1153万例文収録!

「getting in shape」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > getting in shapeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

getting in shapeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 88



例文

He was getting in shape, working out.例文帳に追加

彼 運動して だんだん スタイルも良くなってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The coating material which forms a coating film on a material to be coated in order to cut ultraviolet ray and prevent the getting out of shape is used.例文帳に追加

紫外線を遮断し型崩れを防止するために被塗布物に塗料塗膜を形成する塗料。 - 特許庁

To provide a method for producing a composite confectionery improved in heat resistance without spoiling its flavor inherent in genuine chocolates and without getting out of shape nor getting sticky on its surface.例文帳に追加

本発明の目的は、形が崩れたり、表面がべたついたりせず、本来のチョコレート類の風味を損なうことなく、耐熱性を向上させた複合菓子の製造法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a brassiere prevented from getting out of shape and getting stained, capable of being compactly superposed on each other in a highly dignified and good appearance manner in a small space, and convenient for commodity display, transportation, storage and carrying.例文帳に追加

ブラジャーの型崩れや汚損を防止し、省スペースで高品位かつ体裁良くコンパクトに重ね合わせることができ、商品陳列、運搬、保管収納や携行に便利なブラジャーを提供する。 - 特許庁

例文

A door frame 35 forming a getting on/off area is formed by a pipe material in a loop shape in a cabin structure of a working vehicle.例文帳に追加

作業車のキャビン構造において、乗降口を形成するドアフレーム35をパイプ材でループ状に形成してある。 - 特許庁


例文

To provide the subject product light in the whole weight, having shape retention without getting out of shape in compliance with the body shape while keeping flowability, and capable of giving a wearer comfortable feeling of wear.例文帳に追加

全体重量が軽く、流動性を有しながら体形に応じた形状の形くずれがなく保形性を有し、着用者に快適な着用感を与えることができる。 - 特許庁

To provide a soft and tasty dry candied fruit having a good shape by maturing a kumquart in a short time without getting putrefaction or growing fungi.例文帳に追加

金柑を短期間に腐敗及びカビなく熟成し、形良く、柔らかく、おいしい、DRY砂糖漬けにする。 - 特許庁

To provide a wire holding tool which can prevent a bunch of wires from getting loose to lose shape even in a state of a wire-hooking part retreated.例文帳に追加

電線引掛け部を退避させた状態においても、分岐部の電線束がバラけてその形態が崩れるのを防止できる電線保持具を提供する。 - 特許庁

To provide food excellent in beauty effect and also health effect getting into shape.例文帳に追加

美容効果と体調などを整える健康効果の両方において優れた効果を示す食品を提供すること。 - 特許庁

例文

An outer circumference surface of the large flange part 10 of the inner ring 2 has a conical shape with an outer diameter getting smaller toward an inner side of the inner ring 2 in an axial direction.例文帳に追加

内輪2の大鍔部10の外周面の形状を、内輪2の軸方向の内方に行くに従って外径が小さくなる円錐形状にする。 - 特許庁

例文

The bottom part of the cover of the foot touching ground is folded in U shape to prevent the bottom of pants and a pair of shoes from getting wet.例文帳に追加

着地する足のカバー裾部分はU字型に折り返し、ズボンの裾、靴等が濡れるのを防ぐ。 - 特許庁

Almost entire shape of an inner circumferential surface of the outflow port 16b becomes greater in the diameter while getting closer to a lower edge.例文帳に追加

流出口16bの内周面は、略全体が下端側ほど口径が大きくなる形状となっている。 - 特許庁

To suppress contact of a cable with a plate while restraining external shape from getting large in an original reader.例文帳に追加

本発明は、原稿読み取り装置において外形の増大を抑制しつつ、ケーブルと載置台との接触を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide dried chicken having unique flavor and deliciousness, keeping a shape when shaved to flower-like, and not getting cloudy in preparing stork, and to provide a method for producing the dried chicken.例文帳に追加

