「front engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A brake booster system 11 positioned just below the cowl box 22 is mounted to the dash lower panel 19, a brake master cylinder 13 is disposed projectedly toward the front side of the vehicle, and the engine unit 2 moving to the back side of the vehicle is interfered with the lower surface side 13c in collision of the front surface.例文帳に追加

ダッシュロアパネル１９には、カウルボックス２２真下に位置するブレーキブースタシステム１１を取り付けると共に、車両前方に向けてブレーキマスタシリンダ１３を突設配置して、前面衝突時に、車両後方へ移動するエンジンユニット２と、下面側１３ｃが干渉するように設けられている。 - 特許庁

In the inverter shock absorbing structure, the inverter 1 is disposed on a vehicle left side in a front engine compartment, and a shock absorbing member 3 for reducing vehicle body input at the time of the frontal collision is provided between a front surface of the inverter 1 and a radiator core support 2 making a framework of a vehicle body.例文帳に追加

フロントエンジンルームの車両左側にインバータ１を配置し、当該インバータ１の前面と車体の骨格をなすラジエタコアサポート２との間に、前面衝突時の車体入力を低減する緩衝部材３を設けてなるハイブリッド車のインバータの緩衝構造。 - 特許庁

At the time of vehicle front surface collision and the like, in a state that the food 1 is moved to a vehicle body rear side and the hook portion 29 abuts on an edge portion 31a in the vehicle body front side of the fitting hole 31, the seal member 35 takes a position corresponding to the recessed portion 5a to communicate an engine room 9 to the outside.例文帳に追加

車両の前面衝突時などで、フード１が車体後方へ移動してフック部２９が嵌合孔３１の車体前方側の縁部３１ａに当接した状態では、シール部材３５が凹部５ａに対応する位置となってエンジンルーム９と外部とが連通状態となる。 - 特許庁

To easily remove dust even when the dust captured on a dust net of a radiator in the middle of driving work drops as an engine (radiator fan) stops and stays on a front lower part of the radiator.例文帳に追加

運転作業中にラジエータの防塵網に捕捉されたダストが、エンジン（ラジエータファン）の停止に伴って落下してラジエータの前方下部に溜まってしまっても、当該ダストを簡単に除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a front structure of a car body capable of preventing a mass such as an engine etc. from intruding into a car cabin when the car goes in a frontal collision and of absorbing the energy due to collision.例文帳に追加

前方からの衝突時にエンジン等の質量体の車室内への侵入を防止することができ、しかも衝突時のエネルギーを吸収することができる車体前部構造を得る。 - 特許庁

A power unit having a transverse engine is supported at a supporting position above a center of gravity of a power unit by a first bracket 12, and a second bracket 18 is mounted on a front face of a strut housing 2.例文帳に追加

縦置きエンジンを有するパワーユニットに対して、第１ブラケット１２によってパワーユニットの重心より上方の支持位置での支持を行い、第２ブラケット１８をストラットハウジング２の前面に取り付ける。 - 特許庁

A baffle passage 5 for guiding blast is formed in a unit case 2 disposed in the front part in a car room at the back of an engine room, and the heat exchanger 6 for cooling the blast is disposed in the baffle passage 5.例文帳に追加

エンジンルームの後方で車室内の前部に配置されるユニットケース２内に、送風を導く導風路５を形成し、この導風路５に、送風を冷却する冷却用熱交換器６を配置する。 - 特許庁

To provide an operating machine comprising a starter motor for starting an engine, and capable of evacuating pressure oil staying in a hydraulic actuator for driving a front operating unit without using special hydraulic equipment.例文帳に追加

原動機を始動させるスタータモータを備えたものにあって、特別な油圧機器を備えることなく、フロント作業機を駆動する油圧アクチュエータにこもった圧油を抜くことができる作業機械の提供。 - 特許庁

Front wheels 1FL, 1FR are driven by the engine 2: rear wheels 1RL, 1RR are driven by the DC motor 4 via an electromagnetic clutch 11; and the DC motor 4 is driven by power generated by the generator 7.例文帳に追加

