「inserted tool」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The maintenance tool for a gas turbine engine 10 comprises a housing 104 to be connected to the gas turbine engine, and a drive part 102 at least part of which is inserted into the housing.例文帳に追加

ガスタービンエンジン（１０）用の保守工具は、ガスタービンエンジンに連結されるハウジング（１０４）、およびハウジングの中を通して少なくとも部分的に挿入される駆動部分（１０２）を備える。 - 特許庁

This slide stopping tool 100 for a shoe is furnished with a chain 160 constituted of several rings and a ring shaped wire 110 which is inserted through each end part 170A, 170B, 180A, 180B, 190A, 190B of the chain 160.例文帳に追加

靴用滑り止め具１００は、複数のリングから構成されるチェーン１６０と、このチェーン１６０の各鎖端部１７０Ａ，１７０Ｂ，１８０Ａ，１８０Ｂ，１９０Ａ，１９０Ｂを挿通する輪状ワイヤ１１０とを備えている。 - 特許庁

A support pin part 4 of the setup tool 1 is inserted to a support hole 3 of the pedestal 2, and a fixation screw 5 is screwed to a female screw hole 22 of the pedestal 2 so as to press and fix the support pin part 4.例文帳に追加

基台２の支持穴３には段取り治具１の支持ピン部４が挿入され、基台２の雌ねじ穴２２には固定螺子５が螺入されて、支持ピン部４を押圧、固定している。 - 特許庁

The engaging piece 21 in the vicinity of the pressing part 35 is released from the engaging hole part 17 by pressing the pressure part 35 with a driver D inserted into the tool insertion hole 18 from the backside of the bumper 1.例文帳に追加

押圧部３５近傍の係止片２１を、バンパー１の裏側から工具挿入孔１８に挿入したドライバーＤで押圧部３５を押圧して係止孔部１７から離脱させる。 - 特許庁

The cable cover tool 1 is inserted to an installed cable body 4 by expanding the slit 3 as shown by Fig. 1 (a) and (b) and the portion of the slit 3 is connected by heating and depositing or the like.例文帳に追加

ケーブル被覆具１は、図１（ａ）（ｂ）に示すように、スリット３を押し広げて、架設ケーブル本体４に嵌め込み、スリット３の部分を加熱溶着などで接合して取付けたものである。 - 特許庁

The binding tool (1) comprises capability of being held in a state wherein binding axes (11, 11) of which the base ends are fixed to a binding sheet part (9), and are inserted into respective binding pipes (7, 7) erecting from a support sheet part (5).例文帳に追加

綴じ具（１）を、支持板部（５）から起立する綴じパイプ（７，７）各々に、綴じ板部（９）に基端を固定した綴じ軸（１１，１１）を差し込んだ状態で保持可能に構成する。 - 特許庁

When the coating layers 4 are abraded by the friction with the treatment-tool inserted in and pulled out of the slit, the substrate of each coating layer 4 appears and a color is changed to easily know the advance of abrasion.例文帳に追加

挿入・抜去される処置具との摩擦により被覆層４が摩耗すると、下地が現れることによって色が変化し、これにより、摩耗が進行したのを容易に知ることができる。 - 特許庁

A guide member 30 into which a cord 41 for electrically connecting an outer electric source 40 to an electrically driven reel RL is inserted is fixed to the side surface of the tool body member 10.例文帳に追加

そして本体部材１０の側面には外部電源４０から電動リールＲＬに電気的に接続するためのコード４１が挿通されるガイド部３０が固定されている。 - 特許庁

The case 2, the upper cover plate 5 and an air cylinder 4 are used in common for another conduction inspection tool 61 which accommodates a connector mounting part 47 to which a connector 25 is inserted longitudinally, within the case 2.例文帳に追加

コネクタ２５を縦挿入するコネクタ装着部４７をケース２内に収容した他の導通検査治具６１に対してケース２と上部蓋板５とエアシリンダ４を共通使用した。 - 特許庁

To provide a mounting structure and a mounting tool for a surface light-emitting display device, capable of irradiating a display panel with light even when only the display panel and the mounting tool are visible in appearance, and having excellent design, regarding the surface light-emitting display device fixed to a mounting surface by using the mounting tool inserted into a through-hole formed in the display panel.例文帳に追加

表示パネルに形成した貫通孔に取付具を用いて取付面に装着するようにした面発光表示装置において、外見上あたかも表示パネルと取付具しか見えないにも拘わらず、表示パネルに光を照射でき、デザイン性にも優れた面発光表示装置の取付構造及び面発光表示装置用取付具を提供する。 - 特許庁

This automatic positioning device is constituted so that a tool 120 can be inserted at an optional position between two tooth surfaces of a pre-machined tooth of the workpiece 12 and a distance to the both tooth surfaces can be decided by relative rotation of the workpiece against the tool in a touch (contact) mode so that a desired target position of the tool can be computed from this value.例文帳に追加

自動位置決めデバイスは、工具１０は、ワーク・ピース１２の前機械加工された歯の両歯面の間の任意の位置に差し込み可能であり、タッチ（接触）・モードにおいて、両歯面までの距離を、工具に対するワーク・ピースの相対的な回転によって、決定することができ、この値から、工具の所望の目標位置が算出可能に構成されている。 - 特許庁

After a spreading part of the receiving cylinder is inserted in a square hole of the tool, the projecting part is inserted in the receiving cylinder, so that the spreading part is spread to press-contact with the wall surface of the square hole, and the tool is held with holding the state.例文帳に追加

下端部に突設部を設けた把持片と、前記突設部を挿入することにより拡開するとともに挿入状態を維持する係止手段を備えた受筒とで構成し、工具の四角孔に前記受筒の前記拡開部を挿入したのち、前記受筒に前記突設部を挿入することで前記拡開部が拡開して前記四角孔の壁面を圧接し、その状態を維持して、工具を保持するよう設定する。 - 特許庁

The inspection device for line flow fan position determination and shaft come off inspection in an air conditioner having a line flow fan has a structure having a receiving side tool inserted and set between the line flow fan and a motor, a shaft come off inspection tool main body, a torque wrench connecting member for connecting the main body to a commercial torque wrench, and a connecting bolt in which the torque wrench head part is inserted.例文帳に追加

ラインフローファンを有する空気調和機において、ラインフローファンとモータとの間に差し込みセットする受け側冶具と、軸抜け検査具本体と、この本体と市販のトルクレンチとを接続させるトルクレンチ接続部材と、前記トルクレンチ頭部を差込む接続ボルトから構成されたことを特徴とするラインフローファンの位置決めおよび軸抜け検査用の検査装置。 - 特許庁

The cutting tool has a guide hole 31 guiding an inner tube outer circumferential face 12a of the inner tube inserted therein, a cutting edge 32 cutting the connecting rib, and a guide pin 33 provided inside the guide hole and inserted inside the inner tube while guiding an inner tube inner circumferential face 12b.例文帳に追加

切断工具は、内管外周面１２ａをガイドしつつ当該内管が挿入されるガイド穴３１と、連結リブを切断する刃具３２と、ガイド穴内に設けられると共に内管内周面１２ｂをガイドしつつ当該内管内に挿入されるガイドピン３３と、を有する。 - 特許庁

The tool 1 for prevention of faulty connection is constituted of the cap part 2 having an insertion port 23 into which the wirings 18 to 20 are inserted, a terminal part 3 for insertion to be inserted into connection holes of the terminals 12 to 14 and a wire member 4 communicating the cap part 2 and the terminal part 3 for insertion.例文帳に追加

誤接続防止用器具１は、配線１８乃至２０が挿入される差込み口２３を有するキャップ部２と、端子１２乃至１４の接続穴に挿入される挿入用端末部３と、キャップ部２と挿入用端末部３とを連接する線状部材４とから構成される。 - 特許庁

The cutting tool comprises a guide hole 31 into which the inner pipe is inserted while guiding the inner pipe outer peripheral surface 12a, a cutting device 32 for cutting the connecting ribs, and a guide pin 33 which is disposed in the guide hole and inserted into the inner pipe while guiding the inner pipe inner peripheral surface 12b.例文帳に追加

切断工具は、内管外周面１２ａをガイドしつつ当該内管が挿入されるガイド穴３１と、連結リブを切断する刃具３２と、ガイド穴内に設けられると共に内管内周面１２ｂをガイドしつつ当該内管内に挿入されるガイドピン３３と、を有する。 - 特許庁

A drill bit 51 of the hand-holding type electric driver 50 is inserted to an upper opening end 17b for drill attachment of a coil spring 17 and a distal end part 52 of the drill body is inserted to the upper opening end 17b, thereby, the coarse-threaded screw alignment feeding tool 10 is mounted to the electric driver 50.例文帳に追加

コイルスプリング１７のドリル装着用の上側開口端１７ｂに、手持ち式の電動ドライバ５０のドリルビット５１を挿入してそのドリル本体の先端部５２を上側開口端１７ｂに差し込むことにより、電動ドライバ５０にバラビス整列供給具１０が取り付けられる。 - 特許庁

A rubber bush C is installed between the yoke A and the shaft B, a restriction shaft part 5 is loosely inserted into the shaft storage part 1a to connect the yoke A to the shaft B, and a tool D is inserted into a space part s between the restriction shaft part 5 and the shaft storage part 1a.例文帳に追加

ヨークＡとシャフトＢとの間にラバーブッシュＣを装着するとともに、前記規制軸部５が前記軸収容部１ａに遊挿して前記ヨークＡと前記シャフトＢとを接続し、前記規制軸部５と、前記軸収容部１ａとの間の空隙部ｓに前記治具Ｄを挿入すること。 - 特許庁

A tool having an insertion part having the same diameter as the diameter of a machining hole is mounted on a machining main spindle, then the insertion part is inserted into and engaged with inside of the machining hole to position a workpiece on a machining main spindle standard, and the positioned workpiece is fixed thereto, with the insertion part inserted into and engaged with the inside.例文帳に追加

加工穴径と同径の挿入部を備える工具を加工主軸に装着し、挿入部を加工穴の内部に挿入嵌合してワークを加工主軸基準で位置決めし、挿入部を挿入嵌合したままの状態で、位置決めされたワークを固定することを特徴とする。 - 特許庁

The tool comprises an upper fitting part with an opening into which one of a head and a bottom constituting a can body can be inserted, and a lower fitting part extending with an opening into which a head constituting another can body other than the above can be inserted, with a bottom of the upper fitting part extended downward.例文帳に追加

缶体を構成する頭側部又は底側部の何れか一方を嵌挿可能な開口部付き上方嵌挿部と、前記上方嵌挿部の底部を下方に延設して上記缶体と別個の缶体を構成する頭側部を嵌挿可能な開口部付き下方嵌挿部を延設せしめた。 - 特許庁

This marking device is provided with a straight ruler insertion part having a positioning means for the zero point of a straight ruler, a fixing means for holding the ruler inserted in the straight ruler insertion part, and a marker or a marker holding tool provided in the position coinciding with the position of the zero point of the inserted ruler.例文帳に追加

直線定規の零点の位置決め手段を備えた直線定規挿入部と、この直線定規挿入部に挿入された定規を保持する固定手段と、挿入された定規の零点の位置と一致する位置に設けられたマーカないしマーカ保持具とを備えている。 - 特許庁

This tool for a short-sleeved shirt consists of a short sleeve tensioner 10 to be inserted into a sleeve part of the short-sleeved shirt 1 covered on a doll trunk 2, and a short sleeve attitude retainer 30 retaining the short sleeve tensioner 10 in a prescribed attitude and applying a tension to the short sleeve tensioner 10 inserted into the short-sleeved shirt 1.例文帳に追加

人形胴２に被せた半袖シャツ１の袖部に挿入させる半袖緊張具１０と、半袖緊張具１０を所定の姿勢に保持すると共に半袖シャツ１に挿入された半袖緊張具１０に張力を付与する半袖姿勢保持具３０とからなる。 - 特許庁

To provide a contamination preventing device for an endoscope, in which the base end of a flexible treatment tool inserting tube inserted and positioned in a jacket sheath can be easily extended from the base end of a treatment tool inserting duct in an endoscope without being caught in a branching port with a sucking duct.例文帳に追加

外套シース内に挿通配置された可撓性の処置具挿通チューブの基端を、吸引管路との分岐口に引っ掛かることなく内視鏡の処置具挿通管路の基端から容易に延出させることができる内視鏡の汚染防止装置を提供すること。 - 特許庁

The capsule 25 is held by inserting the grip part 15 of a capsule inserting tool 14 to the housing hole 23 of a capsule magazine 21, and inserted to an inhalation type medication device 1 by inserting the grip part 15 to the inserting tool insert hole 5 of the inhalation type medication device 1.例文帳に追加

カプセル挿着具１４の掴み部１５をカプセルマガジン２１の収容穴２３に挿入することによりカプセル２５を掴み、この掴み部１５を吸入式投薬器１の挿着具挿入穴５に挿入することによりカプセル２５を吸入式投薬器１内に挿着する。 - 特許庁

A cutting tool insert hole 181 for inserting the cutting tool 4, and a gate passing hole 180 for the passage of a gate inserted to stop the flow of a fluid in the existing pipe 1 after cutting the existing pipe 1, are formed in a first divided case 122.例文帳に追加

前記第１分割ケース１２２には、前記切削工具４を挿入するための切削工具挿入孔１８１と、前記既設管１の切削後に前記既設管１内の流体の流れを止めるために挿入されるゲートが通るゲート通過孔１８０とが形成されている。 - 特許庁

Then, after the stuck material S is heated with a burner, the tool 1 for removing the stuck material is inserted into the vacuum-degassing tank 40, and the stuck material S is removed while moving the tool 1 for removing the stuck material upward in a state where the contacting part 21 is brought into contact with the stuck material S.例文帳に追加

そして、バーナーにより付着物Ｓを加熱した後、真空脱ガス槽４０内に付着物除去治具１を挿入し、接触部２１を付着物Ｓに接触させた状態で、付着物除去治具１を上方に移動させて付着物Ｓを除去する。 - 特許庁

Also, a placing stand 43 on which the lower part of the display 5 is placed is formed on a bracket 4, and a display 5 is leaned in such a state that the display 5 is placed on the placing stand 43, and a second connection tool 22 on the second slide rail 21 is made to slide downward, and inserted into a hook bracket 13 of the first connection tool 12.例文帳に追加

また、ディスプレイ５の下方を載置する載置台４３をブラケット４上に設け、この載置台４３にディスプレイ５を載置した状態でディスプレイ５を立て掛けて、第二スライドレール２１上の第二連結具２２を下方にスライドさせて第一連結具１２のフック受け１３に挿入させる。 - 特許庁

The drying device is fixed and held by both the side of the side frame by the inside attaching part of a basic attaching tool inserted in the inside of the side frame from one attaching hole formed on the side of the side frame of the simple roof and the outside attaching part of the attaching tool having the brace part of a hanging support and the outside attaching part.例文帳に追加

簡易屋根の側枠の側面に形成された一つの取付孔から側枠の内部に挿入される基部取付具の内部取付部と、吊り支柱の抱持部と外部取付部を有する取付具の外部取付部とで側枠の側面を締結挟持することにより取付ける。 - 特許庁

Between the attaching surface of the game panel 10 and one side face of the equipment component 50 facing the attaching surface, a detachment tool insertion part 55 to which a tool 80 or the like for detaching the equipment component 50 can be inserted against the attaching force of the driving member 62 or the like is provided.例文帳に追加

遊技盤１０の取付面と、その取付面に対向する装備部品５０の一側面との間には、打ち込み部材６２等の取付力に抗して装備部品５０を取り外すための工具８０等が差込可能な取り外し用差込部５５が設けられている。 - 特許庁

To provide a recording medium insertion auxiliary tool, more specifically, an auxiliary insertion tool for supporting a recording medium inserted partially protruding from a power-off device such as a storage device and automatically inserting the recording medium into the device when the device is turned on.例文帳に追加

発明は記録媒体の挿入補助具に関し、より詳細には電源オフした記憶装置等の装置から１部が突き出して挿入された記録媒体を支持して装置が電源オンになったときに記録媒体を自動的に装置内に挿入させる挿入補助具に関するものである。 - 特許庁

The gripping unit has the connecting means fixed to one side thereof and is provided at the other side with a grasping unit body 41 unit into which one end of the communication cable 6a can be inserted, a cable cover gripping tool 42 capable of gripping the cover of the communication cable, and a tension member gripping tool 43 capable of gripping a tension member 6b.例文帳に追加

把持部は、一方に接続手段が固定され、他方に通信ケーブル６ａの一端が挿入可能な把持部本体４１と通信ケーブルの、外被を把持可能なケーブル外被把持具４２と、テンションメンバ６ｂを把持可能なテンションメンバ把持具４３とを備える。 - 特許庁

When the urine is injected into the container 20, a lid opening / closing tool 41 is lowered while being pulled rightward, and the lid opening / closing tool 41 is engaged to an arm 22c of the lid 22 in order to rotate the lid 22 and to make its state open, and then a pipette 31 for injecting the urine is inserted into the filling / discharging opening 21.例文帳に追加

容器２０に尿を注入するには、蓋開閉具４１を右方向に引きながら下降させて、蓋２２の腕２２ｃに蓋開閉具４１を係合させ蓋２２を回動させて、開放状態とし、尿注入用ピペット３１を注排口２１に挿入する。 - 特許庁

A collet 4 is inserted into the inside of a first inner peripheral surface 2c of a holder main body 2, and a holding part 3a of the cutting tool 3 is made to enter the inside of an axial direction hole 5b of a collet control member 5 by passing it through a tool through hole of the holder main body 2 and a through hole of the collet 4.例文帳に追加

コレット４をホルダ本体２の第１内周面２ｃ内に挿入し、切削工具３の保持部３ａをホルダ本体２の工具貫通孔およびコレット４の貫通孔を貫通させて、コレット制御部材５の軸方向孔５ｂ内に進入させる。 - 特許庁

On the one hand, because the forceps stopper 36 has a seal portion 38 having a circular hole and an opening diameter d is smaller than the outer diameter of a general treatment tool, the airtightness of the forceps channel 3 is maintained by the seal portion 38 even in the state that the treatment tool is inserted and no suction pressure leaks.例文帳に追加

一方、鉗子栓３６には円形孔を有するシール部３８があり、開口径ｄは一般的な処置具の外径よりも小さくなっているため、処置具を挿入した状態でもシール部３８により鉗子チャンネル３の気密が保たれ、吸引圧が漏れることはない。 - 特許庁

This treatment tool 3 for the endoscope is provided with a treatment part 22 with a pair of forceps cups 32a in the distal end of a treatment tool insertion part 21 to be inserted in a channel of the endoscope, and a liquid feed channel 26 and a liquid feed lumen 33 feeding the liquid from the distal end of the treatment part 22 to a target portion.例文帳に追加

内視鏡のチャンネルに挿通される処置具挿入部２１の先端に、一対の鉗子カップ３２ａを有する処置部２２が設けられた内視鏡用処置具３であって、処置部２２の先端から目標部位に向かって送液する送液管路２６及び送液ルーメン３３を設けた。 - 特許庁

After an optical fiber 4 for temperature monitoring is inserted into the fiber through part 10 of the fiber hanging tool 6, the fiber hanging tool 6 is held at the holding part 5, is lifted up to a ceiling surface 1 by the pole 13 and is attractively fixed to a magnetic substance 3 such as a steel beam of the ceiling surface 1.例文帳に追加

ファイバー吊下具６のファイバー挿通部１０に温度監視用の光ファイバー４を挿通した後、該ファイバー吊下具６を前記保持部１５に保持してポール１３で天井面１にまで持ち上げて天井面１の鉄骨梁等の磁性体３に吸着固定する。 - 特許庁

The excluding tool (intestinal tract excluding tool) 1 is provided with a cylinder 2 to be inserted to an abdominal cavity, an excluding member 10 housed within a cylinder for excluding the internal organ within the abdominal cavity, and a bar 3 having the excluding member for pushing out the excluding member into the abdominal cavity from the cylinder fitted at a tip.例文帳に追加

圧排具（腸管圧排具）１は、腹腔内に挿入される筒体２と、腹腔内で臓器を圧排するための筒体内に収容された圧排部材１０と、圧排部材を筒体内から腹腔内に押し出すための圧排部材が先端に取り付けられた棒材３とを備える。 - 特許庁

The article uses an empty bottle characterized in that a substrate is arranged on the lower part side, the bottom part of the empty bottle is stuck and fixed with an adhesive on the surface of the substrate, a fitting tool is inserted into a mouth part on the upper part side of the empty bottle, and a top plate is horizontally provided on the upper part of the fitting tool.例文帳に追加

