only particular users (registrants) to access the multifunction machine 7 for printing.例文帳に追加

複合機７（印刷機器）の利用に際しては、ＩＣカードＭＣとカードリーダ５との間のデータ授受のもと、上記識別子（識別情報）に基づく認証により、当該複合機７による印刷を、特定の利用者（予め登録された者）のみに許可する。 - 特許庁

The reader writer is provided with a command transmission part which oscillates a command for detecting an information recording carrier, a command response part which transmits a response corresponding to the command, and a storage part which stores the presence of the information recording carrier when the command response part receives the response.例文帳に追加

情報記録担体を検出するためのコマンドを発振するコマンド発信部と、コマンドに対する応答を受信するコマンド応答部とコマンド応答部が応答を受信した場合に情報記録担体が存在することを記憶する記憶部とを備える。 - 特許庁

The reader images a fingerprint face of a user's finger for a fixed period of time while fixing a focus of an imaging device 16, and stores frame images of the predetermined number captured sequentially from the imaging device 16 by the imaging operation into an image storage part 13a of a RAM 13.例文帳に追加

撮像装置１６の焦点を固定した状態でユーザの指の指紋面を一定時間撮影し、この撮影動作によって撮像装置１６から連続的に得られる所定数のフレーム画像をＲＡＭ１３の画像記憶部１３ａに保持する。 - 特許庁

A passage control means 110 for controlling passage at an entrance/exit by electrical control, such as an automatic door and an electric lock, an ID card 120 storing personal identification information and an RFID reader 130 provided near a door performing authentication.例文帳に追加

自動ドアや電気錠などの電気的な制御によって入退場口の通行を制御する通行制御手段１１０と、個人識別情報を記憶するＩＤカード１２０と、ドア近傍に設けられたＲＦＩＤリーダ１３０による認証を行う。 - 特許庁

To shorten a process time required for image reading in the case where a blank original is included in originals, relating to an image reader which constitutes an image formation apparatus having an image reading function such as a copier, a facsimile apparatus, and a scanner.例文帳に追加

複写機、ファクシミリ装置、スキャナ装置などの画像読取機能を有する画像形成装置を構成する画像読取装置において、原稿に白紙原稿が含まれる場合の画像読み取りに必要とされる処理時間を短縮し、生産性の向上を図る。 - 特許庁

A QR code 205 in which configuration information for automatically performing the wireless LAN setting on the cellular phone 8 is recorded as a two-dimensional code is attached on an enclosure 204 of a home communication device 2 in a mode readable by a QR code reader provided on the cellular phone 8.例文帳に追加

宅内通信機器２の筐体２０４には、携帯電話８に無線LAN設定を自動で行うための構成情報を２次元のコードとして記録したQRコード２０５が、携帯電話８に設けられたQRコードリーダによる読み取り可能な形態で装着されている。 - 特許庁

To provide an image reader which surely and quickly allows a user to perform operator maintenance by clearly indicating the position of a foreign matter on an original mount glass for the user by an indicating means disposed near the original mount glass to prompt to clean up it.例文帳に追加

原稿台ガラス上の果物の位置を原稿台ガラス近傍に配置した表示手段により明確にユーザーに指示し、清掃を促すことにより、オペレータメンテナンスを確実に、かつ迅速に行わせることを可能にする画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

Electronic certification data 18 peculiarly allocated for each electronic seal impression device are stored in a memory 13 of an electronic seal impression devices 1 and the electronic certification data 18 are read out of the memory 13 of the electronic seal impression device 1 by a dedicated reader terminal 55.例文帳に追加

電子印鑑装置１のメモリ１３に、電子印鑑装置毎に固有に割り当てられた電子認証データ１８を格納しておき、専用リーダ端末５５によって電子印鑑装置１のメモリ１３から電子認証データ１８を読み出すようにする。 - 特許庁

In the image reader and multi-functional recording device, the elastic member is disposed between the frame and the flexible cable for transmitting an image signal read by the reading means to an electric section, and a slidable member is provided on the flexible cable contact part of the elastic member.例文帳に追加

