「in Forming」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotary tilling device having rotors with different diameters which can realize plow layer-forming conditions that part of plow sole is destroyed and soil excellent in air permeability and water flowability, having excellent efficiency in stirring fertilizer and having a subsoil structure where the lower, the coarser and the higher, the finer is obtained.例文帳に追加

耕盤の一部が崩されて、通気性・通水性に優れ、肥料の攪拌効率が良く、土層構造が下層に行くほど粗い土、上層に行くほど細かい土という作土条件を実現する異径ロータリ耕耘装置を提供する。 - 特許庁

There is also formed a small hole to allow the gas to flow through in the direction of the thickness of the uneven part, the hole formed in a region to be a contact part where the uneven part touches the adjoining members on the side of at least one of the surfaces of the gas passage forming member 25.例文帳に追加

また、少なくとも燃料電池用ガス流路形成部材の一方の面側において、凹凸部が隣接部材に接触する接触部となる領域に形成され、凹凸部の厚み方向にガスが流通可能になる細孔を備える。 - 特許庁

To provide a process for forming a resin surface exerting excellent non-slip effect and flexibility; to provide a process for producing an article having recessed parts different in size in the surface; to provide the article; to provide a process for producing gloves; and to provide the gloves.例文帳に追加

優れた滑り止め効果と柔軟性を発揮することができる樹脂表面の形成方法、表面に異なる大きさの凹状部が混在する物品の製造方法及び物品、手袋の製造方法及び手袋を提供する。 - 特許庁

The method for forming a hollow in a sandy place includes crossing a plurality of pillar-like sandbags obtained by filling sand in a cylinder made of a cylindrical knitted fabric, and laying them on a sandy place at a pitch of 2 bags/100 m or more and less than 30 bags/100 m.例文帳に追加

筒状編地で形成される筒状内部に砂が充填された柱状砂嚢の複数本を交差させ、砂地面上に２本／１００ｍ以上、３０本／１００ｍ未満のピッチで載置する砂地面における窪地の形成方法。 - 特許庁

To accurately form a differential pressure generating orifice hole arranged in the middle of a passage for a delivery refrigerant, when a differential pressure type flow rate detector is arranged in a passage forming body for the delivery refrigerant connected to an outside surface of a compressor.例文帳に追加

圧縮機の外面に連結された吐出冷媒用の通路形成体に差圧式流量検出器が設けられている場合であって、吐出冷媒用の通路の途中に設けられた差圧生成用の絞り孔を精度良く形成する。 - 特許庁

To achieve a structure different from a conventional structure, capable of offsetting axial force between respective shift mechanisms, and capable of reducing a loss in a bearing, by adopting a structure for oppositely juxtaposing the shift mechanisms in the axial direction and forming such the structure.例文帳に追加

変速機構を軸方向に対向して並べる構造を採用し、このような構造とすることで、従来のような構造とは異なり、各変速機構間で軸力を相殺でき、軸受の損失を小さくすることができる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a rubber kneader constituted so as to enhance the work efficiency of a discharge process by forming a kneaded rubber into a shape for preventing the clogging of a discharge port to certainly discharge the same in the discharge process in a series of kneading cycles.例文帳に追加

一連の混練サイクルのうちの排出工程に於て、混練されたゴムを、排出間口に詰まることのない形状として確実に排出して、排出工程の作業効率を向上させるゴム混練機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the above finish-forming process, according to the pressing of a first punch, a second punch for displacing to the taking-shelter direction from the first punch, is used and pressed down while shifting the bulging part 29 in the axial direction toward a portion to be formed into the fitting part 6.例文帳に追加

上記仕上成形工程では、第一パンチの押圧に伴って、第二ダイス内でこの第一パンチから退避する方向に変位する第二パンチを使用し、膨出部２９を取付部６となるべき部分に向け軸方向に移動させつつ、押し潰す。 - 特許庁

Leakage-preventing grooves 26 the cross-sectional view of which is V shape are composed of inside space from turning points 23 of the leg flap parts 15 and the solid guard parts 14 by forming the turning points 23 in outside space from innermost fringes of the elastic components 21A, thereby the disposable diaper 10 highly efficient in prevention of leakage can be realized.例文帳に追加

これにより、レッグフラップ部１５の折り返し部２３より内側の部分と立体ガード部１４とで断面略Ｖ字形状の防漏溝２６を形成し、漏れ防止性の高い使い捨ておむつ１０を実現することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device which is simple, compact and inexpensive and whose productivity in image formation is not reduced even in the case of preventing the occurrence of an abnormal image such as jitter due to a shock received by the leading edge of transfer paper being a body (P) to be transferred.例文帳に追加

被転写体（Ｐ）の転写用紙の先端部が受ける衝撃によるジター等の異常画像の発生を防止しても、画像形成の生産性が低下することなく装置が簡単で小型化で低コストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the dimensions of each of the cut regions of the adjacent flow channel chambers (21) in the final zone (27) of the adjacent thin wall forming cavity (20) to the edge part of the mold cavity (48), are smaller than those of the upstream parts of the adjacent flow channel chambers (21).例文帳に追加

また、金型キャビティの縁部に隣接する薄壁形成キャビティ部の最終ゾーン（２７）の内部における隣接する流路室のそれぞれ刻設された領域の寸法は隣接する流路室の上流部分の寸法より小さくなっている。 - 特許庁

To provide an energy absorption decorative device of a car side part in which a clearance between a surface on a cabin side of a car body and a decorative member is reduced, no shrink is generated on the surface of the decorative member, and the mold releasability in the forming operation is not impaired.例文帳に追加

車体の室内側の面と、化粧部材とのクリアランスを少なくして、しかも化粧部材の表面にひけが生ぜず、成形時における脱型性を損なわないようにした自動車側部のエネルギ吸収化粧装置を提供する。 - 特許庁

The easily adherent polyester film for optical applications is a polyester film having a coating layer provided in the film-forming step on at least one surface thereof, and it is characterized in that a film haze is ≤2.0%, and a ΔR to be defined by the formula: ΔR=Rs-Rc(min) is ≤2.0%例文帳に追加

製膜工程内で設けられた塗布層を少なくとも片面に有するポリエステルフィルムであって、フィルムヘーズが２．０％以下であり、下記式に定義されるΔＲが２．０％以下であることを特徴とする光学用易接着ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A cover member 24, which is formed separately from the out-handle 14 in such a manner as to constitute part of the storage recess 23 while forming the designed surface of the base member 13, is detachably attached to the base member 13 in such a manner as to cover the keyhole 32.例文帳に追加

ベース部材１３の意匠面を形成しつつ収容凹部２３の一部を構成してアウトハンドル１４とは別体に形成されるカバー部材２４が、キー孔３２を覆うようにしてベース部材１３に着脱可能に取付けられる。 - 特許庁

A second insulating film 15 is formed on the first insulating film 14 located in the trench 1a and then etched back thus forming a periphery coating film 2a on the periphery of the first insulating film 14 located in the trench 1a.例文帳に追加

溝１ａ内に位置する第１の絶縁膜１４上に、第２の絶縁膜１５を形成し、第２の絶縁膜１５をエッチバックすることにより、溝１ａ内に位置する第１の絶縁膜１４の周辺部上に、周辺部被覆膜２ａを形成する。 - 特許庁

To equalize the distribution of ranges of charged particles in each irradiation object without forming an angle varying mechanism for the irradiation object, in a device or a method for irradiating each irradiation object with a charged particle beam while rotating a rotating body.例文帳に追加

回転体を回転させながら各被照射物に荷電粒子ビームを照射する装置または方法において、被照射物の角度可変機構を設けることなく、各被照射物中における荷電粒子の飛程の分布を均一化する。 - 特許庁

To eliminate need of attachment and detachment of a harness connector when a first body unit and a second body unit are attached in an image forming apparatus in which the separable first body unit and second body unit are connected by using a harness.例文帳に追加

本発明は分離可能な第１本体ユニットと第２本体ユニットをハーネスを用いて接続する構成の画像形成装置に関し、第１本体ユニットと第２本体ユニットを装着する際にハーネスコネクタの着脱を不要とすることを課題とする。 - 特許庁

In this gas hose 1, the antenna 11 for the radio terminal comprising a conductor is formed in a wall part of a pipe of an insulator for forming a gas flow passage, and an antenna connection terminal 12 is provided to connect an antenna terminal 22 of the radio terminal 2 electrically to the antenna 11.例文帳に追加

ガスホース１において、ガス流路をなす絶縁体の管の壁部に、導体からなる無線端末用のアンテナ１１を形成し、無線端末２のアンテナ端子２２とアンテナ１１とを電気的に接続するためのアンテナ接続端子１２を設ける。 - 特許庁