独特の風味、旨みをもち、花に削った場合に身崩れが少なく、だしを取る際に白濁しない鶏枯節及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen soft vegetable food suitable as food for the elderly, free from damage on its shape even in its distribution process, getting homogeneously soft even in its inside, and retaining its shape.例文帳に追加

特に、高齢者用の食品に適した、流通過程においても、形態が損傷することなく、内部まで均一に柔らかくなり、かつ形態の保持された冷凍軟質植物質食材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shape-retaining structure for a piece of western-style clothing, capable of easily and effectively preventing margin parts or turned-up parts formed at respective parts of the piece of clothing from getting out of shape such as rising up when washed in water.例文帳に追加

洋服を水洗いした場合に洋服の各部に設けられた縫い代部や折返し部が起き上がる等の型崩れが発生するのを簡単かつ効果的に規制できるようにする。 - 特許庁

To prevent a fixing device guide part from getting an obstacle in taking-out a process cartridge in the case of attaching/detaching the process cartridge and to save space in an image forming device in which the carrying path of a recording medium is formed in U shape.例文帳に追加

記録媒体の搬送経路がU字形の画像形成装置において、プロセスカートリッジの脱着の際に定着装置ガイト部が、取り出しの障害とならずかつ、画像形成装置の省スペース化を実現する。 - 特許庁

A tread profile of the pneumatic tire 1 is formed in a convex shape in which the distance from the rotation axis of the pneumatic tire becomes shorter as getting nearer the outer portion in the width direction from the center line CL in the width direction of the pneumatic tire 1.例文帳に追加

また、空気入りタイヤ1のトレッドプロファイルは、空気入りタイヤ1の幅方向中心線CLから幅方向外側部分に向かうにしたがって、空気入りタイヤの回転軸との距離が小さくなる凸形状である。 - 特許庁

A first belt 4A and a second belt 4B are formed in a concave shape in which a distance from a rotation axis (Y axis) of the pneumatic tire becomes shorter as getting nearer a center line CL in the width direction from an outer portion in the width direction of the pneumatic tire 1.例文帳に追加

第1ベルト4A及び第2ベルト4Bは、空気入りタイヤ1の幅方向外側部分から幅方向中心線CLに向かうにしたがって、空気入りタイヤの回転軸(Y軸)との距離が小さくなる凹形状である。 - 特許庁

To provide a container having a simple structure for use in storing gel food product in which the gel food product stored in the container can be easily and neatly taken out of the container without getting out of shape or damaging it.例文帳に追加

容器内に収容したゲル状食品を形崩れや破損を生ずることなく、容器から簡単に且つ綺麗に取り出すことのできる、構造が簡単なゲル状食品用の容器の提供。 - 特許庁

To obtain shoulder pads which constitute clothing, prevent loss in shape in the case of washing the whole clothing, are quickly dryable after washing and reduce getting stuffy in wearing clothing.例文帳に追加

衣服を構成する肩パットにあって、衣服を丸洗いした場合の型崩れを防止し、しかも洗濯後の乾燥が速やかに達成され、衣服着用時の蒸れをも低減すること。 - 特許庁

To provide a cab of construction machinery, which can avoid a deterioration in appearance in a front view even if a common getting-on-and-off door is mounted on each of the cabs different in shape from one another.例文帳に追加

形状が異なるキャブごとに共通の乗降用ドアを取り付けた場合でも、正面視における外観性を損なうことを回避することが可能な建設機械のキャブを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of restraining a catalyst layer from getting damaged at the time of forming of the same in a concavo-convex shape in a manufacturing process of an MEA having a concavo-convex shaped catalyst layer.例文帳に追加

凹凸形状の触媒層を有するMEAの製造過程において、触媒層を凹凸形状とする際に触媒層が損傷することを抑制することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The multi-step thin wire probe 11 is characterized in the shape that cylinder shaped or polygonal shaped materials are connected sequentially on the central axis in the order so that the diameter is getting smaller to ultra-fine size toward the tip.例文帳に追加

