「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently produce a woven bead fabric having stabilized structure by the firm interlocking of yarns holding beads and yarns connecting the bead yarns, and free from the trouble of the degradation of the appearance caused by the shift of the yarns together with the beads to form a large gap between the beads during the use of a personal accessory such as belt and armlet.例文帳に追加

ビーズの装着された糸条と、その糸条間を連結する糸条とが確り絡合して構造が安定し、ベルトや腕輪等の身の回り装飾品としての使用中に、ビーズと共に糸条が擦れ動いてビーズとビーズの間に大きな隙間が出来て見栄えの悪いものとならないビーズ織物を効率的に得る。 - 特許庁

To provide a chip resistor that is equipped with an upper electrode layer which is never corroded even if a gap is formed between a protective layer and a plating layer, and reduced in manufacturing cost, by decreasing material conducive to a corrosion preventing effect in amount as much as possible, keeping a corrosion preventive effect high.例文帳に追加

保護層とメッキ層間に隙間が形成されても、上面電極層が腐食しないチップ抵抗器を提供すると共に、上記の腐食防止効果を維持しつつ、この腐食防止効果を呈する物質の使用量を極力減らすことにより製造コストを低減させることが可能なチップ抵抗器を提供する。 - 特許庁

To provide a push-button device, having a button operation part arranged so as to have a gap between an inner wall of a through-hole formed on a panel and itself, elastically displaced toward the surface of the panel, positioned surely at the center of the through-hole, which can be operated smoothly.例文帳に追加

パネルに形成した貫通孔の内壁に対して間隙を置いて配置され、該パネル表面の方向に弾性的に変位される釦操作部を有する押し釦装置において、釦操作部が貫通孔の中央に確実に位置されると共に、円滑に操作できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this lever brake type spinning reel in which a brake lever 17 for adjusting brake force and an auxiliary lever 18 for on-off operation in a fixed brake state, the front of the auxiliary lever 18 is covered with a cover part 17i integrated with the brake lever 17 and the gap between the brake 17 and the auxiliary lever 18 is hidden.例文帳に追加

制動力調整用の制動レバー１７と所定制動状態のオンオフのための補助レバー１８とを並べて配置したレバーブレーキ式のスピニングリールにおいて、補助レバー１８の前方を制動レバー１７に一体形成されたカバー部１７ｉにより覆い、制動レバー１７と補助レバー１８との隙間を隠す。 - 特許庁

In the seal part, columnar spacers 205 are formed on the counter substrate 200 side and an organic passivation film 108 is formed opposite to the columnar spacers 205 on the TFT substrate 100 side to control the gap between the TFT substrate 100 and the counter substrate 200 by the columnar spacer 205 and the organic passivation film 108.例文帳に追加

シール部において、対向基板２００側には柱状スペーサ２０５を形成し、ＴＦＴ基板１００側には有機パッシベーション膜１０８を柱状スペーサ２０５と対向して形成し、柱状スペーサ２０５と有機パッシベーション膜１０８によってＴＦＴ基板１００と対向基板２００の間隔を制御する。 - 特許庁

To provide a measuring probe for simultaneously transmitting optical information for measuring a distance between plasma electrodes in a plasma discharge processor for implementing a plasma discharge process under an atmosphere pressure and optical information for measuring a spectral intensity of a plasma, and a measuring apparatus for measuring the gap distance and the spectral intensity using the measuring probe.例文帳に追加

大気圧近傍の圧力下でプラズマ放電処理を行うプラズマ放電処理装置のプラズマ電極間距離およびプラズマの分光強度を測定するための光情報を同時に伝送可能な測定プローブおよびそれを用いて間隙距離測定および分光強度測定を行う測定装置を提供する。 - 特許庁

The surface plate 4 is disposed in the periphery of the projecting part 3 away from the fixing plate 2 and the projecting part 3 in an attitude of inclining with a descending gradient toward the projecting part 3, so that a sound absorbing gap 5 is provided between the surface plate 4 and the projecting part 3, and an acoustic chamber 6 is provided inside the surface plate 4.例文帳に追加

