「generation- control」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the generation of a roll mark caused by blooming by managing the heating time for blooming after the bloom manufactured by the continuous casting is cooled by a bloom cooler outside a continuous casting machine to control the temperature difference between the surface temperature of a bloom and the center temperature thereof.例文帳に追加

連続鋳造により製造したブルームを連続鋳造機外のブルームクーラーで冷却した後、分塊圧延のためにする加熱時間を管理してブルームの表面温度と中心温度の温度差を制御し、分塊圧延による圧延疵の発生を低減する。 - 特許庁

A temperature measurement sensor 5 is arranged in the cell stack 2 by bringing it into contact with the power generation cells 20; and a control part 8 makes the cell stack 2 start to generate power by connecting an electric drive part 10 as a load when the detection temperature of the temperature measurement sensor 5 drops to lower to a lower-limit value Ton below 0°C.例文帳に追加

発電セル２０に接触させてセルスタック２に温度測定センサ５を設け、制御部８は、温度測定センサ５の検知温度が低下して０度Ｃ以下の下限値Ｔｏｎまで低下すると、電気駆動部１０を負荷として接続してセルスタック２に発電を開始させる。 - 特許庁

When a failure (an abnormality) of each equipment such as angle sensors 6a-6c and solenoid valves 11a-1 to 11c-2 is judged by an abnormality detection part 7e, and when a failure occurs, the control signal is outputted from the abnormality detection part 7e to a display part 12, a lamp 13 and an odor generation part 14.例文帳に追加

異常検出部７ｅで角度センサ６ａ〜６ｃや電磁弁１１ａ−１〜１ｃ−２などの各機器の故障（異常）を判断し、故障が発生した場合、異常検出部７ｅから表示部１２とランプ１３および匂い発生部１４に制御信号を出力する。 - 特許庁

In the dot position deviation detection/control part 110, the time of scanning the laser beam between the detection means is measured and compared with scanning time in the case that ideal scanning is performed or the like and the deviation amount of the scanning time is obtained and outputted to a pixel clock generation part 120.例文帳に追加

ドット位置ずれ検出・制御部１１０では、検出手段間をレーザ光が走査される時間を測定し、理想的な走査が行われた場合における走査時間と比較するなどして走査時間のずれ量を求め画素クロック生成部１２０へ出力する。 - 特許庁

To provide a rotational speed control device for an outboard motor, capable of protecting (preventing damage) an internal combustion engine mounted on the outboard motor by lowering rotational speed when detecting abnormality in the engine, and preventing unpleasantness from being given to a driver by preventing generation of vibration of the internal combustion engine.例文帳に追加

船外機に搭載された内燃機関の異常が検知されたとき、回転数を低下させて内燃機関を保護する（損傷を防止する）と共に、内燃機関の振動を防止して操縦者に不快感を与えないようにした船外機の回転数制御装置を提供する。 - 特許庁

To control the variation of water level in a drum within a given range to stably implement two-furnace blowing operation without trip stop of a boiler forced circulation pump and generation of carry-over to a steam line, in a converter boiler having heat transfer surfaces on a plurality of furnace and sharing the drum.例文帳に追加

本発明は、複数炉に伝熱面を設置し、ドラムを共通使用する転炉ホ゛イラーにおいて、ドラム水位変動を一定範囲に収め、ホ゛イラー強制循環ホ゜ンフ゜のトリッフ゜停止及び蒸気ラインへのキャリーオーハ゛ーを発生させることなく安定した2炉吹錬操業を行うことを目的とする。 - 特許庁

Moreover, when glissando processing is selected by a function button "Glissando", the glissando control device generates pitch information from the distance detected by the photo sensor and also decides the number of pieces of sound generation by the moving distance per unit time detected by the photo sensor, and generates sound so as to be glissando performance.例文帳に追加

また、機能ボタンＧｌｉｓｓａｎｄｏによりＧｌｉｓｓａｎｄｏ処理が選択されると、光センサによって検出された距離により音高情報を生成すると共に光センサによって検出された単位時間あたりの移動距離により発音数を決定し、グリッサンド演奏となるように発音する。 - 特許庁

