「hinge position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the lock frame 25 cannot only rotate between the locked position prohibiting a pedaling operation for the pedal 18 and the unlocked position, permitting pedaling operation for the pedal 18 by the hinge mechanism 26, but also move to a pedal-holding position holding the pedal 18 in the operation state by the slide mechanism 29.例文帳に追加

これにより、ロック枠２５は、ヒンジ機構２６によってペダル１８に対する足踏み操作を禁止するロック位置とペダル１８に対する足踏み操作を許すロック解除位置との間で回動するだけでなく、スライド機構２９によってペダル１８を操作状態に保持するペダル保持位置へと移動することができる。 - 特許庁

Regarding opening of the door 1B, a hinge unit comprises a shaft position moving means 22 selectively moving between a normal opening position where a door rotating shaft 22F as a rotating center of the door 1B is arranged at an inside of the automatic vending machine 1 and an whole opening position where the door rotating shaft 22F is arranged at an outside of the automatic vending machine 1.例文帳に追加

扉１Ｂの開放に際して、扉１Ｂの回動中心となる扉回動軸２２Ｆを自動販売機１の内側に配置する通常開放位置と、扉回動軸２２Ｆを自動販売機１の外側に配置する全開放位置と選択的に移動する軸位置移動手段２２を備える。 - 特許庁

The image input unit 24 rotates between a housing position where the image input unit 24 is housed in a recessed part with a step 30 formed on an upper surface of the housing 25 and a protruding position where the image input unit 24 protrudes from the recessed part with the step 30 via the single shaft hinge device 67.例文帳に追加

画像入力ユニット２４は、一軸ヒンジ装置６７を介して、筐体２５の上面に形成された段付き凹部３０内に収容される収容位置と段付き凹部３０内から突出する突出位置との間を回動可能である。 - 特許庁

A part of a bearing part 230 for turnably supporting a hinge shaft 185 is formed in a fixed member 201 and the other part is formed in a moving member 210, and the moving member 210 is movable between a support position and a fitting/removal position to facilitate the attachment/detachment of the game board mounting frame 130.例文帳に追加

ヒンジ軸１８５を回動可能に支持する軸受け部２３０の一部を固定部材２０１、他部を移動部材２１０に形成し、移動部材２１０を支持位置と嵌脱位置とに移動可能として、遊技盤取付枠１３０の着脱を容易にする。 - 特許庁

To provide at a low price a hinge mechanism which is used for a document pressing device, mounted in a swiveling state on an image read part and supported so that the device is opened to a closure position where it faces a document platen and closed to an opening position where it is opened, and also improves operability and safety.例文帳に追加

画像読取部に旋回可能に装着され、原稿載置台に対向する閉位置と開放する開位置に開閉可能な支持される原稿押え装置に用い、操作性と安全性を向上するヒンジ機構を安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

One of its features is that the door can be assembled by moving the panels to an assembly position between door guide trucks by using a guide roller supporting bracket by using a snap connection type hinge assembly body 23 mutually separated and a guide roller bearing bracket which can be arranged to the predetermined position by the snap action.例文帳に追加

互いに離隔したスナップ接続式ヒンジ組立体２３と、定位置にスナップ式に配置可能な案内ローラ支持ブラケットを用いることにより、パネルをドア案内トラック間の組立て位置に移動させ、ドアを組立てることができることを特徴とする。 - 特許庁

When collision load is input and the hood 12 is descended by a predetermined amount or more in the push up position retaining state of the hood 12, respective parts are arranged at a position relationship that a front end side wall part 30A' of the hinge arm 30 is interfered to an upper end part 52A of the actuator 18.例文帳に追加

フード１２の押し上げ位置保持状態において衝突荷重が入力されてフード１２が所定量以上下降すると、ヒンジアーム３０の前端側壁部３０Ａ’がアクチュエータ１８の上端部５２Ａと干渉する位置関係に各部が配設されている。 - 特許庁

One part of a bearing part 230 which turnably supports a hinge shaft 185 is formed at a fixing member 201, the other part is formed at a moving member 210, the moving member 210 is made movable to a supporting position and a fitting/detaching position, and the game board attaching frame 130 is easily attached and detached.例文帳に追加

ヒンジ軸１８５を回動可能に支持する軸受け部２３０の一部を固定部材２０１、他部を移動部材２１０に形成し、移動部材２１０を支持位置と嵌脱位置とに移動可能として、遊技盤取付枠１３０の着脱を容易にする。 - 特許庁

