「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

To resolve the problem of a conventional tube for heart exchange such as that the bad brazing of a gap between a recess made by projection and a header tank insertion hole, since this projection is positioned in the insertion hole of a header tank, at manufacture of a heat exchange, in a flat tube for heat exchange which is provided with projections directed inward.例文帳に追加

扁平チューブに内方に向いた突起を設けた熱交換器用チューブにおいては、熱交換器の製造時、この突起がヘッダータンクの挿入穴に位置することにより、この突起により形成された凹部とヘッダータンクの挿入穴との間隙のろう付け不良が発生するという問題を解消する。 - 特許庁

The axial gap dimension S between the stationary blade 17 and a moving blade 12a and the tilt angle of the stationary blade 17 relative to the axial direction are larger radially outward in the district of at least a part of the stationary blade 17 of the fan device in the radial direction.例文帳に追加

このファン装置１１の径方向における静翼１７の少なくとも一部の区間において、径方向外方にいくに従って、静翼１７と動翼１２ａとの軸方向における隙間寸法Ｓが大きくなっているとともに、軸方向に対する静翼１７の傾き角度が大きくなっている。 - 特許庁

The liquid crystal display panel, which has a display region formed with a liquid crystal in a gap between one substrate and the other substrate, is constructed by arranging a dam 3a continuously formed so as to surround and pass around the display region and a sealant 7 placed so as to cover the dam 3a on a surface of the one substrate 1a.例文帳に追加

一方の基板と他方の基板との間隙に液晶を有して表示領域を形成している液晶表示パネルであって、一方の基板１ａ面には、表示領域を囲って周回する連続形成された堰３ａと、この堰３ａを覆うように配置されているシール材７を配置して構成する。 - 特許庁

Even if some water W to flow through the inside of the drain pipe 20 comes into the cylindrical gap G2 between the joint main part 11 and the drain pipe 20 from the end of the drain pipe 20, the flow F of such invasion water is decreased by unevenness 11c and the dynamic contact is controlled to the packing 12.例文帳に追加

配水管２０内を流れる水Ｗの一部が、配水管２０の端部から継手本体１１と配水管２０との間の円筒状隙間Ｇ２へ侵入しても、このような侵入水の流れＦは凹凸１１ｃによって減衰され、パッキン１２に対する動的接触が抑制される。 - 特許庁

Upper and lower cases 111A, 111B are coupled through four coupling shafts 112 having a hollow shaft hole connecting the inner bottom parts thereof while facing the openings each other and a slight gap is formed between the edge of opening of both cases 111A, 111B.例文帳に追加

上ケース１１１Ａと下ケース１１１Ｂは共に開口部を相手側に向けた状態で、両者の内底部間に接続された中空の軸孔を内部に備えた４本の連結シャフト１１２によって連結され、上ケース１１１Ａの開口縁部と下ケース１１１Ｂの開口縁部との間には僅かな隙間が形成されている。 - 特許庁

To provide a ventilation baseboard capable of surely ensuring ventilation, preventing a ventilation section from being exposed to sight through a gap between a floor side baseboard member and a wall side baseboard member, preventing a rising part of the floor side baseboard member from being lifted from a wall face and capable of being realized in a simple structure, and a ventilation baseboard fitting structure.例文帳に追加

通気を確実に確保でき、床側幅木部材と壁側幅木部材との間の隙間を通じて通気部が見えてしまうのを防げ、床側幅木部材の立ち上がり部が壁面から浮いた状態となるのを防げ、しかも、それらを簡素な構造で実現できる通気幅木及びその取付け構造を提供する。 - 特許庁

Inexpensive parts can be used by constituting this device so that an environmental state of the camera can be grasped by a means detecting an internal environmental status of the camera, and when there is a gap between the environmental status and an operating environment of the parts (elements) used, an air conditioner can be operated so as to suppress the status within the operating environment.例文帳に追加

カメラの内部環境状況を検出する手段により、環境状態を把握し、使用する部品（素子）の使用環境と相違している場合、その状況から部品の使用環境内に抑えるべく、エアコンを操作できる様に構成する事で、コストの安い部品を使用する事ができる。 - 特許庁

