「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(867ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical component holder is provided with an eyepiece 15 having a pair of ribs 15b and 15c, and the housing 16 having slits 28 consisting of tapered grooves to be inserted with the pair of the ribs and holds the eyepiece with the housing by sandwiching a pair of the ribs by means of the slits.例文帳に追加

一対のリブ部１５ｂ，１５ｃを有する接眼レンズ１５と、一対のリブ部が挿入されるテーパ溝からなるスリット部２８を有するハウジング１６と、を備え、スリット部で一対のリブ部を挟持してハウジングで接眼レンズを保持する光学部品保持装置に関する。 - 特許庁

The fixing member 22 engages or disengages the pair of chains 12 at their lower ends, comprising a box 20 into which joint rods 18 attached to the lower end of each chain 12 are inserted.例文帳に追加

固定部材２２はファスナーチェーン１２の下端部を分離可能に固定する開離嵌挿具２２で、開離嵌挿具２２は、ファスナーチェーン１２の一対の下端部の一方に取り付けられた蝶棒１８と、ファスナーチェーン１２の他方の端部に取り付けられ蝶棒１８が差し込まれる箱体２０とからなる。 - 特許庁

The optical display device forms a projection electrode 25 inserted into the inside of the conductive adhesive 17 applied on a metal electrode 9 in order to electrically connect the metal electrode 9 of an EL substrate 2 and metal wiring 22 of a TFT substrate arranged oppositely on the EL substrate 2 for the metal wiring 22.例文帳に追加

ＥＬ基体２の金属電極９と、ＥＬ基体２に対向配置されたＴＦＴ基体３の金属配線２２とを電気的に接続するために、金属電極９に塗布された導電性接着剤１７の内部へ挿入可能な突起電極２５を金属配線２２に形成する。 - 特許庁

Also window width part edge of a column part 23 acts to prevent the roller 11 from coming off after the roller 11 is inserted in the pocket 22 from an outer diameter side by making the pocket width diameter A in the outer diameter side slightly smaller than diameter dimension Dw of the roller 11.例文帳に追加

また、外径側のポケット幅寸法（Ａ）を、ころ１１の径寸法（Ｄｗ）より僅かに小さくすることにより、ころ１１を外径側よりポケット２２内に挿入した後には、柱部２３の窓幅部エッジは、ころ１１の外れを阻止するように作用するように構成してある。 - 特許庁

This finned tube heat exchanger 1 comprises a plurality of heat transfer fins 2 disposed in the airflow while being arranged at intervals in the plate thickness direction, and a plurality of heat transfer tubes 3 inserted to the plurality of heat transfer fins 2 and arranged in the direction roughly orthogonal to the flowing direction of airflow.例文帳に追加

フィンチューブ型熱交換器１は、板厚方向に間隔を空けて並べて気流中に配置される複数の伝熱フィン２と、複数の伝熱フィン２に挿入されており気流の流れ方向に略直交する方向に配置される複数の伝熱管３とを備えている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a thrombosis and bradycardia in the heart and to prevent the sticking of a blood removing cannula inserted into the left ventricular apex of the heart by maintaining cardiac rate of his or her own heart of a user above a certain specified number even at the time of wearing an auxiliary artificial heart.例文帳に追加

補助人工心臓の装着時にもある一定数以上の自己心の心拍数を維持して、心臓内に血栓や徐脈の発生を防ぎ、左室心尖部に挿入した脱血カニューラの吸い付き現象を防止する補助人工心臓及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a light emitting diode illumination device is assembled, the circuit board 31 is inserted into a cylindrical member 2 from a base end side thereof after the connector 41 is fitted to the circuit board 31, and the light emitting diode unit 21 is fitted to the cylindrical member 2 from a tip side of the cylindrical member 2.例文帳に追加

発光ダイオード照明装置の組立時には、コネクタ４１を回路基板３１に取り付けた後、この回路基板３１を筒状部材２の基端側からその内部に挿入し、筒状部材２の先端側から発光ダイオードユニット２１を筒状部材２に取り付ける。 - 特許庁

In one embodiment, the clot capture coil comprises a catheter with at least one lumen, an insertion mandrel which can be inserted into the lumen of the catheter, and a coil of solid shape memory material, whose one end is connected to the distal end of the insertion mandrel and the other end is freely movable.例文帳に追加

血餅捕捉コイルは、一形態において、少なくとも１本の内腔を有するカテーテルと、カテーテルの内腔へ挿入できる挿入マンドリルと、一端が挿入マンドリルの先端に連結され、他端が遊動自在である中実の形状記憶コイルから成ることを特徴とする。 - 特許庁

This variable intake manifold is provided with a chamber part having an intake port 8 communicated with a throttle body 91, plural pipe parts 11 for communicating the inside of the chamber part to each cylinder of a multicylinder internal combustion engine, and a rotary valve 31 for adjusting the air-intake of the pipe parts inserted into the chamber part.例文帳に追加

可変吸気インテークマニホールドは、スロットルボディー９１につながる吸気口７を有するチャンバー部と、該チャンバー部の内部と多気筒内燃エンジンの各気筒とを連通する複数のパイプ部１１と、上記チャンバー部に挿設される該パイプ部の吸気量を調節するロータリーバルブ３１とを有している。 - 特許庁

