「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-cooled mold for continuous casting for producing an ingot in which crystal grains are uniformly grown by suppressing occurrence of an air gap between a mold and a protector, and to provide a method for producing the ingot.例文帳に追加

モールドとプロテクタとの間のエアーギャップの発生を抑制し、結晶粒が均一に成長した鋳塊を製造する連続鋳造用水冷鋳型及び鋳塊の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the installation part 32 and the fixed part 41 are positioned, the installation is executed such that a prescribed gap d is present between the tip part 42a of the fitting hole 42 and the step difference part 32b of the installation part 32.例文帳に追加

取付部３２と固定部４１とが位置決めされると、嵌合穴４２の先端部４２ａと取付部３２の段差部３２ｂとの間に所定の隙間ｄを有するように組付けられる。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which prevents it that a gap is generated between shutters and an aperture is opened to expose a disk even when the cartridge is touched by a user and a shock is added by falling, etc., and which is made small.例文帳に追加

ユーザに触られたり落下等で衝撃が加わっても、シャッター間に隙間が生じたり開口部が開いてディスクが露出することを防止し、かつ小型のディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

The method of landscaping for existing concrete walls in which a lumber unit 2 is installed with an installing fixture 3 along the concrete wall 1, keeping a gap between the surface of the concrete wall 1 and the lumber unit 2.例文帳に追加

既設コンクリート壁面１に取付治具３により木材ユニット２を既設コンクリート壁面１の表面から空隙を設けて取り付けることを特徴とする既設コンクリート壁面の修景工法。 - 特許庁

According to the container wrapper for wrapping the container consisting of a lid and a container main body superposed on each other, a gap at a superposed portion between the lid and the container main body, is filled with liquid, and therefore the container is shielded from infiltration/release of gas into/from the container.例文帳に追加

蓋および容器本体を重合して用いる容器の包装体において、蓋と容器本体の重合部の隙間に液体を保持して容器内外のガスの出入を遮断する。 - 特許庁

The heat insulating pipe 31 is fixed to the upstream side pressure introduction pipe 28 to form an air gap 32 between the heat insulating pipe 31 and the straight part of the upstream side pressure introduction pipe 28.例文帳に追加

断熱管３１は、断熱管３１と上流側圧力導入管２８の直線部２８３との間に空隙３２を生じるように、上流側圧力導入管２８に止着されている。 - 特許庁

To provide a chip-type resistor which has a structure that shuts off a penetration route so as to prevent moisture or a plating solution from penetrat ing through a gap formed between a trimming groove and an intermediate layer.例文帳に追加

トリミング溝と中間ガラス層との間に生起される隙間からの水分あるいはめっき液の浸入を防止すべく、浸入ルートを遮断する構造を形成したチップ型抵抗器を提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge having such structure that toner is prevented from being scattered inside a machine by covering a gap between the housing of a process cartridge and a cleaning device and excessive load is not exerted at the time of releasing the cleaning device.例文帳に追加

プロセスカートリッジ筐体とクリーニング装置との隙間をふさいで機内にトナーが飛散するのを防ぎ、クリーニング装置解除時に余分な負荷を与えない構造のプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

In the held state, circumferential direction width of a circumferential direction gap 18a between respective holding claws 17a adjacent in a circumferential direction is adjusted so as to be sufficiently reduced in relation of respective magnetization pitches.例文帳に追加

この状態で、円周方向に隣り合う各把持爪１７ａ同士の円周方向隙間１８ａの円周方向幅が、それぞれ着磁ピッチとの関係で十分に小さくなる様にする。 - 特許庁

In the solid imaging device 33, a heat radiation member 57 of high heat conductivity is arranged closely to the rear side thereof, and the gap between the heat radiation member 57 and the device 33 is filled with the resin of high heat conductivity.例文帳に追加

前記固体撮像素子３３は、この裏面近傍に熱伝導性の高い放熱部材５７を配設され、この放熱部材５７との間に熱伝導性の高い樹脂を充填される。 - 特許庁

To make the gap between both substrates uniform by uniformly scattering spacers on a substrate by preventing a large amount of electric charges from being accumulated in a reflecting layer formed in a non-display region.例文帳に追加