前輪１ＦＬ、１ＦＲをエンジン２で駆動し、後輪１ＲＬ、１ＲＲを直流モータ４で電磁クラッチ１１を介して駆動し、直流モータ４は発電機７で発電した電力で駆動される。 - 特許庁

The snow remover 10 is equipped with a snow removing device 15 on the front part of a conduction case 11, a traveling device 13 on the lower part of the conduction case 11 and an engine 14 on the approximately central part in the longitudinal direction of the conduction case 11.例文帳に追加

除雪機１０は、伝動ケース１１の前部に除雪装置１５を備え、伝動ケース１１の下部に走行装置１３を備え、伝動ケース１１の前後方向中央にエンジン１４を備える。 - 特許庁

A muffler 5 includes: a muffler body 51 arranged below an engine 31; and a passage 52 which extends upward from the muffler body 51 and is opened on an upper side of a front of the chain saw body 3.例文帳に追加

マフラー５を、エンジン３１の下方に配置されたマフラー本体５１と、マフラー本体５１から上方に延出してチェーンソー本体３の前面上側で開口する通路部５２とを含んで構成した。 - 特許庁

The starter ring gear 10G is combined as a unit on a cylindrical part 2b in an outer circumference side of the front cover 2 constructing a converter cover 6 to which rotational driving power is transmitted from an engine through a drive plate 9.例文帳に追加

エンジンからドライブプレート９を介して回転駆動力が伝達されるコンバータカバー６を構成するフロントカバー２の外周側の円筒部２ｂに、スタータリングギヤ１０Ｇを一体的に結合する。 - 特許庁

The internal combustion engine is provided with noise blocking members 61, 62 and 83 arranged such that they cover and hide a meshing portion EG at which the wheel and worm mesh together when the arrangement surface is viewed from the front.例文帳に追加

内燃機関は、配置面を正面から見た場合においてホイールとウォームとが互いに噛み合う噛合部ＥＧを覆い隠すように配置された騒音遮蔽部材６１，６２，８３を備える。 - 特許庁

The engine device to be mounted on the working vehicle 120 includes a cargo loading fork 126 elevatably supported on the front side of a traveller body 124 via a mast 130.例文帳に追加

本願発明に係る作業車両１２０搭載用のエンジン装置は、走行機体１２４の前側にマスト１３０を介して荷物載せ用フォーク１２６を昇降可能に支持してなるものである。 - 特許庁

The penetration portions 46, 48 are formed on the front side of an engine hood 14 to installation holes 42, 44 of the striker 34 and continuously to the installation holes 42, 44.例文帳に追加

貫通部４６、４８は、取付板部４０Ａにおいてストライカ３４の取付孔４２、４４に対してエンジンフード１４の前方側でかつ当該取付孔４２、４４に連続して形成されている。 - 特許庁

A first cooling water outlet 20 is opened on a rear wall of the cylinder head 14 and a second cooling water outlet 22 is opened on a side wall in a front exhaust side of the engine of the cylinder head 14.例文帳に追加

シリンダヘッド１４の後壁に第１冷却水出口２０を開口形成するとともに、シリンダヘッド１４のエンジン前方側の排気側の側壁に第２冷却水出口２２を開口形成する。 - 特許庁

A second projection piece 22 provided at the front end part of the lamp unit 1 and also on the case 2 thereof is overlaid on a first projection piece 37 provided on the housing 32 for the engine unit 3, then, the overlaid parts are fixed by screwing.例文帳に追加

エンジンユニット３のハウジング３２に設けた第１突片部３７に、ランプユニット１の前端部でそのケース２に設けられた第２突片部２２を重ね合わせてその重なり箇所をビス止めする。 - 特許庁

This riding control working vehicle is equipped with the side cover 6 forming a muffler opening 5 for outwardly exposing a muffler 4 on a side of a bonnet 3 covering an engine 2 loaded on a front part of a car body 1.例文帳に追加