Since a packing chamber 24 is filled with a plasticizer 28, even if a curing agent (a liquid agent) in a liquid agent channel 16 leaks to the packing chamber 24 on the opposite to the liquid agent channel 16 via a gap between a supporting hole 17 and a valve rod 18 (a movable part), the leaking curing agent is prevented from contacting air.例文帳に追加

液剤流路１６内の硬化剤（液剤）が、支持孔１７と弁棒１８（可動部材）の隙間を通って液剤流路１６とは反対側の充填室２４へ漏出しても、充填室２４には可塑剤２８が充填されているので、漏出した硬化剤が空気と接触することはない。 - 特許庁

Thereupon, because the density of the assist gas is raised in the gap part between adjacent coaxial cables 1 where the light quantity of the laser beam which is made incident per unit area is little and the machining speed of the laser beams is apt to be lowered, sufficient laser beam machining is performed without generating unprocessed parts by the accelerating effect of the laser beam machining caused by the assist gas.例文帳に追加

すると、単位面積あたりに入射するレーザ光の光量が少なくレーザ加工速度が低下しやすい隣り合う同軸ケーブル１との隙間部でアシストガスの濃度が高くなるため、アシストガスによるレーザ加工促進効果により、未加工部分を生じることなく十分なレーザ光加工を行うことができる。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head eliminating the generation of deterioration of the insulation property between leads and upper/lower shields for a magneto-resistive element even though the shield gap layer is thinned for improving the thermal aspirity of the magneto-resistive thin magnetic head, and also capable of accurately reading a minute reproducing signal by lowering the resistance of the lead.例文帳に追加

磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッドのサーマルアスピリティを改善するために、シールドギャップ層を薄くしても磁気抵抗素子に対するリードと上下のシールドとの間の絶縁特性の劣化を生じることがなく、しかもリードの抵抗を低くして微小な再生信号を正確に読み取れる薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a wire gauze welding method in which welding is surely performed, in a posture with the shape of a wire gauze maintained in spite of a slight gap between the intersections of the wire gauze and a plate surface, in the joining method of sticking the rear face of the wire gauze to the surface of a sheet-like flat plate by laser beam welding.例文帳に追加

本発明は、金網裏面を薄板等の平面板の表面にレーザ溶接により接着する接合方法に係り、金網体の交差部分と平板表面とに僅かな隙間があっても金網の形状を維持したままの姿で確実に溶接できる金網接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor in which a revolving scroll is pressed against a stationary scroll utilizing high pressure gas in a discharge chamber, the gap between both is reduced to improve volumetric efficiency, the behavior of the revolving scroll is stabilized to improve reliability, and a lubricating oil can be properly fed to the compression part.例文帳に追加

旋回スクロールを吐出室の高圧ガスを利用して固定スクロールに押圧し、相互間の隙間を減少させて体積効率を向上させるとともに、旋回スクロールの挙動を安定させて信頼性を向上し、かつ圧縮部へ適度な潤滑油を給油することができるようにしたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

A clutch transmitting torque characteristics learning means 481 acquires a clutch transmitting torque from an engine torque map 465 and engine rotation number signal 131 while controlling an automatic half-clutch connection at the time of starting-up, and also acquires an amount of a gap between a clutch stroke Sp acquired by comparing with an existing clutch transmitting torque characteristics 475 and an actual clutch stroke S from the value of clutch transmitting torque.例文帳に追加

発進時の自動半クラッチ接制御中に、クラッチ伝達トルク特性学習手段４８１は、クラッチ伝達トルクをエンジントルク４６５、エンジン回転数１３１から求め、この値から既存のクラッチ伝達トルク特性４７５を参照して求めたクラッチストロークＳｐと、実際のクラッチストロークＳのずれ量を求める。 - 特許庁