読み取り手段で読み取った画像信号を電装部に送るフレキシブルケーブルとフレームの間に弾性部材を設け、弾性部材のフレキシブルケーブル接触部に摺動性部材を設けることを特徴とする画像読み取り装置及び多機能記録装置。 - 特許庁

To provide an image reader for a copying machine, etc., having an illumination optical system with high efficiency, which suppresses filament nonuniformity caused by a light source in which plural light emitting segments are arranged linearly with intervals and satisfies the acceleration and densification of original reading.例文帳に追加

複数の発光セグメントが直線状に間隔をおいて並べられた光源により生じるフィラメントムラが抑制され、原稿読み取りの高速化、高密度化の要求に応える高効率の照明光学系を有する複写機等の画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A wireless IC seal tag 7 capable of transmitting a seal number only in a sealed state, is attached to an opening and closing 1a of a container 1, and a wireless antenna 9 having a reader 8 for executing the reception and transmission with respect to the wireless IC seal tag 7 is installed at a container terminal gate or the like.例文帳に追加

コンテナ１の開閉扉１ａに、施封した状態でのみシール番号を発信可能な無線ＩＣシールタグ７を取り付け、コンテナターミナルゲート等に、無線ＩＣシールタグ７との間で受・発信するリーダ８を有する無線アンテナ９を設置した。 - 特許庁

To provide a temperature controlling method for an erasing light source in a radiograph information recorder/reader capable of reducing the cost and quickly starting erasing processing immediately after reading radiograph information without requiring a temperature control means.例文帳に追加

温度調整手段を不要としてコストダウンを図るとともに、放射線画像情報の読み取り直後から速やかに消去処理を開始することができる放射線画像情報記録読取装置における消去用光源の温度制御方法を提供する。 - 特許庁

An IC card carrying part 22 is operated in this state, a card supplying part 21 successively takes out the cards 60, stops them in the area 24, and a communication test with the reader/ writer 31 and initial data writing for card issuing are performed.例文帳に追加

この状態でＩＣカード搬送部２２が稼働され、カード供給部２１よりＩＣカード６０が順次取り出されて、発行処理領域２４で停止され、リード／ライタ装置３１との間で通信テストおよび、カード発行のための初期データの書き込みが行われる。 - 特許庁

Electronic money for a deposit sum is withdrawn from electronic money stored in an RFID chip through an RFID reader/writer 215 in a state in which a cart main body 201 is locked by a lock part 281, and lock is released under the withdrawal.例文帳に追加

カート本体２０１がロック部２８１によってロックされている状態で、ＲＦＩＤリーダライタ２１５を介してＲＦＩＤチップに記憶された電子マネーからデポジット金額分の電子マネーを引き落とし、この引き落としを条件としてロックを解除させる。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the deflection angle for performing optical scan is large, the driving voltage is low, and the rotation is stable, its manufacturing method, an image forming device equipped with the optical scanner, and a reader equipped with the optical scanner.例文帳に追加

光走査を行なう振れ角が大きく、駆動電圧が低く、回動が安定である光走査装置及びその光走査装置の製造方法並びにその光走査装置を具備する画像形成装置及びその光走査装置を具備する読取装置を提供する。 - 特許庁

The bar code reader integrated with the temperature sensor comprises a bar code reading means for reading bar codes put on commodities, a temperature and other measurement means for measuring the temperature of the commodities subject to temperature measurement, and an information processing means for storing or transferring information including the temperature determined by the measurement means and information acquired by the bar code reading means as correlated with each other.例文帳に追加

物品等に付されたバーコードを読み取るためのバーコード読み取り手段と、温度測定対象となる物品等の温度を測定する温度などの測定手段と、測定手段によって得られた温度などの情報と、バーコード読み取り手段によって得られた情報とを対応づけて記憶または転送する情報処理手段とを備えるセンサ一体型のバーコードリーダ。 - 特許庁

