「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索

In each of the ink chambers 13(1) to 13(4) in the ink cartridge 10, a hermetically sealed ink storage section 35 is formed by virtue of an ink meniscus formed in a gap 37 between the vertically movable cover 33 and an ink chamber inner surface 31a, and the ink is supplied from the ink storage section 35 via an ink takeout section 15 to the outside.例文帳に追加

インクカートリッジ１０の各インク室１３（１）〜１３（４）は、昇降可能な可動蓋３３とインク室内周面３１ａの隙間３７に形成されたインクメニスカスによって密閉状態のインク貯留部３５が形成され、インク貯留部３５からインク取り出し部１５を介してインクが外部に供給される。 - 特許庁

This heat exchanger has a heat transfer pipe 3 tightly held, passing through the through-holes 14 formed in a large number of plate fins 1 and a sheath heater 4 inserted in the heat transfer pipe 3, and a gap 10 serving as an air layer is formed between the heat transfer pipe 3 and the sheath heater 4 by way of a ring-shaped spacer.例文帳に追加

多数枚のプレートフィン１に設けられた貫通孔１４に貫通されて密着保持された伝熱パイプ３と、前記伝熱パイプ３内に挿入されたシーズヒータ４とを備え、前記伝熱パイプ３とシーズヒータ４との間には環状のスペーサを介して空気層となる間隙１０を設けた。 - 特許庁

The discharge lamp connects the cold cathode type electrode 1 at both ends of a long and narrow translucent discharge container 2 having a nearly circular cross section, so that the gap between the opening end part 1a1 and the inner face of the translucent discharge container 2 is 0.2 mm or less, and is filled with a discharge medium with mercury, neon and argon sealed therein.例文帳に追加

放電ランプは、横断面がほぼ円形の細長い透光性放電容器２の両端に、開口端部１ａ１と透光性放電容器２の内面との間の隙間が０．２ｍｍ以下になっているように冷陰極形電極１を接続し、水銀、ネオンおよびアルゴンを含む放電媒体を封入している。 - 特許庁

The harness 187 of operation members such as switches 121 and 222 to be arranged on the handle wheel 92 of a steering wheel 19 is provided in a curled form and a gap 189 through which the harness 189 is passed is formed between the operation panel 41 laid below the handle wheel 92 and the shaft boss 165 of the steering wheel 19.例文帳に追加

操向ハンドル１９のハンドルホイル９２に設置するスイッチ１２１・１２２など操作部材のハーネス１８７をカール式に設けると共に、ハンドルホイル９２の下方に配設する運転パネル４１と操向ハンドル１９の軸ボス１６５との間にハーネス１８７の通る隙間１８９を形成させる。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner that prevents occurrence of a gap between an apex surface of a heat exchanger and a heat insulating material even with a relatively simple configuration, and that prevents occurrence of condensation and improves the heat exchange efficiency, and that contributes to reduction in manufacturing cost by improving assembling workability without requiring any additional components particularly.例文帳に追加

本発明は、比較的簡素な構成でありながら熱交換器頂端面と断熱材との隙間の発生を無くし、結露の発生防止と熱交換効率の向上を得られ、特に別部材を必要とせず組立て作業性の向上を図って製造コストの低減に寄与する空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

Further, since a bearing part 19 of the impeller 13 is molded by using two parts through a space part 20, a heat medium is positively inputted in a gap between a spindle 18 and a bearing part 19, whereby wear of the spindle 18 is reduced and a manifold with a built-in thermoelectric module having further improved reliability is provided.例文帳に追加

またインペラ１３の軸受け部１９は空間部２０を介して２部品で成形しているので、支軸１８と軸受け部１９間に積極的に熱媒体をとりこむので、支軸１８の摩耗を低減し、より信頼性の向上した熱電モジュールを内蔵するマニホールドを提供することができる。 - 特許庁

To precisely manufacture a structure of a sheet by a low cost manufacturing method, the thin plate being chemically stable, and to stably supply ink by generating a negative pressure by a low fluid passage resistance irrespective of a difference in the attitude in a liquid storage container in which the plurality of sheets are laminated and each gap between the sheets is to be used as an ink storage section.例文帳に追加