By providing a plug hole 60 in the vicinity of the center on an exhaust side of the cylinder and at a position which crosses a gap between end parts of the two divided and formed rocker shafts 35a facing each other, the plug hole 60 is approached to the center of a combustion chamber 3 without making the plug hole 60 interfere with the rocker shaft 35 for exhaust.例文帳に追加

気筒の排気側の中央近傍であって、分割形成された２本のロッカーシャフト３５ａの端部が対向される間隙を横切る位置にプラグホール６０を設けることにより、プラグホール６０を排気用ロッカーシャフト３５に干渉させることなく燃焼室３の中心に接近させる。 - 特許庁

Then, when the pair of movable members 53a and 53b is released from being pressed, the cap main body 52 is shifted so as to be fitted to the lens part 4, and then, the lens cap 50 can be surely attached to the lens part 4 without forming a gap between the cap main body 52 and the front end part of the lens part 4.例文帳に追加

これにより、一対の可動部材５３ａ，５３ｂに対する押圧を解除したときには、キャップ本体５２がレンズ部４に嵌め込まれる側へとシフトし、キャップ本体５２とレンズ部４の前端部との間に隙間を生じさせることなく、レンズキャップ５０をレンズ部４に確実に装着することができる。 - 特許庁

An EGR cooler bypass valve 10 includes: a valve housing 12 formed with an EGR gas passage 13; a valve element 17 provided in the valve housing 12 freely to turn through a valve shaft 15 to switch a flow of the exhaust gas; and a seal member 64 provided in a gap 65 in the radial direction between the valve shaft 15 and the valve housing 12.例文帳に追加

ＥＧＲクーラバイパスバルブ１０は、ＥＧＲガス通路１３が形成された弁ハウジング１２と、弁ハウジング１２に弁軸１５を介して回動可能に設けられ、排気ガスの流れを切替える弁体１７と、弁軸１５と弁ハウジング１２との間の径方向の隙間６５に設けられたシール部材６４とを備える。 - 特許庁

The centrifugal type fluid machine 50 is provided with a centrifugal impeller 2 raising the pressure of fluid, the rotary shaft 1 driving the centrifugal impeller 2, and the labyrinth seal including a plurality of lines of sealing fins 22a inhibiting a fluid of which the pressure is raised by the centrifugal impeller 2 from passing through a gap between a rotary part and a stationary part.例文帳に追加

遠心型流体機械５０は、流体を昇圧する遠心羽根車２と、この遠心羽根車２を駆動する回転軸１と、遠心羽根車２によって昇圧された流体が回転部と静止部との隙間を通ることを抑制する複数条のシールフィン２２ａを有するラビリンスシール２２とを備える。 - 特許庁

When the inside of the boot 14 is filled with an adhesive 5 through an adhesive charging window 2c of the ferrule 2, the first slit 15 prevents the adhesive from penetrating from the boot front end up to the boot rear end through a gap between the inside surface of the boot 14 and the outer surface of the optical fiber tape 3 by capillarity.例文帳に追加

また、フェルール２の接着剤充填窓２ｃから接着剤５を充填した時、接着剤５がブーツ１４の内面と光ファイバテープ３の外面との間の隙間に毛細管現象により侵入しても、ブーツ先端から最初のスリット１５により、接着剤がブーツ後端までさらに侵入することは防止される。 - 特許庁

Since rotation of this drum brake is prevented by engaging an engaging projection 86 erected on a backing plate 14 with the starwheel 84c of the gap adjusting device 20, the rotation is prevented independently from the spring 22 for energizing sections between one end parts of the pair of brake shoes 16, 18 in the coming-close to each other.例文帳に追加

バッキングプレート１４に立設された係合突起８６が間隙調節装置２０のスターホイール８４ｃに係合させられることによってその回転が阻止されているので、一対のブレーキシュー１６、１８の一端部間を互いに接近させる方向に付勢するスプリング２２とは独立に回転阻止することができる。 - 特許庁

To provide a game machine which can accurately avoid a gap possible between the display of starter prize winning memory in a display aspect for reporting the jackpot and the display of the starter prize winning memory determined to present the jackpot actually even when the winning of starter prizes and the start of the variation of special figures occur at the same timing.例文帳に追加

