「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the comprehensive analysis of relationship between direct investment and export of Japanese companies and their productivities by Wakasugi and others (2008), the labor productivities between the companies that started exporting in 2001 and the ones that did not. The companies that started exporting had already had higher productivity average than the companies that did not in 2000, even before they started exporting. The gap has been getting greater yearly.例文帳に追加

我が国企業の直接投資・輸出と企業の生産性の関係を包括的に分析した若杉他（2008）の中で、2001 年度に輸出を開始した企業と輸出を開始しなかった企業の労働生産性の変化を示しているが、輸出を開始する以前の2000 年度においてすでに輸出開始企業は輸出非開始企業よりも平均的に生産性が高く、その格差は年々拡大している。 - 経済産業省

The size of the slit 21 or the plurality of holes 22 or the gap between the under side of the extended part of the discharge pipe 20 and the undersurface 12a of the discharge section 12 is set to a range where catalyst particles packed into the shift catalyst bed 6 do not flow in the discharge pipe 20 with the reformed gas.例文帳に追加

スリット２１若しくは複数の孔２２の大きさ、または前記排出管２０の延長部下側と前記排出部１２の下面１２ａとの間隙は、前記シフト触媒層６に充填された触媒粒子が前記改質ガスに伴って前記排出管２０内に流入しない範囲に設定される。 - 特許庁

A line conductor 11 comprising a connected strip conductor and forming a signal transmission path between an input terminal 13 and an output terminal 14 divided by a cutting line 113, and a ground pad arranged at a predetermined gap from the line conductor 11 are formed on an upper face 100 of a substrate 10.例文帳に追加

基板１０の上面１００には、接続するストリップ導体からなり入力端子１３−出力端子１４間に切れ目１１３によって分断された信号伝送路を形成する線路導体１１と、線路導体１１とは所定の間隔を空けて配置された接地パッドとが形成されている。 - 特許庁

Herewith, the thin film actuator 7 can be formed on a printed circuit board 5a, and a resonance frequency of the suspension 5 is reduced so that a gap between the magnetic head 6a and the magnetic disk 1 can be controlled and the slider 6 on which the magnetic head 6a is mounted can be positioned with high accuracy.例文帳に追加

これにより、薄膜アクチュエータ７をプリント配線基板５ａ上に形成でき、サスペンション５の共振周波数を低減して、磁気ヘッド６ａと磁気ディスク１の記録表面との間隙が制御できて、磁気ヘッド６ａが設置されたスライダ６の位置精度を高精度に行うことができるようになる。 - 特許庁

To restrain growth of mud adhering to a wheel cap in providing an almost disk-shaped wheel cap covering the whole of a gap between spokes from outside the machine in a front wheel of a paddy work machine consisting of a spoke-shaped wheel in which a boss part and a rim part having a tire are connected with a plurality of spokes.例文帳に追加

ボス部とタイヤを有するリム部とを複数のスポークにより連結したスポーク型の車輪からなる水田作業機の前輪に、各スポーク間の間隙を機体外方から全面的に被蓋する略円盤状のホイールキャップを設けるにあたり、そのホイールキャップに付着する泥土の成長を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide an EL device having a sealing structure of adhering sealing members by smearing resin, capable of surely restraining the resin from bulging-out and easily controlling the gap between an element base plate and the sealing member, hardly generating deflection and stress of the base plate, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

封止部材を樹脂でベタで接着するタイプの封止構造を持つＥＬ装置において、樹脂のはみ出しを確実に抑制できるとともに素子基板と封止部材との間のギャップが容易に制御でき、基板の撓み、応力等が発生しにくいＥＬ装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since gap between the compressor rotors 15A, 15B, the turbine rotors 24A, 24B and each inner casing 17, 26 can be maintained almost constant during operation from start by the structure mentioned above even if the compressor casing 11 and the turbine casing 18 thermally deform, the gas turbine equipment capable of suppressing drop of efficiency can be provided.例文帳に追加