Here, since a pressing position when a pressing part 66 of an actuator 60 presses the hinge upper 36 is set to a position between the connection shaft 48 and the shear pin 50, rotation force around the connection shaft 48 based on the pressing force from the pressing part 66 shears the shear pin 50.例文帳に追加

ここで、アクチュエータ６０の押圧部６６がヒンジアッパ３６を押圧する際の押圧位置を連結シャフト４８とシェアピン５０との間に設定しているため、押圧部６６からの押圧力に基づいた連結シャフト４８周りの回転力がシェアピン５０をせん断する。 - 特許庁

There is provided a folding food stall structure 100 which is comprised of a pair of stand frames 10 connected together via a hinge 70 such that the structure assumes a folded position in which rear surfaces thereof face to each other, and a service position in which front surfaces thereof are placed on the same plane.例文帳に追加

裏面が相互に対向する折畳位置と表面が同一平面上に位置付けられる使用位置との間を旋回しうるようヒンジ７０を介して連結された一対の台フレーム１０を備えた折畳式屋台店構造体１００。 - 特許庁

The left/right side walls 5 are so connected to the left-side and right-side bank parts 17 of the bottom wall respectively via hinge mechanisms H2 as to change over between an erecting position erecting to the bottom wall 1 and an inward falling position falling approximately in parallel onto the bottom wall 1.例文帳に追加

左右の側壁５は、それぞれ底壁の左側及び右側土手部１７に対しヒンジ機構Ｈ２を介して、底壁１に対し起立する起立位置と、底壁１の上に略平行に倒れる内倒れ位置との間を切り替え配置可能に連結されている。 - 特許庁

In case where a stopper 150 supposedly has been set at a horizontal mode position, but actually, the stopper 150 is not accurately set at the horizontal mode position, a protuberance section 135a which is formed on a hinge 135 and a fifth surface S5 of a stopper block 151 approach and face each other.例文帳に追加

ストッパ１５０を水平モード位置に設定したつもりが実際には正確に水平モード位置になっていなかった場合において、ヒンジ１３５に形成された突起部１３５ａとストッパブロック１５１の第５面Ｓ５とは互いに近接対向している。 - 特許庁

A hinge structure capable of turning a floor plate 41 is constituted of a rotary shaft 51 disposed on a lower position relative to the uppermost floor face 41A of the floor plate 41, and a holding member 61 that holds the rotary shaft 51 between itself and the floor plate 41, and therefore the hinge structure is prevented from protruding upward relative to the uppermost floor face 41A.例文帳に追加

フロアプレート４１の最も上になる床面４１Ａよりも下方位置に回動軸５１を配置し、フロアプレート４１および挟持部６１により回動軸５１を挟み、フロアプレート４１を回動可能とするヒンジ構造が構成されているため、ヒンジ構造における床面４１Ａよりも上方への突出が抑制される。 - 特許庁

In a cassette housing case 1 consisting of an integral molding of a case main body 2 on which a cassette is placed and a lid member 3 openable and closable through a thin-walled hinge part 4, a weld line W formed when the resins injected from a plurality of gates 8, 9 are bonded between the gates is formed at a position not superposed on the hinge part 4.例文帳に追加

カセットが載置されるケース本体２と薄肉ヒンジ部４を介して開閉動可能な蓋部材３とを一体成形してなるカセット収納ケース１であって、複数のゲート８，９から樹脂が射出されるのに伴うゲート間の樹脂が接合したウェルドラインＷをヒンジ部４と重ならない位置に形成してなる。 - 特許庁

To allow a talk in an open state that a microphone and a receiver are disposed at a prescribed remote place even when a case body is opened in any state, in either the vertical direction or the horizontal direction, in folding type portable communication equipment provided with a hinge structure provided with a plurality of hinge axes at one position, the microphone and the receiver.例文帳に追加

複数本のヒンジ軸を一箇所に設けるヒンジ構造と、マイク及びレシーバとを備える折り畳み式の携帯通信機器において、筐体を縦方向、横方向の何れの状態に開いていても、マイクとレシーバが所定の離れた位置に配置されていて、その開いた状態のまま通話を可能とする。 - 特許庁

In the vehicular pop-up hood device 10, a distal end side of an arm member 24 is turnably connected to a hinge upper 36 fixed to the hood 42 by a connection shaft 48, and the hinge upper 36 and the arm member 24 are connected to a shear pin 50 at a position different from the connection shaft 48.例文帳に追加