多段の細線プローブ11は、円柱状、或いは多角柱状のものが、中心軸上に先端に向けて半径が小さく極細になっていく順に継ぎ足された形状であることを特徴とする。 - 特許庁

The structure of a handy mop body which includes a handle shaft part 2 and a cleaning sheet fixing part 1, is made to have a curved surface shape 5 which is curved in an arbitrary range from the tip, and this part is gradually raised in flexibility getting closer to the tip.例文帳に追加

持ち手柄部2と清掃シート取り付け部1からなるハンディーモップ本体において、先端から任意の範囲にカーブした曲面の形状5にし、その部分を先端に向かうほど徐々に柔軟性を高める構造にする。 - 特許庁

This hinders the getting out of shape of packing of the bundle-packaged product 2 in the conveying process to keep a part of the bundle-packaged product 2 from being deviated longitudinally in a weighing area during the measurement with the gravimeter 15.例文帳に追加

搬送過程で束状物2の荷姿の崩れを生じにくく、重量計15による計測時に束状物2の一部のものがその計量域の前後に逸脱することがない。 - 特許庁

In this driving device 14 for a hybrid vehicle, a first motor generator (MG1) and a second motor generator are incorporated in the drive case 21 having an outer shape that becomes narrower as the case 21 is getting away from an engine.例文帳に追加

ハイブリッド車両用の駆動装置14では、第1モータジェネレータ(MG1)及び第2モータジェネレータが、エンジンから遠ざかるにつれて細くなる外形形状を有する駆動ケース21内に組込まれる。 - 特許庁

A hole 52 in an inverted triangle shape getting wider toward an edge part 43b side deviated to a center side in a rotary shaft direction is formed on each tongue piece 51 of the stirring blade 43.例文帳に追加

撹拌羽根43の各舌片51には、回転軸方向中央側に偏った先端部43b側に向けて広がる逆三角形状の穴52が形成されている。 - 特許庁

The striker 11 projects from the seat back 2b to the side, and is engagingly locked with the locking mechanism part 20 in a state getting in the inside having a seat back 1b shape.例文帳に追加

ストライカ11は、シートバック2bから側方に突出し、シートバック1b形状の内部に入り込んだ状態でロック機構部20と係合ロックする。 - 特許庁

A closed gap 79 capable of contracting in the diametral direction in formed on a part of the annular shape and the biting edge 76 getting into contact with an outer surface of the connection pipe 2 inserted into the hole part 75 is formed on the inner circumference surface 71.例文帳に追加

円環状の一部に縮径が可能な合い口隙間(79)が形成され、穴部(75)に挿入された接続管(2)の外面に当接する食い込み刃(76)が内周面(71)に形成される。 - 特許庁

To keep a box body for a drawer in a rectangular shape in plan view by a simple constitution, to inhibit a person from erroneously getting on or sitting on an inner frame plate for keeping the rectangular shape when a lid body is opened, and to prevent the outer peripheral end edge part of the inner frame plate from being detached from a groove.例文帳に追加

簡単な構成で引出し用箱体を平面視で矩形に保形できると共に、蓋体を開けた場合に矩形に保形するための中枠板に誤って人が乗ったり座ったりすることができず、中枠板の外周端縁部が溝からはずれない。 - 特許庁

If the liquid crystal is arranged in one cell 101, the plane shape of the liquid crystal getting wet and spreading within each cell 101 previously arranged with the liquid crystal therebetween has the same shape as that of the arrangement pattern of the liquid crystal arranged in the latest cell 101.例文帳に追加

そして、一つのセル101に液晶を配置すると、その間に、先に液晶を配置した各セル101内を濡れ広がっている液晶の平面形状は、その最新のセル101に配置した液晶の配置パターンと同じ形状となる。 - 特許庁