To provide an output signal control device, method and program, capable of, when delaying an input signal and creating an output signal, inhibiting generation of errors due to the output signal, even if the delay of the output signal is not accommodated in its specified value due to fluctuations in the input signal.例文帳に追加

入力信号を遅延させて出力信号を作成する際に、入力信号の変動が原因で出力信号の遅延が規定値内に納まらない場合であっても、この出力信号によるエラーの発生の抑制が可能な出力信号制御装置、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

In the membrane electrode assembly 10, the electrolyte membrane 12, when performing power generation applied in a fuel cell, includes an expansion control material 12r which suppresses expansion of the electrolyte membrane when water is included, only in a part of the region on the air exit side where water content becomes larger than that of the other region.例文帳に追加

膜電極接合体１０において、電解質膜１２は、燃料電池に適用して発電を行ったときに、他の領域よりも含水量が多くなる空気出口側の一部の領域のみに、含水したときの電解質膜の膨張を抑制するための膨張抑制材１２ｒを備える。 - 特許庁

The face detecting means supplies a detection result to the light emission quantity control means at a plurality of previously set time points having different statuses between the start of the generation of the image data by the imaging means and the light emission execution of the flash by the light-emitting means.例文帳に追加

顔検出手段は、撮像手段による画像データの生成が開始されてから発光手段によるフラッシュの発光が行われるまでの間で予め設定された、状態の異なる複数の時点において、検出結果を発光量制御手段に供給する。 - 特許庁

To obtain the position controller which can suppress deterioration in position command followup ability and the generation of a vibration phenomenon while holding high noise removing performance against noise superposed on a position detection signal with respect to a device which control the position of a controlled system by a servomotor.例文帳に追加

サーボモータにより制御対象の位置を制御する装置であって、位置検出信号に重畳するノイズに対して高いノイズ除去性能を保持しながら、位置指令追従性能の劣化や振動現象の発生を抑制できる位置制御装置を提供する。 - 特許庁

A control means 2 starts a reception circuit 1 to actuate and simultaneously turns on an LED 7 in green, and then, decides the color of the LED 7 according to a detection result when second frame detection by a frame detection means 3 is finished and generation of output is started by a duty detecting means 4.例文帳に追加

制御手段２は受信回路１の動作を開始させると同時にＬＥＤ７を緑色の点灯させ、フレーム検出手段３による秒フレームの検出が終わり、デュ−ティ検出手段４が出力を発生し出すと、その検出結果に応じてＬＥＤ７の色を決めていく。 - 特許庁

A control part 17 monitors temperature in the slave refrigerator 2 and controls the quantity of cooling air transported by a cooling air transporting part 13 or the temperature of cooling air generated by the cooling air generation part 11.例文帳に追加

冷気生成部１１により生成された冷気を子機冷蔵庫２に搬送する冷気搬送部１３を設けるとともに、子機冷蔵庫２の庫内温度を監視して、冷気搬送部１３による冷気の搬送量又は冷気生成部１１により生成される冷気の温度を制御する制御部１７を設ける。 - 特許庁

In such a remote controller 2, a control unit collates user ID information which is generated by an information generation unit when a user U uses the remote controller 2, with user ID information being stored in a storage unit with reception of room ID information in a reception unit as a trigger.例文帳に追加

このリモコン２において、制御部は、使用者Ｕによるリモコン２の使用時に情報生成部により生成された使用者ＩＤ情報と記憶部に記憶されている使用者ＩＤ情報とを、受信部による部屋ＩＤ情報の受信をトリガとして照合する。 - 特許庁

In the signal light device 1, lighting mode of luminescence parts 1A, 1B is controlled by a control part 2, a signal generation part 4 is provided which indicates the crossing information for the pedestrian to determine whether to cross by a lighting mode of each luminescence part 1A, 1B and transmits the crossing information by an information signal.例文帳に追加

信号灯器１は、各発光部１Ａ，１Ｂの点灯形態が制御部２により制御されて、歩行者が横断可否を判断するための横断情報を各発光部１Ａ，１Ｂの点灯形態により示し、横断情報を情報信号にて発信する信号生成部４を有する。 - 特許庁

