「functional condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a film key not causing a functional failure even when the film key is exposed in an exposition condition of 85°C and for 96 hours, and to provide a film key manufactured by the above method.例文帳に追加

８５℃、９６時間の暴露条件下に曝されても、機能不良を起こさないフィルムキーの製造方法及びその方法で製造されたフィルムキーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a failure sensing device for a vehicle capable of avoiding exhaustion of a battery by suppressing the power consumption in condition sensing part while failure of functional components is sensed properly.例文帳に追加

機能部品の異常を適正に検出しながらも状態検出部での消費電力を抑制してバッテリーの消耗を回避できる車両の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To damp a vibration on a responding side by operating a damper optimized, on condition that a delay of a response speed in a functional fluid is taken into consideration.例文帳に追加

機能性流体における応答速度の遅さを考慮した上で、ダンパを最適に操作して、応答側の振動を減衰させることができる振動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal compound capable of polymerizing a vinylic monomer having a functional group on a side chain under a more mild condition; and to provide a catalytic composition for the polymerization, containing the same.例文帳に追加

より温和な条件下で官能基を側鎖に有するビニル系モノマーを重合させることが可能な金属化合物およびそれを含む重合用触媒組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an onboard communication instrument that can integrate functional parts of a remote keyless system and a tire pneumatic pressure monitoring system and can perform switching of functions based on a vehicle condition.例文帳に追加

リモートキーレスシステムとタイヤ空気圧監視システムとの機能部を統合することができ、且つ車両状態に即して機能の切り替えを行うことができる車載通信機を提供する。 - 特許庁

To increase rate at which a precondition for performing diagnosis, when a lockup control solenoid valve DSU is normally functional, as to a solenoid ON abnormality of the lockup control solenoid valve (execution allowance condition) is satisfied.例文帳に追加

ロックアップ制御用のソレノイドバルブＤＳＵの正常作動時に、そのソレノイドオン故障を診断するときの前提条件（実行可能条件）が成立する確率を向上可能にする。 - 特許庁

The functional material containing zeolite is manufactured by treating the paper-making sludge incineration ash in the presence of ≤3N sodium hydroxide under a temperature condition ranging from room temperature to ≤160°C.例文帳に追加

この製紙スラッジ焼却灰に、３Ｎ以下の水酸化ナトリウムを用いて、室温から１６０℃以下の温度条件でアルカリ処理を施してゼオライトを含有する機能性物質を製造する。 - 特許庁

When the kind of the most recent display screen displayed on a monitor 13 in the previous working condition is an ML functional screen or an interference prevention functional screen, a display screen which is the same kind as the display screen displayed on the monitor 13 is displayed on the monitor 13 when a key switch 126 is turned on this time.例文帳に追加

前回の作業状態において最後にモニタ１３に表示された表示画面の種類が、ＭＬ機能画面または干渉防止機能画面であれば、今回キースイッチ１２６がオンされたときに当該画面と同じ種類の表示画面がモニタ１３に表示されるように構成した。 - 特許庁

To provide a printing method by which a good printing condition is maintained even when the thicknesses of articles to be printed vary, and a printing pattern of a good pattern accuracy can stably be formed when an organic functional thin film is formed by the letterpress printing method, and as a result, to provide a manufacturing method for the organic functional thin film.例文帳に追加

凸版印刷法によって有機機能性薄膜を形成する際に、被印刷体の厚みがばらついても良好な印刷条件を維持し、安定してパターン精度の良い印刷パターンを形成できるような印刷方法、ひいては有機機能性薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

By this arrangement, the product development system allows an appropriate condition required of a target element to be acquired, corresponding to an input of the condition required of each functional element 31, achieving the efficient product development according to the product function.例文帳に追加

これにより、商品開発システムでは、各機能要素３１に要求される要求条件の入力に応じて目標要素に要求される適切な条件を取得することができ、その結果、商品の機能に応じた効率的な商品開発が実現される。 - 特許庁

The manufacturing method for the functional product using the biomass is characterized in that a modifying agent is applied under a condition of a high substrate concentration in which the biomass particle receives a shearing stress under a condition that swelling and viscosity-increase of the biomass is substantially suppressed using the whole drying substance of the biomass.例文帳に追加

