「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(866ページ目) - Weblio英語例文検索

For a second jack 6, the pin-shaped plug body 41 of the second plug 4 in the connection cable 2 can be inserted, and the minus terminal 61 of the solar battery module is built in, and a lock projection 61a capable of engagement with the groove 41a to be locked of the pin-shaped plug body 1 is made.例文帳に追加

第二のジャック６は、接続ケーブル２における第二のプラグ４のピン状プラグ本体４１を挿入可能であって、太陽電池モジュールのマイナス端子６１が内蔵されピン状プラグ本体４１の被係止溝４１ａと係合可能な係止突起６１ａが形成されている。 - 特許庁

A boss 3 like circular column for holding the torsion coil spring 1 at a fixed attitude in a holding body 2 by an automatic supply device and receiving the torsion coil spring 1, a pushing-in rod 10, and a raising arm 4 advance in synchronization, and the boss 3 is inserted into a coil part 1c by passing it through.例文帳に追加

ねじりコイルばね１を自動供給装置により保持体２に一定姿勢で保持させ、ねじりコイルばね１を受け取る円柱形状のボス３と、押込みロッド１０と、突上げアーム４とを同期して前進させ、ボス３をコイル部１ｃに貫通して挿通させる。 - 特許庁

The cartridge filter has a hollow cylindrical filter main body part 10 wherein a filter material 18 is inserted in the gap between inner and outer double cylindrical air permeable members (porous cylindrical bodies 14, 16) and a plate-shaped prefilter part 12 wherein a prefilter material 28 is held between two air permeable members (a disk 24 and a porous disk 26).例文帳に追加

内外二重筒状の通気性部材（多孔円筒体１４，１６）の間にフィルタ材１８を挿入した中空筒状のフィルタ本体部１０と、２枚の通気性部材（円板２４と多孔円板２６）でプレフィルタ材２８を挾んだ板状のプレフィルタ部１２を有する。 - 特許庁

In the mechanical pencil structured in such a way that a lead fed by a lead feeding mechanism 20 is inserted into an elastic lead retaining member 12, the member 12 has a lead retaining face 12a formed so that the lead retaining force in the lead feed direction is lessened, compared to the lead retaining force in the lead retracting direction.例文帳に追加

繰出し機構２０によって繰出される芯を弾性芯保持部材１２内に挿通させるようにしたシャープペンシルにおいて、前記弾性芯保持部材１２は、その芯保持面１２ａを、芯の繰出方向の保持力が芯の後退方向の保持力よりも小さくなるように形成している。 - 特許庁

In addition, the steel plate 5 is adjacently inserted into the ground around the underground part 2 of the columnar structure 1, and thus the ground is not necessary to be excavated and enforcement is easier and construction cost is more reduced than the case where an underground frame assembled in a cylindrical shape or a steel plate block is pressed into the ground.例文帳に追加

しかも、柱状構造物１の地中部２周囲の地中に鋼板５を隣接して挿入していくので、地盤を掘削する必要が無く、筒状に組み上げた地下枠や鋼板ブロックを地中に圧入する場合に較べても補強が容易でコストダウンが図れる。 - 特許庁

For a battery housing part into which, batteries 12 are inserted along the longitudinal direction of a battery chamber 14, self-cleaning effect between the battery and the battery connection terminals is heightened by closing a battery rid having high contact point pressure which makes the battery and the battery connection terminals relatively move and makes the contacts scrub each other.例文帳に追加

電池室１４に対して電池１２を長手方向から挿入するタイプの電池収納部において、接点圧の高い電池蓋の閉め動作に伴い電池と電池接続用端子とを相対的に移動させ、接触部同士の擦り合わせによるセルフクリーニング効果を高める。 - 特許庁

In this personal authentication medium, at least a face image 12 and a digitally watermarked image 13 inserted by digitally watermarked information are provided on the surface of a bill under the condition that the digitally watermarked image is formed so as to have both its end parts spread over the region of the face image 12 and its peripheral region 14.例文帳に追加

券面に少なくとも顔画像１２と、電子透かし情報の挿入された電子透かし画像１３とを有し、前記電子透かし画像はそれぞれ前記顔画像１２の領域とその周辺領域１４とにまたがって形成されている両端部を有する。 - 特許庁

This hose unit for a vacuum cleaner is composed of a hose 12, and a hose cover 11 having a tubular part 17 in which the hose 12 is inserted, an opening 22 provided in a part of the tubular part 17, and a protrusion provided on an inner wall 18 of the tubular part 17 along the opening 22.例文帳に追加