非表示領域に形成される反射層に大量の電荷が蓄積されてしまうのを防止することにより、スペーサを基板上に均一に散布することにより両基板間のギャップの均一化を図る。 - 特許庁

To prevent such an accident that a lubricating oil leaks in introducing the lubricating oil through a second gap space 32 arranged between a trunnion 9b and a pulley 25a provided as a body separated from the trunnion 9b.例文帳に追加

トラニオン９ｂとこのトラニオン９ｂとは別体のプーリ２５ａとの間に設けた第二隙間空間３２を通じて潤滑油を流通させる場合に、この潤滑油が途中で漏洩する事を防止する。 - 特許庁

To provide a nipper for an electronic part such as an IC chip, enabling a user to precisely cut a fine lead terminal with small gap between adjacent members and to perform the cutting work in a natural posture easily.例文帳に追加

隣接間隔が小さくしかも細いリード端子を的確に切断できるうえ、切断作業を自然な姿勢で楽に行うことができる、ＩＣチップなどの電子部品用のニッパーを提供する。 - 特許庁

The separator 6 in an anode side has another gap (G) in a range of less than original thickness of the solid polymer electrolyte membrane 2 arranged between the surface 4a of the power feed body 4 and the pressure-contacting face 17, which are arranged in the separator 6.例文帳に追加

アノード側セパレータ６に配設された給電体４の表面４ａと圧接面１７との間に、固体高分子電解質膜２の本来の厚さ未満の範囲の間隔Ｇを備える。 - 特許庁

To prevent the damage of a part of a heat generating body owing to rattling due to a gap between a porcelain body constituting the end part of a heat generating body and a wall body constituting the side wall of a casing.例文帳に追加

発熱体の端部を形成する陶器体と、筐体の側壁を形成する壁体間の隙間によるがたつきで、発熱体の一部が損傷するのを解消することを目的とする。 - 特許庁

This constitution reduces a slight gap 40 provided between the wear resisting plate 30 arranged on a surface in which the helical lap 20b of a swirl scroll 20 is formed and the fillet part 29 of the lap 20b.例文帳に追加

その結果、旋回スクロール２０の渦巻状のラップ２０ｂを設けた面に設置された耐摩耗板３０とラップ２０ｂのフィレット部２９との間に生じる微少な隙間４０を縮少できる。 - 特許庁

The recording material sorted to the main scanning direction is guided by the ribs 107 to the direction of separating from the guide roller plate 101, and therefore, can get over the gap between the respective guide roller plates 101 without hitching.例文帳に追加

主走査方向に振り分けられた記録材料は、リブ１０７によってガイドローラプレート１０１から離れる方向に案内されるので、引っ掛かることなく各ガイドローラプレート１０１間の隙間を越える。 - 特許庁

A wiping sheet 130 is sent from below through a gap between the pressing roller 163 and the cleaning liquid discharging member 165 into the pressing roller 163, and a cleaning liquid is applied to a surface of the wiping sheet 130.例文帳に追加

ワイピングシート１３０を下方から押圧ローラ１６３と洗浄液吐出部材１６５との間の隙間を通して押圧ローラ１６３に送り込み、ワイピングシート１３０の表面に洗浄液を塗布する。 - 特許庁

A connecting part between a filler pipe 11 connecting from a fuel inlet box 14 to a fuel tank 9 and a filler tube 15 is disposed on the lower side of a gap formed by the rear side member 10 and the spare tire housing 7.例文帳に追加

フューエルインレットボックス１４から燃料タンク９を結ぶフィラーパイプ１１とフィラーチューブ１５の接続部が、リアサイドメンバ１０とスペアタイヤハウジング７とで形成する隙間の下部に配設されている。 - 特許庁

A coagulation sensor 1 is provided on the raw water tank 21, a turbidity in a gap between the flocks in the raw water W is continuously measured and the membrane filtration apparatus is controlled based on the coagulation state obtained here.例文帳に追加

