「framework」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

An article registration processing part 51 stores information from a terminal 20 in association with a framework showing a viewpoint for generating the information and information preceding to the above information in a DB 42.例文帳に追加

記事登録処理部５１は、端末２０からの情報を当該情報が作成される観点を表す枠組み及び当該情報に先行する情報と結び付けてＤＢ４２に格納する。 - 特許庁

To provide a method of feeding a longitudinal steel material capable of effectively feeding the longitudinal steel material formed at each same cross-sectional shape to a welding step in the order of the shipping of a framework frame.例文帳に追加

同一断面形状毎に成形された長手鋼材を、効率的に軸組フレームの出荷順に溶接工程に供給することができる長手鋼材の供給方法を提供する。 - 特許庁

When a WEB server obtains request information in a step S161, a framework changes the request information into an XML document in a step S173, and supplies it to a corresponding application program in a step S174.例文帳に追加

WEBサーバが、ステップＳ１６１において、要求情報を取得すると、フレームワークは、ステップＳ１７３において、要求情報をXMLドキュメント化し、ステップＳ１７４において、対応するアプリケーションプログラムに供給する。 - 特許庁

A call function extraction part 302 specifies a call part of a function using a condition branch instruction in a source code 201 of a use program using the framework to extract the function.例文帳に追加

呼出機能抽出部３０２は、フレームワークを利用する利用プログラムのソースコード２０１において、条件分岐命令を用いた機能の呼び出し箇所の特定することにより、その機能を抽出する。 - 特許庁

To provide an outdoor wiring structure capable of being used in a framework wall method without restrictions on the material of skirting and facilitating additional installation or changes in wiring after construction.例文帳に追加

幅木の材料が限定されず、枠組壁工法においても利用でき、建築後に配線の増設や変更を容易に実施することができる屋内配線構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

A load-bearing frame 11 of a load-bearing panel 10 is joined to a framework constructed by a columnar member S1, a beam member S2, or the like, and a sensor 20 is installed at a perpendicular brace 13 of the load-bearing frame 11.例文帳に追加

柱部材Ｓ１、梁部材Ｓ２等によって構築された軸組に耐力パネル１０の耐力フレーム１１が接合され、耐力フレーム１１の鉛直ブレース１３にはセンサ２０が設置される。 - 特許庁

In a wooden framework building, reinforcing fittings 3a made of a metal material are used at the joint portions such as foundation and column, sill and column, and column 1 and beam 2 for improving the strength at each joint.例文帳に追加

軸組木造建築物において、接合部の強度向上のために、基礎と柱、土台と柱、柱１と梁２などの接合部に用いられる金属材からなる補強金物３ａである。 - 特許庁

By allowing financial institutions to apply their particular decryption, it is possible to prevent one of two financial institutions from retrieving externally stored data into the virtual execution framework without permission of the other.例文帳に追加

また、各金融機関が独自の復号化を施すことができれば、２つの金融機関の一方の側が勝手に、外部で保管されたデータを仮想実行基盤に取り込むことを防止することができる。 - 特許庁

Further, rigidity and strength are improved by using the channel member having a C-shaped cross section, and the number of the vertical framework 5 can be reduced, and as a result, the weight of the panel structure 1 can be reduced.例文帳に追加

さらに、断面Ｃ字状のチャンネル部材の採用により、剛性や強度のアップが図られ、縦骨５の本数を減らすことができ、その結果としてパネル構造体１の軽量化を可能にしている。 - 特許庁

A pair of upper and lower triangular frames 53 are coupled with each other via the damper 16, and seismic control device having a swelling preventive mechanism at a tip of the frames 53 and the brace are built in one framework 51.例文帳に追加

上下一対の三角形状のフレーム５３を、ダンパー１６を介して結合し、該フレーム５３先端のはらみ出し防止機構を有する制震装置とブレース５４を１つの軸組フレーム５１に組み込む。 - 特許庁

To provide a state control method for making it necessary for a developer only to define only a state transition table, and for making common a structure at a status control side, and for making it available as a framework.例文帳に追加

開発者が状態遷移表のみを定義するだけで済むとともに、状態制御を行う側の構造を共通化し、フレームワークとして利用可能な状態制御方法を提供する。 - 特許庁

The bearing wall by a wooden framework method or a platform frame method has a configuration in which face plates 11 and 12 are fixed to wooden structural members 4, 5, 6, 7, 8 and 9 constituting a wall substrate by nails 15.例文帳に追加