表面プレート４は、突出部３の周囲に、固定プレート２と突出部３から離して、突出部３に向かって下り勾配に傾斜する姿勢で配設しており、表面プレート４と突出部３との間に吸音隙間５を設けると共に、表面プレート４の内側に音響チャンバー６を設けている。 - 特許庁

A frame body overlapping with the peripheral edge part of the surface acoustic wave chip is formed on the upper surface of the mounting substrate, the frame body is thinner than a gap between the surface acoustic wave chip and the mounting substrate, and the frame body is formed so as to cover the dicing cut margin of the mounting substrate base material along the dicing cut margin.例文帳に追加

前記実装基板の上面に前記弾性表面波チップの周縁部と重複する枠体を形成し、該枠体は前記弾性表面波チップと前記実装基板との間隙よりも薄い厚みであり、且つ、実装基板母材のダイシング切り代に沿って該ダイシング切り代を覆うように枠体を形成する。 - 特許庁

A gap is formed between the contact part 12 and the vibration beam 5a or 5b so that the contact part 12 is in contact with the vibration beam 5a or 5b, when the tuning fork vibrator 5 vibrates and the contact part 12 is not in contact with the vibration beam 5a or 5b, when the tuning fork vibrator 5 does not vibrate.例文帳に追加

そして、接触部１２と振動ビーム５ａ又は５ｂとの間に、音叉振動子５が振動時には、接触部１２が振動ビーム５ａ又は５ｂと接触し、音叉振動子５が非振動時には、接触部１２が振動ビーム５ａ及び５ｂと接触しないギャップを形成したことを特徴とする力センサー素子である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the rotation or vibration of a developing roller is not directly transmitted to an image carrier to prevent image irregularity due to the vibration of the image carrier arising from the rotation or vibration of the developing roller and which can correct image density even when a gap distance between the image carrier and the developing roller fluctuates.例文帳に追加

現像ローラの回転や振動が直接像担持体に伝達されることが無く、現像ローラの回転や振動に起因する像担持体の振動による画像ムラを防ぐことができ、像担持体と現像ローラとの間隔距離がばらついた場合でも、画像濃度を補正することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piping gap closing sheet for allowing easy serial work such as mounting work on a pipe located at a high place while effectively preventing the leak-off of mortar between the outer peripheral face of the pipe and itself by increasing an area of attachment/adhesion to the outer peripheral face of the pipe, and to provide its method.例文帳に追加

配管の外周面への接着・粘着面積を増大して、配管外周面との間からモルタル等が漏れ落ちることを効果的に防止できると共に、高所に位置する配管への取付作業等の一連の作業を簡単に行うことができる配管隙間閉塞シート及び配管隙間閉塞方法の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing strain in a steel material with which heat gain into the steel material with induction current can be controlling at high accuracy by always keeping a gap between a heating coil and the surface of the steel material to a target value without affecting the surface shape of the steel material and the traveling of a truck loading the heating device.例文帳に追加

鋼材の表面形状及び加熱装置を搭載した走行台車の走行に影響を受けることなく加熱コイルと鋼材の表面との間隙を常時目標値に維持可能として、誘導電流による鋼材への入熱量を高精度で制御できる鋼材の歪除去装置を提供する。 - 特許庁

Such a light receiving device 12 is further arranged nearby the optical focus of a reflector 13 having a reflecting surface 14, and a silicone resin 16 having hardness lower than the hardness after hardening of a resin transparent epoxy resin, with which the light receiving device is molded, is charged in the gap between the reflector and light receiving device 12.例文帳に追加

このような受光デバイス１２をさらに反射面１４を有する反射体１３の光学的な焦点近傍に配置し反射体と受光デバイス１２との間の隙間には受光デバイスがモールドされている樹脂透明エポキシ樹脂の硬化後硬度よりも低い硬度のシリコーン樹脂１６が充填されている。 - 特許庁