原水槽２１に凝集センサ１を設け、前記原水Ｗ中のフロック間の空隙における濁度を連続的測定し、ここで得られた凝集状態に基づき膜ろ過装置を制御する。 - 特許庁

To provide an inter-wire water shut-off method capable of surely permeating a water shutoff material even into a small gap between core wires, and enhancing reliability of a water shutoff treatment by confirming its permeation state.例文帳に追加

芯線間の小さい隙間にも止水材を確実に浸透でき、また、その浸透状態を確認して止水処理の信頼性を高めることができる線間止水方法を提供すること。 - 特許庁

Front and rear spirals are provided in a gap between a roller and front and rear end seal members which spirals rotate in synchronism with the roller and the spirals are so constituted that cleaning toner falling on the spiral parts is carried toward the roller.例文帳に追加

該ローラと前後端シール部材との隙間においてローラと同期して回転する前後スパイラルを設け、スパイラル部に落下したクリーニングトナーがローラに向かって搬送されるようにスパイラルを構成する。 - 特許庁

An intermediate layer comprising AldGa1-dN (0.30≤d≤1) having larger band gap energy than that of a barrier layer is formed on the well layer between the barrier layer and the well layer in the active layer of the quantum well structure.例文帳に追加

量子井戸構造の活性層の井戸層と障壁層の間に障壁層よりバンドギャップエネルギーの大きいＡｌdＧａ1-dＮ（０．３０≦ｄ≦１）からなる中間層をすべての井戸層の上に形成する。 - 特許庁

In the layer 5, the composition of the GaInNAs is adjusted to make lattice match with the substrate 1, and band gap energy is reduced, to reduce contact resistance between the contact layer and the electrode.例文帳に追加

コンタクト層５は、ＧａＩｎＮＡｓの組成を調整して、ｎ−ＧａＡｓ基板１に格子整合し、かつバンドギャップエネルギーを小さくしてコンタクト層と電極との接触抵抗を低減している。 - 特許庁

The optical deflector A1 has shock relief portions 9a and 9b, coupled to a part of the support portion 1 opposed to the mirror unit 1, in a gap 10' provided between the mirror unit 1 and support portion 10.例文帳に追加

光偏向器Ａ１は、ミラー部１と支持部１０との間に設けられた空隙１０’に、支持部１のミラー部１に対向する部分に連結された衝撃緩和部９ａ，９ｂを有する。 - 特許庁

Sharp distribution of the grain size is obtained by specifying the relation of the film thickness regulating member for the liquid to be processed and the gap between the chamber wall and the outer end of the stirring member so as to subject the entire liquid to be processed to uniform shear history.例文帳に追加

処理液膜厚規制部材と容器壁と攪拌部材外端の間隙の関係を規定することにより、処理液の全てが一様な剪断履歴を経る為粒度分布がシャープになる。 - 特許庁

A temperature sensor 14, detecting the temperature of the fixing roller 11, is disposed in a gap G between the inner peripheral surface 11a of the fixing roller 11 and the outer peripheral surface 15c of the holder 15 of the magnetic flux generating means 13.例文帳に追加

定着ローラ１１の温度を検知する温度センサ１４を、定着ローラ１１の内周面１１ａと磁束発生手段１３のホルダ１５の外周面１５ｃとの間の間隙Ｇに配設する。 - 特許庁

To eliminate a rattling phenomenon of a handle due to a gap between the outer peripheral surface of an insert shaft of a handle and the inner peripheral surface of a center fitting part of a seat body by aiming at the structure of the seat body.例文帳に追加

ハンドルの挿入軸の外周面と座本体の中心嵌合部の内周面との間の隙間が原因でハンドルが「がたつく現象」を、座本体の構造に着目して解消する。 - 特許庁

The surface of the lands 1 is uniformly formed without a gap in between except the through-holes 2, and the area of the lands 1, including the through-holes 2, is 90% or more of the area of the facing surface of the heat spreader.例文帳に追加

ランド１の表面は、スルーホール２を除いて透き間無く一様に形成されており、ランド１のスルーホール２を含む面積が、ヒートスプレッダの対向面の面積の９割以上である構成である。 - 特許庁