車体１の前部に搭載のエンジン２を覆うボンネット３の横側に、マフラー４を外側に露出させるマフラー口５を形成したサイドカバー６を設けたことを特徴とする乗用管理作業車 - 特許庁

A cooling water passage 33a for cooler is formed inside an oil cooler 33 installed on the front surface of the engine 13 and connected in series to the main cooling water passage 17.例文帳に追加

エンジン１３の前面に設けられたオイルクーラ３３の内部にクーラ用冷却水通路３３ａが形成され、かつこのクーラ用冷却水通路３３ａが主冷却水通路１７に直列に接続される。 - 特許庁

This electric drive unit is provided with a motor provided on both sides of an engine on the front wheel side of an FR vehicle, and a reduction gear to transmit rotation of the motor to the drive shaft of each wheel, for example.例文帳に追加

電動式駆動装置は、例えばＦＲ車両の前輪側においてエンジンの両側に設けられる電動機と、電動機の回転を各車輪のドライブシャフトに伝達する減速機を備える。 - 特許庁

The engine 3 and a torque converter 4 integrally connected to each other in the front and rear by interlocking them through a transmission shaft 2 provided along the fore-and-aft direction is provided under the body frame 1, and a transmission case 6 having a rear axle housing 5 is arranged in the rear thereof.例文帳に追加

この発明は、エンジンや、トルクコンバータ等を後部の車台フレーム部に配置して、この車台底を低くすると共に、運搬車全体として軽量、コンパクト化を図るものである。 - 特許庁

The tip of the spigot part 35 is reinforced with the inner collar 41, and even if a force in the radial direction is applied to the spigot part 35 from the front bracket 4 by the load on the side of an engine, it can prevent the deformation of the spigot part 35.例文帳に追加

インロー部３５の先端は内鍔部４１にて補強され、エンジン側の負荷によりフロントブラケット４からインロー部３５に径方向の力が加わっても、インロー部３５の変形を防止できる。 - 特許庁

To prevent the sway motion and hanging-down of a lamp unit when the lamp unit is supported in a one-sided holding state by integrally attaching the front end part of the lamp unit to an engine unit fixedly attached to a housing.例文帳に追加

筐体に取付固定したエンジンユニットにランプユニットの前端部を結合一体化することによってランプユニットを片持ち状態で支持させた場合のランプユニットの振れ運動や垂下りを防止する。 - 特許庁

To provide a working vehicle equipped with a travelling vibration suppressing device for hardly giving senses of incongruity and anxiety to an operator and workers around it by increasing the operating stability of a front working machine at starting an engine.例文帳に追加

エンジン起動時におけるフロント作業機の動作安定性を高め、オペレータや周囲の作業員に違和感や不安感を与えにくい走行振動抑制装置を備えた作業車両を提供する。 - 特許庁

Since the upper bracket 15 has a step part 15a, the shroud 2 can be disposed at the front part from the upper member 3 and the lower member 4, and space can be provided between the engine and the shroud 2.例文帳に追加

また、上側ブラケット１５は段部１５ａを有するのでファンシュラウド２をアッパメンバ３及びロアメンバ４より前側に配置でき、エンジンとファンシュラウド２との間に空間を設けることができる。 - 特許庁

To provide a set plate connected with a drive plate mounted on the end face of an engine crankshaft for transmitting power to a torque converter and preventing a welded portion from breaking and separating from a front cover.例文帳に追加

エンジンのクランクシャフト端面に取付けたドライブプレートに連結して動力をトルクコンバータヘ伝えるセットプレートであって、溶接部が破損してフロントカバーから離脱することのないセットプレートの提供。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter that accurately contacts the rear end surface of a bonnet cover with the front end surface of a cover member continued to the rear of the rear end surface, and has high airtightness in an engine room and good appearance.例文帳に追加

ボンネットカバーの後端面と、その後方に続くカバー部材の前端面とが正確に当接し、エンジンルーム内の密閉性が高いと共に、その外観の良い乗用型田植機を提供する。 - 特許庁