To prevent the drop of the cooling function of a cooling pipe 12 by preventing the occurrence of the space caused by the gap between a cooling dome 11 and a cooling pipe 12 thereby preventing the damage or corrosion of the cooling pipe 12 caused by the space, in a cooling unit which has the above cooling dome 11 and the above cooling pipe 12 wound on its periphery.例文帳に追加

冷却筒１１とその外周に巻回された冷却パイプ１２を有する冷却ユニットにおいて、これら両者１１，１２間の隙間に起因する空間部の発生を防止して空間部に起因する冷却パイプ１２の損傷、腐食を防止し、冷却パイプ１２の冷却機能の低下を防止する。 - 特許庁

In the actuator 14 disposed on a base plate 13 provided to cover the upside of a valve chamber 10, a recessed part 111 is provided on the opposite side to a fitting surface of the base plate in a housing so that a gap through which cooling air is circulated is demarcated between the fitting surface 13a of the base plate and the housing 47.例文帳に追加

動弁室１０の上側を覆うように設けられたベースプレート１３上に配設されるアクチュエータ１４において、ベースプレートの取付面１３ａとハウジング４７との間に、冷却空気が流通する間隙が画成されるように、ハウジングにおけるベースプレートの取付面に対向する側に凹部１１１を設ける。 - 特許庁

Assuming that the size of a gap between the detected objects 4 is fixed, even when positional shifting occurs in the orthogonal direction in the detection coil 3, the detection coil 3 is closer to the detected object 4 on one side while farther from the detected object 4 on the other side, thereby canceling output fluctuation to be suppressed.例文帳に追加

被検出体４間の隙間の大きさを一定とすれば、検出コイル３において上記直交する方向の位置ずれが生じたとしても、検出コイル３が一方側において被検出体４に近くなった分だけ他方側において被検出体４から離れることで、出力の変動が相殺され抑えられる。 - 特許庁

By doing so, the end face 102a on the collimator lens 102 side is melted while being expanded; and during this process, the gap between the optical fiber 101 and the collimator lens 102 is filled with a material that forms the collimator lens 102 due to capillarity phenomenon caused by surface tension, and the optical fiber 101 and the collimator lens 102 are bonded.例文帳に追加

こうすることで、コリメータレンズ１０２側の端面１０２ａを膨張させつつ溶融させ、その際に表面張力により生じる毛細管現象により、光ファイバ１０１とコリメータレンズ１０２との間の隙間をコリメータレンズ１０２の構成材料により充填し、両者を接合する。 - 特許庁

The periodicity determination unit obtains a period when the reception data and the characteristic pattern correspond with each other based on the notice from the pattern determination unit, detects continuous appearance of the characteristic pattern at every period in the stream of the reception data, and determines a generation gap between the transmission speed and the reception speed based on the corresponded characteristic pattern.例文帳に追加

周期性判定部は、パタン判定部からの通知に基づいて、受信データと特徴パタンとが一致する周期を求め、受信データのストリーム中に特徴パタンが周期毎に連続して出現することを検出し、一致した特徴パタンに基づいて送信速度と受信速度との世代差を判定する。 - 特許庁

Since the high thermal conductivity layer is coated without melting the piston body part, formation of a layer causing drop of thermal resistance and strength due to oxide film, gap, alloy or the like between the top surface part of the piston and the high thermal conductivity layer can be reduced and the piton exhibiting high performance and the method for manufacturing the same can be provided.例文帳に追加

ピストン本体部を融解させることなく高熱伝導層をコーティングしているので、ピストンの頂面部と高熱伝導層との間に酸化被膜、隙間、合金などからなる熱抵抗や強度低下を引き起こす層の形成を少なくでき、高い性能を発揮するピストン及びその製造方法を提供できる。 - 特許庁