下部側に基板を配設し、その基板表面に空きびんの底部を接着剤で接着して固定し、空きびん上部側の口部に取付具を挿入し、取付具の上部に水平方向に天板を設けたことを特徴とする空きびんを用いる物品。 - 特許庁

The ring element 21 can be supported on the chuck body 12 in the axial direction and has an abutting surface related to a shoulder of the tool 11 for axially fixing the inserted tool 11 to the chuck body 12 by the ring element before a front end adjacent axially to the fixing surface 15.例文帳に追加

リングエレメントは、軸方向においてチャック本体に支持され得るとともに、固定面に軸方向に隣接する前端の前に、差し込まれた工具をリングエレメントによってチャック本体に対して軸方向に固定するための、工具の肩に関係する当接面を有する。 - 特許庁

Then, the upper tool 1 is pulled off and the lower tool 2 is pulled out to insert and hold the artificial spinal disk 3 between the upper and lower vertebral bodies, thereby the artificial spinal disk 3 is inserted simply and reliably.例文帳に追加

上下の保持部分１ａ，２ａで人工椎間板３を保持した挿入治具１０を椎間に背後から挿入し、上治具１を抜き取り、更に下治具２を抜き取って人工椎間板３を上下の椎体で挟持させることにより、人工椎間板３を簡単かつ確実に挿入できる。 - 特許庁

A catheter guiding slit 21 is formed in a cap-shaped, tip case 20 covering a distal end body 10, which controls lateral swinging, in the projecting direction, of a catheter 101 that is raised by a treatment tool raising piece 13 when the catheter 101 is inserted through a treatment tool insertion channel 2.例文帳に追加

処置具挿通チャンネル２にカテーテル１０１が挿通されたときに処置具起上片１３によって起上されるカテーテル１０１の突出方向の横振れを規制するためのカテーテル案内スリット２１を、先端部本体１０を囲むキャップ状の先端ケース２０に形成した。 - 特許庁

The boring cutting tool inserted into the sleeve having a slit and a groove is fixed by inserting the sleeve into the holder for boring cutting tool and pressing the sleeve from above and below to contract inside diameter of a central hole of the sleeve by using four clamp screws assembled above and below a tip part of the holder.例文帳に追加

ボーリングバイト用ホルダーにスリット及び溝の入ったスリーブを差し込み、ホルダー先端部上下に組み込んだ４個のクランプビスで、上下からスリーブを押圧することによりスリーブ中心孔の内径が収縮することで、スリーブに挿入したボーリングバイトを固定する。 - 特許庁

A member 4 which is erected on a fixed tool 2 is inserted into a hollow part 9 formed on the weight 5, also the weight 5 is fixed to the fixed tool 2 through the springs 6 and a viscoelastic substance 7 is interposed between the outer peripheral surface of the member 4 and the inner peripheral surface of the hollow part 9.例文帳に追加

固定治具２に立設した部材４を錘５に形成した中空部９に挿入するとともに、その錘５を固定治具２にバネ６を介して固定し、更に前記部材４の外周面と中空部９の内周面との間に粘弾性体７を介在せしめてなる。 - 特許庁

A pin 43 is provided by protruding from a contact face 33 of a flange part 19b of the tool holder 19 in contact with an end face 31 of the main spindle 13, and the pin 43 is inserted into a pin receiving hole 45 provided on the end face 31 of the main spindle 13 when mounting the tool holder 19 on the main spindle 13.例文帳に追加

主軸１３の端面３１と当接する工具ホルダ１９のフランジ部１９ｂの当接面３３から突出してピン４３を設け、主軸１３への工具ホルダ１９の装着時に主軸１３の端面３１に設けられたピン受容孔４５にピン４３を挿入するようにした。 - 特許庁

A processing tool insertion portion 22 of an operation portion is provided with a fixed end member 33 inserted into it and a fixed end member arrangement bore 22b communicating with a processing tool channel 29, and a peripheral groove 22c constituting a fixing means is formed on the way of this end member arrangement bore 22b.例文帳に追加

操作部２３の処置具挿通部２２には固定端部材３３が挿通されるとともに、処置具チャンネル２９に連通する固定端部材配置穴２２ｂが形成されており、この端部材配置穴２２ｂの中途部には固定手段を構成する周溝２２ｃが形成されている。 - 特許庁