始動入賞と特別図柄の変動開始とが同じタイミングで発生した場合でも、大当りを報知する表示態様の始動入賞記憶の表示と実際に大当りになると判定された始動入賞記憶の表示との間にずれが生じるのを確実に回避することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Bincho charcoal 12 with a length of approximately 15-18 cm and a diameter of approximately 4 cm is installed at a burning dish 11 that has a bottom whose inclination descends approximately 15 mm from both ends to the center while a plurality of openings are formed on the bottom so that the gap between the adjacent Bincho charcoal 12 slightly opens.例文帳に追加

底が両端から中央に向かって約１５ｍｍ下降する傾斜を有し、底に複数の開口部２２が形成されている焼皿１１に、長さが約１５ｃｍ〜１８ｃｍであり、直径が約４ｃｍの備長炭１２が隣り合う備長炭１２の隙間が少し開くように設置される。 - 特許庁

A temperature characteristics multiplied circuit (3) performs current amplification for the first reference current using a current gap between the first reference current and the second reference current, and generates a reference current having third temperature characteristics higher than the first temperature characteristics and provides the reference current to a ring oscillator (X).例文帳に追加

温度特性増倍回路(３)は、第１の参照電流および第２の参照電流の電流差を用いて、第１の参照電流を電流増幅し、第１の温度特性よりも高い第３の温度特性を持つ参照電流を発生させ、その参照電流をリングオシレータ(Ｘ)に供する。 - 特許庁

To provide a plasma jet spark plug and a manufacturing method thereof, making energy of plasma leaking into a gap or the like between an insulator and a grounding electrode arranged on a tip side of the insulator to be reduced, as well as capable of preventing the insulator from being strongly in contact with the grounding electrode.例文帳に追加

絶縁碍子とその先端側に配置される接地電極との間に間隙等に漏出するプラズマの持つエネルギーを低減させる一方で、絶縁碍子が接地電極に対し強く当接した状態となることを防止することができるプラズマジェット点火プラグおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A gap S1 is formed between a second specific lens element LS6 adjacent to the first specific lens element LS7 in the optical axis direction of an exposure light EL and a second nozzle member 21 for supplying pure water LQ to a space 16 of the light emitting surface side of the second specific lens element LS6.例文帳に追加

第１特定レンズエレメントＬＳ７に露光光ＥＬの光軸方向において隣り合う第２特定レンズエレメントＬＳ６と、この第２特定レンズエレメントＬＳ６の光射出面側の空間１６に純水ＬＱを供給するための第２ノズル部材２１との間には、隙間Ｓ１が形成されている。 - 特許庁

The drive mechanism 4 has: a driving magnet 11 in the shape of an approximately triangular prism, which is disposed in each of the four corners of the lens driving device; and a driving coil 12 wound in the shape of approximately triangular prism and disposed such that its internal peripheral surface is opposite to the external circumferential surface of each driving magnet 11 with a prescribed gap between them.例文帳に追加

駆動機構４は、レンズ駆動装置の四隅に配置される略三角柱状の駆動用磁石部１１と、略三角筒状に巻回され、その内周面が駆動用磁石部１１の外周面と所定の隙間を介して対向配置される駆動用コイル１２とを備えている。 - 特許庁

An exhaust pipe 12 connecting from upper gas phase 10a of the outer pool 10 formed in the gap between a reactor containment 8 and a reactor building 9 to the outside air by penetrating the reactor building 9 is provided, and also a connection pipe 11 penetrating the reactor building 9 from the lower part of the outer pool 10 is provided.例文帳に追加

原子炉格納容器８と原子炉建屋９の間隙に形成されている外周プール１０の上部気相部１０ａから原子炉建屋９を貫通して外気に連通する排気管１２を設けると共に、外周プール１０の下部から原子炉建屋９を貫通する連通管１１を設ける。 - 特許庁