To provide a method for forming a projected electrode for acquiring necessary height of the projected electrode to fill the resin in the gap between a circuit substrate and a semiconductor chip without increase in an amount of solder overhanging on the front surface of a resist layer even when the projected electrode is reduced in size up to a fine structure considering area pad arrangement in fine pitch.例文帳に追加

ファインピッチなエリアパッド配列に対応するために突起電極が微細化しても、レジスト層の表面にオーバーハングする半田量を増加させることなく、回路基板と半導体チップとの間に樹脂を充填するのに必要な突起電極高さを確保できる突起電極形成方法を提供する。 - 特許庁

In the electric field detecting optical device 11, both a first electrode 37a and a second electrode 37b are provided on one surface of the electro-optical element 27, so that an incident laser beam travels a portion rather closer to the electrode surface provided with the first electrode 37a and the second electrode 37b, actually below a gap between the electrodes.例文帳に追加

電界検出光学装置１１にあっては、第１電極３７ａと第２電極３７ｂはともに、電気光学素子２７の一方の面に設けられ、入射したレーザ光は、第１電極３７ａと第２電極３７ｂの設けられた電極面寄りの箇所を、実際には電極の間隙の下部を進行する。 - 特許庁

To realize a pellicle housing case whose tray or lid is restrained from being warped even if the pellicle housing case is exposed to a high- temperature atmosphere so as not to allow foreign objects to penetrate into the case passing through a gap between the lid and the tray and attach to a pellicle film or the like.例文帳に追加

本発明に係るペリクル収納ケースは、運搬中にペリクル収納ケースが高温度にさらされた場合にも、ペリクル収納ケースのトレイやフタが反って、フタとトレイとの隙間からペリクル収納ケース内に異物が侵入してペリクル膜等に付着することを防止することができる収納ケースを目的としている。 - 特許庁

A storage section 66 generating a specified capillary attraction is formed of a plurality of thin plates 64 arranged at a specified interval, and an inductive section 67 generating a capillary attraction stronger than that at the storage section 66 is formed by a specified gap between the storage section 66 and a liquid outlet 65.例文帳に追加

所定の間隔をおいて配備する複数の薄板６４によって、所定の毛管力を発生する貯留部６６を形成し、その貯留部６６と液体の出口６５との間に設けた所定の間隙によって、貯留部６６における毛管力よりも強い毛管力を発生する誘導部６７を形成する。 - 特許庁

The diffusion of the raw material gas supplied to the reaction region 2 into the side of the temperature rising region 3 is suppressed by reducing the cross section inside the furnace while leaving a gap 8 through which the transportation belt 19 can pass, and partitioning the boundary region between the temperature rising region 3 and the reaction region 2 with the diffusion suppressors 6 and 7.例文帳に追加

拡散抑制体６、７により、搬送ベルト１９が通過可能な間隙８を残して炉内断面を縮減して昇温領域３及び反応領域２の境界領域を仕切り、反応領域２に供給された原料ガスの、昇温領域３側への拡散を抑制する。 - 特許庁

To provide a capacitor for being built in a wiring board which can eliminate any cracking of a filler, when the capacitor for being built in a wiring board is built into a wiring board and the filler is filled in a clearance gap between the capacitor for being built in a wiring board and a wiring board, and to provide a wiring board with built-in capacitor.例文帳に追加

本発明は、配線基板内蔵用コンデンサを配線基板に内蔵し、かつ配線基板内蔵用コンデンサと配線基板との間の隙間に充填材を充填させた場合における充填材のクラックを抑制することができる配線基板内蔵用コンデンサ及びこのコンデンサを備えた配線基板を提供する。 - 特許庁

This optical device equipped with the optical unit where a plurality of optical elements having the flange parts are combined to have the gap between the optical functional surfaces of the optical elements each other is equipped with a driving means for energizing and driving the optical unit, and holds to transmit heat generated by the driving means to the optical unit.例文帳に追加

また、フランジ部を有する複数個の光学素子を、この光学素子同士の光学機能面間が間隙を有するように組み合わせた光学ユニットを備える光学装置において、光学ユニットを通電により駆動させる駆動手段を備え、この駆動手段が発生する熱を光学ユニットに伝達されるように保持する。 - 特許庁