内部に複数の薄肉板を積層することで薄肉板間の隙間がインク貯留部となる液体貯蔵容器において、薄肉板の構成を精度よく、かつ、廉価な製法で製造し、化学的に安定であり、姿勢差に限らず低い流路抵抗で負圧を発生させ、安定的にインクを供給する。 - 特許庁

The lamp case 9 further includes a protrusion 9f and a protrusion 9g which are provided so as to project in an outside surface 9d near the discharge air introduction port 9c and an inclined outside surface 9e and have a function of suppressing passing of the fragments of the light source lamp 11 through the gap 30 between the lamp case 9 and the net member 12.例文帳に追加

ランプケース９は、排出導風口９ｃの近傍の外側面９ｄおよび傾斜した外側面９ｅに突出するように設けられ、光源ランプ１１の破片がランプケース９とネット部材１２との隙間３０を通過するのを抑制する機能を有する突起部９ｆおよび突起部９ｇをさらに含む。 - 特許庁

To improve the fine view of the whole body of the protective cover of a protective cover device for air conditioner refrigerant tube provided with a monolithic straight cover composed of a hollow frame body by making an already existing exposed refrigerant tube to be able to be protected and preventing the occurrence of a gap in the connection between the straight cover and an auxiliary cover.例文帳に追加

中空枠体から成る単体構造の直状カバーを備えた冷媒管の保護カバー装置において、既設の露出冷媒管の保護を可能にすること、及び直状カバーと付属カバーとの接続部に隙間が生じないようにして、保護カバー全体の美観を良好にすることである。 - 特許庁

When, in this process, a voltage is applied to an electrode member 100 from a vibrating power supply 102, a vibration electric field is formed in a gap G between an electrode member 100 and a vibration roller 101, the vibration roller 101 is vibrated by the vibration electric field, and the belt member 16 formed in contact with the vibration roller 101 is vibrated.例文帳に追加

このとき、振動電源１０２から電極部材１００に電圧が印加されると、電極部材１００と振動ローラ１０１との間隙Ｇには振動電界が形成され、この振動電界によって振動ローラ１０１が振動して、振動ローラ１０１と接触して設けられるベルト部材１６が振動する。 - 特許庁

This spinneret 1 comprises a spinneret body 2, each nozzle tip 4 provided in a mounting hole 5 formed in the spinneret body 2 and having a hole 3 for spinning in the interior and an annular sealing member for sealing a gap between the mounting hole 5 and the nozzle chip 4 and detachably fixing the nozzle tip 4 to the spinneret body 2.例文帳に追加

口金本体と、該口金本体に形成された取付孔内に設けられ、内部に紡糸用孔を有するノズルチップと、取付孔とノズルチップとの間の隙間をシールし、口金本体に対しノズルチップを着脱可能に固定する環状のシール部材とを有することを特徴とする紡糸用口金、およびその製造方法。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost and time when adjusting the electromagnetic coupling coefficient between the primary and secondary coils in a high voltage transformer equipped with support leg parts for securing an air gap arranged in either one of the cores so that the support pillars for the primary coil winding and secondary coil winding are substantially in parallel.例文帳に追加

１次巻線巻回用の支柱と２次巻線巻回用の支柱と略平行となるように、一方のコアから立設させたエアギャップを確保するための柱脚部を備えた高圧トランスにおいて、１次、２次両線の電磁結合の大きさを調整する際における製造コストの低廉化および製造時間の短縮化を図る。 - 特許庁

In a stator core, a plurality of magnetic poles are formed so that stator claw magnetic poles alternately extend from both sides of an axial direction in a position opposite to a rotor, and the gap distance between the front end portions of the stator claw magnetic poles and the stator outer circumference is increased, the reactance induced by the stator winding is reduced.例文帳に追加