木造軸組構法又は木造枠組壁構法の耐力壁は、壁下地を構成する木製構造部材４、５、６、７、８、９に対して面材１１、１２を釘１５で固定した構成を有する。 - 特許庁

The damper 20 is radially installed between the framework 18 or a concrete wall 19 and the heat exchanger 6, and an arm 24 forming an link is installed between a supporting part 21 and the beam 17.例文帳に追加

枠組み１８又はコンクリート壁１９と熱交換器６との間にはダンパー２０が放射状に設けられ、さらに支持部２１と梁１７との間にはリンクを形成するアーム２４が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical communication network adopting the WDM that realizes a framework that is adaptive to a network of a next generation using the Internet for the core so as to provide abundant and inexpensive communication resources.例文帳に追加

ＷＤＭを適用した光通信ネットワークにおいて、インターネットを中心とした次世代のネットワークに適合し、潤沢かつ低廉な通信資源を提供するための枠組みの実現を可能とする。 - 特許庁

This artificial fishbank comprises at least one bed; wherein at least one of columns and beams forming the framework of this fishbank consists of a synthetic resin beam.例文帳に追加

本発明は、少なくとも一つ以上の層からなる人工魚礁において、前記人工魚礁の骨組を形成する柱と梁のうちで少なくとも一つ以上は合成樹脂材ビームからなる。 - 特許庁

Furthermore, the muscular strength detecting section 11 estimates muscular strengths of a plurality of muscular chosen from muscles of arm located at from a shoulder and arm of the driver using a muscle framework model and admittance measuring method.例文帳に追加

筋力検出部１１は、筋骨格モデルとアドミタンス計測手法をもちいて、運転者の肩部から手までに位置する腕の筋肉のうちから選択した複数の筋の筋力を推定する。 - 特許庁

This invention is composed of a functional module 2 having a single function in a debugger and a framework module 3 for managing the functional module 2, and for generating a function requested from the functional module 2.例文帳に追加

この発明は、デバッガにおける単一の機能を有する機能モジュール２と、この機能モジュール２を管理し、機能モジュール２から要求される機能を生成するフレームワークモジュール３を備えて構成される。 - 特許庁

The positions of 1st and 2nd cursors are shifted to desired positions, the positions of the 1st and 2nd cursors are decided (steps 103 and 104), and the size and position of a framework are decided (step 105).例文帳に追加

第１カーソル及び第２カーソルの位置を所望の位置まで移動させ、第１カーソル及び第２カーソルの位置を決定し（ステップ１０３、１０４）、フレーム枠の大きさ・位置を決定する（ステップ１０５）。 - 特許庁

To provide criteria-driven methods and a framework that facilitate configuration/selection of one or more wireless network interface/networks for carrying out wireless communications on a computing device.例文帳に追加

コンピューティングデバイス上で無線通信を実行するための１つまたは複数の無線ネットワークインターフェース／ネットワークの構成／選択を容易にする基準駆動型の方法およびフレームワークを提供する。 - 特許庁

A branding engine of the framework calls a group of resource files as a function of a selected namespace and searches the called group for branding resources to be installed in the software product.例文帳に追加

フレームワークのブランド化エンジンが選択されたネーム空間の関数としてリソースファイルのグループを呼び出し、かつ呼び出されたグループを、ソフトウェア製品にインストールされるべきブランド化のリソースについて検索する。 - 特許庁

Each pico-cell 26 is controlled through the framework of an overlay cell 10b operating independently from the wireless telephone network and using a unique control protocol in a small number of reserved cellular phone channels.例文帳に追加

無線電話ネットワークとは独立して動作して、予約された少数の携帯電話チャネルでの独自な制御プロトコルを使用するオーバーレイ・セル10bのフレームワークを介して、各々のピコ−セル26は制御される。 - 特許庁

To provide a framework (shared object) capable of surely and quickly sharing correct information between plural operating systems in an information processor in which plural operating systems are operating on one processor.例文帳に追加

１つのプロセッサ上で複数のオペレーティングシステムが動作する情報処理装置において、複数のオペレーティングシステム間で正しい情報を確実・迅速に共有できるフレームワーク（共有オブジェクト）を提供する。 - 特許庁

The systems provide for multi-scale navigation during document annotating via a space-scale framework that fluidly generates and moves a zoom region relative to a document and writing utensil.例文帳に追加

本システムは、ドキュメントおよび書込み用具に関連してズーム領域を滑らかに生成し移動する空間スケールフレームワークを介してドキュメントに注釈をつける間にマルチスケールナビゲーションを提供する。 - 特許庁

In the antibody, an amino acid sequence defining one or more framework regions and/or complementarity determining areas is modified to reduce immunogenicity of the antibody.例文帳に追加