To provide an electric shaver equipped with an inner blade which can be produced in a smaller number of process steps by making its cross-sectional shape more simple than that of a keyhole-shaped inner blade, and is easily attached to an inner blade frame in assembly, while securing the gap for discharging cutoff beard pieces between an attachment wall and an outer blade.例文帳に追加

内刃フレームに対する組み付け作業が容易であり、取付壁と外刃との間に毛屑排出用の隙間を確保できるにもかかわらず、鍵穴形の内刃に比べて断面形状を簡素化して、より少ない加工工数で形成できる内刃を備えた電気かみそりを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional configuration where an external packaging material having a substrate of stainless steel plate is used, and the plate surface of the external packaging material is deformed along the shape of a tub by a pressure during a heat seal step, so that a gap appears between the external packaging material and the tub and thereby hermetic sealing performance of a battery case cannot be ensured.例文帳に追加

従来構成は、ステンレス鋼板を基材とする外装材を用い、ヒートシール工程時の圧力により外装材の板面をタブの形状に沿うように変形させる構成であるので、外装材とタブとの間に隙間が生じ、電池ケースの密封性を確保することが難しい。 - 特許庁

In a commodity display tool mounting structure, the height of the suction guard 11 is formed to be higher than the width of the height direction of the plate-like commodity display tool 19 to form a gap for avoiding hindering of the suction of the cold air between a suction port 9 and the commodity display tool 19 even when hooking the commodity display tool 19 at the upper part of the suction guard 11.例文帳に追加

吸込ガード１１の高さをプレート状の商品表示具１９の高さ方向の幅よりも高く形成し、吸込ガード１１の上部分に商品表示具１９を掛止しても吸込口９と商品表示具１９との間に冷気の吸込みが阻害されない空隙が形成される。 - 特許庁

This connector comprises a connector housing at one side 15 having a slot-shaped groove 34, a connector at the other side 35 having a crossing groove 48 communicated with the groove 34 when fitted, and a spacer 55 functioning as a regulation member inserted into a gap formed between the groove 34 and the crossing groove 48 when the connector is fitted.例文帳に追加

スロット状の溝３４が設けられた一方のコネクタハウジング１５と、コネクタ嵌合時に溝３４に連通する交差溝４８が設けられた他方のコネクタハウジング３５と、コネクタ嵌合時に溝３４と交差溝４８とがなす間隙に挿し込まれるがたつき規制部材としてのスペーサ５５とを備える。 - 特許庁

Since the magnetic sensor 52 is disposed apart from the case 34 by interposing the core 53 therebetween and a gap is formed between the core 53 and the case 34 so that they are not in direct contact with each other, the effect of heat on the magnetic sensor can be minimized and a reliable detection of flow rate can be performed.例文帳に追加

しかし、磁気センサー５２は、鉄心５３を介在することによりケース３４から離れた位置に配設され、しかも鉄心５３とケース３４との間に隙間を設けて直接接触させない構成であるため、熱による影響を可及的に減少し、信頼性のおける流量検出を行うことができる。 - 特許庁

The housing is provided with a cylindrical radiating body with a first and a second end parts opened for air to distribute, mounted on the second side so as the first end part to be set opposed to the second side and yet to allow a gap between the first end part and the base, and is thermally connected with the base.例文帳に追加

筐体は、空気が流通するように第１及び第２端部が開口された筒状の放熱体を備え、前記第１端部が前記第２面に対向し且つ前記第１端部と前記ベースとの間に間隙を有するように前記第２面に取り付けられ、前記ベースと熱的に接続される。 - 特許庁

To provide an overturn preventing implement and an overturn preventing method, eliminating the need for always strongly pressing the top face of furniture and a ceiling, preventing overturn due to strong shaking like an earthquake regardless of a gap between the top face of the furniture and the ceiling, and preventing the stored articles from jumping out.例文帳に追加