固定子鉄心は、回転子に対向した位置に固定子爪磁極が軸方向両側から各々が交互に延びるようにして、複数の磁極を形成し、固定子爪磁極の先端部と固定子外周との空隙距離を長くすることにより、固定子巻線に誘導されるリアクタンス分を低減させる。 - 特許庁

The toner is supplied to a toner carrying sleeve 3 which conveys the toner to a developing area without pressing the toner thereon, and then the toner is electrified by allowing a charger 8 functioning as the toner electrifying member arranged to provide a gap between the charger 8 and a surface of a toner layer on the toner carrying sleeve on a more upstream side than the developing area to discharge.例文帳に追加

現像領域までトナーを搬送するトナー担持スリーブ３に対してトナーを押付けることなく供給し、かつ、現像領域よりも上流でトナー担持スリーブ上のトナー層表面に対して間隙を持って配置されるトナー帯電部材としてのチャージャ８を放電させてトナーを帯電する。 - 特許庁

Consequently, abrasion of the surface of a developing sleeve 37 and surface abrasion of a magnetic carrier are reducible, variation of the development gap between the developer carrier 5 and image carrier 4 is reducible, and scooping performance for the two-component developer by the developer carrier 35 can be maintained, thereby maintaining stable developing performance.例文帳に追加

これにより、現像スリーブ３７の表面の磨耗、磁性キャリアの表面磨耗を減らすことができ、現像剤担持体３５と像担持体４との間の現像ギャップの変動を低減させることができ、現像剤担持体３５による二成分現像剤の汲み上げ性能を維持することができ、安定した現像性能を維持できる。 - 特許庁

With the lens 1 positioned in the insertion hole 3a of the lens holding tool 3, a liquid adhesive 15 is poured in the adhesive residence groove 3e and the adhesive 15 effecting residence in the adhesive residence groove 3e is poured in the whole of a gap between the insertion hole 3a of the lens holding tool 3 and the outer peripheral surface of the lens 1 for hardening.例文帳に追加

そして、レンズ１をレンズ保持具３の内挿孔３ａに位置決めした状態で、接着剤滞留溝３ｅに液状の接着剤１５を流し込み、接着剤滞留溝３ｅに滞留した接着剤１５をレンズ保持具３の内挿孔３ａとレンズ１の外周面との隙間全体に流し込んで固化させる。 - 特許庁

An electrifying roller 14 is brought into contact with the surface of a photoreceptor drum 5 through a tape members 18 and 18 brought into contact with the coating part 61 of the drum 5, and a gap G is formed between the part of the electrification effective width Wac of the roller 14 of an electrifying device 4 and the surface of the drum 5.例文帳に追加

帯電ローラ１４を、感光体ドラム５の塗工部６１に接触させたテープ部材１８，１８を介して感光体ドラム５の表面に接触させ、帯電装置４の帯電ローラ１４の帯電有効幅Ｗａｃの部分と感光体ドラム５の表面との間にギャップＧを形成する。 - 特許庁

Movable choke rings 13 are provided at a plurality of places between the lower end flange 11 of the cylindrical shell 1 of a vertical crusher and the upper end flange 12 of a discharge cylinder 2 at a predetermined interval and moved in a radial direction in a freely advancing and retreating state by a drive means 20 to freely adjust the gap with a crushing member.例文帳に追加

縦型破砕機の円筒状シエル１の下端フランジ１１と排出筒２の上端フランジ１２の間に所定間隔で複数箇所に可動チョークリング１３を設け、このチョークリングを駆動手段２０により半径方向に進退動自在に移動させて破砕部材との間の隙間を調整自在とする。 - 特許庁

A gap part 25 is formed between a supporting substrate 10 and a recessed part which is disposed extendedly from the lower side surface of a light transmitting substrate 20 stuck to the supporting substrate 10 to the inner part of the light transmitting substrate 20 and the microscopic random ruggedness like ground glass is formed on the ink jetted surface 31 of the part 25.例文帳に追加

支持基板１０と、この上に積層された光透過性基板２０の下側表面から光透過性基板２０の内部に延設された凹部との間に空隙部２５が形成されており、空隙部２５のインク被吐出面３１にはすりガラス状のランダムな微細凹凸が形成されている。 - 特許庁