上記構成とすることで、圧縮機ケーシング１１やタービンケーシング１８が熱変形を受けても、圧縮機ロータ１５Ａ，１５Ｂ及びタービンロータ２４Ａ，２４Ｂと各内側ケーシング１７，２６との隙間を、起動から運転中に亘ってほぼ一定に保持できるので、効率の低下を抑制できるガスタービン設備が得られるのである。 - 特許庁

To change the contact area of a torque adjusting member with a fixed cylinder or a zoom ring so as to adjust the rotational torque of the zoom ring and to improve a feeling of operation of the zoom ring by inserting and engaging the torque adjusting member into/with a gap between the fixed cylinder and the zoom ring and sliding the torque adjusting member.例文帳に追加

本発明のズームレンズ装置は、固定筒とズームリングとの間の隙間にトルク調整部材を嵌入配置し、このトルク調整部材をスライド移動させることにより、固定筒又はズームリングに対するトルク調整部材の接触面積を変化させてズームリングの回転トルクを調整し、ズームリングの操作感を改善する。 - 特許庁

The composite material 1 comprises 40-85 vol.% ceramic particles 2 and 15-60 vol.% aluminum or aluminum alloy 3, and the aluminum or aluminum alloy 3 forms a continuous phase in the gap among the particles 2 in such a way that no void is left on the boundary between the aluminum or aluminum alloy 3 and the ceramic particles 2.例文帳に追加

複合材料１は、セラミック粒子２が４０〜８５容積％、アルミニウム又はアルミニウム合金３が１５〜６０容積％から成り、前記粒子２間の間隙にアルミニウム又はアルミニウム合金３が連続相を形成し、セラミック粒子２との界面に隙間がないようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In the longitudinal direction Y of a photoreceptor 190, there is a photoreceptor annular area C equivalent to a gap between a boundary of a developing area B as an object to be developed by a developing part 193a and a boundary of an image area A narrower than the developing area B and where a toner image is formed.例文帳に追加

感光体１９０の長手方向Ｙに関して、現像部１９３ａによる現像の対象となる現像領域Ｂの境界と、現像領域Ｂよりも狭くトナー画像が形成される画像領域Ａの境界との間の隙間に相当する感光体環状領域Ｃが存在する。 - 特許庁

A powdery raw material of a thermoplastic resin produced by the polymerization of plural kinds of raw materials followed by the drying of the produced polymer is compression-molded at ≥40°C between a pair of rolls parallelly arranged interposing a narrow gap and the molded product is disintegrated to granules having diameter of ≤10 mm.例文帳に追加

複数の原料を重合させ、これを乾燥させて得られた熱可塑性樹脂の粉末原料を、４０℃以上の温度状態で、微小な間隙を存して平行に配置された二本のロール間で圧縮成形し、得られた成形物を粒径１０ｍｍ以下の顆粒物に解砕することを特徴とする。 - 特許庁

The insulating support substrate and the sensor IC are bonded with a spacer layer 101 in a region except the sensor region and the fuse region, and a gap 120a or 120b are formed between the insulating support and sensor region or the insulating support substrate and fuse region to reduce stress propagation from mold resin 401.例文帳に追加

絶縁支持基板とセンサＩＣとは、センサ領域とフューズ領域を除く領域においてスペーサー層１０１にて接合し、絶縁支持基板とセンサ領域、あるいは絶縁支持基板とフューズ領域との間には空隙１２０ａ，１２０ｂを有するようにしてモールド樹脂４０１からの応力伝播を緩和した。 - 特許庁

To improve a processor using a slot die more and to provide a processor for photosensitive material that stably applies processing liquid for a long period by holding the gap between a tip part of a slit and a plane of a photosensitive material support member facing the slit tip part always constant along the width.例文帳に追加