A transparent board with a fixing clip is fixed to a liquid crystal panel for protection, and a gap is present between the liquid crystal panel and the transparent board, so that static electricity is not generated to thereby overcome attraction of dust.例文帳に追加

液晶パネル保護に固定クリップのついた透明板で固定することにより、液晶パネルと透明板との間には隙間があり、静電気の発生がないことでゴミの吸着が解消される。 - 特許庁

An annular oil buffer 5, spreading continuously outward from the bearing aperture 46 of a bearing gap 4, is provided between the sleeve portion 221 of a stator section 2 and the rotor hub 31 of a rotor section 3 in a motor 1.例文帳に追加

モータ１では、ステータ部２のスリーブ部２２１とロータ部３のロータハブ３１との間に、軸受間隙４の軸受開口４６から外部へと連続して広がる環状のオイルバッファ５が設けられる。 - 特許庁

By pushing down a ring body RF pinching the peripheral edge of the sheet film F, a gap ES is generated between the sheet film F and a lower surface of the substrate W, outside the carrier placement surface 542.例文帳に追加

シートフィルムＦの周縁部を狭持するリング体ＲＦを下方へ押し下げることにより、担持体載置面５４２よりも外側では基板Ｗ下面とシートフィルムＦとの間に隙間ＥＳが生じる。 - 特許庁

It should be noted, however, that a large gap still remains between East Asian countries/regions and BRICS countries, and Japan, the U.S. and Europe, in terms of per-capita GDP, although both East Asian countries/regions and BRICS countries have grown steadily (Figure 1.1.2).例文帳に追加

ただし、一人当たりGDPを見ると（第1-1-2図）、東アジア諸国・地域、BRICS諸国ともにこのところ堅調に増加してはいるものの、依然として我が国、米国、欧州との格差は大きい。 - 経済産業省

The pieces of packing 13 and 13 separating an interior from an exterior are arranged throughout a vertical direction on tip face 3a sides of the doors 3 facing each other with the gap G in between when both doors 3 and 3 are closed.例文帳に追加

両ドア３・３を閉じたときに隙間Ｇを置いて対向する各ドア３の先端面３ａ側に、庫内と庫外とを仕切るパッキン１３・１３が上下方向にわたって配されている。 - 特許庁

The separator plate 11 does not come into contact with the fixing roller 6 and the gap between the separator plate 11 and fixing roller 6 is set shorter than the distance by which a front end part of a form leaves the fixing roller 6.例文帳に追加

分離プレート１１は定着ロー６に接触しておらず、分離プレート１１と定着ローラ６との間隙は、用紙の先端部が定着ローラ６から離れる距離より短く設定する。 - 特許庁

The electromagnet 40 has a U-shaped iron core 40 and a winding 44, the end faces 42a, 42b of the rod of the iron core 42 are processed to inclined surfaces, and the deflecting magnetic field is formed in a gap 46 between the end faces 42a, 42b.例文帳に追加

電磁石40はコの字形の鉄芯42と巻線44を有し、鉄芯42の棒状体の端面42ａ、42ｂは傾斜面に加工され、その端面42ａ、42ｂ間の間隙46に偏向磁場が形成される。 - 特許庁

The drying apparatus includes a flap plate 4 which closes the gap between the side part of a dolly 2 for carrying the wood 5 into the wood drying chamber 1 and the inner wall surface 3 of the wood drying chamber 1.例文帳に追加

本発明の乾燥装置は、木材５を積載して木材乾燥室１に搬入する台車２の側部と、木材乾燥室１の内壁面３との間隙を塞ぐフラップ板４を設ける。 - 特許庁

In some practical forms, a solder wall on a sub-mount or a gel which has a high refractive index and covers the light emitting device and the sub-mount generates a hermetically sealed gap between the light emitting device and the sub-mount.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、サブマウント上のはんだ壁、或いは、発光デバイス及びサブマウントを被覆する高い屈折率のゲルは、発光デバイスとサブマウントの間に密封された隙間を生じる。 - 特許庁

With the manufacturing method of the watertight insulated wire with an insulation layer coated around the outer periphery of a stranded conductor composed of a plurality of stranded wires and at same time, with a gap between the element wires of the stranded conductor and the gap between the stranded conductor and the insulation layer filled with a watertight compound, the surface of the element wires is subjected to plasma treatment.例文帳に追加