An annular gap is held between the inner peripheral surface of a pump casing formed concentrically with an interior impeller 2 and the outer peripheral surface of the impeller 2, and in a blade 5 of the impeller 2, the thickness of the tip part 5e is made small, and the outer peripheral length 5a at the tip part 5e is made small.例文帳に追加

内装される羽根車２と同心状に形成されたポンプケーシングの内周面と、前記羽根車２の外周面との間に狭い環状間隙を保有させ、羽根車２の羽根板５は、先端部５ｅの肉厚を薄くし、該先端部５ｅにおける外周長さ５ａが短くなるよう構成する。 - 特許庁

A synchronous machine 50 is disclosed comprising a rotor 54 linked to a rotor cooling system 75, a stator 52 positioned around the rotor and separated from the rotor by a toroidal gap 88 between the rotor and the inside periphery of the stator, and a stator ventilation system 82, 108 that is separated from the rotor cooling system and is independent thereof.例文帳に追加

ロータ冷却システム（７５）に結合されたロータ（５４）と、ロータの周りに位置し、ロータとステータの内面との間の環状空隙（８８）によりロータから分離されているステータ（５２）と、ロータ冷却システムから分離されかつ独立しているステータ通風システム（８２、１０８）とを含む、同期機械（５０）が開示される。 - 特許庁

To provide a hologram type optical recording medium capable of high-density image recording in which generation of a gap between a recording layer and a cover substrate can be prevented, the SN ratio of light signals is improved and permeation of oxygen into the recording layer can be prevented, and to provide a process for efficiently producing the optical recording medium.例文帳に追加

記録層とカバー基板との間に隙間が発生することを防止でき、光信号のＳ／Ｎ比の向上を図れ、記録層への酸素の透過を防止でき、高密度画像記録が可能なホログラム型の光記録媒体、及び該光記録媒体を効率よく製造することができる光記録媒体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a cable connecting part of a CV power cable capable of preventing breaking, deformation, and crinkling of a metallizing layer and a reinforcing metal layer caused by repeating the thermal expansion and contraction of a reinforcing insulating layer over the entire reinforcing insulating layer, and preventing a gap from being generated between the metallizing layer and the reinforcing metal layer.例文帳に追加

補強絶縁層上全体にわたって、補強絶縁層の熱膨張・収縮の繰り返しによる金属被覆層および補強金属層の破断、変形、皺を防ぎ、また、金属被覆層と補強絶縁層の間に隙間が生じるのを防ぐことができるＣＶ電力ケーブルのケーブル接続部を提供する。 - 特許庁

The electro-optic device D includes an electro-optic panel 10 which has a plurality of the electro-optic elements E, a focusing lens array 20 which focuses the emission light from each electro-optic element E, and a translucent member 30 of light passing properties disposed in a gap between the electro-optic panel 10 and the lens array 20.例文帳に追加

電気光学装置Ｄは、複数の電気光学素子Ｅを含む電気光学パネル１０と、各電気光学素子Ｅからの出射光を集束させる集束性レンズアレイ２０と、電気光学パネル１０と集束性レンズアレイ２０との間隙に配置された光透過性の透光部材３０とを含む。 - 特許庁

Consequently, oil 40 sticking nearby the sleeve opening part 32B owing to variance in the charging amount of oil 40 and increase in an oil liquid level 40A when an air bubble enters the sleeve 32 can always be suppressed to prevent the oil 40 from leaking from the gap between the rotary shaft 36 and sleeve 32.例文帳に追加

このため、オイル４０の充填量のバラツキによってスリーブ開口部３２Ｂ近傍に付着したオイル４０や、スリーブ３２内への気泡が混入した場合などのオイル液面４０Ａの上昇を常に抑え、回転軸３６とスリーブ３２の隙間からオイル４０が漏れることがないようにしている。 - 特許庁

To provide a resin molding having a tall height and a voluminous feelings, which is not influenced by shrinking of the resin, is suitable to a surface of an object to be installed even when deformation after the molding occurs, and suppresses a gap between the surface of the object and the resin molding below a permissible level.例文帳に追加

背の高いボリューム感のある樹脂成形品であるにもかかわらず、樹脂のヒケによる悪影響が無く、しかも、成形後に反りが生じても、取付け対象物の表面形状に対する馴染みが良くて、取付け対象物の表面と樹脂成形品との隙間を許容値以下に抑えることができるようにする。 - 特許庁

The thermosetting resin material 56 exudes from the surface of the wood material 28 compressed with the upper die 14 and the lower die 16 and fills a gap 58 between the upper die 14 and the lower die 16 so as to close the surface of the wood material 28 and hold water in the wood material 28.例文帳に追加

上型１４と下型１６とによって加圧圧縮された木材料２８の表面からは熱硬化性樹脂材５６が流出し、上型１４と下型１６との間の隙間５８が熱硬化性樹脂材５６で満たされて、木材料２８の表面が密閉され、木材料２８の内部の水分を保つ。 - 特許庁

By covering a side wall of a tunnel insulating film 5 with a side wall protection film 3' before removal of the buried insulating film 4 in an air gap AG1, the tunnel insulating film 5 can be protected even when etching selectivity of wet processing between the buried insulating film 4 and the tunnel insulating film 5 cannot be secured.例文帳に追加

空隙ＡＧ１の埋め込み絶縁膜４が除去される前に側壁保護膜３´にてトンネル絶縁膜５の側壁を覆うことにより、埋め込み絶縁膜４とトンネル絶縁膜５との間でウェット処理のエッチング選択比が確保できない場合においても、トンネル絶縁膜５を保護できるようにする。 - 特許庁

Further, a seal member 28 is provided on a gap S1 between a second specific lens element LS6 adjacent to the first specific lens element LS7 in an optical axial direction of an exposure light EL and a second nozzle member 21 for supplying pure water LQ to a space 16 on the light emitting surface side of the second specific lens element LS6.例文帳に追加

また、第１特定レンズエレメントＬＳ７に露光光ＥＬの光軸方向において隣り合う第２特定レンズエレメントＬＳ６と、第２特定レンズエレメントＬＳ６の光射出面側の空間１６に純水ＬＱを供給する第２ノズル部材２１との間の隙間Ｓ１には、シール材２８が設けられている。 - 特許庁

The airbag device is provided with a rubber sheet 53 made of EPDM, which serves as a blocking member by deforming to block a gap diameter X between the inflator 33 and a back plate 44 (opening 51) as a fixing member by gas pressure from the inflater 33, in order to prevent gas leakage from the opening when the airbag 31 is inflated and deployed.例文帳に追加

エアバッグ３１の膨張展開時において、開口部からのガスの流出を防ぐべくインフレータ３３のガス圧によって固定部材としてのバックプレート４４（開口部５１）とインフレータ３３との間の間隙径Ｘを閉塞するように変形する閉塞部材としてのＥＰＤＭからなるゴムシート５３が設けられる。 - 特許庁

The die 11 for molding the resin comprises an annular discharge port 7 for discharging a molten resin so that a size of a gap G between resin channel 6 and 6e to the port 7 and an axial length are formed to be value capable of conducting the high discharge molding, the rapid molding or the high strength molding of the resin.例文帳に追加

溶融樹脂を吐出させる環状の吐出口７を有する樹脂成型用ダイ１１において、前記吐出口７に至る樹脂流路６、６ｅのギャップＧの大きさおよび軸方向長さを、樹脂の高吐出成型、高速成型、高強度成型ができる値としたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which a gap between substrates in an effective display region is kept uniform and constant by forming spacers in a region other than a pixel part and both substrates are firmly stuck to each other with the spacers, which is excellent in uniformity of contrast and response speed and which has excellent display quality.例文帳に追加