本車両用ポップアップフード装置１０では、連結シャフト４８によりフード４２に固定されたヒンジアッパ３６に対し、アーム部材２４の先端側を回動可能に連結していると共に、連結シャフト４８とは別の位置でシェアピン５０によりヒンジアッパ３６とアーム部材２４とを連結している。 - 特許庁

A plurality of radial pieces 6 are arranged around a bottom plate 2, the radial pieces 6 can turn in a vertical direction to the bottom plate 2 around the turning axial line of a thin hinge, and further a means for blocking the downward turning of the radial pieces 6 around the thin hinge at a predetermined position is provided.例文帳に追加

底板２の周囲に複数の放射状片６が設けられ、該放射状片６は薄肉ヒンジの回動軸線を中心に底板２に対して上下に回動可能であり、且つ、放射状片６の薄肉ヒンジ回りの下方への回動を所定の位置で阻止するための手段が設けられている。 - 特許庁

The antenna 26 is arranged in the tip side end part of the second piece 22 by positioning its center at the position of a left distance l1 from the center of a hinge mechanism 23 and the antenna 27 is arranged in the tip side end part of the first piece 21 by positioning its center at the right distance l2 from the center of the hinge mechanism.例文帳に追加

第２のピース２２の先端側端部にはヒンジ機構２３の中心から左へ距離ｌ1 の位置にアンテナ２６の中心を位置させて配置するとともに第１のピース２１の先端側端部にはヒンジ機構の中心から右へ距離ｌ2 の位置にアンテナ２７の中心を位置させて配置する。 - 特許庁

Accordingly, the protrusion 3a returns to the exposed position by elastic force, and the hinge 9 is held between the pin mounting plate 7 and the protrusion 3a, and upward and downward movement of the door 20 is restricted.例文帳に追加

これによって、突起３ａが弾性力によって露出位置に復帰し、ヒンジ９がピン取付板７と突起３ａとの間に挟持され、ドア２０の上下方向の移動が規制される。 - 特許庁

To shift a welded end part forming a crater from a generation position of a plastic hinge, not to require cutting of an auxiliary tab after welding and prevent a base metal except welding portions from damaging.例文帳に追加

クレータが形成される溶接端部を塑性ヒンジの発生位置からずらせるとともに、溶接完了後に補助タブの切除を必要とせず、かつ、母材の溶接箇所以外を損傷するのを防止する。 - 特許庁

A jog dial 2 is provided in a position operable by an operator's thumb in a key input operation of the keyboard 3 on the side surface 11c of the end portion opposite to the hinge part 5 side of the body unit 11.例文帳に追加

本体ユニット１１のヒンジ部５側と反対側の端部の側面１１ｃにおいて、キーボード３のキー入力操作時に操作者が親指で操作可能な位置にジョグダイアル２を設けた。 - 特許庁

Since the rear part door 4 is slid in the state where the upper part and the lower part are guided by the guide member 11 and the lower hinge respectively, it can be moved to a housing position in stable attitude.例文帳に追加

後部ドア４は、その上部及び下部がそれぞれガイド部材１１、下方ヒンジによって案内された状態でスライドするので、安定した姿勢で収納位置まで移動することができる。 - 特許庁

In a cover member 31 of the document conveying device 27, an outer lid 31a is provided at a position right above the hinge portion 80a, and an accommodating concave portion 98 is formed at a lower portion of the outer lid 31a.例文帳に追加

原稿搬送装置２７のカバー部材３１にはヒンジ部８０ａの直上の位置に外蓋３１ａが設けられており、外蓋３１ａの下部には収納凹部９８が形成されている。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which has a hinge structure to which inhomogeneous torque is added among a plurality of hinges and which can prevent a gap between housings from occurring at a folding position.例文帳に追加

複数のヒンジのうち、不均一なトルクが付加されるヒンジ構造を有する携帯端末装置であって、折畳み位置で筐体間に隙間が生じることを防止できる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The lengthwise position adjusting means 48 can be provided on either member selected from a lift member 4, a support member 3 and a second hinge shaft 16 of the manuscript clamping plate opening/closing device 1.例文帳に追加

また、前記前後位置調節手段４８は、原稿圧着板開閉装置１のリフト部材４、支持部材３又は第２ヒンジシャフト１６のうちから選ばれたいずれかの部材に設けることが可能である。 - 特許庁

The back mounting surface 13b is set at a higher position than the front mounting surface 13, so that the height H from the back mounting surface 13b to the center of the hinge pin 18 is shortened to improve the rigidity.例文帳に追加

後取付け面１３ｂを前取付け面１３よりも高い位置に設定したので、後取付け面１３ｂからヒンジピン１８の中心までの高さＨが短くなり、剛性を高めることができる。 - 特許庁