To provide a garment excellent in a shape such as prevention of slippage and getting out of shape at the time of attaching and detaching, appearance retainability and wear of feeling, and also excellent in hygienic property and property of resistance to living things such as moisture absorbing and releasing property, heat retaining property, fungicidal property and antibacterial.例文帳に追加

着脱時のすべりや、形くずれの防止といった形態、外観保持性や着心地に優れているとともに、吸放湿性、保温性、防カビ性、抗菌性といった衛生的性質および対生物的性質にも優れた衣服を提供する。 - 特許庁

In China, Senko of a fat stick shape or coil-shaped Senko, both are called "衛生 (fragrant incense)," is often used at public restrooms for the purpose of emitting aroma and getting rid of noxious insects. 例文帳に追加

中国では芳香及び駆虫目的で、公衆便所などで「衛生香」と呼ばれる、太い棒状や渦巻き型の線香を焚く例が少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semiconductor package is pushed up by the support poles 52, so that solder joint 54 is formed like a column or a barrel getting from constriction and becomes excellent in shape where no stress is concentrated.例文帳に追加

支持柱が、半導体パッケージを上方に押し上げることにより、半田接合部54は、円柱状もしくは鼓形状に形成され、くびれの無い形状、即ち応力の集中しない良好な形状になる。 - 特許庁

To obtain a filtration/separation member made of a metal, having a three-dimensional reticulated structure, not getting out of shape, not contaminating a passed fluid or environment, capable of being miniaturized and excellent in filtering and separating capacity.例文帳に追加

金属製であって3次元網目構造を有し、形崩れせず、周囲を損傷せず、通過流体や環境を汚染せず、小型化が可能で、しかも濾過分離性能が優れた濾過分離部材を得る。 - 特許庁

To provide a collision energy absorbing structure which prevents the structure from getting complicated, and which can be worked by pressing, obtain a stable deformed shape, and keep resistance for load in a deformation process stable at a high level, and the energy absorbing efficiency high.例文帳に追加

構造が複雑化せず、プレス加工が可能であり、安定した変形形状が得られ、変形過程での抵抗荷重が高位安定し、エネルギー吸収効率が高い衝突エネルギー吸収構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide an upper body garment which is designed so as to make a wearer move her (his) arms up and down in comfort, the bottom hem of which is prevented from sliding up and rolling up so as to suppress the silhouette from getting loose, and which fits the body shape of the wearer to have good wearability.例文帳に追加

腕の上げ下げを楽にすると共に、裾のずれ上がり及び捲れ上がりを防止してシルエットの崩れを抑制し、着用者の体形にフィットして着心地のよい上半身用衣類を提供すること。 - 特許庁

When development is performed by using alkaline developing solution after exposure to light, a region which is exposed to light with the pattern 3b having L/S equal to or rougher than the resolution limit is formed in a shape having a comb tooth type section by narrow trenches 5 with depth not getting to the substrate 1.例文帳に追加

露光後、アルカリ性現像液で現像すると、解像限界以下のL/Sのパターン3bにより露光された領域は、基板1に達しない深さの狭い溝5によって断面櫛歯状に形成される。 - 特許庁

To provide a piece of sleeves with a cuff wherein the cuff is prevented from being damaged and getting out of shape, and also the cuff is exchangeable in response to the user's demand at his (her) discretion by making the cuff detachable from a sleeve body.例文帳に追加

カフスと袖本体とを分離可能にすることにより、カフスの損傷、型崩れを防止するとともに、カフスが用途に応じて適宜交換できるようにする。 - 特許庁

The supporting body 37 having section getting small from one end 40a toward the other end 40b, at the same time, it is formed in the shape of a cylinder, and the connecting section 43 is provided to the side of one end of the supporting body 37.例文帳に追加

支持体37は一端40aから他端40bに向かって断面が小さくなるとともに筒状に形成され、連結部43は支持体37の一端側に設けられる。 - 特許庁

To dissolve a problem of easily getting dints by increasing hardness in a surface layer part, and improve dimensional stability and shape stability by preventing strain generation even when an ambient environmental condition for a lumber after processing is changed.例文帳に追加