１箇所または複数のフレームワーク領域および／または相補性決定領域を規定するアミノ酸配列がその免疫原性が低下するよう改変されている組換えＫＳ抗体を提供する。 - 特許庁

The antibody is produced by production method of a natural humanized antibody having complementarity determining region (CDR) derived from nonhuman and framework region (FR) derived from a natural human antibody, and deceased in immunogenicity.例文帳に追加

非ヒト由来の相補性決定領域（CDR）及び天然ヒト抗体由来のフレームワーク領域（FR）を有する免疫原性を低減させた天然ヒト型化抗体の製造方法により得られる抗体。 - 特許庁

The system is so constituted that the peripheral modules (40) transmit the monitoring signals (TXkDATA) selectively in a framework of respective transmission time slots which are determined by the main unit (32).例文帳に追加

前記周辺モジュール（４０）が、前記検出信号（ＴＸｋ−ＤＡＴＡ）を、前記メインユニット（３２）によって決められたそれぞれの送信時間スロットのフレームワークの中で選択的に送信するよう構成される。 - 特許庁

The framework determines the output result from a DUT or the DUT model to the prescribed test item executed based on the test plan program based on the test result data stored in the test result database.例文帳に追加

フレームワークは、テストプランプログラムに基づいて実行される所定のテスト項目に対するDUT又はＤＵＴモデルからの出力結果を、試験結果データベースに格納された試験結果データに基づいて決定する。 - 特許庁

To provide a soft-input soft-output demodulation schemes for multiple-input multiple-output (MIMO) channels, based on the sequential Monte Carlo (SMC) framework under both stochastic and deterministic settings.例文帳に追加

確率論的及び決定論的設定の両方での逐次モンテカルロ（ＳＭＣ）フレームワークに基づく多入力多出力（ＭＩＭＯ）チャネルのためのソフト入力ソフト出力復調方式の一種類。 - 特許庁

When receiving a meta bundle 30b, the installer 11 installs an APL in the unique framework 12a based on a manifest 40b, and installs a servlet and JSP in the Tomcat 12b in the form of a sub-bundle 50b.例文帳に追加

インストーラ１１は、メタバンドル３０ｂを受け取ると、マニフェスト４０ｂに基づいて、ＡＰＬは固有フレームワーク１２ａに、サーブレット及びＪＳＰはサブバンドル５０ｂの形でＴｏｍｃａｔ１２ｂにインストールする。 - 特許庁

The work function is adjusted by changing whole electronegativity of a gate electrode material in a region in which the work function of the gate electrode is determined, in the framework of the gate electrode deposition.例文帳に追加

仕事関数は、ゲート電極堆積の枠組みの中で、ゲート電極の仕事関数を決定する領域のゲート電極材料の全体的電気陰性度を変えることによって調節される。 - 特許庁

However, subject to international economic rules, under the WTO framework (which sets forth the most-favored nation treatment as the primary principle), EPAs (which provide for special agreements for certain areas) are persistently positioned as an exception.例文帳に追加

しかし、国際経済ルール上は、最恵国待遇を第一の原則とするWTO体制下にあって、特定の地域間で特別な取り決めを定めるEPAは、あくまでWTO体制の例外として位置づけられる。 - 経済産業省

At the meeting of the heads of China and the ASEAN in November 2004, the parties signed an agreement on the liberalization of the trade in goods provided for in the "Framework Agreement on Comprehensive Economic Co-operation." Tariff reduction commenced in July 2005.例文帳に追加

2004年11月の首脳会議においては、「包括的経済協力枠組み協定」における物品貿易の自由化に関する協定に署名し、2005年７月から関税引下げを開始している。 - 経済産業省

Malaysia also entered into the Trade and Investment Framework Agreement (TIFA) with the United States in May 2004, established the Joint Council pursuant to such agreement, and commenced FTA negotiations with the United States in June 2006.例文帳に追加

その他各国との取組については、米国との間で2004年５月に貿易・投資枠組み協定(TIFA)を締結し、本協定に基づいて合同協議会を設置、2006年６月よりFTA交渉を開始した。 - 経済産業省

In addition, for many Japanese companies establishing entities in Malaysia, it is very important that a framework has been established whereby the governments and industries of both countries work on establishing investment rules, liberalizing trade in services, and otherwise improving the business environment.例文帳に追加

また、多くの進出企業にとって、投資ルールの整備やサービス自由化、さらにビジネス環境向上のために両国の官民双方が取り組む枠組みを整備したことは、重要な意義を有する。 - 経済産業省