The load receiving platform 2 is mounted with a hinge 8 to change its posture so that it takes a horizontal posture during unloading operation, and takes a raised posture at the upper position when the vehicle travels.例文帳に追加

荷受台２は、ヒンジ部８によって、荷物の積み降ろし作業時に水平姿勢となり、車両走行時に前記上位置で起立姿勢となるように姿勢変化可能に取り付けられている。 - 特許庁

One end part of each of the cutting lines 36 reaches up to the lid part folding line 42 of the side surface, the other end reaches up to a predetermined position of the middle part of the lid 84 and a portion across the pair of cutting lines 36 serves as a hinge part 37.例文帳に追加

切断線３６の一端部は側面の蓋部折曲線４２に達し、他方の端部は蓋部８４の中側の所定位置に達し、一対の切断線３６の間はヒンジ部３７となる。 - 特許庁

A projection 15 is provided at the hinge 4, and the tip of the projection 15 is close to a placing face 6 when both the cabinets 1, 2 are at an open position and the display device 10 or the operation buttons 20 are opposite to the placing face 6.例文帳に追加

ヒンジ部4には突起15が設けられ、該突起15は両キャビネット1、2が開き位置にあり、且つディスプレイ10又は操作釦20が載置面6に対向した状態にて、先端部が載置面6に接近する。 - 特許庁

The heater 26 is meanderingly arranged between the vertically separated air outlets groups, and arranged on the reverse side corresponding to the arrangement position of the hinge 24 that is the mounting part of each damper 22 on the fan cover 16.例文帳に追加

コードヒータ２６は、上下に離間する各吹出口群の間に蛇行して配置されると共に、各ダンパー２２とファンカバー１６との取付部であるヒンジ２４の配設位置と対応する裏面に配置される。 - 特許庁

To facilitate operations for longitudinal-lateral and vertical adjustment of position of a movable-side member to a fixed-side member in a hinge which has the fixed-side member, a pivotal member and the movable-side member.例文帳に追加

固定側部材と枢軸部材と可動側部材とを有する蝶番において、固定側部材に対する可動側部材の前後・左右の位置調節と上下の位置調節とを、それぞれ操作し易くする。 - 特許庁

By fixing the fixing position of the projection parts 3c on a division surface on the side of the hinge 6 differently from conventional mounting, they are easily bent and fixed even with small force.例文帳に追加

本発明は、これまでの装着とは異なり、突出部３ｃの固定位置をヒンジ６側の分割面で固定することにより、小さな力でも容易に折り曲げて固定可能としたものである。 - 特許庁

A sensor 6 consisting of a light-emitting means 6a and a light-receiving means 6b is attached on an upper surface 1a1 of an intermediate position of a line connecting hinge means 3A and 3B of a device body 1a.例文帳に追加

装置本体１ａのヒンジ手段３Ａ及び３Ｂを結ぶ線上の中間位置の上面１ａ１には、発光手段６ａと受光手段６ｂからなるセンサ６が取り付けられている。 - 特許庁

In the inner surface of the fixing support part 34 supporting a base material 12 from the backside, a second projection part 46 projecting toward the airbag passing area S is provided at the position adjacent to the hinge part 36.例文帳に追加

基材１２を裏側から支持する固定支持部３４の内面において、ヒンジ部３６に隣接する位置に、エアバッグ通過領域Ｓに向けて突出する第２突出部４６を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic document transport apparatus having a hinge unit that has simplified in constitution and sufficient strength, and can be kept in a desired attitude at all times at a closing position of the automatic document transport apparatus.例文帳に追加

簡単な構成で十分な強度を持ち、自動原稿搬送装置の閉位置において常に所望の姿勢に保持することができるヒンジユニットを有する自動原稿搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a safe and good looking hinge mechanism rotatably holding an indicating element 2, in electric equipment provided with the indicating element 2 rotatably arranged at a specified position on an upper surface of an upper case 1.例文帳に追加

上ケース１の上面の所定位置に回動自在に配設された表示体２を備えた電子機器において、表示体２を回動自在に保持するヒンジ機構を安全で見栄えのよいものとする。 - 特許庁

The button devices comprises: the tactile switch 3 formed on a main base 4, a switch pushing portion 6 formed at a position in parallel with the base plane of the main base 4, and a hinge part 5 formed on a plane in parallel with the plane of the switch pushing portion 6.例文帳に追加