A bar code reader with a sensor comprises: bar code reading means for reading a bar code attached to goods; temperature measuring means for measuring a temperature of goods subject to temperature measurement; and information processing means for associating information about temperature obtained by the measuring means with information obtained by the bar code reading means, and storing or transferring the associated information.例文帳に追加

物品等に付されたバーコードを読み取るためのバーコード読み取り手段と、温度測定対象となる物品等の温度を測定する温度などの測定手段と、測定手段によって得られた温度などの情報と、バーコード読み取り手段によって得られた情報とを対応づけて記憶または転送する情報処理手段とを備えるセンサ一体型のバーコードリーダ。 - 特許庁

The communication apparatus includes: a memory for holding a waveform table showing sample values of a time waveform about each bit pattern of a bit string of a plurality of bits; a waveform reader for reading a sample value of a time waveform corresponding to a bit pattern of an input bit string from the waveform table; and a converter for converting the read sample value of the time waveform into an analog signal.例文帳に追加

通信装置は、複数ビットのビット列の各ビット・パターンについて、時間波形のサンプル値を示す波形テーブルを保持する記憶手段と、入力ビット列のビット・パターンに対応する時間波形のサンプル値を前記波形テーブルから読み出す波形読み出し手段と、前記読み出した時間波形のサンプル値をアナログ信号に変換する変換手段とを備えている。 - 特許庁

The IC card reader 10 performs non-contact communication with the IC card 20 and includes an operation mode setting part 16 for setting an operation mode about power saving, and an antenna operation control part 17 for performing control so as to periodically stop the operation of an antenna 11 for transmitting a non-contact communication signal when the operation mode setting means 16 sets a power saving mode.例文帳に追加

本ＩＣカードリーダ１０は、ＩＣカード２０との間で非接触通信を行うＩＣカードリーダであって、省電力に関する動作モードを設定する動作モード設定部１６と、動作モード設定部１６により省電力モードが設定された場合、非接触通信信号を送信するアンテナ１１の動作を定期的に停止するよう制御するアンテナ動作制御部１７と、を備える。 - 特許庁

The image-forming device for forming images on a paper sheet based on encrypted image data comprises an IC chip reader for reading a decryption key written into the IC chip included in the paper sheet, and an image formation permitting means for permitting execution of the image formation according to the image data when the image data can be decrypted by the decryption key.例文帳に追加

暗号化された画像データに基づいて用紙上に画像形成を行う画像形成装置であって、前記用紙に含まれるＩＣチップに書き込まれた復号鍵を読み取るＩＣチップリーダと、前記画像データが前記復号鍵によって復号可能な場合に当該画像データに基づいて前記画像形成の実行を許可する画像形成許可手段とを備えている。 - 特許庁

The image reader comprises a circuit 104 for compression encoding image data, a CPU 107 for estimating a compression rate at the time of regular image reading from the compression rate of preliminary scanning image, and a CPU 107 for selecting a reading rate optimal to a reading document image from a compression rate estimated by the CPU 107 and a practical transfer rate of an interface circuit 105.例文帳に追加

画像データを圧縮符号化する圧縮符号化回路１０４と、予備走査画像の圧縮率から本画像読み取り時の圧縮率を推定するＣＰＵ１０７と、ＣＰＵ１０７により推定された圧縮率とインターフェース回路１０５の実行転送速度とから読み取り原稿画像に最適な読み取り速度を選択するＣＰＵ１０７とを有する。 - 特許庁

The non-contact IC card reader/writer for communicating with a plurality of types of non-contact IC cards having different carrier frequencies is provided with: a selection means for selecting a carrier of any one frequency from the plurality of carriers; and a communication means for communicating with the IC cards in the frequency selected by the selection means.例文帳に追加

本課題は、搬送波の周波数が異なる複数種類の非接触式ＩＣカードと通信を行う非接触式ＩＣカードリーダライタであって、前記複数の搬送波のうちいずれか１の周波数の搬送波を選択する選択手段と、前記選択手段で選択された周波数により前記ＩＣカードと通信を行う通信手段と、を具備することにより達成される。 - 特許庁