To provide a bearing position adjusting method facilitating the adjustment in any direction with a simple structure at low cost and its adjusting jig by making use of the existing fixed bolt hole or the like to make it detachable and adjusting a screw amount into a gap between the existing fixed bolt and the end face of a partner member for adjusting a position.例文帳に追加

既設の固定ボルト孔等を利用して容易に着脱でき、位置調整する相手部材の端面との間の間隙をボルトのねじ込み量を調整することで、いずれの方向の調整も簡便に行え、構造簡単で安価な支承位置調整方法およびその調整治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The movable base plate seal device for the bucket elevator 1 is constituted by mounting a fixation skirt 19 to the inner wall face of the bottom part casing 7 and inserting the opening peripheral edge side wall part of the movable base plate to which the seal member is fixed into a gap formed between the inner wall face of the bottom part casing 7 and the fixation skirt 19.例文帳に追加

底部ケーシング７の内壁面に固定スカート１９を取り付け、底部ケーシング７の内壁面と固定スカート１９との間に形成された隙間に、シール部材が固定された可動底板の開口周縁側壁部を挿入することによりバケットエレベータの可動底板シール装置を構成する。 - 特許庁

On the roof panels 10, long metal storage plates 16 in almost sectional U-shape are placed, and a gap G is formed between each of rising portions 16b, 16c at both sides of the storage plates 16 and each of rising portions 10b, 10c of the roof panels 10 opposed thereto for water to flow.例文帳に追加

各屋根板（１０）の上には断面形状が略横コ字状の金属製の長尺の収納板（１６）が載置され、収納板（１６）の両側の立ち上り部（１６ｂ）（１６ｃ）とこれに対向する屋根板（１０）の立ち上り部（１０ｂ）（１０ｃ）との間に水が流れるための隙間（Ｇ）が形成されている。 - 特許庁

A high inductive voltage is generated at a multi-winding coil 24 by precursory discharge of lighting, and a mass of ion, electron, and discharge degraded products are made generated between discharge electrodes a, b of a discharge gap d, by the above, the current of the lighting is effectively induced, and the discharge current of the lighting is guided to the firm ground 23.例文帳に追加

雷の先駆放電により多巻のコイル２４に高圧の誘起電圧を発生させ、この高圧の誘起電圧により放電ギャップｄの放電電極ａ、ｂ間に多量のイオン、電子、放電劣化生成物を発生させ、効果的に雷電流を誘雷して、雷の放電電流を大地２３に流す。 - 特許庁

A water jacket 15 on the lower layer side has a cooling water inflow port 20 formed at each cylinder and a passage (a horizontal passage) 21 for an exclusive use classified by a cylinder is formed in a manner to run from each inflow port 20 through a gap between an exhaust port 11 and an intake port 12 and elongated in a direction extending approximately orthogonally to a cylinder row direction.例文帳に追加

下層側ウォータジャケット１５には、各気筒毎に冷却水の流入口２０が形成されており、各流入口２０からは排気ポート１１と吸気ポート１２との間を通り、気筒列方向に対してほぼ直交する方向に延伸された気筒別の専用流路（横流れ流路）２１が形成されている。 - 特許庁

The projection-type screen, having a Fresnel lens 2 and a lenticular lens 3 and the spacer 9 forming a predetermined gap between the lenses 2 and 3, is constituted so that the spacer 9 formed like a string is locked in a V-shaped groove 10 that is a notched part formed on the Fresnel lens 2 (or lenticular lens 3), so as to be held at a predetermined position.例文帳に追加

フレネルレンズ２とレンチキュラーレンズ３とレンズ２，３間に所定間隙を形成するスペーサ９とを有した投写型スクリーンを、スペーサ９がひも状に形成され、フレネルレンズ２（レンチキュラーレンズ３でもよい）に形成された切欠き部たるＶ溝１０に係止されて所定位置に保持される構造とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the powder compact 10 includes a compacting process for allowing both pestles 3, 4 to be abutted to carry out compacting of a raw material so that a predetermined gap G is generated between a circumferential edge 32a of a mold surface 32 of an upper pestle 3 and a circumferential edge 42a of a mold surface 42 of a lower pestle 4.例文帳に追加