Presently, it appears that the only nationally or internationally recognized due diligence framework available is the due diligence guidance approved by the Organisation for Economic Co-operation and Development (“OECD”).例文帳に追加

現在のところ、国内的または国際的に広く認められていて利用可能なデュー・ディリジェンスのただ1つの枠組は、経済協力開発機構（「OECD」）が認可したデュー・ディリジェンスのガイダンスのようである。 - 経済産業省

Presently, it appears that the OECD’s supplement for gold is the only nationally or internationally recognized due diligence framework for any conflict mineral from recycled or scrap sources.例文帳に追加

現在のところ、OECDの「金に関する補足書」が再生利用品もしくはスクラップ起源の紛争鉱物に関して国内的または国際的に認識された唯一のデュー・ディリジェンスの枠組であるように思われる。 - 経済産業省

Asano Institute of Technology (Project on creating framework to foster/evaluate engineers capable of reducing greenhouse gases): A project selected for FY2010: "Professional Human Resources Fundamental Education Promotion Program"例文帳に追加

○浅野工学専門学校（温室効果ガス削減能力を持つ工学系技術者の養成と評価の仕組み作り推進プロジェクト）～2010年度「専門人材の基盤的教育推進プログラム」選定取組～ - 経済産業省

In June 2007, molybdenum, indium, rare earth minerals, tungsten, and antimony were newly added to the list of mineral resources in the trend to reducing the export framework.例文帳に追加

鉱物資源では、2007年6月から新たに対象に追加されたモリブデン、インジウムを始め、希土類（レアアース）、タングステン、アンチモン等が対象とされており、輸出枠は、多くの品目について削減される傾向にある。 - 経済産業省

This is an agreement for implementing the results of the Uruguay Round and establishing the World Trade Organization, which will be a framework for future multilateral trade negotiations. The Agreement comprises general provisions on the WTO's organization, membership, decision-making, etc.例文帳に追加

本協定は、ウルグアイ・ラウンドの成果を実施し、今後の多角的貿易交渉の枠組みとなるWTOを設立するための協定であり、WTOの組織、加盟、意思決定等に関する一般的な規定から成る。 - 経済産業省

A framework would better include not only human resource development in technicalaspects, but also human resource management in proactive management and human resourceexchange between the national and regional levels and among regional levels.例文帳に追加

フレームワークには、技術のみの人材育成だけではなく、主体的にマネジメントを考えられる人材育成、国と地方および地方と地方の人材交流等の視点を含めることが望まれる。 - 厚生労働省

② Generic drug manufacturers have been instructed to make efforts to ensure stable supplies, improve the package insert information, provide an information supply framework and supply relevant information promptly例文帳に追加

②安定供給の確保、添付文書の情報の充実、情報提供体制の整備及び迅速かつ適切な情報提供の実施に努めるよう後発医薬品企業への指導を行ってきた。 - 厚生労働省

Subject headings of a database on the long-term health management of workers engaged in emergency work at TEPCO's Fukushima No.1 Nuclear Power Plant and the framework of the health management were put together and publicly announced as a grand design. (August 3, 2011)例文帳に追加

東電福島第一原発の緊急作業従事者の長期的な健康管理のためのデータベースの項目と健康管理の大枠を取りまとめ、グランドデザインとして公表（平成23年8月3日） - 厚生労働省

Although we have presented here a framework from within which numerical criteria can be developed and implemented by states, there remain important areas for future development and research. Some of these follow:例文帳に追加

筆者は，本章で，数量的クライテリアが州ごとに設定・実施されるための枠組みを示してきた。だが，今後の研究を要する重要な領域がいくつか残っており，例えば，以下のとおりである。 - 英語論文検索例文集

When you use Struts, the framework provides you with a controller servlet, ActionServlet,which is defined in the Struts libraries that are included in the IDE, and which is automatically registered in the web.xml deployment descriptor as shown below.例文帳に追加

Struts を使用すると、フレームワークによってコントローラサーブレット ActionServlet が提供されます。 このサーブレットは、IDE に含まれている Struts ライブラリで定義されていて、次に示すように、web.xml 配備記述子に自動的に登録されます。 - NetBeans

Among other files, the JAR file contains the JAX-WSclient-side artifacts that we used for interacting with the web service in the previous sections.We will now create a module suite project to provide the framework of our new rich-client application.例文帳に追加

この JAR ファイルに、前の節で Web サービスとの対話に使用した JAX-WS クライアント側アーティファクトが含まれます。 では、新しいリッチクライアントアプリケーションのフレームワークとなるモジュールスイートプロジェクトを作成します。 - NetBeans