The electronic circuit has a transmitting/receiving element for communicating data with a reader/writer, and the element comprises a resonant circuit 13 including an antenna coil L; a rectifying circuit 15 for rectifying an input voltage received at the coil L to generate a rectified voltage; a secondary battery B; and a charging/discharging circuit 17 for charging/discharging the battery B.例文帳に追加

本発明の非接触タグ用の電子回路は、リーダライタとのデータ交信するための送受信素子を有し、送受信素子はアンテナコイルＬを含む共振回路１３と、アンテナコイルＬで受信された入力電圧を整流し整流電圧を生成する整流回路１５と、二次電池Ｂと、二次電池Ｂへの充放電を行う充放電回路１７と、を備える。 - 特許庁

This measurement data transmitter using a personal computer 21 to which peripheral equipment can be connected through a universal serial bus is provided with: a meter 10 for transmitting measurement data acquired by measuring electric energy; and a USB reader 22 connected through the universal serial bus to the personal computer 21 for reading the measurement data from the meter 10, and for transmitting the measurement data to the personal computer 21.例文帳に追加

ユニバーサルシリアルバスによる周辺機器の接続が可能なパーソナルコンピュータ２１を用いた計量データ伝送装置であって、電力量を計量して得た計量データの送信が可能な計量器１０と、パーソナルコンピュータ２１に対してユニバーサルシリアルバスにより接続され、計量器１０から計量データを読み出してこのパーソナルコンピュータ２１に送るＵＳＢ読み取り機２２とを備える。 - 特許庁

To enable an antenna for reader provided on an antenna formation object member, such as shelf board of a bookstand, or the like, in order to communicate with an electronic tag attached to the front cover side or back cover side, or the like, of books to satisfactorily communicate with the electronic tag without generating a wasteful space for an article housing space for housing articles, such as books.例文帳に追加

書籍類の表表紙面または裏表紙面などに取付けられる電子タグと交信するために書架などの棚板などのアンテナ形成対象部材１１に設けられるリーダ用アンテナ１５が、書籍類などの物品を収納する物品収納空間などについて無駄なスペースを生じることなく、上記電子タグと良好に交信し得るようにすることである。 - 特許庁

An identifier reader for reading an identifier of each individual is provided with identifier reading means and a processing section for performing processing on the read information as required, and also communication means for transmitting the read information, which enables a single device to read an identifier of each individual, perform processing on the read individual identifier, and even conduct information transmission.例文帳に追加

各個人の有する識別子を読み取る識別子読み取り装置に識別子読み取り手段と必要に応じて読み取った情報を処理する処理部を設けさらに読み取った情報を送信する通信手段を設けることにより１つの装置で個人の有する識別子を読み取りこの読み取った個人の識別子の処理を行ない情報送信まで行なえるようにする。 - 特許庁

An ONU registering device 12 comprises a bar code data reader 13 for inputting a serial number indicated with barcode into an ONU 11 to register in an OLT 23, a barcode data transmitter 14 for transmitting barcode data to the OLT 23 through a communication line via an OpS 24, and a registration confirmation receiver for receiving registration confirming information of the ONU 11 from the OLT 23.例文帳に追加

ＯＮＵ登録装置１２は、ＯＬＴ２３に登録するＯＮＵ１１にバーコード表示されたシリアル番号を入力するためのバーコードデータ読取部１３と、バーコードデータを、通信回線によりＯｐＳ２４を介してＯＬＴ２３へ送信するバーコードデータ送信部１４と、ＯＬＴ２３から、ＯＮＵ１１の登録確認通知を受信する登録確認受信部を備える。 - 特許庁

The reader-writer 10 comprises a matching circuit 15 for impedance matching of a transmitter 11 with an antenna 13, and a detector 16 for detecting the voltage of a connection point during transmission of a carrier through the antenna 13 connected to the transmitter 11, and a switch 14 for switching over the antennas 13 to be connected to the transmitter 11 when the detector 16 detects a change of the voltage.例文帳に追加