上杵３の成形面３２の周縁部３２ａと下杵４の成形面４２の周縁部４２ａとの間に所定の間隙Ｇが生じるように両杵３，４を突き合わせて、原料を圧縮成形する圧縮成形工程を備える粉体圧縮成形体１０の製造方法である。 - 特許庁

To provide a surface light source device in which wrinkles do not occur in an optical functional sheet even when the optical functional sheet expands by a thermal expansion and the optical functional sheet does not contact a liquid crystal display device and, furthermore, a gap existing between the optical functional sheet and the liquid crystal display device can be made as narrow as possible.例文帳に追加

光学機能シートが熱膨張によって伸びたときでも、光学機能シートにしわが発生せず、液晶表示装置と接触もせず、しかも、光学機能シートと液晶表示装置との間に存在する隙間を出来る限り狭くすることを可能とする面状光源装置を提供する。 - 特許庁

When a passenger has dropped any minor object such as a ticket, pass, etc. by mistake, the object runs against the slope of the inner ledge 14 and is likely to slip down along the slope of the inner edge 14, and nevertheless it can be received by the protruding part 16 before intruding into the gap 18 between the footboard 8 and the skirt guard 13.例文帳に追加

これにより利用客が誤って切符や定期券などの小物を落とした場合、落下した切符や定期券は、内レッジ１４の傾斜面に当り、内レッジ１４の傾斜面に沿ってすべり落ちても踏段８とスカートガード１３との隙間１８に入り込む前に突出部１６で受け止めることができる。 - 特許庁

To surely prevent a medium end from entering a gap between a medium pull-over guide and a medium conveyance guide and to prevent occurrence of skew and jam and occurrence of medium breakage, in a medium conveying mechanism for guiding a medium by the medium conveying guide and pressing the medium to a medium reference surface and conveying it by the medium pull-over guide.例文帳に追加

媒体搬送ガイドによりガイドし媒体幅寄せガイドにより媒体を媒体基準面に押し当てて搬送する媒体搬送機構において、媒体幅寄せガイドと媒体搬送ガイドの隙間に媒体端部が入り込むことを確実に防止し、スキューやジャムの発生、媒体破損の発生を防止する。 - 特許庁

In this automatic gauge control method in the Sendzimir mill and the apparatus used for it, the command amount of screw-down operation is decided by taking the variation of a roll gap between work rolls corresponding to the saddle position of an As-U roll into consideration when performing the shape control operation by using a roll crown adjusting mechanism with the As-U roll.例文帳に追加

Ａｓ−Ｕロールによるロールクラウン調整機構を用い、形状制御操作を行う際に、Ａｓ−Ｕロールのサドル位置に対応するワークロール間のロールギャップが変化する分を考慮して圧下操作指令量を決定するゼンジミア圧延機における自動板厚制御方法およびそれに用いる装置。 - 特許庁

When a male screw member 63 is turned and retreated, energizing force of a coil spring 67 to a receiving member 43 is reduced, the receiving member 43 in the case pressure is applied to the receiving member 43 is retreated, and the area of a gap between the tip part 47 and the circumferential face of the opening 59 of the other edge part is made large.例文帳に追加

雄ネジ部材６３を回して後退させれば、コイルスプリング６７の受け部材４３に対する付勢力が小さくなり、受け部材４３に圧力が加わった場合の受け部材４３が後退して、先端部４７と他端部開口５９の周面との間の隙間の面積が大きくなる。 - 特許庁

In this power transmission device 10 transmitting power in a noncontact manner from a primary coil to a secondary coil through a gap 3 by using electromagnetic induction between coils 1 and 2 facing each other, the primary side and the secondary side are composed of a plurality of flat winding type coils 1a, 1b, etc., and one or more flat winding type coils 2a, respectively.例文帳に追加

相対するコイル１，２間の電磁誘導を用い、空隙３を介して１次側コイルから２次側コイルに非接触にて電力を伝送する電力伝送装置１０において、１次側を複数の平面巻線型コイル１ａ，１ｂ，・・・、２次側を一以上の平面巻線型コイル２ａで構成する。 - 特許庁