Then, when the channel is decided after the output signal generation instruction part 19 detects the channel, a switching control part 20 switches a reception processing part which supplies the video signal and the audio signal to the program presentation part 3 from the first reception processing part 4 to the second reception processing part 5.例文帳に追加

そして、出力信号生成指示部１９が上記チャンネルを検知した後、チャンネルが確定したときに、切替制御部２０が映像信号および音声信号を番組提示装置３に供給する受信処理部を、第１受信処理部４から第２受信処理部５に切り替える。 - 特許庁

The game machine is provided with a variable display device for variably displaying multiple kinds of figures necessary for playing, a controller which performs a control to allow the generation of a special game state advantageous for players in relation to the establishing of a specified stop display pattern of the figures as the result of the variable display.例文帳に追加

遊技に必要な複数種類の図柄を可変表示する可変表示装置と、前記可変表示の結果図柄が特定停止表示態様が成立することに関連して、遊技者に有利な特別遊技状態を発生可能に制御する制御装置と、を備える遊技機である。 - 特許庁

To provide a solar power generation type garbage disposal machine constituted so that rotary blades are rotated by shaft coupling driving equipped with a control means requiring no purchased power in a treatment tank to always form an air layer and garbage is naturally fermented in the presence of microorganisms, fiber texture, protein and moisture to make an effective compost.例文帳に追加

太陽光ソーラー発電式生ごみ処理機は、処理槽タンクに買い電力を必要としない制御手段を備えるシャフト結合駆動により回転翼を回し、空気層を常に作り微生物と繊維組織と淡白質と水分とで自然醗酵をさせ有効な堆肥を製造します。 - 特許庁

An electronic control device 60 controls the ratio of the amount of the exhaust gas to be recirculated through the upstream side recirculation passage 32 to the intake passage 22 to the amount of the exhaust gas to be recirculated through the downstream side recirculation passage 33 to the intake passage 22 in accordance with the generation amount of soot in a combustion chamber 12.例文帳に追加

電子制御装置６０は、燃焼室１２での煤の発生量に基づいて、上流側還流通路３２を通じて吸気通路２２に還流させる排気の量と下流側還流通路３３を通じて吸気通路２２に還流させる排気の量との比率を制御する。 - 特許庁

Use of such a tank 4 enables the control of the generation of CO, HC, and the like during startup since fuel is already heated at an early stage of startup, for instance, even when the body of an engine deactivated in the evening of the previous day is actuated in the morning of the following day.例文帳に追加

このような蓄熱槽４を用いれば、例えば、前日の夕方に使用を終了したエンジン本体を次の日の朝方に始動する場合においても、始動初期には燃料が温まっているので、始動時のＣＯやＨＣ等の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a lock-up control device for an automatic transmission capable of improving fuel consumption as well as suppressing generation of rattled vibration by changing an actuating speed threshold value for temporarily releasing lock-up by a parameter which is correlated with rattled vibration level (easily generating).例文帳に追加

ロックアップを一時的に解除する踏み込み速度しきい値をガクガク振動のレベル（発生しやすさ）と相関のあるパラメータにより切り換えることで、ガクガク振動の発生の抑制と燃費の向上との両立を図ることができる自動変速機のロックアップ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a carbonaceous crucible which is used for pulling up a single crystal and has excellent durability and a long use life by lowering the reactivity with a quartz crucible to control the generation of SiO gas and preventing the formation of SiC in the pores of the carbonaceous crucible due to the SiO gas, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

石英ルツボとの反応性を低下させてＳｉＯガスの発生を抑止し、ＳｉＯガスによる炭素質ルツボ気孔内のＳｉＣ化を防止することにより耐久性に優れ使用寿命の長い単結晶引き上げ用炭素質ルツボとその製造方法を提供する。 - 特許庁

A class D amplifier circuit includes: a pulse signal generation section for generating a pulse signal based on an input signal; an output section (101) for outputting an output signal obtained by amplifying the pulse signal to a load; and a control section for controlling an amplification mode at the output section.例文帳に追加