バイオマスの乾燥全物質を用い、バイオマスの膨潤、増粘を実質的に抑える条件下において、バイオマス粒子が剪断応力を受ける高基質濃度の条件下で変性剤を作用せしめることを特徴とするバイオマスを用いた機能製品の製造法。 - 特許庁

To provide a medical image processor easily recognizing the relation between the figure information and the functional information of a target site of a subject, and correctly catching the condition of the target site by a diagnosing person.例文帳に追加

被検体の注目部位の形態情報とその機能情報との関係認識を容易にし、診断者が注目部位の状況を的確に把握することができる医用画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A high-molecular substance having a carboxyl group is covalently bonded to the surface of the solid phase carrier having a functional group capable of being bonded to the carboxyl group by a covalent bond in the presence of a condensing agent under an acidic condition.例文帳に追加

カルボキシル基と共有結合しうる官能基を有する固相担体表面に、縮合剤の存在下、酸性条件で、カルボキシル基を有する高分子物質を共有結合させる。 - 特許庁

When the system state such as the surplus computing capacity or the connection state of equipment in the virtual equipment meets a prescribed starting condition, the preset functional program is operated.例文帳に追加

仮想的な１台の機器における余剰の処理能力や機器の接続状態などのシステム状態がある所定の起動条件を満たす場合に、あらかじめ設定しておいた機能プログラムを動作させる。 - 特許庁

To provide a method of efficiently producing arylamines which are very important intermediates in the pharmaceutical and agricultural chemical fields and organic functional material field under a practical condition by using an inexpensive material.例文帳に追加

医農薬分野、有機機能性材料分野において非常に重要な中間体であるアリールアミン類を、安価な原料を用い、実用的な条件下で効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for producing a fluorine-containing ester useful as a monomer corresponding to a functional polymer such as a medical lens or a photoresist under a simple operation condition at a low cost compared with a conventional method.例文帳に追加

医療用レンズまたはフォトレジスト等の機能性高分子に対応するモノマーとして有用な含フッ素エステル体を、従来よりも安価に、簡便な操作条件で製造する手段を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the functional organic thin film on a substrate comprises, under a vacuum condition, a step of evaporating a functional pigment from an evaporation source and evaporating a monomer from another evaporation source, a step of generating an active species by irradiating an ionizing radiation to the evaporated monomer, and a step of co-depositing the monomer generated with the active species and the evaporated functional pigment on the substrate.例文帳に追加

基板上に機能性有機薄膜を形成するに際し、真空条件下において、蒸着源から機能性色素を蒸発させるとともに、別の蒸着源からモノマーを蒸発させ、一方、蒸発した前記モノマーに電離放射線を照射することにより、活性種を発生させるとともに、前記の活性種が発生したモノマーと前記の蒸発した機能性色素とを基板上に共蒸着させる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing 1,3-adamantanediol which is important as a raw material of highly functional materials such as heat-resistant polymers or of electronic materials such as semiconductor resists or the like under a mild condition.例文帳に追加

耐熱性高分子等の高機能性材料や半導体用レジスト等の電子材料の原料として重要である１，３−アダマンタンジオールを温和な条件で効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a functional food free from bitterness, and having a physical-condition controlling function capable of effectively enhancing the activity of glutathione-S-transferase of the enzymatic group which is related to a tumor prophylactic effect.例文帳に追加

苦味がなく、腫瘍予防効果に関連する酵素群グルタチオン−Ｓ−トランスフェラーゼの活性を効率よく増加させることができる体調調節機能を有する機能性食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a reagent for directly, quickly and economically labelling an oligonucleotide and analog on a solid support on which they are synthesized under a condition suitable to chemically unstable functional groups.例文帳に追加

オリゴヌクレオチドおよびアナログを、それらが合成される固体支持体上に直接、迅速で、経済的、かつ化学的に不安定な官能基に適合する条件下で標識化するための、方法および試薬を提供すること。 - 特許庁

The functional film is manufactured by executing the heating processing and the plasma processing as the degassing processing before the film deposition, and controlling the processing condition in the heating processing according to the amount of gaseous hydrogen detected by a plasma processing chamber.例文帳に追加