The liquid crystal display comprises a front glass substrate 1 of a thin plate having an outer surface, with a rib formed at the peripheral part thereof; a rear glass substrate 2 disposed at a prescribed space from an inner surface of the front glass substrate 1 and having a liquid crystal encapsulated between the gap; and a sound source element 20 disposed in contact with the front glass substrate 1.例文帳に追加

周縁部にリブ１ｂが形成された外表面を有する薄板の前面ガラス基板１と、前面ガラス基板１の内表面と所定の間隙をもって配置され、かかる間隙に液晶が封入される後面ガラス基板２と、前面ガラス基板１に接触して配設された音源素子２０とを備えている。 - 特許庁

Provided with a main body 2 holding lamps 1 in an appropriate means, a fire alarm of a smoke-sensing type fitted to the main body 2, and a semi-translucent panel 4 arranged so as to cover the lamps 1 and the fire alarm 3, the lighting fixture has a gap 5 formed between an outer periphery part of the panel 4 and the main body 2.例文帳に追加

ランプ１を適宜手段で保持した本体２と、本体２に取り付けられる煙感知式の火災警報器３と、ランプ１と火災警報器３を覆うように配置される半透光性のパネル４とを備え、パネル４の外周部と本体２との間に隙間５を形成した照明器具である。 - 特許庁

This sealing method using the dummy bar 10 for continuous casting, prevents the leakage of the molten steel from the gap 15 between the dummy bar head 12 and the inner wall 14 of the mold by disposing the dummy bar 10 for continuous casting arranging the wire netting 13 around the dummy bar head 12 into the mold 11 when the continuous casting to the molten steel is started.例文帳に追加

この連続鋳造用ダミーバー１０を用いたシール方法は、溶鋼の連続鋳造開始時に、ダミーバーヘッド１２の周囲に金網１３が設けられた連続鋳造用ダミーバー１０を鋳型１１内に配置し、ダミーバーヘッド１２と鋳型内壁１４との隙間１５からの溶鋼の漏洩を防止する。 - 特許庁

A microspeaker 5 is forced into a gap between the inner surface 13 of the sidewall 12 of the casing 1 of a projector and right and left rib elements 61 erected from the bottom surface 15 of the casing to pressurize the microspeaker 5, to the inner surface 13 of the sidewall 12 with return reaction force accompanying bending of the rib elements 61.例文帳に追加

プロジェクタの筐体１の側壁１２の内面１３と、筐体１の底面１５から立ち上げられた左右のリブ要素６１との間の隙間にマイクロスピーカ５を割り込ませて、リブ要素６１の撓み変形に伴う復帰反力によってマイクロスピーカ５を側壁１２の内面１３に弾圧させる。 - 特許庁

To provide a process cartridge and an image forming apparatus capable of highly precisely uniformizing and optimizing a gap between an image carrier and a developer carrier in the longitudinal direction without causing a defect of damaging the image carrier or a defect that the image carrier or the developer carrier cannot be positioned in the longitudinal direction.例文帳に追加

像担持体を傷つける不具合や、像担持体や現像剤担持体の長手方向の位置が定まらない不具合、を生じさせることなく、像担持体と現像剤担持体とのギャップが長手方向にわたって高精度に均一化かつ適性化される、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide connection structure which can easily connect an external wall to a lower store roof, prevent the weight and cost of a frame body receiving the force acting on an exterior material (mainly due to wind pressure) and an interior material from increasing and does not produce a gap between the external panel and the roof by firmly connecting the external wall and the roof.例文帳に追加

外壁パネルと下階の屋根パネルとを簡単に接続することができ、外装材（主に風圧等）や内装材にかかる力を受け止める枠体の重さ増やコスト増を防ぎ、外壁パネルと屋根パネルとをしっかり繋ぎ止めて外壁パネルと屋根パネル間に隙間を生じさせない接続構造を提供するものである。 - 特許庁