Ｄ級増幅回路は、前記入力信号に基づいて前記パルス信号を生成するパルス信号生成部と、前記パルス信号を増幅した出力信号を負荷に出力する出力部（１０１）と、前記出力部における増幅態様を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide a driving mode changeover control device for a transfer capable of reducing certainly generation of changeover sounds and shocks at the time of changing over the driving mode and precluding such a situation certainly that the intended changing-over is not implemented owing to leaving the brake unapplied, any failure in the brake application signal, etc.例文帳に追加

駆動モード切替時に切替音及びショックを確実に低減することができると共に、ブレーキ操作忘れやブレーキ作動信号の失陥等により駆動モードの切り替えが実行されないことを確実に防止することができるトランスファの駆動モード切替制御装置を提供すること。 - 特許庁

This apparatus 1 for producing soymilk has a production boiler part 2 which produces soymilk, a pallet part 12 which develops the soymilk produced in the production boiler part 2, a steam generating part 6 which generates steam and supplies to the production boiler part 2, and a control part 8 which controls generation of steam.例文帳に追加

豆乳製造装置１は、豆乳を製造する製造釜部２と、製造釜部２で製造された豆乳を展開するパレット部１２と、蒸気を発生させて製造釜部２へ供給する蒸気発生部６と、蒸気の発生を制御する制御部８とを備える。 - 特許庁

In the discharge-water mode generation, a reaction gas humidity control means 18 switches the three-way valves 13a, 13b, 14a, 14b respectively to bypass paths 21, 22 side, and controls to supply fuel gas and oxidant gas that are not humidified by a fuel gas humidifier 11 and an oxidant gas humidifier 12 to the fuel cell 11.例文帳に追加

排水モード発電では、反応ガス湿度制御手段１８は、三方弁１３ａ，１３ｂ，１４ａ，１４ｂをそれぞれバイパス路２１，２２側へ切り替えて、燃料ガス加湿器１１及び酸化剤ガス加湿器１２で加湿されない燃料ガス及び酸化剤ガスを燃料電池１１へ供給するように制御する。 - 特許庁

To provide an industrial manufacturing method which permits ready management of temperature control by improving reaction conditions into milder ones, increases the yield of the aimed product as the result of suppression of by-products, decreases by-produced NO_2 gas generation, and causes no contamination with impurity metals in the aimed product.例文帳に追加

反応条件の温和な条件への改良による温度制御の管理が容易で、副生物の抑制に伴う目的物収率の向上や副生ＮＯ_２ガス発生の減少、更に目的物中への不純金属の混入のない工業的製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The gas flow rate control valve capable of obtaining the maximum capacity (the maximum input) at predetermined number of steps S in reference gas is used by using the gas having the lowest unit heat generation amount as the reference gas among types of gases whose use as fuel gas is scheduled in a controller of the gas combustion device (see Fig. 3 (a)).例文帳に追加

ガス燃焼装置のコントローラに燃料ガスとしての使用が予定されているガス種のうちで単位発熱量が最も低いガスを基準ガスとして、この基準ガスおいて所定のステップ数Ｓで最大能力（最大インプット）が得られるガス流量制御弁を用いる（図３（ａ） 参照）。 - 特許庁

To prevent generation of engagement shock due to reduction of a line oil pressure upon changing from an interruption state to a forward driving state, in a control device of a transmission system for vehicle in which an engaging device of backward driving is engaged upon stopping in the forward driving state.例文帳に追加

前進駆動状態での停車時に後進駆動用の係合装置を係合させる車両用動力伝達装置の制御装置において、遮断状態から前進駆動状態への切換時にライン油圧が低下して係合ショックが発生することを防止する。 - 特許庁

An electronic file generation unit 231, when receiving data of document printed matter including correction information handwritten in a predetermined format corresponding to a correction method from an input/output control unit 210, takes the received data in, and generates an electronic file of a corrected document from the captured data.例文帳に追加