The drain pipe D is extended to an under floor of the passenger room R and opened after being once extended from the canister 6 to an upper part of an engine room ER arranged in front of the passenger room R.例文帳に追加

ドレンパイプＤは、キャニスタ６から客室Ｒの前方に配置されたエンジンルームＥＲの上方部位まで一旦延設させた後、前記客室Ｒの床下まで延設して開放されている。 - 特許庁

A multiplexer is provided in front of an input port for a storage device in the second engine controller, and data from two ATA hosts are selectively received in accordance with processing status.例文帳に追加

第２のエンジンのコントローラにある記憶装置の入力ポートの手前にマルチプレクサを設け、２つあるＡＴＡホストからのデータを処理状況に応じてどちらかを選択して受信できるようにする。 - 特許庁

In this V-type internal combustion engine, the fuel injection valve 70r and an electric motor 56 drivingly opening and closing the throttle valve provided in a throttle body are arranged between the front bank Bf and the rear bank Br.例文帳に追加

Ｖ型内燃機関Ｅにおいて、スロットルボディに設けられたスロットル弁を開閉駆動する電動モータ56および燃料噴射弁70ｒは、前バンクＢｆおよび後バンクＢｒの間に配置される。 - 特許庁

A power unit 10 including the gas turbine engine 1 and the generator 3 is arranged with a rotating center C1 thereof shifted in one side toward front and rear direction of the enclosure 2 in an upper part of inside of the enclosure.例文帳に追加

ガスタービンエンジン１および発電機３を含むパワーユニット１０は、その回転中心Ｃ１をエンクロージャ２の前後方向に向けてエンクロージャ内の上方で一側方に偏心して配置される。 - 特許庁

To provide a set plate to be connected to a drive plate mounted on the end face of an engine crank shaft for transmitting power to a torque converter while avoiding the separation from a front cover due to the breakage of a welded portion.例文帳に追加

エンジンのクランクシャフト端面に取付けたドライブプレートに連結して動力をトルクコンバータヘ伝えるセットプレートであって、溶接部が破損してフロントカバーから離脱することのないセットプレートの提供。 - 特許庁

Thus, the front side driving torque T_F changes across a zero point regardless of relatively large torque fluctuation when an engine starts/stops so that it is possible to prevent the rattle from being caused in the gear mechanism.例文帳に追加

これにより、エンジンの始動・停止時の比較的大きなトルク変動に拘らず、フロント側駆動トルクＴ_F がゼロ点を跨いで変化して歯車機構で歯打ち音が発生することが防止される。 - 特許庁

The diesel engine is structured so that a front-back direction one side wall 2a of the cylinder block 2 is protruded by an appropriate quantity and the common rail 10 is integrally and internally mounted to the protruded overhung part 2b.例文帳に追加

また、シリンダブロック２の前後方向一側壁２ａを適宜量突設させ、この突設させた張出部２ｂにコモンレール１０を一体的に内装して設けたことを特徴とするディーゼルエンジンの構成とする。 - 特許庁

To provide a bearing device for a crankshaft of an internal combustion engine, to which oil is sufficiently supplied even in a front side area in the rotating direction of the crankshaft among thrust surfaces of a half-split thrust bearing.例文帳に追加

半割スラスト軸受のスラスト面のうち、クランク軸の回転方向の前方側の領域においても、油が十分に供給される内燃機関のクランク軸の軸受装置を提供する。 - 特許庁

A horizontal part 2A for protecting the oil pan 8, a bent part 2B for enclosing the lower part of the crank pulley 5 and a propeller shaft relief part 2C disposed above a propeller shaft are formed in the front part of the engine mount member 2.例文帳に追加

エンジンマウントメンバ２の前部には、オイルパン８を保護する水平部２Ａと、クランクプーリ５の下部を取り囲む屈曲部２Ｂと、プロペラシャフトの上方に配置されるプロペラシャフト逃げ部２Ｃとが形成される。 - 特許庁