メイン基板４上にタクトスイッチ３を設け、メイン基板４の基板平面と平行な位置にスイッチ押圧部６を設け、そのスイッチ押圧部６の面と平行な面にヒンジ部５を構成する。 - 特許庁

A position of contacting with the user's ear of the body 1, a length of the hinge 5, an angle of the arm 6 at a telephone body 1 using time and the length of the arm 6 are decided in a human engineering optimum relation.例文帳に追加

前記電話機本体１用者の耳と接する位置とヒンジ５での長さ、アーム６電話機本体１の使用時の角度、並びにアーム６さが人間工学的に最適な関係で決定されている。 - 特許庁

In addition, at a fully opened position where the panel frame 5 is approximately at right angles to the movable frame 3, the part L2 corresponding to the cutout part 14 of the hinge shaft 12 is positioned in parallel to the transverse width L1 of the lead-in channel 13.例文帳に追加

そして、パネル枠５が可動枠３に対して略直角となる全開位置では、ヒンジ軸１２の切欠部１４と対応する部分Ｌ２が引込溝１３の横幅Ｌ１と平行に位置する。 - 特許庁

The rail frame 9 has a locus similar to a curve drawn about the brace hinge 3 by the movable brace 1; and the movable brace 1 started to swing down together with the brace head 2 is moved along the curve and stopped at a position A.例文帳に追加

レール枠９はブレースヒンジ３を中心として描く弧と同形のカーブをなしており、倒れ出したブレース１はこれに沿って回転移動し、ブレースヘッド２がＡの地点のところにきて停止する。 - 特許庁

To provide a hinge with spring which has a simple structure and can be easily assembled and disassembled in a hinge with spring for spectacles having a slender first cavity part for housing a spring member and latches, which latches receive pressing force by a spring member and includes a locking member which engaged with a second cavity part at a locking position for locking, and to provide a simple disassembly method for the hinge with spring.例文帳に追加

ばね部材とラッチとを収容する細長い第１の空洞部を有し、ラッチがばね部材によって押圧力を受け、かつロッキング部材を具備し、ロッキング部材がロッキング位置で第２の空洞部に係合してロックする眼鏡用ばね付きヒンジにおいて、簡単な構造を有し、簡単に組立及び解体することができるばね付きヒンジを提供すること、及びばね付きヒンジの簡単な解体方法を提示することを課題とする。 - 特許庁

The waterproof door 1 is provided with a pit 2 formed on a floor surface 93 of an entrance 91, a door body 3 which is supported by hinge parts 6A, 6B and is swingable between a falling position and a rising position, and a drive device 7 which is arranged in the pit 2 and enables the door body 3 to swing.例文帳に追加

防水扉１は、出入口９１の床面９３に設けられたピット２と、ヒンジ部６Ａ，６Ｂで支持されて、倒伏位置と起立位置との間で揺動可能な扉本体３と、ピット２内に配設されて、扉本体３を揺動させる駆動装置７とを備えている。 - 特許庁

A hinge mechanism is provided with a grooved lug 29 for supporting the shaft arm 31 of a lift piece 30 on the edge section lower face at the position symmetrical with the suspending position of the engaging hook 23 of the cover 21, and the groove of the grooved lug 29 is set to the height that the shaft arm 31 of the lift piece 30 can be tilted.例文帳に追加

ヒンジ機構において、蓋の係合鉤２３の吊るし位置に対称の位置の縁部下面に昇降子３０の軸腕３１を支えるための有溝突部２９を設け、有溝突部の溝２８の高さを昇降子の軸腕３１が傾斜可能の高さとする。 - 特許庁

The hinge mechanism 4 is configured to connect the display part to the body part rotatably while making a center of rotation of the display part changeable between a position where a screen of the display part faces a top face of the body part and a position where the screen is inclined relative to the top face of the body part.例文帳に追加

ヒンジ機構４は、表示部を本体部に対して、表示部の画面が本体部の上面に対向する位置と、本体部の上面に対して画面を傾斜させた位置との間で表示部の回動の中心を可変しつつ回動可能に連結するように構成される。 - 特許庁

This hinge type automobile panel is driven from a starting position to the predetermined opening angle during the opening operation by the controllable fluid drive device, and after reaching the predetermined opening angle, the panel is exclusively driven to the final position by the uncontrollable fluid drive device.例文帳に追加

本発明によると、ヒンジ式自動車パネルは、制御される流体駆動装置によって開放の間に開始位置から所定の開放角度へ駆動され、所定の開放角度に到達後、制御されない流体駆動装置によって排他的にその最終位置へ駆動される。 - 特許庁