スロットダイを用いた処理装置の更なる改良を行なうもので、スリットの先端部と、スリット先端部に対向する感光材料支持部材の平面との間隙を常に幅方向一定に保つことで、長期に渡って安定した処理液塗布を行う感光材料の処理装置を提供すること - 特許庁

To provide an IC socket of surface mounting type in which wrinkles are not brought about on the sheet caused by protrusions, or a gap is not brought about between the top face of the connector and the sheet, when an adsorption sheet is pasted in the case where the top face of the connector is formed with the protrusions, and an adsorption sheet used for the same.例文帳に追加

コネクタの上面に突部が形成されている場合に吸着用シートを貼付しても、突部に起因してそのシートにしわが発生したり、あるいはコネクタの上面とシートとの間に隙間が生じることのない表面実装型のＩＣソケット及びそれに用いられる吸着用シートを提供する。 - 特許庁

The solar heat collector is composed of a trough type long focus reflector 2 and a short focus reflector 2a, and a heat collecting tube 1 used in common by both the reflectors, and the long focus reflector 2 and the short focus reflector 2a are alternately arranged to form a gap between the reflectors.例文帳に追加

トラフ型長焦点反射鏡２及び短焦点反射鏡２a、ならびに双方の反射鏡に共通に使用される集熱管１で構成される太陽熱収集器であって、長焦点反射鏡２と短焦点反射鏡２aが交互に配置され且つ反射鏡間に隙間を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

An electrically and thermally insulating spacer 5 for constantly maintaining a gap G between an emitter electrode 11 and a collector electrode 21 is integrated on a semiconductor substrate 20 in the collector 2, thus preventing the backward flow of heat by a simple configuration in which the number of components is reduced and securing the vacuum cap with a prescribed interval.例文帳に追加

コレクタ２の半導体基板２０には、エミッタ電極１１とコレクタ電極２１との間の隙間Ｇを一定に保つと共に電気的および熱的に絶縁性のスペーサ部５が一体に形成されているので、部品数を減少した簡単な構成で、熱の逆流を防止しつつ、真空ギャップを所定の間隔に確保できる。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily forming elements by filling a gap between elements with a brittle light-transmissive insulator, executing substrate separation such as sapphire after that and executing the element isolation of a portion of the brittle light-transmissive insulator by dicing, in a nitride-based semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

本発明は、窒化物系半導体発光素子において素子間が脆性透光性絶縁体部によって充填され、しかる後に、サファイアなどの基板剥離を実施し、脆性透光性絶縁体部の部分をダイシングにより素子分離することにより、容易で素子化しやすい技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

When temperatures of both plates 113 and 122 and an elastic member 130 drops, even though a transmission torque increases due to the temperature drop of the elastic member 130, a meshing quantity δ1 during torque transmission decreases because gap δ2 between the elastic member 130 and the outer plate 122 becomes larger.例文帳に追加

これにより、両プレート１１３、１２２及び弾性部材１３０の温度が低下していくと、弾性部材１３０の温度低下により伝達トルクが増大するものの、弾性部材１３０とアウタープレート１２２との隙間δ_2 が大きくなっていくので、トルク伝達時における噛み合い量δ_1 が減少していく。 - 特許庁

This overhead transmission line 10 is manufactured by arranging an aluminum stranded wire layer 14 formed by intertwining plural aluminum strands on a steel core 12, and filling heat conductive grease 16 prepared by adding aluminum powder to grease in a gap between the aluminum strands to the inside part of the outermost layer 14A of the aluminum stranded wire layer 14.例文帳に追加

鋼心１２の上に複数本のアルミニウム素線を撚り合わせたアルミニウム撚線層１４を設けた架空送電線１０において、前記アルミニウム撚線層１４の最外層１４Ａの内側部分までアルミニウム素線隙間に、グリースにアルミニウム粉粒物を添加した熱伝導性グリース１６を充填して構成される。 - 特許庁