To provide a drive mechanism for a four-wheel drive hybrid vehicle having an internal combustion engine 1 and one electric motor for driving the front and rear wheels, and to provide a control device.例文帳に追加

内燃機関と１個の電動モータにより前後輪駆動可能な四輪駆動タイプのハイブリッド車両を構成できるハイブリッド車両の駆動装置及び制御装置を提供することにある。 - 特許庁

A casing part 70 of the ignition device 1 for an internal combustion engine forms double structure of a casing member 71 on the front side and a casing member 72 on the rear side situated in an adjoining state in the direction of an axis O.例文帳に追加

内燃機関用点火装置１のケーシング部７０は、軸線Ｏ方向に隣接配置される前方側ケーシング部材７１と後方側ケーシング部材７２との二重構造とされている。 - 特許庁

This rotary power tiller is equipped with the tilling unit in the front, the driving wheels in the rear and the engine between the tilling unit and the rear wheels and the rotary cover for the tilling unit is divided into the upper part and the lower part.例文帳に追加

前部に耕うん部、後部に駆動輪を設け、耕うん部と後駆動輪の間にエンジンを搭載したロータリ耕うん機であって、上記耕うん部のロータリカバーを上下に２分割して設ける。 - 特許庁

To provide an intake device for an engine of horizontally laid type capable of suppressing such an occurrence that an accelerator wire is pushed behind the vehicle in the event of collision in case the front intake and rear exhaust system is adopted.例文帳に追加

横置きタイプのエンジンで前方吸気／後方排気の吸排気方式が採用されている場合について、車両衝突時にアクセルワイヤが車両後方側に押されてしまうことを抑制する。 - 特許庁

The oil pan joint surface 9 is formed to bulge toward the front side of an engine 1 and a tool insertion opening 11 is formed at an extension position of a fastener bolt 10 fastening the pair of halved bearing walls 5, 6.例文帳に追加

オイルパン接合面部９をエンジン１の前方側に膨出して形成し、一対の半割軸壁部５，６を締結する締結ボルト１０の延長線位置に工具挿入用開口１１を形成する。 - 特許庁

In this gasket structure for joining parts of three surfaces of an engine, an approximately cross-shaped part is formed on a three member joining part of a front cover gasket 5 to be mounted perpendicularly to a head gasket 4.例文帳に追加

エンジンの三面合せ部のガスケット構造であって、ヘッドガスケット（４）に対して直角となるように装着されるフロントカバーガスケット（５）の三部材接合部（Ａ）へ略十字部（５１）を形成する。 - 特許庁

The turbine engine component comprises an air foil part having a leading edge, a trailing edge, a positive pressure face, a negative pressure face, a root, and a front end, and at least one cooling circuit provided in a wall portion of the air foil part.例文帳に追加

このタービンエンジン構成要素は、前縁、後縁、正圧面、負圧面、根部、および先端部を有するエアフォイル部と、エアフォイル部の壁部内に設けられた少なくとも１つの冷却回路と、を含む。 - 特許庁

A chemical tank 5, an engine room 7, a blower 9 and a jetting head part 11 are located on the rear part frame 60, and the front part frame 50 and the rear part frame 60 are fastened with bolts 36.例文帳に追加

そして、この後部フレーム６０には薬液タンク５、エンジンルーム７、送風機９及び噴頭部１１等が搭載されており、前部フレーム５０と後部フレーム６０とはボルト３６により締結されている。 - 特許庁

In the exhaust system 10, catalyst converters 3, 4, a center pipe 5, a muffler 6, a tail pipe 8 and a gas discharge port 9 are continuously provided on a front pipe connected to an exhaust manifold provided on an engine 1.例文帳に追加

排気系１０は、エンジン１に設けられた排気マニホールドに接続されたフロントパイプ２に、触媒コンバータ３，４、センターパイプ５、マフラ６、テールパイプ８、及びガス排出口９が連設されたものである。 - 特許庁