成膜前の脱ガス処理として、加熱処理とプラズマ処理とを行い、プラズマ処理室で検出された水素ガス量に応じて、加熱処理における処理条件を制御することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method of rapidly producing a bicyclic compound useful as a raw material or the like for highly functional products such as medicines, agricultural chemicals, and liquid crystals under a mild condition in the vicinity of a room temperature.例文帳に追加

医薬、農薬や液晶等の高機能製品の原材料等として有用なビシクロ環化合物を、室温付近の温和な条件で速やか製造することが出来る工業的に優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reflector wherein the appearance/shape of the reflection plane is a thin type having a transparency, and the functional condition of light uniformity and light diffusion property is enhanced and to provide a method of determining the reflection plane of a vehicle lamp.例文帳に追加

光均一性及び光拡散性の機能条件が向上されると同時に、透明感のある薄型の外観・形状を有する車両用灯具、及びその反射鏡の反射面決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyhedral compartment can easily support on the ceiling surface a body or any object of an important weight, or even another elementary support and indeed a plurality of those supports, and is hinged to switch between a flat folded condition and an unfolded and open functional condition to accommodate an object.例文帳に追加

天井面上でかなりの重量の本体または任意の物体、さらには別の基本支持体や複数の支持体を簡単に支えることができ、平らに折り畳まれた状態と、物体を収容すべく展開して開放した機能状態と、の間で切り替わるように枢着された多面体コンパートメントを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-functional (meth)acrylate composition having excellent optical characteristics such as low chromatism, high light transmittance, etc., excellent in various characteristic balances required for an optical lens/prism material, and even under an actual severe using condition such as a moist and hot condition, maintaining a high degree of the optical characteristics without causing the bifurcation of refractive index.例文帳に追加

低色分散、高光線透過率等の優れた光学特性を有し、光学レンズ・プリズム材料に求められる種々の特性バランスに優れ、湿熱条件のような厳しい実使用条件でも、屈折率の分岐を生じることがない、高度の光学特性を維持した多官能（メタ）アクリル酸エステル組成物を提供する。 - 特許庁

A vehicle model(merchandise brand) and a functional block whose number of type should be calculated are inputted (S10, S12), and a first condition storage part is retrieved, and a plurality of configuration specifications specifying the concrete contents of the function block are acquired, and first type candidates are narrowed down according to the condition specification group (S14 to S18).例文帳に追加

車種（商品品種）と、種類数を求めたい機能ブロックを入力し（Ｓ１０，Ｓ１２）、第１条件記憶部を検索してその機能ブロックの具体的内容を規定する複数の構成仕様を取得し、その条件仕様グループにより第１の種類候補の絞り込みを行う（Ｓ１４〜Ｓ１８）。 - 特許庁

The functional part 57 is equipped with a pressure contacting blade to be connected in pressure contacting with a flat electric wire 61 for supplying the power to the light source 56 and a lid for maintaining the pressure contacting condition of the flat electric wire 61 with the blade.例文帳に追加

また、機能部５７が、光源５６に電力を供給するためのフラット電線６１に圧接接続される圧接刃と、この圧接刃に対するフラット電線６１の圧接状態を維持するための蓋部とを備えている。 - 特許庁

When adhering an optically and catalytically functional body 2 by a low temperature thermal spraying, each condition is set to be able to form an optical catalyst coating comprising 20-30 wt.% of anatase-type titania crystals and 70-80 wt.% of rutile-type crystals.例文帳に追加

低温溶射によって光触媒機能体２を付着する場合は、チタニアのアナターゼ型結晶２０〜３０重量％と、ルチル型結晶７０〜８０重量％の光触媒皮膜ができるように各条件が設定される。 - 特許庁

To prevent beforehand an occurrence of an accident such as blackout, electric shock or the like during inspection and maintenance work by confirming a voltage condition of a system and opening and closing an electric power switch when one checks a functional work of the electric power switch.例文帳に追加

電力開閉器の機能動作を確認するとき、系統の電圧状態を確認しつつ、電力開閉器の開閉を行うことで、点検、保守時における停電や感電などの事故発生を未然に防止する。 - 特許庁