ホ−ス１２と、前記ホ−ス１２が内挿入される円筒部１７を有し、前記円筒部１７の一部に開口２２を設け、前記円筒部開口２２に沿って円筒部内壁１８に突起を設けたホースカバー１１から構成される電気掃除機のホ−スユニット。 - 特許庁

The slide member 5 is arranged at the outer periphery of the 1st cylindrical member 15 movably along the axis and can be at a standby position where it is separated from the O ring 26 and a seal position where the O ring 26 is pressed against the outer peripheral surface of the hub 50a inserted into both the cylindrical members 15 and 17.例文帳に追加

スライド部材５は、第１筒状部材１５の外周に軸方向に沿って移動可能に配置され、Ｏリング２６から離れた待機位置とＯリング２６を両筒状部材１５，１７に挿入されたハブ５０ａの外周面に圧接するシール位置とを取り得る。 - 特許庁

The coils having plural hairpin-like electric circuits, with which plural peripheral directional bearings can be heated, are inserted in the hole and the high frequency electric supplying for distributively supplying the electricity in time sequentially is carried out to the respective electric circuits so as to distribute the heat input onto the surface in the hole in the peripheral direction.例文帳に追加

複数の周方向方位を加熱することのできる複数のヘアピン状電路を有するコイルを穴内に挿入し、夫々の電路に対して時系列的に分配給電する高周波通電を行って、穴内表面への入熱を周方向に分配するようにした。 - 特許庁

The bent fixing part 26B has a wider width than the elastic arm part 26C, and includes a pair of through-holes 26D into which a pair of combining convex parts 21A arranged on the end part of the conversion plug blade 21 are inserted and each of the combining convex parts 21A is arranged outside of the elastic arm part 26C.例文帳に追加

折曲固定部２６Ｂは、弾性アーム部２６Ｃよりも横幅が広く、その両横部には変換プラグ刃２１の端部に設けた一対の連結凸部２１Ａを挿入する一対の貫通孔２６Ｄを設けて、各々の連結凸部２１Ａを弾性アーム部２６Ｃの外側に配置している。 - 特許庁

An almost T-shaped protruding part 31 with a plurality of insertion openings 35a-35c into which the terminal blades of plug are inserted, is formed on the front surface of the receptacle cover 3, and a window 43 through which the protruding part 31 of the receptacle cover 3 is exposed, is formed on the dressed plate 4.例文帳に追加

コンセントカバー３の前面には、プラグの栓刃が夫々挿入される複数の栓刃挿入口３５ａ〜３５ｃの開口する略Ｔ字状の突台部３１が突設され、化粧プレート４にはコンセントカバー３の突台部３１を露出させる窓孔４３が穿孔されている。 - 特許庁

An annular plate part 502 of a ring member 500 is inserted into the loading part unit fitting hole 320 from an internal opening 324, two recessed parts 510 are engaged with two 2nd support walls 330 respectively, and a couple of leg pieces 506A are engaged with places of two adjacent lock walls 402.例文帳に追加

リング部材５００の環板部５０２を内部開口３２４から装着部ユニット取着用孔３２０に挿入し２個の凹部５１０を２個の第２支持壁３３０にそれぞれ係合させ、一対の脚片５０６Ａを、隣り合う２つの係止壁４０２箇所に係合させる。 - 特許庁

The exhaust emission control device further includes: a pipe 8 which is formed as a cylindrical shape having a cross section smaller than the casing 4a, and inserted in a fitted manner from the opening 4c to the inside of the casing 4a; and the exhaust sensor 13 which is attached to the pipe 8, and detects a nitrogen oxide concentration contained in the exhaust.例文帳に追加

また、ケーシング４ａよりも小断面の筒状に形成され、開口部４ｃからケーシング４ａの内部に向かって嵌装されたパイプ部８と、パイプ部８に装着され、排気中に含まれる窒素酸化物濃度を検出する排気センサ１３と、を備える。 - 特許庁

Fixing rod insertion holes 10 are formed at both side faces of a toilet bowl main body 2, fixing rod through-holes 9 are formed at a root end fitting part 4 of an armrest 3, and fixing rods are inserted into the fixing rod insertion holes 10 and the fixing rod through-holes 9 to fix the armrest to the toilet bowl main body 2.例文帳に追加