什器の上面と天井を常時強く押し続ける必要がなく、什器の上面と天井の間に隙間があっても、地震のような強い揺れで外れて倒れることがなく、さらに収納されている物品が飛び出ることのない転倒防止用具及び転倒防止方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fluorescent cover (9) is fixed to the resin sealing body (7) while having an inner face of the same shape as the resin sealing body (7) and since the gap between the resin sealing body (7) and the fluorescent cover (9) is filled with adhesive, an air layer therebetween is removed thus enhancing emission efficiency.例文帳に追加

蛍光カバー（９）は樹脂封止体（７）と同一の形状の内面を有して樹脂封止体（７）に被着され、樹脂封止体（７）と蛍光カバー（９）との間に透光性の接着剤が充填されるので、樹脂封止体（７）と蛍光カバー（９）との間の空気層を除去して発光効率を向上する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine capable of eliminating the need of design for absorbing deformation for a structure in which an armature coil is energized when an air gap between a rotor and a stator is made variable in the rotating electric machine including a stator with the armature coil and a rotor mounted so as to be a pair with the stator.例文帳に追加

電機子コイルを具えたステータと、このステータと対になるよう設けられたロータと、からなる回転電機において、ロータとステータとのエアギャップを可変とするにあたり、電機子コイルに通電する構造に変形吸収性を設計する必要を解消することができる回転電機を提案する。 - 特許庁

Thus, since there is the need of performing the difficult work of unreasonably operating the intermediate frame 92 forward through the fraudulent gap mutually between the inner frame 7 and the front frame 22 in order to fraudulently insert a piano wire to a game board 77, it is made difficult to conduct the fraudulent action of inserting the piano wire to the game board 77.例文帳に追加

このため、遊技盤７７にピアノ線を不正に挿入するには内枠７および前枠２２相互間の不正な隙間を通して中間枠９２を前方へ無理に操作する困難な作業を行う必要性が発生するので、遊技盤７７にピアノ線を挿入する不正行為を行うことが困難になる。 - 特許庁

Two main substrates are stuck so that the alignment mark 36 is coated with the sealing material 37 in a completely adhered state and a gap between the two main substrates is entirely filled with the sealing material 37 in a region where the alignment mark 36 is formed.例文帳に追加

そして、母基板３０１と母基板３０２とを貼り合わせることによって、アライメントマーク３６がシール材３７によって完全に密着した状態で被覆され、且つ、アライメントマーク３６の形成領域において母基板３０１と母基板３０２との間の間隙がシール材３７によって完全に満たされるようにする。 - 特許庁

This injection device is provided with the injection cylinder 21 for injecting molten forming material, a plunger 22 shiftably inserted into the injection cylinder 21, the injection driving device 11 for shifting the injection cylinder 21 and the plunger 22 and a heat-insulating space 56 formed as a gap between the injection cylinder 21 and the injection driving device 11.例文帳に追加

溶融された成形材料を射出する射出シリンダ２１と、該射出シリンダ２１内に移動可能に挿入されたプランジャ２２と、前記射出シリンダ２１及びプランジャ２２を移動させる射出駆動装置１１と、前記射出シリンダ２１と射出駆動装置１１との間に形成された断熱空間５６とを有する。 - 特許庁

Accordingly, as the pair of base insulators rotate in the first direction and widen the gap between them at the upper part of the axis, receptacle signal contacts 15, held by the left side insulator, are connected to plug signal contacts 13 respectively, and receptacle ground contacts 16, held by the right side insulator, are connected to plug ground contacts 4 respectively.例文帳に追加

したがって、軸の上部において、一対のベースインシュレータは、第１の方向に回転するから間隔を広げるので、左側のベースインシュレータに保持された各レセプタクルシグナルコンタクト１５は各プラグシグナルコンタクト３と、右側のベースインシュレータに保持されたレセプタクルグラウンドコンタクト１６は各プラググラウンドコンタクト４と、それぞれ接続する。 - 特許庁