The method has a step for supplying identification error data to the processing means and a step for incorporating the identification error data in data to be described in the master when forming the master and providing a disc produced from the master with the identification error information.例文帳に追加

該方法は、識別エラーデータを前記処理手段に供給するステップと、前記マスタの形成時に前記マスタに記すデータに前記識別エラーデータを組み込み前記マスタから生産されるディスクに識別エラー情報を備えるステップと、を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus suppressing an abnormal image resulting from poor transfer and poor cleaning due to the temporary excessive charging amount even when images are continuously outputted in the same single-color mode, thereafter, images are outputted in another single-color mode.例文帳に追加

連続して同じ単色モードで出力した後に、他の単色モードで画像出力を行っても一時的な帯電量過多による転写不良やクリーニング不良などの異常画像の発生を抑えられる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This toner cartridge 46, is made to form the fresh toner containing chamber inside, and on the bottom surface, to dispose the opening for supplying the fresh toner contained in the containing chamber to the developing means in the image forming cartridge A, and moreover to block by a sealing member before starting to use.例文帳に追加

このカートリッジ４６は、内部に新規トナー収納室を形成するとともに、底面には、該収納室内に収納する新規トナーを作像カートリッジＡの現像手段へと投入する開口を設け、使用開始前はシール部材で塞ぐ。 - 特許庁

Consequently, lubricating oil scattered from the sprocket 14 and the chain 16 enters deep in the rib 20C arranged in the line with forming a roughly grid shape, scatter is prohibited by a circumference wall thereof and oil flows down a wall surface thereof vertically downward.例文帳に追加

このようにすれば、スプロケット１４及びチェーン１６から飛散した潤滑油は、略格子状をなして列設されるリブ２０Ｃの奥部へと侵入し、その周壁により飛散が抑制されつつ、その壁面を伝わって鉛直下方へと流れ落ちる。 - 特許庁

By forming a metal protective layer of small thickness on the light reflecting layer high in the reflectivity, in this manner, while the reflectivity of a lead frame is maintained at a fixed level or more, occurrence of failures, such as, erosion and discoloration can be suppressed.例文帳に追加

このように、反射率が高い光反射層上に薄い厚さの金属保護層を形成することにより、リードフレームの反射率を一定水準以上に維持しつつ腐食及び変色等の不良発生を抑制することができる。 - 特許庁

Since the connector 14 can apply the manufacturing technique of the printed wiring board in forming a lead 12b, the individual lead 12b can accurately formed in the either direction of pitch direction and the height direction.例文帳に追加

このコネクタ１４は、リード１２ｂを成形するに場合に、プリント配線板の製造技術を流用できるので、実質的に、ピッチ方向及び高さ方向のいずれの方向においても高精度な寸法で個々のリード１２ｂを成形することができる。 - 特許庁

To provide a floor heat insulating structure and the like holding a floor heat insulating material between right and left metal sleepers and sleeper heat insulating materials on the sleepers respectively in an appropriate manner and forming the holding state advantageously in cost without requiring time and labor.例文帳に追加

左右の金属製大引間に床断熱材を、大引上に大引断熱材を、それぞれ適正に保持することができ、しかも、それらの保持状態を、手間を要さず、コスト的に有利に形成することができる床断熱構造等を提供する。 - 特許庁

A plurality of gas outlets 13 provided in the metal gas filling pipe 12 of the side air bag with predetermined spaces in the longitudinal direction are constituted by forming a recess 18 by a pipe wall on one side surface of a pair of cutouts 17.例文帳に追加

サイドエアバッグの金属製ガス充填管１２の長手方向に所定間隔をあけて設けられる複数のガス噴出孔１３を、それぞれ一対の切込み１７の一方の側面上の管壁材で窪み１８を形成して構成するようにした。 - 特許庁

If a paper presence/absence detection means 26 detects no paper left in the paper feed tray 21 during image formation, the image forming apparatus conveys the paper stored temporarily in a storage section 35 to a secondary transfer section 9.例文帳に追加

画像形成中に、給紙トレイ２１の用紙切れを検知する用紙有無検知手段２６が、用紙切れを検知した場合には、貯留部３５に一時的に収納している用紙を二次転写部９に搬送させる画像形成装置とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing printing with high image quality by preventing abnormality such as the shift of an image transferred to sheet material by adjusting so that the sheet material being conveyed may not cause deviation in feed amount at both ends in a sheet width direction.例文帳に追加