電子ファイル生成部２３１は、入出力制御部２１０から、修正方法に応じた所定の形式で手書きされた修正情報を含む文書印刷物のデータを受け付けると、受け付けたデータを取り込んで、取り込んだデータから修正文書の電子ファイルを生成する。 - 特許庁

A control part 11 displays a correction image pattern on an image display device 14, and an image conversion factor generation part 131 generates an image conversion factor for converting an image of the correction image pattern picked up by an imaging part 12 into a given corrected image.例文帳に追加

制御部１１によって画像表示装置１４に補正用画像パターンを表示させ、画像変換係数生成部１３１において、撮像部１２に撮像された補正用画像パターンの画像を所定の補正画像に変換するための画像変換係数が生成される。 - 特許庁

A control signal generation circuit 112 determines whether a level of an electric power source voltage supplied from an electric power source supply part 100 of the IC tester to a DUT 120 is within an allowance range specified by an upper limit value and a lower limit value or not, and generates a signal C2 for indicating a determination result therein.例文帳に追加

ＩＣテスタの電源供給部１００からＤＵＴ１２０に供給する電源電圧のレベルが、上限値および下限値で規定される許容範囲内にあるか否かを、制御信号生成回路１１２にて判定し、その判定結果を示す信号Ｃ２を生成する。 - 特許庁

The game machine is provided with a variable display device adapted to offer a variable display game by multiple kinds of figures and a controller which performs a control to allow the generation of a special game state advantageous for players in relation to a specified stop display pattern of figures as the result of the variable display game.例文帳に追加

複数種類の図柄により可変表示ゲームを行う可変表示装置と、前記可変表示ゲームの結果図柄を特定停止表示態様とすることに関連して、遊技者に有利な特別遊技状態を発生可能に制御する制御装置と、を備える。 - 特許庁

In the piano control section 50, a target value generation and output section 62 generates a reproduction target value for pressing operation or releasing operation based upon the reproduction information J and a corresponding key driving section 59 drives a key 31 according to the reproduction target value, so that a hammer 32 strikes strings 34.例文帳に追加

ピアノ制御部５０において、目標値生成・出力部６２は、再生情報Ｊに基づいて、押操作または離操作のための再生目標値を生成し、この再生目標値に従って、対応する鍵駆動部５９が鍵３１を駆動することで、ハンマ３２が弦３４を打撃する。 - 特許庁

The measurement data and ID signal of a rain gauge are stored in a memory 2, a transmission time generation part 6 generates a transmission control signal when a preset transmission time coincides with time from internal time 5, enables a transmitter 3 to be able to transmit signals, and transmits data being stored in the memory 2.例文帳に追加

雨量計の測定データ及びＩＤ信号はメモリ２に記録され、送信時刻発生部６は予め設定された送信時刻と内部時刻５からの時刻が一致すると送信制御信号を発生し、送信機３を送信状態にして、メモリ２に蓄えられていたデータを送信する。 - 特許庁

The electricity-cost-reducing type generation control whereby the generated power WG is adjusted according to the result of comparison between desired electricity costs CP determined according to battery characteristics and the electricity costs Cg required for a generator to generate power is applied to each voltage system of the two-voltage type power unit for a vehicle.例文帳に追加

バッテリ特性に応じて決定された目標電費ＣＰと発電機の発電電費Ｃｇとの比較結果に基づいて発電電力ＷＧを調整する電費低減型発電制御を、車両用二電圧型電源装置の各電圧系にそれぞれ適用する。 - 特許庁

The image display control means 30 modifies image data stored in the image data storage means 29 according to an instruction from an image modification instruction generation means 31, and generates an image object IG from the position on the display screen 21 determined according to the information on the positional relationship.例文帳に追加

画像表示制御手段３０は、画像データ記憶手段２９に記憶された画像データを画像変更指令発生手段３１からの指令に基づき画像を変更した上で、位置関係に関する情報の対応する表示画面２１上の位置に画像オブジェクトＩＧとして発現させる。 - 特許庁

In that case, a taste control part 120 controls the contact of the molecular compound of the taste generation part 110 with a taste cell on the basis of pattern information of the taste received from a taste information server 190 or the like by a taste reception part 140, or pattern information of the taste stored by a taste storage part 130.例文帳に追加