スペーサが画素部分以外の領域に形成され、それらのスペーサにより両基板が強固に接着されており、これにより有効表示領域における基板間のギャップが均一かつ一定に保たれており、コントラストや応答速度の均一性に優れ、良好な表示品質を有する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is provided with a TFT substrate 2 on which a plurality of pixels are disposed in a matrix, a transparent substrate 7 stuck to the TFT substrate by using a transparent adhesive, a counter substrate 6 placed opposite to the transparent substrate via a specified interval and a liquid crystal 8 held in a gap between the transparent substrate and the counter substrate.例文帳に追加

複数の画素がマトリクス状に配置されたＴＦＴ基板２と、ＴＦＴ基板と透明接着剤を用いて貼り合わせられた透明基板７と、透明基板と所定の間隙を介して対面配置された対向基板６と、透明基板及び対向基板の間隙内に保持された液晶８とを備える。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus premised on the provision of a rotary shaft externally exposed capable of improving the imaging accuracy and reliability by surely blocking the intrusion of dust or the like from a gap between the rotary shaft and a support member even when the rotary shaft is stopped and at a high speed rotation of the rotary shaft as a matter of course.例文帳に追加

本発明は、外部に露出する回転軸を備えることを前提とし、回転軸の高速回転時は勿論のこと、回転軸の停止時においても、回転軸と支持部材との隙間からの塵埃等の侵入を確実に阻止し、撮像精度および信頼性の向上化を得る撮影装置を提供する。 - 特許庁

Dielectric resins 108, 109 are made intercalated in gap between the induction coils 104, 105 and the discharge vessel 103 and both are firmly fixed, whereby, startup characteristics of the electrodeless discharge lamp are improved, and positioning reliability of the induction coils with the discharge vessel as well as life-time reliability of the circuit components is improved.例文帳に追加

誘導コイル１０４及び１０５と放電容器１０３との間隙に誘電体樹脂１０８及び１０９を介在させ、両者を固着させる構成により、無電極放電灯の始動特性を向上し、誘導コイルと放電容器の位置決め信頼性、回路部品の寿命信頼性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor which can mount a capacitor element directly on a lead frame or a substrate, make the gap between the element and the outer periphery of a package as small as possible, incorporate the element of a volume as much as possible in the package, and at the same time, obtain the element at low cost while having the function of a fuse.例文帳に追加

リードフレーム上または基板上に直接コンデンサ素子をマウントし、コンデンサ素子とパッケージの外周との間隙をできるだけ小さくし、できるだけ体積の大きいコンデンサ素子を内蔵することができると共に、ヒューズ機能を有しながら安価に得ることができる構造の固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

In a process such as die bonding and wire bonding, since the resin molding 11 is not curved or deformed, the resin molding 11 can be easily positioned at a fixed position and even in the case where a large light transmitting board is adhered to the entire resin molding 11, a gap is not formed between the resin molding 11 and the light transmitting board.例文帳に追加

ダイボンドやワイヤボンド等の工程では、樹脂成形体１１の反りや変形がないため、樹脂成形体１１を定位置に容易に位置決めすることができ、また大きな光透過板を樹脂成形体１１全体に貼り付けても、樹脂成形体１１と光透過板間に隙間が形成されない。 - 特許庁

When a supporting frame 45 is set to a recessed part 134 so as to house the positioning pins 168 in the insertion holes and the small cylinder part of a collar 178 is inserted to a gap constituted between the positioning pin 168 and the insertion hole, the frame body 136 (supporting frame 45) is positioned to the housing 128 and the simple transportation is made possible.例文帳に追加

挿入孔に位置決めピン１６８が収容されるように支持フレーム４５を凹部１３４にセットし、位置決めピン１６８と挿入孔との間に構成された間隙に、カラー１７８の小円筒部１８０を差し入れると、枠体１３６（支持フレーム４５）がハウジング１２８に対して位置決めされ、簡易輸送可能となる。 - 特許庁

Moreover, the inkjet head has, between a front end and a rear end, a first region where the cover member 2i is bonded via a silica filler 14 as a spacer member to the base member 1, and a second region where the cover member 2i is opposed via a gap specified by the silica filler 14 to the base member 1.例文帳に追加