搬送中のシート材がシート幅方向両端で送り量にズレを生じないように調整することで、シート材に転写される画像にズレなどの異常を防いで高画像品位の印刷を可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a gas-gas laminated heat exchange element capable of easy element exchange work, and a heat exchange segment preferable for forming the heat exchange element and unlikely to produce out-of-plane deformation, and free in compression deformation in a lamination direction.例文帳に追加

素子交換作業を容易に行うことができる気体対気体用の積層構造の熱交換素子及びそれを形成するに好適な、面外変形が発生し難く、しかも、積層方向の圧縮変形が自在な熱交換セグメントを得る。 - 特許庁

In the case when the processing cartridge 10 that the replenished toner color is written in recording means R is attached on a section for the different color to be attached, the image forming device is not worked, or let to make warning to the user to the effect that attaching section is different.例文帳に追加

補給されたトナー色が記憶手段Ｒに書き込まれたプロセスカートリッジ１０を別の色が装着されるべき個所に装着された際には、画像形成装置が動作しない、あるいは装着個所が異なることをユーザに警告する。 - 特許庁

When the processing transits to step S17 as a result of decision processing of steps S10-S16 in the routine of ink deposition suppression processing, a CPU drives an elevator to release sealing of the nozzle forming face in a recording head by a cap.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、インク堆積抑制処理ルーチンのうちステップＳ１０〜Ｓ１６までの判定処理の結果、その処理がステップＳ１７に移行した場合に、昇降装置を駆動させてキャップによる記録ヘッドのノズル形成面の封止を解除する。 - 特許庁

The insulation resin 46 is filled between the teeth 33 adjacent to each other in the circumferential direction, covers the coils 42, and formed while forming a clearance 204 between the teeth 33 adjacent to each other in the circumferential direction on the rotor 50 side.例文帳に追加

絶縁樹脂材４６は、周方向に隣接しているティース３３の間に充填され、各コイル４２を覆うとともに、周方向に隣接しているティース３３の間の回転子５０側に、クリアランス２０４を形成して成形されている。 - 特許庁

Electrodes 5ab and 5bc for connection, which lead to the inner conductor 3g and are in specified form from the open end of the inner conductor forming hole 2b to electrodes 81 and 82 for coupling, are made at the open end face of the inner conductor in the dielectric block 1.例文帳に追加

誘電体ブロック１における内導体の開放端面には、内導体３ｂに導通し、内導体形成孔２ｂの開口端から結合用電極８１，８２まで所定の形状で接続用電極５ａｂ，５ｂｃを形成する。 - 特許庁

Flat piping 1 is used as a strong magnetic field forming means in order to reduce the opposed interpole distance between permanent magnets 2 and the cross-sectional area of the piping is reduced at the same time to increase the flow velocity in the piping to enhance magnetic hydrodynamic effect.例文帳に追加

強い磁界を形成する手段として永久磁石２の対向極間距離を小さくする為に偏平配管１を用い、同時に配管の断面積を小さくし管内流速を高めて磁気流体力学的効果を向上させる。 - 特許庁

The plating liquid for forming a nanocarbon/aluminum composite material comprises an aluminum halide, nanocarbon, a 1,3-dialkylimidazolium halide or the like, and in which the aluminum halide and the 1,3-dialkylimidazolium halide or the like are comprised in the molar ratio of 20:80 to 80:20.例文帳に追加

アルミニウムハロゲン化物、ナノカーボン、１，３−ジアルキルイミダゾリウムハロゲン化物等を含有し、アルミニウムハロゲン化物と１，３−ジアルキルイミダゾリウムハロゲン化物等をモル比で２０：８０〜８０：２０の割合で含有するナノカーボン／アルミニウム複合材形成用めっき液。 - 特許庁

To provide a speaker diaphragm capable of producing a sound of good quality through an easy draw-forming, in regard to a film sheet material for the speaker diaphragm, the speaker diaphragm and a speaker, for use in an audio device.例文帳に追加

本発明は音響機器に使用されるスピーカ振動板用のフィルムシート材料およびスピーカ用振動板およびスピーカに関するものであり、良好な音質と絞り成形が容易なスピーカ用振動板を提供することを目的とする。 - 特許庁