表層部分における硬度を高めて傷付き易さを解消すると共に、製品化後の木材の周囲環境条件が変化したときでも、歪みの発生をなくし寸法安定性や形状安定性を向上できること。 - 特許庁

To obtain cooked rice free from getting out of shape by vibration during transportation after forming and having excellent taste in the case of bringing cooked rice fried with oil to formed rice such as a rice ball.例文帳に追加

油で炒めた調理飯をおにぎり等の成形飯にした場合、成形後に輸送中などの振動により型崩れせず、食味も良好な調理飯を提供する。 - 特許庁

In addition, since the male mold 35 getting into contact with the skin material 11, thereby to reduce the temperature of the skin material 11, the domain which has been formed into an almost final shape is not greatly deformed further.例文帳に追加

雄型35は、また、表皮材11に当接することにより、表皮材11の温度を低下させるから、ほぼ最終的な形態まで賦形された領域が、更に、大きく変形することはない。 - 特許庁

The inclined surfaces 551, 562 are formed in the shape of mountains that face each other while getting width narrower toward the opening, the inclination angle of the inclined surface 562 being greater than that of the inclined surface 551.例文帳に追加

傾斜面551,562は開口方向へ漸次狭幅となって対向する山形状に形成され、かつ傾斜面562の傾斜角を傾斜面551の傾斜角よりも大きくする。 - 特許庁

To provide a battery module and a battery pack with a high heat-dissipating effect in a simple structure, which have a shape adaptable even to superheat of batteries getting high-outputted through serial connection of a number of box-shape laminate cells for driving a large vehicle such as a rolling stock.例文帳に追加

簡易な構成で高い放熱効果を有し、鉄道車両等の大型車両を駆動させるために多数の箱型ラミネートセルを直列に接続して高出力化したバッテリによる過熱にも対応可能な形状を有するバッテリモジュール及びバッテリパックを提供する。 - 特許庁

To maintain the sectional shape of a hole, through which a space in a ventilating opening fitting body is caused to communicate with the outside, maintained without getting out of a shape due to heat and besides small animals and rain water are prevented from entering the indoor as sufficient ventilation between the indoor and the outdoor is achieved.例文帳に追加

換気口具本体内の空間を屋外と連通させる孔の断面形状が焼成時の熱によって崩れることなく維持され、しかも、屋内外間の充分な通気を達成しつつ、小動物等及び雨水の屋内への進入を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for producing baked confectionery enabling preventing the baked confectionery from getting out of shape by baking drop produced at the time of forming and baking chocolate dough and obtaining the baked confectionery excellently sustained in shape at the time of forming even after baking.例文帳に追加

チョコレート生地を成形して焼成した際の焼きダレによって製品の形が崩れるのを防止して、焼成後においても成形時の形状が良好に維持された製品を得ることができる焼き菓子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid detergent superior in foaming property, detergency on body washing and in use feeling during the washing and after the washing and also less in getting out of the shape at dissolution of the solid detergent and superior in flowability of fine particles of a powdery detergent.例文帳に追加

身体洗浄時の泡立ちおよび洗浄力、洗浄時及び洗浄後の使用感において優れ、且つ固形状洗浄剤における溶け崩れ性及び粉末状洗浄剤における粉体の流動性にも優れた固形状洗浄剤を提供する。 - 特許庁

例文

A probe card 1A includes a wiring board 2 and a plurality of probe pins 3 which are tilted vertical cantilever shaped, being tilted in one of horizontal directions (tilting direction SD) with respect to the wiring board 2, and being formed in a fan shape in which the width becomes wider as getting closer to the wiring board 2.例文帳に追加

本発明のプローブカード1Aは、配線板2と、配線板2に対して水平方向の一方(傾斜方向SD)へ傾斜する傾斜型垂直カンチレバー形状であってその幅が配線板に近づくほど拡大する末広形状に形成されている複数個のプローブピン3とを備えている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS