「in Forming」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable easy manufacture of an inexpensive heat sink by forming heat radiating openings in a plate material to form a sufficiently many number of edges and to increase a heat radiating performance, and by employing a simple arrangement eliminating the need for many steps in the manufacture.例文帳に追加

板材に放熱口を形成することにより放熱性を高めるのに十分な多数のエッヂを形成するとともに、製造に多くの手数を要さない簡易な構成とすることにより、廉価な製造を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a connecting implement facilitating connection work and reducing cost because of being connectable to a bolt so as to have sufficient strength only being embedded in the end of a column or the like without forming a through hole in the column which is hard work.例文帳に追加

本発明は大変な作業になる柱に貫通孔を形成することなく、柱等の端部に埋設するだけで十分な強度となるようにボルトと接続することができる、接続作業が容易で、低コストにできる連結具を得るにある。 - 特許庁

This image forming device is formed so that a straight line connecting a guide plate upper end 51a and a tangent in a surface of a guide roller 50 and a straight line connecting a nip part of a switch-back roller 31 and a tangent in a surface of the guide roller 50 form an angle larger than 0 degree.例文帳に追加

ガイド板上端部（５１ａ）とガイドコロ（５０）表面との接線を結ぶ直線と、スイッチバックローラ（３１）ニップ部とガイドコロ（５０）表面との接線を結ぶ直線と、２つの直線のなす角が０°より大きくなるように構成する。 - 特許庁

A turnable arm 36 is provided on a downstream side in a cartridge attaching direction, and is turned interlocked with cartridge inserting operation, and then the edge of the arm abuts on a pressing means 45 provided in the image forming apparatus body, whereby the position of the cartridge is fixed.例文帳に追加

カートリッジ装着方向下流側に回動可能アーム３６を設け、カートリッジ挿入操作に連動してアームが回動して、画像形成装置本体に設けられた押圧手段４５にアーム先端が当接することでカートリッジ位置が固定される構成。 - 特許庁

Then the server 003 adjusts the image data to be processed in a distributed state by means of the image forming devices 005 and 007 so that the image formed based on the image data may be contained in the common effective image area.例文帳に追加

そして、複数の画像形成装置の各々において分散処理対象となる画像データに対して、該画像データに基づき画像形成される画像が前記検出された共通有効画像領域内に収まるように調整を行う。 - 特許庁

If there are not image data in the inside area of the cutting line 28 regarding proofs other than a proof K, an additional information forming section 16 forms a dragonfly mark of K at a predetermined position in the outside area of the cutting line 28 only for the proof K.例文帳に追加

Ｋ版以外の版について、上記裁ち切り線２８の内側領域に画像データが無い場合には、付加情報形成部１６が、Ｋ版のみについて裁ち切り線２８の外側領域の所定位置に、Ｋのトンボマークを形成する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder in which print reliability of a recording head can be sustained at all times by sustaining a moisture keeping state in the inner space of a capping member for sealing the nozzle forming surface of the recording head over a long term.例文帳に追加

記録ヘッドのノズル形成面を封止するキャッピング部材の内部空間における保湿状態を長期間にわたって持続させることで、記録ヘッドの印字の信頼性を常に維持させることのできるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for forming a protrusion for liquid crystal alignment control, the composition enabling protrusion for liquid crystal alignment control to be formed, the protrusion hardly causing image persistence and preventing light leakage in black display when used in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置に用いた際、焼きつき等が生じることが少なく、かつ黒表示時における光漏れを防ぐ液晶配向制御用突起を形成することが可能な液晶配向制御用突起形成用組成物を提供する。 - 特許庁

Two or more insulated cores 4 each composed by overlaying an insulating material 3 on conductors 2 are intertwined together; the inclusion 5 made by forming paper creased in manufacturing into a tape-like form is interlaid in intertwining the insulated cores 4; and a sheath 6 is overlaid on them.例文帳に追加

導体２の上に絶縁体３を被覆してなる絶縁線心４を２本以上撚り合わせ、製造時に皺を施した紙をテープ状に成形してなる介在物５を前記絶縁線心４を撚り合わせる際に介在し、シース６を被覆した。 - 特許庁

The fiber structure is obtained by filling a cylindrical cloth 2 constituted of a knitted fabric, a woven fabric or a nonwoven fabric with a culture soil 1, and a seedling of the plant 4 is planted by winding the fiber structure in a spiral shape or forming the structure into a zigzag shape, and opening a hole 3 in the structure.例文帳に追加

編物、織物、又は不織布で構成される筒状生地２に培養土１を充填して繊維構造体とし、これを渦巻き状に捲いたり、ジグザグ状として植栽地盤を形成し、穴３を開けて植物４の苗を植付ける。 - 特許庁

In particular, described herein are hyperelastic, single crystal SMA dental archwires and methods of forming them while preserving the hyperelastic properties, e.g., without significant grain boundaries in the crystal structure.例文帳に追加

詳細には、超弾性単結晶ＳＭＡの歯科用アーチワイヤと、例えば結晶構造中で有意の粒界割れを生じることなく、超弾性特性を維持しながら、超弾性単結晶ＳＭＡ歯科用アーチワイヤを形成する方法について記載する。 - 特許庁

In an image forming part 3 a communication device T1 is mounted on the top of a developing cartridge attachable/detachable to a developing device, and in a copying-machine main body a main-body communication device T2 is mounted above and opposite the communication device T1.例文帳に追加

画像形成部３において、現像装置に対して着脱可能な現像カートリッジの上面に通信装置Ｔ１を取り付け、複写機本体側には本体側通信装置Ｔ２を通信装置Ｔ１の上部に対向するように取り付ける。 - 特許庁

The light emitter, provided with an inorganic EL material forming a plurality of light-emitting particles, and a dielectric material dispersing and supporting a plurality of light-emitting particles, is to be installed in adjacency to an object generating an induction field, in order to emit light under the induction field.例文帳に追加

複数の発光粒子を形成する無機ＥＬ材料と、複数の発光粒子を分散支持する誘電体材料と、を有し、誘導電場下で発光するべく、誘導電場を発生する物体に隣接するように設けられる発光体。 - 特許庁

By covering an optical section of the radiation thermometer with a radiant heat reflecting cover, the influence of radiant heat from a heating source can be prevented, allowing to measure the surface temperature of the film-shaped substrate which continuously moves in the film forming apparatus with high precision and in a noncontact manner.例文帳に追加

放射温度計の光学部を輻射熱反射カバーで覆うことで加熱源からの輻射熱の影響を防ぐことができ、成膜装置内を連続して移動するフィルム状基板の表面温度を非接触で高精度に測定できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive electric wire which is superior in durability by forming the outside surface of the electric wire in a different shape to enable to distinguish kinds of electric wires without painting, also improving the mechanical property.例文帳に追加

本発明は、電線の外面の形状を異形に形成することにより、塗装することなく電線の種別を区別可能にすると共に機械的特性をも改善して、耐久性に優れる安価な電線を提供することを目的とする。 - 特許庁

The press-forming apparatus is equipped with a die 11 consisting of a plurality of unit elements and having a rectangle-like recess 12 in plan view, and a punch 20 consisting of a plurality of unit elements and having a rectangle-like protrusion 21 in plan view insertable into the recess 12.例文帳に追加

プレス成形装置は、平面視略長方形の凹部１２を有し、複数の単位部材からなるダイ１１と、凹部１２に挿入可能な平面視略長方形の凸部２１を有し、複数の単位部材からなるパンチ２０とを備える。 - 特許庁

That is, even if waste toner flying in an image forming apparatus adheres, its optical characteristic is changed from that of the general part by virtue of the projection, this would restrain the projection from losing the differences in the optical characteristics between the general part and the projection itself.例文帳に追加

つまり、画像形成装置内を舞っている廃トナーが付着しても、突出させることで一般部との光学特性を変える構成となっているため、一般部との光学特性の差が無くなってしまうのが抑制される構成となっている。 - 特許庁

When starting the reception of the XPS file, the image forming apparatus 10 selects a storage medium in which the XPS file is to be stored based on the data size information of the XPS file included in the print ticket, and causes the storage medium to store the XPS file.例文帳に追加

画像形成装置１０は、当該ＸＰＳファイルの受信を開始すると、プリントチケットに含まれるＸＰＳファイルのデータサイズ情報に基づいて、ＸＰＳファイルを記憶させる記憶媒体を選択し、当該ＸＰＳファイルを記憶させる。 - 特許庁

To provide a heating device in which a scraping and a scratch on the surface of a fixing roll 1 in the contact part between a detecting means and the fixing roll 1 are eliminated and which does not accumulate toner on the contact part, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

検知手段と定着ローラ１との接触部での定着ローラ１表面の削れ、傷をなくし、また前記接触部にトナーが溜まることがない加熱装置及び前記加熱装置を用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The image processing system is characterized in to include: a means of embedding collateral information to electronic data in the case of outputting paper data from the electronic data; a means for forming a vector from the paper data; and a means for embedding information lost when the electronic data are outputted to the paper data as the collateral information.例文帳に追加

電子データから紙データを出力する際に付加情報を埋めこむ手段と、紙データからベクトル化する手段と、紙データに出力する際に失われる情報を付加情報として埋め込む手段とを有する事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for polymerizing a vinyl acetate-based polymer as a raw material for a colorless vinyl acetate-based saponified polymer product where odor and fisheye in forming a film can be restrained and the formed film is excellent in transparency, and to provide a method for producing the saponified polymer product.例文帳に追加

着色が無く、製膜時に臭気やフィッシュアイが抑制でき、更に得られたフィルムが透明性に優れる酢酸ビニル系重合体ケン化物の原料となる酢酸ビニル系重合体及び該ケン化物の重合法を提供する。 - 特許庁

In addition, at the tip of each swaging piece 21, plates forming the swaging piece 21 are folded and the plates are stacked, and a sharp edge 24a is disposed at a position in contact with the tip of each swaging piece 21, contacting with the conductor 2.例文帳に追加

そして、各加締片２１の先端部は、加締片２１を形成する板材が折り返されて該板材が重ねられており、導体部２と接触する各加締片２１の先端部の接触部位に、先鋭なエッジ２４ａが設けられている。 - 特許庁

In this image forming device, a transfer drum 102 is held in contact with a photosensitive drum 101 as a result of that a pressurizing cam 150 turned by a DC motor 160 by way of a cam shaft 161 is made to press a cam follower 151 being disposed on a supporting side plate 154 of the transfer drum 102.例文帳に追加

転写ドラム１０２は、ＤＣモータ１６０によってカム軸１６１を介して回動される加圧カム１５０が転写ドラム１０２の支持側板１５４に設けられたカムフォロワ１５１を押圧することにより感光ドラム１０１に当接する。 - 特許庁

To improve processing ability of a printer by shortening the time to be required to correct curl in the case of correcting curl after cutting a printing paper P at the predetermined length, in regard to a printer using a printing paper P curled by forming into a roll.例文帳に追加

巻き癖によりカールしたプリントペーパＰを用いるプリンタにおいて、プリントペーパＰを所定長さに切断した後にカール矯正を行う場合に、カールの矯正処理に要する時間を短縮することによって、プリンタの処理能力の向上を図る。 - 特許庁

The relief means consists of a recessed portion formed at an edge portion 3a of the case 3, a plurality of clearances formed by forming the support mat 2 in crank-shape, and a gap formed in a lapped portion 4, where an edge portions 3a and 3b of the case 3 overlap.例文帳に追加

この逃がし手段は、ケース３の端部３ａに形成した凹所５、支持マット２をクランク状に形成することで形成した複数の隙間７、ケース３の端部３ａ，３ｂを重ね合わせる重ね部４に形成した空隙８によって構成する。 - 特許庁

To provide a disk device which can reduce costs by forming a shield plate of a metal sheet and in which the shield plate is provided with a stop piece in a downward direction so that a disk abuts against the stop piece to prevent the disk from entering a rear part side of a loader chassis.例文帳に追加

遮蔽板を板金で製作することにより、コストダウンを図れ、更に、遮蔽板に止片を下向きに設けることによって、ディスクがこの止片に当接してローダーシャーシの後部側に入り込むことを阻止できるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which prevents the occurrence of an image difference and a drying time difference in bidirectional printing, particularly in an inkjet recording system for forming an image by printing of such a type that a head performs a reciprocating scanning, and an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

特にヘッドが往復スキャンするタイプの印字で画像を形成するインクジェット記録方式において、双方向印字時の画像差や乾燥時間差の発生のないインクジェット記録方法、及び、インクジェット記録装置を提供することである。 - 特許庁

The device is further provided with second nozzles 18 (diffusion suppression gas flow forming nozzles) spraying support gas G2 separately from the assist gas G1 to the positions at the outsides in the radial direction, with respect to the spraying position of the assist gas G1 in the surface of the working face as the center.例文帳に追加

また、加工面上におけるアシストガスＧ１の吹き付け位置よりも該位置を中心とする径方向外側の位置に対してアシストガスＧ１とは別にサポートガスＧ２を吹き付ける第２ノズル１８（拡散抑制ガス流形成ノズル）を備えている。 - 特許庁

The wave A1 is composed by superimposing, for example, a 1st rectangular wave forming a base of a driving signal, and such a 2nd wave as is capable of increasing the 1st wave in the amplitudes in the rising and falling directions.例文帳に追加

波Ａ１は、例えば駆動信号のベースとなる矩形波の第１の波と、当該第１の波の立ち上がり方向の振幅および立ち下がり方向の振幅を増大させることができるような第２の波とを重畳したもので構成される。 - 特許庁

To provide a GeSb-based phase-change recording film excellent in storage stability of a recording mark used in various phase-change recording media such as a CD and a DVD and a spattering target forming the GeSb-based phase-change recording film.例文帳に追加

ＣＤやＤＶＤなど各種相変化型記録媒体に使用される記録マーク保存安定性に優れたＧｅＳｂ系相変化型記録膜およびそのＧｅＳｂ系相変化型記録膜を形成するためのスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

Then the magnetic insulative particles (S5) and the non-magnetic insulative particles (S5) are formed and unified by pressure forming (S10), and the functional member 10, having magnetic insulation property in one part and non- magnetic insulation property in the other part, is manufactured.例文帳に追加

そして、磁性絶縁性粒子（Ｓ５）と非磁性絶縁性粒子（Ｓ８）と加圧成形（Ｓ１０）により成形し、一体化することによって、一部に磁性絶縁性の特性を有し、他部に非磁性絶縁性の特性を有する機能部材１０を作る。 - 特許庁

In this mounting device for the solenoid valve 20, pipe lines 21, 22 for inflow and outflow are provided by forming them at the one end part of a cylindrical case 25, and an valve element to control a flow between the pipe lines 21, 22 by axially operating is provided in the inside of the cylindrical case 25.例文帳に追加

筒状ケース25の一端部に流入及び流出用管路21、22を形成して設け、かつ筒状ケース25の内部に軸方向に作動して管路21、22間の流量を制御する弁体を備えた電磁弁20の取付装置である。 - 特許庁

To provide a highly stiff magnetic shield sheet that is free in shape and plate thickness and has a space for storing a terminal projecting in the thickness direction of a coil with a forming mold of a simple structure, a general press, a thermostat, and magnetic powder without requiring any special facilities.例文帳に追加

特別な設備を必要とせずに、構造の簡単な成形金型、一般的なプレス機、恒温槽や磁性粉体で、コイルの厚さ方向に突出した端子を収容するスペースを有し、高剛性で形状や板厚が自在な防磁シートの提供。 - 特許庁

To provide a method for stably maintaining the continuous production of a fiber structure by eliminating unexpectedly caused abnormality easily in the production process in the method for producing the fiber structure of a fiber-forming material by an electrospinning method.例文帳に追加

静電紡糸法により繊維形成性物質の繊維構造体を製造する方法において、不意に発生する製造工程異常を容易に解消し、繊維構造体の連続製造を安定的に維持させる方法を提供すること。 - 特許庁

Hall elements 30 and 32 are provided, to form an angle of 90 degrees in the rotational direction of the detection object, and a Hall element 34 has an angle of 45 degrees, forming in the rotational direction of the Hall elements 30 and 32 and the object of detection.例文帳に追加

ホール素子３０とホール素子３２とは、検出対象の回転方向に９０°の角度を形成して設置されており、ホール素子３４がホール素子３０およびホール素子３２と検出対象の回転方向に形成する角度は４５°である。 - 特許庁

A cutting blade 6 for cutting a wrap film Ra is fitted to a cutting blade fitting piece 22b of a lid 22 forming a free opening/closing end of an openable/closable casing 2 for storing a wrap film roll R in which the wrap film Ra is wound in a roll form therein.例文帳に追加