To provide a liquid droplet ejection head which prevents the intrusion of cutting water by sealing a gap, made between an FPC mounting part and an IC input mounting part, by a simple structure and a simple manufacturing process, a liquid droplet ejector, a manufacturing method for the liquid droplet ejection head, and a manufacturing method for the liquid droplet ejector.例文帳に追加

簡易な構造及び簡易な製造工程によってＦＰＣ実装部とＩＣ入力実装部との間に生じた隙間を封止して切削水が浸入しないようにした液滴吐出ヘッド、液滴吐出装置、液滴吐出ヘッドの製造方法及び液滴吐出装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

By forming a gap between the fixture 30 and wrist section, the pressing force directly applied from the fixture 30 to the nonselected artery existing part of the wrist section is made to become weaker than that directly applied from the fixture 30 to the other part of the wrist section when the fluid bag 41 swells and presses the wrist section.例文帳に追加

この固定具３０と手首部との間に隙間を形成することで、流体袋４１の膨張による手首部の圧迫時に、非選択の動脈が位置する手首部に固定具３０から直接加わる圧迫力が、手首部の他の部分に固定具３０から直接加わる圧迫力より小さくなるようにする。 - 特許庁

To improve handleability by suppressing the deposition of dirt and the entry of a finger of an operator at a gap between a fixed type washing nozzle provided on the side wall surface of a washing tub and a washing tub side face in a dishwasher for washing dishes by jetting washing water from a washing nozzle to the dishes.例文帳に追加

洗浄ノズルより食器類に向けて洗浄水を噴射して食器類を洗浄する食器洗い機において、洗浄槽の側壁面に設けた固定式洗浄ノズルと洗浄槽側面との間の隙間に汚れが堆積したり、作業者の指が入ったりするのを抑え、使い勝手を向上する。 - 特許庁

The first reinforcing member 28 for supporting the welded connection part of the first lining plate from the back and the second lining plate thinner than the reinforcing member are connected in a liquidtight state to partially interpose a spacer 32 between the first and second lining plates and the gap part free from the spacer is set to a leaked liquid passage 34.例文帳に追加

その第１のライニング板の溶接接続部を裏支えする第１の補強部材２８とそれよりも薄肉の第２のライニング板とが溶接により液密的に接続されていて、第１のライニング板と第２のライニング板との間に部分的にスペーサ３２を介装し、スペーサの無い空隙部分を漏洩液通路３４とする。 - 特許庁

A liquid crystal panel 1 comprises an active matrix substrate 3 and a counter substrate 4, both provided with alignment layers 46, 49 treated with homogeneous alignment, placed opposite to each other with a specified gap d, and a liquid crystal 39 enclosed between these substrates, and is constructed with a reflective electrically controlled birefringence (ECD) mode.例文帳に追加

液晶パネル１は、いずれも平行配向処理が施された配向膜４６、４９を備えるアクティブマトリクス基板３および対向基板４が所定の間隔ｄを隔てて対向するとともに、これらの基板間に液晶３９が封入されて反射型の電界制御複屈折モード（ＥＣＤ／Ｅｌｅｃｔｒｉｃａｌｌｙ ＣｏｎｔｒｏｌｌｅｄＢｉｒｅｆｒｉｎｇｅｎｃｅ ｍｏｄｅ）に構成されている。 - 特許庁

A rail connection member 44 which closes a gap between the hitting rail 38 and a connection path part 477 is inclined so as to gently rise from the opening side of the pachinko game machine 1 to the pivot side so as to connect the hitting rail 38 and the connection path part 477 by the rail connection member 44.例文帳に追加

また、発射レール３８と接続通路部４７７との間隙を塞ぐレール接続部材４４には、発射レール３８と接続通路部４７７とが当該レール接続部材４４によって接続されるように、パチンコ機１の開放側から軸支側に緩やかに上昇する勾配がつけられている。 - 特許庁