An iron golf club has an increased radius of curvature of the hosel pocket so as not to generate a gap between the golf ball and the clubhead when the golf ball is positioned to make contact with both of a face surface and the hosel pocket, and the radius of curvature is a size equal to or larger than the radius of a ball of approximately 21 mm.例文帳に追加

ゴルフボールをフェース面とホーゼルポケットの両方に触れるように位置させた場合に、ボールとクラブヘッドの間に隙間を生じないようホーゼルポケット部の曲率半径を大きくしたアイアンゴルフクラブにかかるものであり、その曲率半径はボールの半径である約２１ｍｍ以上としたものである。 - 特許庁

Alternatively, on the active material layer, at least part of a surface of a particle of Mg_2A or LaA_2 and a particle of the element A are coated with a metal material with low forming ability of a lithium compound, as well as a gap is preferably formed between the particles coated with the metal material.例文帳に追加

あるいは、活物質層においては、Ｍｇ_2Ａ又はＬａＡ_2の粒子及び元素Ａの粒子の表面の少なくとも一部が、リチウム化合物の形成能の低い金属材料で被覆されているとともに、該金属材料で被覆された該粒子どうしの間に空隙が形成されていることが好ましい。 - 特許庁

The filter 3 cutting light in a specified wavelength region is equipped with two or more transmission type diffraction gratings 3a and 3b arranged so that their surfaces may cross with an optical axis and their diffraction grooves 13a and 13b may be parallel with each other, and the two or more transmission type diffraction gratings are arranged by leaving a gap L in between.例文帳に追加

特定波長域の光をカットするフィルタ３であって、光軸にその面を交差させて、その回折溝１３ａ，１３ｂを互いに平行にして配置された２枚以上の透過型回折格子３ａ，３ｂを備え、２枚以上の透過型回折格子が互いに間隙Ｌをおいて配置されている。 - 特許庁

An ECU 40 executes fuel cut in accordance with satisfaction of a predetermined operation condition and executes an atmospheric air correction process while executing the fuel cut and calculates an output correction value for correcting correspondence gap between an output value of the A/F sensor 32 and the oxygen concentration based on the output value of the A/F sensor 32.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、所定の運転条件の成立に伴い燃料カットを実行するとともに、その燃料カットの実行中において大気補正処理を実行し、Ａ／Ｆセンサ３２の出力値に基づいて同出力値と酸素濃度との対応のずれを補正するための出力補正値を算出する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape for a photomask protection capable of surely irradiating ultraviolet light on a photoresist to cure by protecting the surface of the photomask from soiling and being excellent in transmission of the ultraviolet light and parallel light penetration, and capable of preparing a printed circuit board having a complex circuit with thin lines and narrow gap between the lines.例文帳に追加

フォトマスクの表面を汚染から保護し、紫外線の透過及び平行光透過に優れることにより、確実に紫外線をフォトレジストに照射して硬化させることができ、複雑で、線が細く、線の間隔も狭い回路を有するプリント配線板を作製することができるフォトマスク保護用粘着テープを提供する。 - 特許庁

The bumper system 20 used for the variable vane system for the compressor has a synchronous ring 46, a bumper 32, a shim 38 for regulating a gap between a bumper pad 47 and the bumper 32, a means for catching the shim 38 and a dwell pin 36 for preventing rotation of the bumper 32 to the synchronous ring.例文帳に追加

コンプレッサの可変ベーンシステムに使用されるバンパーシステム２０は、同期リング４６と、バンパー３２と、バンパーパッド４７とバンパー３２との間のギャップを規定するためのシム３８と、シム３８を捕捉するための手段と、同期リングに対するバンパー３２の回転を防止するためのドエルピン３６とを有している。 - 特許庁

Insulating films 6 with pinholes 5 are respectively arranged on a high-voltage electrode plate 2 and a ground electrode plate 3 arranged to face each other while the gap 4 is arranged between both electrode plates, and surface corona discharge is generated by applying different voltages on the respective electrode plates in order to obtain uniform plasma on the whole surfaces of the electrode plates.例文帳に追加