When an inspection controller 13 in the semiconductor integrated circuit 10 sequentially inspects functional blocks 11a, 11b, on the basis of inspection conditions held in an inspection condition holding section 12, receives an inspection mode signal S1 from an inspection device 20.例文帳に追加

半導体集積回路１０における検査制御部１３は、検査装置２０から検査モード信号Ｓ１を受けると、検査条件保持部１２に保持された検査条件に基づいて、順次、機能ブロック１１ａ，１１ｂの検査を行う。 - 特許庁

This on-board communication system 10 includes a relay device 30a provided between an ECU 20a for determining whether or not to allow execution of a functional program of itself based on an existing operational power source condition and a vehicle inside LAN 5, for filtering a communication frame sent via the vehicle inside LAN 5 from another ECU 20c in response to a new operational power source condition.例文帳に追加

車載通信システム１０において、既存の動作電源条件に基づいて自身の機能プログラムの実行を許可するか否かを判定するＥＣＵ２０ａと、車内ＬＡＮ５との間に、他のＥＣＵ２０ｃから車内ＬＡＮ５を介して送られてくる通信フレームを、新たな動作電源条件に従ってフィルタリングする中継装置３０ａを設ける。 - 特許庁

To provide a traveling screen device capable of arranging a scanning device and a controlling device for supporting block of at least one of movable roller at an optional position so as to fit to a spatial condition without generating a functional damage of a returning guide.例文帳に追加

走査装置と、少なくとも１つの移動可能なローラの支持ブロック用制御装置とが、戻りガイドの機能的損傷を生じることなく、空間的条件に適合するような任意の位置に配置され得る、走行スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an LDL absorbent material capable of easily fixing an LDL absorption ligand under a mild condition even to a carrier such as a porous hollow fiber or a porous bead composed of polypropylene, polystyrene or polysulfone or the like without an active functional group.例文帳に追加

活性な官能基のないポリプロビレン、ポリスチレン、ポリサルフォンなどからなる多孔性中空糸、多孔性ビーズなどの担体に対しても温和な条件で容易にＬＤＬ吸着リガンドを固定することができるＬＤＬ吸着材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a multi-branched macromonomer capable of introducing a polymerizable functional group to a multi-branched polymer obtained from an AB_2 type monomer under a mild condition, capable of regulating a molecular weight, and capable of narrowing a molecular weight distribution.例文帳に追加

ＡＢ_２型モノマーから得られる多分岐ポリマーに、穏やかな反応条件で重合性官能基を導入でき、かつ分子量を制御することができ、分子量分布を狭くすることが可能な多分岐マクロモノマーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the device icon of a target device is selected (S102), an application part 112 acquires the function matching condition of the target device (S108) and sequentially compares the acquired function with the functional information of devices belonging to an independently acquired target category to decide the function (S116).例文帳に追加

アプリケーション部１１２は、対象デバイスのデバイスアイコンが選択されたら（Ｓ１０２）、対象デバイスの機能整合条件を取得し（Ｓ１０８）、別に取得した対象カテゴリに属するデバイスの機能情報と順次比較判定する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

The received broadcasting information is analyzed, when the information is determined to agree with a receivable functional condition of preset specified broadcasting service, a broadcast receiving part 12 is controlled, set to specified frequency and the broadcast is received by the on-vehicle device 10.例文帳に追加

車載装置10は、受信した放送情報を解析し、予め設定してある特定放送サービスの受信可能な機能条件と一致したと判断した場合は、放送受信部12を制御し、指定の周波数に設定し、放送を受信する。 - 特許庁

To enable the control of film thickness in functional devices such as solar cells, to always form a desired film thickness of fullerene polymer and also to form a high quality polymer retaining the structure of fullerene molecule under a condition that a substrate is hardly damaged.例文帳に追加

太陽電池等の機能素子において、膜厚の制御を可能とし、常に所望の膜厚のフラーレン重合体を生成すると共に、フラーレン分子の構造を保持した良質の重合体を下地のダメージも少なくして生成すること。 - 特許庁

A method for producing the carbon-black alcoholic dispersion comprises the steps of allowing an organic coloring-matter derivative having a basic functional group or a triazine derivative having a basic functional group to be adsorbed to carbon black under an acidic condition of pH 3-7 in water with a media-type dispersing machine to obtain a carbon-black water dispersion and diluting the water dispersion with alcohol.例文帳に追加