This image-forming device is provided with signaling means 8g, 8h and 12, that are operated when the free capacities of areas 5a to 5n are equal to or less than prescribed quantity in the case of collectively performing key macro registration of the plurality of operation keys in the key-macro at a single-touch of key 8a with respect to.例文帳に追加

キーマクロワンタッチキー８ａに対して、複数の操作キーを順にまとめてキーマクロ登録しているときに、領域５ａ〜５ｎの空き容量が所定量以下になったときには作動する報知手段８ｇ，８ｈ，１２を備える。 - 特許庁

A roll part forming the roll comprises roll pieces A formed in an approximately discoid form and roll pieces B with a different rotation outer diameter from that of the roll pieces A and the roll pieces A and the roll pieces B are stacked in a plurality of layers.例文帳に追加

ロールを構成するロール部は、概円盤状に形成されてあるロール片Ａ、及び前記ロール片Ａと回転外径が異なるロール片Ｂからなり、前記ロール片Ａ、及び前記ロール片Ｂが複数重ね合わされて積層されてあるものである。 - 特許庁

To provide a curable composition excellent in fluidity by virtue of low viscosity before cured, and rapidly curing by heating, thereby: inhibiting expression of blurring of light (chroma aberration); and forming a curable resin excellent in transparency and heat resistance.例文帳に追加

硬化させる前は低粘度で流動性に優れ、加熱することにより速やかに硬化して、光のにじみ（色収差）の発現を抑制し、透明性、耐熱性に優れた硬化樹脂を形成することができる硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

In the case an intermediate transfer belt 71 is stopped while carrying a toner image due to the operational abnormality such as the occurrence of jamming, the intermediate transfer belt 71 is rotated while keeping a cleaning part 76 in contact with the surface of the belt prior to the following image forming operation.例文帳に追加

ジャム発生等の動作異常により中間転写ベルト７１がトナー像を担持したまま停止した場合、再度像形成を行うのに先立って、クリーニング部７６をその表面に当接させたまま中間転写ベルト７１を周回させる。 - 特許庁

Bolt pins Pa, Pb forming connection points of the fixed plate 20 are set so that relative dimensional and positional relationships in the radial direction or in the circumferential direction are different from each other with respect to each center axis of the rotation of the large gear 30 and the small gear 40.例文帳に追加

固定プレート２０の各連結点であるボルトピンＰａ，Ｐｂは、大ギヤ３０及び小ギヤ４０の各回転中心軸に対する半径方向或いは周方向の相対的な寸法位置関係が互いに異なるように設定されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an ink that is cured when irradiated with an active ray is used and banding irregularity is suppressed by reducing differences among the light quantities to be emitted to ink droplets due to different exposure frequencies to temporarily-curing light in one swath width.例文帳に追加

活性光線の照射によって硬化するインクを用いる画像形成装置において、１スワス幅内で仮硬化光の露光回数の違いによる各打滴に対する被照射光量の差を減らしてバンディングむらを抑制する。 - 特許庁

In order to adjust the height of the stopper 14a corresponding to the particle size of conductive particles in an anisotropic conductive film used for mounting, a wiring electrode 11 whose layer thickness can be changed is provided under the forming position of the stopper 14a.例文帳に追加

ストッパ１４ａの高さは、実装に際して使用する異方性導電膜中の導電性粒子の粒径に合わせて調節できるように、ストッパ１４ａ形成位置の下方には、層厚変更可能な配線電極１１を設ける。 - 特許庁

If there is no sheet which is conveyed in the image forming device 1 and the sheet post-processing device 5, or the aligning sequence is in the operation, that is, the operation is completed until the aligning processing, the motor 7 driving the discharging paper roller 4 is terminated.例文帳に追加

その一方、画像形成装置１及び、シート後処理５に搬送途中若しくは、整合シーケンスが動作中であるシートが無い場合、つまり、整合処理まで動作が完了している場合には、排紙ローラ４を駆動しているモータ７を停止させる。 - 特許庁

Gear pumps (3, 4, 5) connected in series from a storage container to a high pressure mixing head are used to transport the flowable reaction component of the reaction mixture forming a solid or foaming material in a pressure stage without being largely abraded.例文帳に追加

貯蔵コンテナから高圧混合ヘッドまで、直列に接続したギヤポンプ（３、４、５）を使用して、ギヤポンプが大きく磨耗することなく、圧力段階にて固体または発泡材料を生成する反応混合物の流動可能反応成分を輸送する。 - 特許庁