ギャップ３を設けながら互いに対向するように設けた高圧電極板２とアース電極板３とにピンホール５を有する絶縁性の膜６を設け、それぞれの電極板に異なる電圧を印加することで面コロナ放電を起こし、電極板表面全体に一様なプラズマを得る。 - 特許庁

A thermally expansive refractory material 4 mixed with powdery or granular thermally expansive material 4B in a sealing material 4A hardening from a paste state is filled in a gap between a through hole B formed in a fireproof structure 1 in a fireproof compartment area and an inflammable long body 2 inserted through the through hole B.例文帳に追加

防火区画領域にある耐火構造体１に形成された貫通孔Ｂとこれに挿通された可燃性長尺体２との間の隙間に、ペースト状態から硬化するシーリング材４Ａに粉末状又は顆粒状の熱膨張性材４Ｂを混合した熱膨張性耐火材４が充填されている。 - 特許庁

In an electric solidifying type printer, ink is ejected to a gap between a grounded rotary drum 10 and an electrode provided to a print head 20 opposite to the drum 10 and a negative voltage pulse is applied to the electrode so that the ink is solidified on a circumference surface 11 of the rotary drum 10 and then the ink is transferred to a paper.例文帳に追加

この電気凝固式印刷装置は、接地した回転ドラム１０と同ドラム１０と対向する印刷ヘッド２０に設けた電極間にインクを噴射して、電極に負電圧パルスを印加することにより、インクを回転ドラム１０の円周表面１１上に凝固させ、これを紙などに転写させる。 - 特許庁

To provide a barrel plating apparatus capable of preventing the occurrence of the burning of a plated film formed on the surface of a material to be plated by preventing the occurrence of a gap between the material-to-be-plated housed in a drum and a rod-like conductive member which causes the formation of a high current density part.例文帳に追加

高電流密度部分の発生の原因となる、ドラム内に収容された被めっき物と棒状の導電性部材との間のすきまの発生を防止することで、被めっき物の表面に形成されるめっき皮膜のこげの発生を防止することができるバレルめっき装置を提供する。 - 特許庁

A gap of a predetermined dimension is formed between the stator 42 and the moving member 44 by attaching the stator 42 and the linear guide 32 (the linear guide 32 to which the moving member 44 is fixed), respectively, to the frame 30 while the stator 42 is abutted to the protrusion 303 and a rail 321 is abutting on the protrusion 305.例文帳に追加

そして、突部３０３に固定子４２が、突条３０５にレール３２１が当接する状態で、固定子４２及びリニアガイド３２（可動子４４が固定されたリニアガイド３２）がそれぞれフレーム３０に組込まれることにより、固定子４２と可動子４４との間に所定寸法のギャップが形成されている。 - 特許庁

To provide a laser arc combination welding method where, when a pair of members to be welded are welded and joined by laser light welding and consumption electrode type arc welding, even if a big gap is present between the members to be welded, a satisfactory welded joint can be formed at a high speed without using a backing material.例文帳に追加

レーザ光溶接および消耗電極式アーク溶接により一対の被溶接部材を溶接接合するに際して、被溶接部材間に大きなギャップが存在していても、裏当て材なしで良好な溶接継手を高速にて形成することのできるレーザ・アーク複合溶接法を提供する。 - 特許庁

Since the compound 18 sent out of the nip parts between four rolls is intentionally transferred to the second roll 13 by the blade 16, the gap of this nip part is widened to make it possible to thickly mold the compound 18 finally applied to a substrate sheet 19 by third and fourth rolls 14 and 15.例文帳に追加

これらのニップ部分から送り出されたコンパウンド１８は、このブレード１６によって第２ロール１３に意図的に転写されるので、このニップ部分のギャップを広げて、第３ロール１４および第４ロール１５によって最終的に基材シート１９上にコーティングされるコンパウンド１８を厚く成形することができる。 - 特許庁