複数の素線が撚り合わせてなる撚線導体の外周に絶縁層が被覆し、前記絶縁層の被覆と同時に前記撚線導体の素線相互間の空隙部および前記撚線導体と絶縁層間の空隙部に水密コンパウンドを充填する水密絶縁電線の製造方法において、前記素線の表面をプラズマ処理することを特徴とする水密絶縁電線の製造方法で解決できる。 - 特許庁

To provide a cooking pot which prevents generation of boil-over through a gap between the pot and the lid by discharging steam in the cooking space to lower pressure to prevent generation of boil-over before generating boil-over through a gap between the pot body and the lid by rising pressure in the cooking space has a mechanism for circulating condensed water from a part of steam.例文帳に追加

煮こぼれの発生を阻止するために、炊事空間の圧力が上昇して、鍋本体とふたの隙間から煮こぼれが発生する前に、炊事空間の水蒸気を排出して圧力を下げる事により、鍋本体とふたの隙間からの煮こぼれの発生を防止しすると共に、凝結した一部の水蒸気を炊事空間内に還流させるような機構を持った炊事用鍋を提案することを課題としている。 - 特許庁

At a pack case 2, an insulation wall 3 is formed between a side wall 2a of the case and the batteries 1a to 1f, and by housing lead wires 4 in a gap D formed between this insulation wall 3 and the side wall 2a, the members and the man hour are reduced to realize a sure insulation.例文帳に追加

パックケース２にその側壁２ａと電池１ａ〜１ｆとの間に隔壁３が形成され、この隔壁３と側壁２ａとの間に形成される間隙Ｄ内にリード線４を収容することにより、絶縁処理を行なうための部材や工数を削減して確実な絶縁が実現される。 - 特許庁

A heater member 6 is not formed at the part superposed on the gap between respective signal electrodes 9 in a longitudinally sectional direction in a display region and an insulating layer 7 has a transmission part 22 formed in the position where each dot is disposed and a black matrix part 21 formed at a boundary part between the dots.例文帳に追加

ヒータ部材６が、表示領域において各信号電極９の間隙と縦断面方向において重なる部分には形成されず、絶縁層７が、各ドットの配置位置に形成された透過部２２と各ドットの境界部分に形成されたブラックマトリクス部２１とを有する。 - 特許庁

A terminal structure comprises: a plurality of terminals 2; a resin member 3 with the terminals 2 embedded therein; and a rubber member 4 which is arranged between the terminal 2 and the resin member 3 and compressed to be adhered around the terminal 2 for sealing a gap between the terminal 2 and the resin member 3.例文帳に追加

ターミナル構造は、複数のターミナル２と、ターミナル２を埋設する樹脂部材３と、ターミナル２と樹脂部材３との間に配されて圧縮されることによりターミナル２の周囲に密着してターミナル２と樹脂部材３との間のシールをするゴム部材４とを備える。 - 特許庁

Since the dielectric plate 22 can be pressed onto the dielectric window 12 and the dielectric plate 22 can be bent to be adjusted to the bending of the dielectric window 12, it is prevented that the gap is formed between the dielectric plate 22 and a slot plate 23, or between the slot plate 23 and the dielectric window 12.例文帳に追加

誘電体板２２を誘電体窓１２に押し付け、誘電体窓１２の撓みに合わせて誘電体板２２を撓ませることができるので、誘電体板２２とスロット板２３との間、又はスロット板２３と誘電体窓１２との間に隙間が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a drawer type heating cooker securing latch engagement of a latch mechanism provided between a drawer body and a cooker body, suppressing leakage of electric waves from a gap between an opening/closing door and the cooker body and eliminating a dead space on the lateral face of the cooker body.例文帳に追加

引出し体と調理器本体との間に設けられるラッチ機構のラッチ係合を確実とし、開閉ドアと調理器本体との間に生じる隙間からの電波漏れを抑え、調理器本体の側面部におけるデッドスペースを解消した引出し型加熱調理器を提供する。 - 特許庁