さらに、前端から後端までの間には、カバー部材２ｉがベース部材１に対してスペーサ部材としてのシリカフィラー１４を介して接着されている第１の領域と、カバー部材２ｉがベース部材１に対してシリカフィラー１４によって規定される間隙を介して対向している第２の領域とを有する。 - 特許庁

A sieve 3 is supported by fitting a sieve frame 3b to the upper opening of a cylindrical supporting casing 2, and a lid 4 is covered with a predetermined gap 6 between the top part of the sieve 3 and the sieve frame 3b, and a suction means 8 sucking air installed at the bottom part of a sieve net 3a of a sieve 3.例文帳に追加

筒状の支持ケーシング２の上端開口にふるい枠３ｂが嵌合されてふるい３が支持され、ふるい３の上にふるい枠３ｂとの間に所定の隙間６を存して蓋４が被せられ、ふるい３のふるい網３ａの下方へ空気を吸引する吸引手段８が設けられる気流式ふるい分け装置。 - 特許庁

A coin input device 70 has a guide path formed in a U-shape viewed from the side by plate members 71, 72 facing each other apart from a gap slightly larger than a coin and a bottom member 73 placed between the plate members 71 and 72, and has a slope inclining gradually from a coin input mouth 12 side toward an inlet 3.例文帳に追加

硬貨投入装置７０は、硬貨より若干大きな隙間を隔てて相対向する板材７１、７２と、これら両者７１、７２の間に設けられた底材７３とによってコ字状によって形成されたガイド経路を有し、硬貨投入口１２側から入口３方向に次第に下方に傾斜している。 - 特許庁

The LED lighting unit 1 is structured of a plurality of plate-shape modules 3 by attaching a ceramic substrate 9 mounting one or a plurality of LED light sources 2 on an inside of a support member 8 having ruggednesses and covering it with cover glass 10, and the plate-shape modules are arranged in a cylindrical shape with a gap between each other.例文帳に追加

該ＬＥＤ照明ユニット１は、１又は複数のＬＥＤ光源２を装着したセラミック基板９を、凹凸を具備する支持部材８の内部に取り付けて、カバーガラス１０をかぶせてなる、複数の板状モジュール３から構成され、該板状モジュールを筒状に、かつ相互に隙間を空けて配置させてなる。 - 特許庁

Before a tip 16 catches a loop of a needle thread T, the driven frame 5 is driven in a direction from the needle 4 toward the flange part 14 as seen in a plan view, so the needle 4 is moved toward the flange part through the cloth W to narrow a gap G between the flange part 14 and the needle 4.例文帳に追加

そして、剣先１６が上糸Ｔのループを引っ掛けるまでに、駆動枠５を平面から見て針４からフランジ部１４に向かう方向に駆動することにより、フランジ部１４と針４との隙間Ｇが狭くなるように、加工布Ｗを介して針４をフランジ部側に寄せ移動することを特徴としている。 - 特許庁

To uniformize a gap between a stator and a rotor after shrink-fitted, in a hermetic compressor which has such a structure that a cylindrical pipe constructed by bending and welding a plate-like raw material is shrink-fitted to the outer peripheral face of the annular stator having a storage hole formed in the center where the rotor is stored.例文帳に追加

中央にロータを収容する収容孔が形成された環状のステータの外周面に板状の素材を曲げて溶接することによって構成された円筒状のパイプを焼き嵌めした構造を有する密閉型圧縮機において、焼き嵌め後のステータとロータとの間のギャップを均一化する。 - 特許庁

Consequently, even if a force parting from the casing 1 operates on the opposite side engaging the hook parts 5, the beam part 13A and the engagement part 14 of the coupling part 12 are used to prevent the column parts 4 from deforming, and the gap between the two hook parts 5 is held nearly constant to increase the coupling strength.例文帳に追加

これにより、フック部５に係合した相手方に対してケーシング１から離れる方向の力が作用しても、連結部１２の梁部１３Ａと嵌合部１４とを用いて柱部４が変形するのを防止でき、２つのフック部５間の間隔をほぼ一定に保持して結合強度を高めることができる。 - 特許庁