Until the piston member 16 abuts to the coil spring 19, the pedal reaction force depends solely upon the spring characteristics of a return spring 17, but after abutting, it depends upon the spring characteristics of the two springs, so that the pedal reaction force and braking force are controlled through adjustment of the gap between the coil spring 19 and piston member 16.例文帳に追加

ピストン部材１６がコイルスプリング１９に当接するまではペダル反力はリターンスプリング１７のバネ特性にのみ依存するが、当接してから二つのスプリングのバネ特性に依存するので、コイルスプリング１９とピストン部材１６との間隙を調整してペダル反力や制動力を制御する。 - 特許庁

In this embodiment, air inside the developing machine goes out from the degassing opening outside the developing machine and thereby inside pressure does not rise to a degree with which air blows off from inside the developing machine through a gap at an upstream side of a developing nip between a developing machine opening 45c and the developing roller 41.例文帳に追加

本実施形態においては、現像器内部の空気がエア抜き用開口から現像器外に抜けるようにし、現像器内部から現像器開口４５ｃと現像ローラ４１との間の現像ニップ上流側にある隙間を介して空気が吹き出す程には内圧が上昇しないようにする。 - 特許庁

The manufacturing method therefor comprises a forming process for forming a pattern including wiring, TFTs, or the like on the TFT array board, and a process for forming an interlayer insulating film by a high density plasma CVD on the top side of the projecting parts constructed by the presence of the above pattern in the gap area between pixel electrodes adjacent to each other.例文帳に追加

その製造方法は、ＴＦＴアレイ基板上に、配線やＴＦＴ等を含むパターンを形成する形成工程と、相隣接する画素電極の間隙となる領域に、上記パターンの存在によって構築された凸部の上側に、高密度プラズマＣＶＤによって層間絶縁膜を形成する工程とを含む。 - 特許庁

A parallel plane type birefringence element 20 for optical path control which controls the optical path in accordance with the direction of polarization and a parallel plane type birefringence element 22 for synthesis and separation which synthesizes light of different optical paths having orthogonal directions of polarization and separates light of optical paths having the same direction of polarization are arranged with a gap between them.例文帳に追加

偏波方向に応じて光路を制御する平行平面型の光路制御用複屈折素子２０と、偏波方向が直交関係にある異なる光路の光を合成し同じ光路の光を分離する平行平面型の合成分離用複屈折素子２２を間隔をおいて設置する。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes an array substrate having a display region, a counter substrate having a display region, disposed opposing to the array substrate through a gap and having a display plane in an opposite side to the array substrate, a liquid crystal layer held between the array substrate and the counter substrate, a plurality of unit pixels 11, and a control unit.例文帳に追加

液晶表示装置は、表示領域を有したアレイ基板と、表示領域を有し、アレイ基板に隙間をおいて対向配置され、アレイ基板に対して反対側に表示面を含む対向基板と、アレイ基板および対向基板間に狭持された液晶層と、複数の単位画素１１と、制御部と、を備えている。 - 特許庁

To prevent protrusion phenomenon of a gasket 1 mounted on a mounting groove 4 provided in one member 2 of two members 2, 3 facing each other and tightly contacting with the other member 3 even if the size of the gap 6 between the two members 2, 3 changes under the influence of pressure, etc.例文帳に追加

互いに対向する二部材２，３のうちの一方の部材２に設けた装着溝４に装着されて他方の部材３に密接するガスケット１において、圧力等の影響によって二部材２，３間の隙間６の大きさが変動する場合であっても、ガスケット１にはみ出し現象が発生するのを防止する。 - 特許庁

In the semiconductor device where an active area 100 is bent at right angles, a pattern gap L between the active area 100 and a gate 200 is made larger than the arc radius RL of a bend R (portion where a line becomes circular) inside the pattern of the bent active area 100.例文帳に追加