この場合、味制御部１２０は、味記憶部１３０が記憶した味のパターン情報や味受信部１４０が味情報サーバ１９０などから受信した味のパターン情報に基づいて、味覚細胞に対しての味発生部１１０が備える分子化合物の接触を制御する。 - 特許庁

When a remote control signal generation device 200 is mounted in a battery holder 150 of a remote controller 100 together with one real battery 160, a converter section 220 generates an output voltage in the case where the device is mounted while connecting two real batteries in series, and supplies power to respective loads.例文帳に追加

遠隔制御信号生成装置２００が、リモートコントローラ１００の電池ホルダ１５０に１個の実電池１６０と共に装着されると、コンバータ部２２０が、２個の実電池の直列接続の配列で装着された場合の出力電圧を発生して各負荷に給電する。 - 特許庁

When a selection switch 132 is operated, the operable screen control part 406 reads the prescribed replacing picture pattern 408 from the pattern temporarily storage part 409 according to the operation, and gives instruction to an ornamental pattern display device 107 through a picture generation part 411.例文帳に追加

操作可能画面制御部４０６は、遊技者により選択スイッチ１３２が操作されると、この操作に応じてパターン一時記憶部４０９から所定の差替画像パターン４０８を読み出し、画像生成部４１１を介して装飾図柄表示装置１０７に指示する。 - 特許庁

To provide an electronic blur correction apparatus executing exposure time control so that time division exposure times of a plurality of images are substantially consecutive in the case of correcting the blur among a plurality of images consecutively photographed at an exposure time allowing the generation of the blur and composing the images whose blur is corrected.例文帳に追加

ぶれを許容可能な露光時間で連続的に撮影した複数画像の相互のぶれを補正し、ぶれが補正された画像を合成するにあたって、複数画像の時分割露光時間が実質的に連続になるような露光時間制御を行う電子的ぶれ補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide cost reduction by reducing the number of expensive high voltage wirings and the number of water-proof connectors in a control unit used for an engine driving generation device capable of converting an output of a generator driven by an engine to AC output with a commercial frequency and supplying to a load.例文帳に追加

エンジンにより駆動される発電機の出力を商用周波数の交流出力に変換して負荷に供給するエンジン駆動発電装置に用いるコントロールユニットにおいて、高価な高電圧配線の数と防水コネクタの数とを削減してコストの低減を図る。 - 特許庁

To obtain an inverter for performing constant current control by carrying out PWM of each switch in a semiconductor switch circuit provided in the primary winding of a transformer having a secondary winding being connected with a load in which generation of an overcurrent is prevented when a transition is made to a waiting state.例文帳に追加

二次巻線が負荷に接続される変圧器の一次巻線に半導体スイッチ回路を設け、この半導体スイッチ回路の各スイッチをＰＷＭして定電流制御するインバータにおいて、待機状態に移行させる際の過大電流の発生を防止すること。 - 特許庁

The control part 4 determines whether the electromagnetic noise is generated, and performs noise controlling operation for temporarily increasing output electric power of the DC-DC converter part 2 when reversing the polarity of the output of the inverter part 3 only in a predetermined period after determining generation of the electromagnetic noise.例文帳に追加

制御部４は、電磁ノイズが発生しているか否かを判定するとともに、電磁ノイズの発生が判定された後の所定期間にのみ、インバータ部３の出力の極性の反転時に一時的にＤＣ−ＤＣコンバータ部２の出力電力を増加させるノイズ抑制動作を行う。 - 特許庁

The solar power generation equipment includes a solar battery panel, a detection circuit for detecting a plurality of pieces of information regarding the functions of the panel, a display unit 16 for displaying the plurality of pieces of information detected by the detection circuit, and a display control circuit for controlling the display unit 16.例文帳に追加

太陽光発電装置は、太陽電池パネルと、太陽電池パネルの機能に関する複数の情報を検出する検出回路と、検出回路が検出した複数の情報を表示する表示部１６と、表示部１６を制御する表示制御回路とを備えている。 - 特許庁