ラップフィルムＲａがロール状に巻回されたラップフィルムロールＲを内部に収納する開閉可能なケーシング２の開閉自由端である蓋部２２の切断刃取付片２２ｂにラップフィルムＲａを切断する切断刃６が取付けられている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a dual-sided printing function without causing an image failure or temperature rise in a paper non-passing part even when a sheet is transported while the position of the sheet is deviated extremely in a direction orthogonal to a transporting direction of the sheet.例文帳に追加

シート搬送方向に直交する方向のシート位置が著しくずれた状態でシートが搬送されても、画像不良や非通紙部昇温を発生させないような両面印刷機能の付いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The screw 607 is loosened as shown in (b) during the movement of the image forming apparatus, raised by using a slot 606b extending in the vertical direction, which is formed at the vertical part of the safety member 606, and fixed with the screw 607 again.例文帳に追加

画像形成装置の移動時には、（ｂ）に示すように、ネジ６０７が緩められ、転倒防止部材６０６の垂直部に形成された上下方向に延びる長穴６０６ｂを利用して引き上げられ、再びネジ６０７で固定される。 - 特許庁

In this releasable composition, a releasable particle 3, which is contained in a prescribed material 2 for forming a film, has a first releasable resin serving as a core material 5, and a second releasable resin serving as a coating material 4.例文帳に追加

本発明の剥離性組成物は、所定の成膜用材料２に剥離性粒子３を含む剥離性組成物であって、剥離性粒子３が、芯材５となる第１の剥離性樹脂と被覆材４となる第２の剥離性樹脂とを有する。 - 特許庁

When image processing for a new job is started next, the processing is restarted from the state as shown in Fig.6 (a), and as shown in Fig.6 (b), image forming is performed continuously without a blank on the continuous paper 101 by the print data of the next job.例文帳に追加

そして、次に新しいジョブについて画像処理が開始されるときは、図６（ａ）に示す状態から再開され、図６（ｂ）に示すように次のジョブのプリントデータによってが連続紙１０１に空きを作ることなく連続して画像形成される。 - 特許庁

The discharged paper receiver 6 is provided with a fulcrum shaft 61 and a recessed sheet member 64 forming a discharged paper receiving portion, and structured so as to rotate in a back-and-forth direction in a range between a forward discharged paper receiving position and a backward discharged paper receiving position, about the fulcrum shaft 61.例文帳に追加

排紙受け装置６は，支点軸６１と，排紙受け部を形成する凹状のシート状部材６４とを備え，支点軸６１を中心に，前方排紙受け位置と後方排紙受け位置との範囲内で前後に回動可能に構成されている。 - 特許庁

An air reservoir forming member 3 of a square lattice structure assembled of flat plates along the vertical direction is mounted on a lower side of a ship bottom shell plate 2 in an airtight manner, and an air reservoir 4 with its upper end being closed is formed in the bottom shell plate 2.例文帳に追加

船底外板２の下面に、鉛直方向に沿う平板を組んだ正方格子構造の空気溜り形成部材３を気密に取り付けて、各格子隙間に、船底外板２により上端が閉塞された空気溜り４を設ける。 - 特許庁

To provide a colorant-containing curable composition excellent in the molar absorption coefficient and chromatic valence of a dye, light and heat resistances and pattern forming property (developability), and prevention of color mixing/color-missing in a production process, and to provide a color filter and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

染料のモル吸光係数や色価、耐光性、耐熱性、およびパターン形成性（現像性）、作製プロセス上の混色／色抜け防止に優れた着色剤含有硬化性組成物、並びに、カラーフィルタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a formed article excellent in the design by which a designed desired rugged pattern is more faithfully left on the surface of a product by suppressing the defacement of the rugged pattern and the generation of surface defects in the forming process.例文帳に追加

成形過程における凹凸模様の潰れと表面傷発生の抑制にあり、設計された所望の凹凸模様を製品表面ヘより忠実に残すことができる意匠性に優れた成形品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To facilitate the act of comparing and matching with a sample color in the production of a decorative paper by reducing the yellowing of paper base occurred in forming a cured resin layer composed of a cured material of an ionizing radiation-curable resin as a surface protecting layer, etc., by ionizing irradiation.例文帳に追加

表面保護層等として電離放射線硬化性樹脂の硬化物からなる硬化樹脂層を、電離放射線照射による硬化で形成する時に生じた紙基材の黄変を、少なくして、化粧紙製造時の色合わせを容易にする。 - 特許庁