アクティブ領域１００が直角に曲折している半導体装置において，アクティブ領域１００とゲート２００とのパターン間隔Ｌは，曲折したアクティブ領域１００のパターン内側の湾曲部Ｒ（ラインが円弧状となった部分）の円弧半径ＲＬより大きくすることを特徴としている。 - 特許庁

To provide an elevator, allowing a wheelchaired passenger to comfortably and safely get on and off by preventing interference of an elevator landing with an elevator car in running of the car, and reducing or eliminating a gap between the car and the elevator landing when the car is landed on the landing floor.例文帳に追加

乗りかごの走行時にはエレベータ乗り場と乗りかごとの干渉を避けることができるとともに、乗りかごがエレベータ乗り場に着床した際には、その乗りかごとエレベータ乗り場との間の隙間を小さくもしくは無くして車椅子利用の乗客が快適かつ安全に乗降することが可能となるエレベータを提供する。 - 特許庁

The regenerative pump comprises forming at least one of an impeller 1 and an inner wall 2 of a pump room P using polyphenylene sulfide or polyphenylene sulfide filled with a filler and setting a thrust clearance formed between the outer periphery face of the impeller 1 and the inner wall 2 of the pump room P to leave a slight gap in a swollen state.例文帳に追加

再生式ポンプのインペラ１、ポンプ室Ｐ内壁２の少なくとも一方をポリフェニレンサルファイド、あるいは充填材を充填したポリフェニレンサルファイドを用いて形成し、インペラ１の外周面とポンプ室Ｐ内壁２との間に形成されるスラストクリアランスは、膨潤状態で僅かな間隙が残るように設定する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board which can improve a solder wicking property by raising welded solder to a desired position in a gap between a through-hole and a lead pin when an electronic component is mounted onto the printed circuit board, while preventing increase in the number of steps of manufacturing the electronic component or reduction in the strength of the electronic component.例文帳に追加

電子部品をプリント基板に実装する際、電子部品の製造工数を増加させたり、あるいは電子部品に対する強度を低下させることなく、溶融した半田を、スルーホールとリードピンとの間隙における所期の位置まで上昇させ、半田上がり性を向上させるようにしたプリント基板を提供する。 - 特許庁

A safety device for the man conveyor landing platform includes a ride-up displacement detection means 3 for detecting the ride-up displacement of an end 2 of the landing platform in a direction in which a gap between the end 2 and the step increases, and which is configured such that a stop control means stops the operation of the man conveyor in accordance with the detected output.例文帳に追加

乗降板端部２が、踏板との間隔が広がる方向へ捲れ上るように変位したことを検出する捲れ上り変位検出手段３を備え、その検出出力に応じて、停止制御手段により、マンコンベアの運転を停止させるように構成したマンコンベア乗降部の安全装置を提供する。 - 特許庁

The optical pickup is arranged so that a casing of the optical pickup and a plate for holding the laser unit are adhered and fixed by filling up an adhesive to a gap part between them after this plate is adjusted to the prescribed position, and in this optical pickup, projected or recessed parts are arranged on two or more places of one adhesion surface of the plate for holding the laser unit.例文帳に追加

レーザーユニットを保持するプレートを所定の位置に調整した後、光ピックアップ筐体とプレートとの空隙部に接着剤を充填し接着固定するようにした光ピックアップにおいて、レーザーユニットを保持するプレートの一つの接着面に凸部または凹部を２箇所以上設ける。 - 特許庁

As compared with the case where the conducting part 41 contacts and conducts the conductive fluid LM at two different faces (the light and left side faces), the distance (gap) between the conducting part 41 and the conductive fluid LM and the management of the surface roughness of an insulating part 40 and the conducting part 41 can be simplified.例文帳に追加

故に、導電部４１が異なる二つの面（左右両側面）で導電性流体ＬＭと接触導通する場合と比較して、導電部４１と導電性流体ＬＭとの間の距離（ギャップ）や絶縁部４０並びに導電部４１の表面粗さの管理を簡素化することができる。 - 特許庁