便器本体２の両側面に固定棒挿入孔１０を設け、アームレスト３の根端取付部４に固定棒貫通孔９を設け、該固定棒挿入孔１０および該固定棒貫通孔９に固定棒６を挿通させてアームレスト３を便器本体２に固定する。 - 特許庁

To maintain stable productivity by preventing a group of electrodes from being damaged when the group of electrodes are inserted in a battery container, and to suppress occurrence such as internal short-circuiting of the group of electrodes caused by damages of the group of electrodes, lowering of a battery capacity and the like.例文帳に追加

本発明は、蓄電池電槽構造において、電槽への極板群挿入時に発生する極板群の損傷を防止して安定した生産性を維持し、極板群の損傷による極板群内部短絡や蓄電池容量の低下等の発生を抑制すること。 - 特許庁

The rolling element means 32 is engaged with the strap 28 to create a locked state by deforming the inserted strap 28 to make it bulge at the opening 36 that is formed on the first end of the strap.例文帳に追加

転動体手段３２は、ストラップ２８と係合してロック状態を発生させるものであり、ストラップ２８の第１端に形成された開口３６の位置で、転動体手段３２が挿通されたストラップ２８を開口３６の中へ膨出するように変形させてロック状態を発生させる。 - 特許庁

The card connector is provided with a box-shape housing 11 with a card insertion port 10 at the front side face, a slide member 50 which is arranged in a housing 11 and moves in front and rear direction together with a card inserted in the housing 11 from the card insertion port 10, and a card detecting switch mechanism 90.例文帳に追加

カードコネクタは前側面にカード挿入口１０を開口した箱状のハウジング１１と、ハウジング１１内に配置され、カード挿入口１０からハウジング１１内に挿入されたカード１と共に前後方向に移動するスライド部材５０と、カード検出スイッチ機構９０とを備える。 - 特許庁

An insertion hole 3h is formed between a plurality of welding ribs 3y of a front panel component 3, a rear panel component 4 is overlaid on it, and a welding rib 4y of the component 4 is inserted into the hole 3h so that the tips of the respective ribs 3y and 4y are in contact with a duct component 2.例文帳に追加

フロントパネル部品３の複数箇所の溶着用リブ３ｙの間に挿通孔３ｈを設け、これにリアパネル部品４を重ねるとともに、リアパネル部品４の溶着用リブ４ｙを挿通孔３ｈに挿通させ、各溶着用リブ３ｙ、４ｙの先端をダクト部品２に当接させた状態にする。 - 特許庁

At least a permeation opening 34a of the permeation device is exposed and arranged to the outside of the seat pad rear surface in a state where the permeation device and the permeation duct are inserted into a through hole 36 provided at the seat pad 14 and the insert body 12a is placed on a seat pad seating surface 14a.例文帳に追加

そして、シートパッド１４に設けた貫通孔３６に通気装置、通気ダクトを挿通し、シートパッド着座面１４ａ上にインサート本体１２ａを載置した状態で通気装置の少なくとも通気口３４ａをシートパッド裏面外部に露出して配置している。 - 特許庁

An electrode A is attached to and held by an electrode receiving base 12 provided on a torch body 11 of a plasma torch B by the effect of the contact friction when the electrode A is inserted, and a drawing part 3 to give the drawing force exceeding the contact friction when the electrode is drawn from the electrode receiving base 12 is provided on the outer circumference of the electrode.例文帳に追加

電極Ａは、プラズマトーチＢのトーチ本体１１に設けた電極受け台１２に、電極Ａを差し込んだときに接触摩擦を作用させて装着保持され、外周に電極受け台１２から引き抜く際に接触摩擦にまさる引抜力を付与する引抜部３を設ける。 - 特許庁

The clip 10 has the cylindrical clip body 11 having the insertion hole 12 into which a clip locking protrusion 21 formed at the member 20 to be attached is inserted, and an engagement part 15 which is arranged at an inner circumferential surface of the insertion hole 12, and with which the clip locking protrusion 21 is engaged.例文帳に追加

クリップ１０は、被取付部材２０に設けられたクリップ係止用突起２１が挿入される挿入穴１２を有した筒状のクリップ本体１１と、該挿入穴１２の内周面に設けられた、該クリップ係止用突起２１が係合する係合部１５とを備えている。 - 特許庁

The tubular body 18 for the insertion of sutures and the tubular body 20 for grasping sutures are made hollow so as to keep each tip from piercing the living bodies and the first and second puncture needles 26 and 34 are inserted into them to enable the suturing implement 10 for living bodies to puncture into the living bodies.例文帳に追加

縫合糸挿入用管状体１８と縫合糸把持用管状体２０とは、夫々先端が生体に刺通不能な中空形状であって、第１穿刺針２６と第２穿刺針３４とが挿入されることで、生体用縫合具１０は生体に穿刺可能となる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of crack in a narrow tube by preventing corrosion of a current lead-in body by a halogenated material in a ceramic arc tube provided with a narrow tube, which is filled with the ionized discharge material containing halide inside thereof and in which an electrode system is inserted and sealed by a glass frit in both ends thereof, in both ends.例文帳に追加

内部にハライドを含むイオン化放電物質と両端に電極システムが挿通してガラスフリットによって封着した細管を両端に備えたセラミック発光管において、電流導入体がハロゲン化物質によって腐食するのを防ぎ、また、細管のクラックを防止する。 - 特許庁

Further the sheet heater 25 has first insertion holes 50-52 to which the first fixing members 31 are inserted to penetrate through the heat generating part 26 and the mica plates 27, 29 in a state that the first fixing members 31 are movable in the direction along a curving direction of the curved-shape part 16c.例文帳に追加

また、面状ヒータ２５は、前記発熱部２６及びマイカ板２７，２９に対して第１固定部材３１が貫通するように挿通され且つ当該第１固定部材３１が曲面形状部１６ｃの曲面方向に沿う方向へ移動可能な第１挿通孔５０〜５２を有する。 - 特許庁

This ventilating opening apparatus comprises: a mounting frame 30 arranged on the outdoor side of a flange part 22 formed at one end of a ventilating cylinder 20 inserted through the through hole 13 of the wall 10, so as to face the exterior wall surface of the wall 10; and a front cover 50 mounted to the mounting frame 30.例文帳に追加

換気口装置は、壁１０の貫通孔１３に挿通される換気筒２０の一方の端部に、壁１０の外壁面に対向するフランジ部２２が形成され、このフランジ部２２の室外側に配置された取付枠３０と、取付枠３０に装着される前面カバー５０とからなる。 - 特許庁

Fitting parts 71-76 provided with insertion parts 81-86 extending in a vertical direction and inserted to the insertion ports 41-46 and bent parts continuously integrally molded so as to be bent from the insertion parts 81-86 to an inner surface side are provided on inner surfaces of the outer side panels 7, 9.例文帳に追加

アウターサイドパネル７，９の内面に上下方向に延びて挿入口４１〜４６に挿入される挿入部８１〜８６とこの挿入部８１〜８６から内面側に折れ曲がるように連続して一体成形された折曲部とを備えた嵌合部７１〜７６を設ける。 - 特許庁

In the pressing member 8 of a top plate 3 having possibility of sliding to the optical disk 7 when the optical disk 7 is inserted and discharged to/from the optical disk drive device, a slope 83 of a truncated cone type, and an opening inner peripheral plane 82 by drawing process are formed integrally and continuously by natural curvature by fabrication.例文帳に追加

光ディスク７の光ディスクドライブ装置への挿入、排出時に光ディスク７と摺接する可能性を有する天板３の押圧部材８を円錐台状の傾斜面８３と、絞り加工による開口内周面８２とを加工による自然な曲率で連続的に一体形成した。 - 特許庁

This loom shedding device is characterized in that the bearing device comprises a bearing portion having a penetrated hole into which a bearing is inserted and fit, and a support portion which is extended in the axes of the shedding shafts, whose one end is fixed to the lateral side of the inner side of the loom frame and whose other end supports the bearing portion.例文帳に追加

上記形式の織機の開口装置において、軸受装置が、軸受が嵌挿される貫通孔を有する軸受部と、開口軸の軸線方向に延在すると共に一端が織機フレームの内側の側面に固定されて他端側で軸受部を支持する支持部とを含む。 - 特許庁

The stick 2 holds the bag 4 so that it can be inserted from a mouth part 12 of the beverage bottle inside and hangs it when the bag 4 is fixed to a cap part 11 via the saucer-shaped head part 3 of a structure which is engaged with and fixed to inside the bottom surface of the cap part 11.例文帳に追加

スティック２は、キャップ部１１の内側底面に嵌合固定される構造の円板状の頭部３を介して袋体４をキャップ部１１に固定した際に、この袋体４を飲料用ボトルの口部１２から内部に挿入可能に保持するとともに吊り下げる。 - 特許庁

The bore mandrel 2 is inserted into the center axial hole 11 of a cylindrical workpiece 1; while the workpiece is rotated together with the bore mandrel 2, the tooth form machining surface 31, 41 of rolling dies 3, 4 are brought into press-contact with the outer peripheral surface of the workpiece 1, thereby roll forming the tooth form on the outer peripheral surface.例文帳に追加

この内径マンドレル２を円筒状の被加工体１の中心軸孔１１に挿入し、内径マンドレル２と共に被加工体１を回転させながら被加工体１の外周面に転造ダイス３、４の歯形加工面３１、４１を圧接して、該外周面に歯形を転造成形する。 - 特許庁

A mold clamping means of hydraulic operation is composed of a large-diameter mold clamping cylinder 1 having a hollow mold clamping piston 3, a mold clamping rod 6 which is linked to a movable platen 4 and made to be inserted/extracted freely into/from the mold clamping piston, and a linkage device 8 of the mold clamping rod 6 and the mold clamping piston 3.例文帳に追加

中空の型締ピストン３を備えた大径の型締シリンダ１と、可動盤４に連結して型締ピストン内に出入自在に設けた型締ロッド６と、型締ロッド６と型締ピストン３の連係装置８とからなる油圧作動の型締手段とする。 - 特許庁

Furthermore, a ring member as a stopper 24 is fixed on a side of the bottle retainer 15, where the toner bottle is inserted can the cut in groove 25 is provided in a position where the projection 22 of the toner bottle 14 can be passed through and in a position where a toner feeding opening 20 of the toner bottle 14, is rotated slightly from a completely faced upward state.例文帳に追加

更に、ボトル保持体１５のトナーボトル挿入側にストッパ用リング部材２４を固設し、トナーボトル１４のトナー送出口２０が完全に上方を向いた状態から僅かに回転した位置でトナーボトル１４の突起部２２が通り抜けられる位置に切除部２５を設ける。 - 特許庁

This apparatus has a slender roller holder member 9 which is inserted into a metallic tube 2 which is formed by bending a metallic plate 2A and welding its both edges, and bead crushing rollers 14, 15 for crushing the bead 29 inside the metallic tube 2 which is produced by welding by high pressure are provided on the roller holder member 9.例文帳に追加

金属板２Ａを曲げ加工し、両端を溶接して形成した金属管２内に挿入される細長のローラホルダ９部材を有し、ローラホルダ部材９に溶接により発生した金属管２内のビード２９を高圧で押し潰すビード潰しローラ１４，１５を設ける。 - 特許庁

One camera 12 to photograph the inside of a duct is provided at a spherical part 11a on an edge side of a device body 11 which is inserted in the duct, and six LEDs 13 to illuminate the inside of the duct are provided at predetermined intervals in a peripheral direction on an outer periphery on the edge side.例文帳に追加

管路内に挿入する装置本体１１の先端側の球状部１１ａに、管路内を撮影する１台のカメラ１２を設けるとともに、先端側の外周に周方向に所定間隔を隔てて、管路内を照射するＬＥＤ１３を６個設ける。 - 特許庁

To reduce the construction cost, and to shorten the construction period in the modifying construction to the condition capable of hindering the relative rotation of a receiver pipe part and a pipe to be inserted around the axis of the pipe even if the eternal force such as a moment due to an earthquake and a differential settlement is applied to the pipes.例文帳に追加

地震や不同沈下等に起因したモーメント等の外力が作用した場合でも、受口管部と挿入管部との管軸芯周りでの相対回転を阻止することのできる状態への改造工事を、施工コスト面及び工期面で有利に実施することができるようにする。 - 特許庁

The moving body 5 comprises a plurality of front/rear frames 12, 13, and 14 being connected mutually, an insertion counterpart 25 is formed in the rear part frame 14, and when a plurality of moving bodies 5 are stored, the front part frame 12 of a succeeding moving body 5 is inserted into the insertion counterpart 25 of the preceding moving body 5.例文帳に追加

移動体５は互いに連結される前後複数のフレーム１２，１３，１４で構成され、後部フレーム１４に被差込み部２５が形成され、複数の移動体５をストレージした場合、先行の移動体５の被差込み部２５に後続の移動体５の前部フレーム１２が差し込まれる。 - 特許庁