リーダライタ装置１０は、送信部１１とアンテナ１３とのインピーダンス整合を行うマッチング回路１５と、送信部１１に接続されているアンテナ１３を介して搬送波を送信する時の、接続点の電圧を検出する検出器１６とを備え、検出器１６が電圧の変化を検出した場合に、切替器１４により送信部１１と接続されるアンテナ１３を切り替える。 - 特許庁

The label printer 1 comprises a registration master for storing an encryption key in the label printer, an RF ID card 10 for storing the encryption key and transmitting it by RF, and a reader/writer 5 receiving the encryption key transmitted by RF wherein a guide groove 7 for performing communication while regulating the distance to an RFID is provided in the housing 2 of the label printer 1.例文帳に追加

ラベルプリンタ１に暗号キーを記憶する登録マスターと、暗号キーの照合手段と、暗号キーを記憶してこの暗号キーをＲＦ送信するＲＦＩＤカード１０と、ＲＦ送信された暗号キーを受信するリーダ／ライタ５とからなるラベル印刷装置において、ラベルプリンタ１のハウジング２にはＲＦＩＤとの離間距離を規制して通信するためのガイド溝７を設ける。 - 特許庁

The game machine point system is constituted of a slot machine 1 for imparting the service points corresponding to the result of a game, an IC card 10 attached to an IC card reader-writer 42 connected to the slot machine 1 for storing the service points, and an information terminal 108 for providing services exchangeable with the service points and reducing the service points from the IC card 10 corresponding to the provided services.例文帳に追加

本発明に係る遊技機ポイントシステムを、遊技の結果に応じてサービスポイントを付与するスロットマシン１と、このスロットマシン１に接続されるＩＣカードリーダライタ４２に取付けられサービスポイントを記憶するＩＣカード１０と、サービスポイントと交換可能なサービスを提供するとともに、提供されたサービスに応じてＩＣカード１０からサービスポイントを減らす情報端末１０８とから構成する。 - 特許庁

The unauthorized act prevention method for a card reader 1 having a nonvolatile memory (ROM 12) storing at least an operation program and a memory (RAM 11) storing an erase program erasing the operation program includes: a first step for erasing the operation program by the erasure program when receiving a memory erase command from an upper device; and a second step for erasing the erase program.例文帳に追加

少なくとも動作プログラムが格納される不揮発性メモリ（ＲＯＭ１２）と、動作プログラムを消去する消去プログラムが格納されるメモリ（ＲＡＭ１１）と、を有するカードリーダ１の不正行為防止方法であって、上位装置からのメモリ消去コマンドを受信したとき、消去プログラムにより動作プログラムを消去する第１ステップと、消去プログラムを消去する第２ステップと、が含まれる。 - 特許庁

The bar-code reader with the integrated sensor is provided with bar-code reading means for reading bar-codes marked on commodities, temperature measuring means for measuring the temperatures of the commodities as temperature measured objects, and information processing means for storing or transferring information including the temperatures obtained by the measuring means in coordination with information obtained by the bar-code reading means.例文帳に追加

物品等に付されたバーコードを読み取るためのバーコード読み取り手段と、温度測定対象となる物品等の温度を測定する温度などの測定手段と、測定手段によって得られた温度などの情報と、バーコード読み取り手段によって得られた情報とを対応づけて記憶または転送する情報処理手段とを備えるセンサ一体型のバーコードリーダ。 - 特許庁

The data converter 20 comprises an antenna 21 that communicates with the information carrier for storing inherent information and receives data signals outputted from the information carrier; a data conversion section 22 for converting data signals received by the antenna 21 to images that can be read by the image reader 50; and a display section 23 for displaying the images converted by the data conversion section 22.例文帳に追加

固有情報を格納した情報担体と交信し、この情報担体から出力されるデータ信号を受信するアンテナ２１と、アンテナ２１によって受信したデータ信号を、画像読取装置５０によって読取可能な画像に変換するデータ変換部２２と、データ変換部２２によって変換された画像を表示する表示部２３を備えたデータ変換器２０である。 - 特許庁