塩基性官能基を有する有機色素誘導体または塩基性官能基を有するトリアジン誘導体をカーボンブラックに水中でｐH3〜７の酸性条件下、メディア型分散機を用いて吸着処理してカーボンブラックの水分散体を得る工程と、この水分散体をアルコールで希釈する工程とからなることを特徴とするカーボンブラックのアルコール分散液の製造方法。 - 特許庁

To provide a medical instrument guiding apparatus in which manipulation of a functional part (for example, a clamping forceps, a bioptome, a biopsy brush, an ultrasonic probe) of a treating member can be steadily and easily carried out, by enhancing the using condition of the treatment tool.例文帳に追加

本発明は、処置具の使用状態を改善し、処置具の機能部（例えば、把持鉗子、生検鉗子、生検ブラシ、超音波プローブ等）の操作を安定、且つ、容易に行うことができる医療器具ガイド装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

A method for producing brown algae rich in health-functional ingredients is provided, which includes the culture of brown algae bodies in a medium spiked with at least nitrogen and phosphorus under the condition of being 450 μmol×m^-2×s^-1 or less in photosynthesis-effective photon flux density.例文帳に追加

褐藻類の藻体を、少なくとも窒素およびリンを添加した培地中、光合成有効光量子束密度が４５０μｍｏｌ・ｍ^−２・ｓ^−１以下の条件で培養することを特徴とする健康機能性成分高含有褐藻類の製造方法。 - 特許庁

The problem is solved by providing a recombinant vector for expression of the interferon α-polypeptide, including a nucleic acid sequence encoding an interferon-α polypeptide linked in actuating condition to a promoter which is functional in mammalian cell.例文帳に追加

上記課題は、インターフェロンαポリペプチドの発現のための組換えベクターであって、哺乳動物細胞中で機能的なプロモーターに作動可能に連結されたインターフェロンαポリペプチドをコードする核酸配列を含む、ベクターを提供することによって解決された。 - 特許庁

The safety monitoring apparatus is an independent functional unit within a device such as an infusion pump unit (100) which provides single-fault protection in the event of an alarm condition or failure in the pump itself or in the primary control and monitoring means (110) of the pump (100).例文帳に追加

安全監視装置はポンプ（１００）の注入ポンプユニット（１００）といった装置内の独立した機能ユニットであり、ポンプ自体あるいはポンプ（１００）の主制御あるいは監視手段（１１０）の警報状態あるいは故障の場合に単一の故障保護を与える。 - 特許庁

To provide functional feed with which cultured fish and shellfish can be well grown in a highly activating condition, excellent in meat quality, safe and relief for consumers, and also contributing to human health.例文帳に追加

本発明は、養殖魚介類を健康且つ活力の高い状態で育てることができ、消費者にとって肉質が良く、安全・安心で、ヒトの健康にも積極的に関与できる魚介類養殖用の餌飼料ないし餌飼料用添加物を開発することを課題とする。 - 特許庁

When a process speed is changed to a first process speed, whether an image forming condition should be adjusted or not before the start of forming an image at the first process speed is judged in accordance with a progress situation measured by a counter functional part 66 to measure the progress situation after performing the last adjustment of the image forming condition to form the image at the first process speed.例文帳に追加

第１のプロセス速度へプロセス速度を変更した際に、第１のプロセス速度において最後に像形成条件の調整を実施してからの経過状況を計測するカウンタ機能部６６にて計測された経過状況に応じて、第１のプロセス速度において像の形成が開始される前に像形成条件の調整を行うか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a modification method of a crosslinked organic polymer for modifying a crosslinked organic polymer bearing a quaternary ammonium group under a relaxed condition while reducing energy consumption thereby separating and recovering a component constituting the functional group and permits reutilization of the component as well as the substrate crosslinked organic polymer.例文帳に追加

エネルギー消費を低減しつつ、第四級アンモニウム基を有する架橋有機高分子を緩和された条件下で変成して官能基構成成分を分離回収し、基体の架橋有機高分子とともにその再利用を可能とする架橋有機高分子の変成方法を提供する。 - 特許庁