The fixture 41 and the fixture 42 are piled and mounted on a supporting substrate 2 in the state that the projected thread parts 41b and 42b vertically intersect to each other, supports 5 and piezoelectric bodies 4 are inserted into the penetrating part 43 formed in the gap of the projected thread parts 41b and 42b of the fixtures 41 and 42.例文帳に追加

ジグ４１、４２をそれぞれの突条部４１ｂ、４２ｂが互いに直交するように重ね合わせた状態で支持基板２の上に載置し、ジグ４１、４２の突条部４１ｂ、４２ｂ同士の隙間で形成される貫通部４３に支柱５、圧電体４を挿入する。 - 特許庁

To provide a method and a unit for controlling an electric rolling stock provided with a resistor inserted between an inverter and an induction motor which is capable of suppressing as much as possible a current and torque fluctuations by switching control parameters at the same time when a contactor is applied.例文帳に追加

接触器の投入と同時に制御パラメータを切換えることにより、電流変動及びトルク変動を極力抑制することができるインバータと誘導電動機の間へ抵抗を挿入する電気鉄道車両の制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission system that adds a flag (bit pattern) denoting a start and an end of transmission data being data of optional bit streams to the transmission data, assembles the data into frames, transmits the frames and facilitates inserted bit retrieval processing by a receiver.例文帳に追加

任意のビット列のデータを伝送データとし、この伝送データの開始と終了とを示すフラグ（ビットパターン）を上記伝送データに付加し、フレーム化して伝送する方式において、受信装置における挿入ビット検索処理が容易となるデータ伝送方式を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When the electronic document in which the expression information is inserted is received, a document display system 20 acquires the relevant external character from the external character managing server 30 on the basis of that expression information and displays the electronic document on a screen after replacing the expression information of the document by this external character.例文帳に追加

文書表示システム２０は、表現情報が挿入された電子文書を受け取ったときに、その表現情報をもとに外字管理サーバ３０から該当する外字を取得し、これを電子文書の表現情報と置き換えて画面上に表示させる。 - 特許庁

MOS-FET Q3 and Q4 are connected in parallel with a rush current suppressing resistor Ri inserted into the rectification current passage of a capacitor input type rectification circuit system where voltage doubler rectification circuit/full-wave rectification circuit (voltage quadrupler rectification circuit/voltage doubler rectification circuit) can be switched.例文帳に追加

コンデンサインプット型で、倍電圧整流回路／全波整流回路（４倍電圧整流回路／倍電圧整流回路）で切り換えが可能な整流回路系の整流電流経路に挿入した突入電流抑制抵抗Ｒｉに対してＭＯＳ−ＦＥＴＱ3，Ｑ4を並列に接続する。 - 特許庁

When opening a container 1 having the seal portion 12 being formed thereon, a cylindrical portion 31 integrally molded with a knob portion 33 is inserted in a spouting cylinder 2 welded to the container 1, and the cylindrical portion 31 with its lower end 38 having a pointed shape can break the sealing member 12.例文帳に追加

シール部１２が形成された容器１の開封に際し、摘み部３３と一体的に成形される筒状部３１を容器１に溶着される注出筒２内に挿入し、その下端３８が尖った形状の筒状部３１がシール部材１２を破断できる構造とした。 - 特許庁

A wet type BMC (bulk molding compound) is injected on a surface of the inserted metal alloy, a molding 4 of the metal alloy and the wet type BMC is joined without interposing the adhesive, by curing the injected BMC after intruded into the superfine irregularity.例文帳に追加

インサートされた金属合金の表面に、湿式ＢＭＣを射出し、当該射出されたＢＭＣが前記超微細凹凸に侵入した後に硬化することによって金属合金と当該湿式ＢＭＣの成形品４が接着剤を介在することなく接合される。 - 特許庁

Each peripheral end 12 of a solar battery panel 11 is so sealed by the sealing material 1 for the solar battery panel 11 and so inserted into a frame 15 as to support the solar battery panel 11 by the frame 15 in a sandwiching way via the sealing materials 1 and as to assemble the solar battery module 21.例文帳に追加

この太陽電池パネル用シール材１により、太陽電池パネル１１の周端部１２を封止し、これらをフレーム１５内に挿入して、フレーム１５により太陽電池パネル用シール材１を介して太陽電池パネル１１を狭持することにより、太陽電池モジュール２１を組み立てる。 - 特許庁