To provide a liquid supply apparatus which allows a borer to be inserted into an opening part of a liquid bag without accurately aligning the opening part of the liquid bag with the borer, and in which a remaining liquid in the liquid bag is prevented from leaking out when the borer is pulled off from the liquid bag.例文帳に追加

穿孔具に対する液袋の口部の位置合わせを精度良く行わなくとも穿孔具を液袋の口部に挿入させると共に、穿孔具が液袋から引き抜かれたときに液袋の残液が漏れ出るのを防ぐようにした液体供給装置を提供する。 - 特許庁

The fuel cylinder 149 is loaded by being inserted into the storage chamber 181, and is so constituted that the fuel in the fuel cylinder 149, in its loaded state, is led from a fuel feed port 149a to a fuel feed passage via a fuel receiving part provided in a tool body side.例文帳に追加

燃料容器１４９は収容室１８１に挿入することで装填され、装填された状態では燃料容器１４９内の燃料が燃料供給口１４９ａから工具本体側に設けた燃料受け部を経て燃料供給通路へ導かれる構成とされる。 - 特許庁

To provide a speech recognition device in which the candidate inserted with characters indicating ranges, such as [∼], [, ] between the adjacent two numerical characters into a recognition candidate can be shown in the recognition result when the adjacent two characters included in the input number section are recognized to intend the specific range.例文帳に追加

入力された数字区間に含まれる隣接する数字２文字が特定の範囲を意図していると判断された場合に、認識候補に「〜」「、」などの範囲を示す文字を前記２文字の間に挿入した候補を認識結果に示すことができる音声認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment instrument for endoscopes which is capable of easily and surely fixing the base end of a coil pipe to be inserted/extracted relative to a treatment instrument insertion channel of an endoscope by a process causing no retention, and having a simple, light-weight and small size structure without getting bulky.例文帳に追加

内視鏡の処置具挿通チャンネルに挿脱されるコイルパイプの基端を、滞留が生じない工程で簡単かつ確実に操作部に固定することができ、しかも嵩張らずにシンプルで小型軽量に構成することができる内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁

Next, while making a cabin side end part of an audio box 40 correspond to an installing hole 20a of an instrument panel 20, an operation panel 50 is fitted in the installing hole 20a, and a hook 51 and a positioning pin 52 of the operation panel 50 are inserted into holes 42a to 42d of the audio box 40.例文帳に追加

次に、上記オーディオボックス４０の車室側の端部を、インストルメントパネル２０の装着穴２０ａに対応させながら、操作パネル５０を装着穴２０ａに嵌め込むとともに、この操作パネル５０のフック５１及び位置決めピン５２を、オーディオボックス４０の孔４２ａ〜４２ｄに挿し込む。 - 特許庁

This scraper guide installed at the rear end of the injection cylinder comprise a cylinder body part and a flange part and is configured such that a plurality of discharge grooves, formed on a guide hole through which a plunger shaft part of the flange part in inserted, may be inclined at a prescribed angle to the shaft center of the injection plunger.例文帳に追加

射出シリンダの後端に取り付けられたスクレーパガイドは、筒体部分とフランジ部分とからなり、そのフランジ部分のプランジャ軸部分が挿通されるガイド孔に形成された複数個の排出溝を、その射出プランジャ軸心に対して所定の角度で傾斜するように構成する。 - 特許庁

The lock lever 10 comprises a base 11 in contact with the surface of a lid, a knob 12 formed on the surface of the base to be operable with fingers, a shaft 13 hanging from the back of the base, and an arm 15 inserted into the back of the lid through its penetration hole.例文帳に追加

ロックレバーは、リッドの表面に当接する基部１１と、この基部の表側に把持可能に形成された操作部１２と、基部の裏面側から垂設された軸部１３と、この軸部から半径方向外側に延出して、リッドの貫通孔を通してリッドの裏面側に挿入される腕部１５とを有する。 - 特許庁

The one end part of the respective floor members 5 is placed on the semicylindrical support tools 25, and a nut 8 is fastened to the connecting bolts 6 inserted into the elongate holes of the frame 23, and a floor members 5 are connected to the support member 2, and its substantially half part is supported over the two receiving members 3 and 4.例文帳に追加

そして、各床部材５の一端部が半円筒状支持具２５に載置されるとともに、フレーム２３の長孔に挿通された連結ボルト６にナット８が締結されて支持部材２に床部材５が連結され、その略半部が２個の受部材３，４にわたって支持される。 - 特許庁

The pipe joint is provided with a control sleeve 10 externally fitted in the clamp ring 5 to suppress the diameter enlarging piece 6 from leaping outward, and to permit the diameter enlarging piece 6 to leap outward by bringing it in contact with a tip section 1b of the pipe 1 to be inserted and sliding axially inward E.例文帳に追加

拡径片６の外径方向への飛び動作を抑制するようにクランプリング５に外嵌されると共に挿入されるパイプ１の先端部１ｂに当接して軸心内方向Ｅへスライドして拡径片６の外径方向への飛び動作を許す規制スリーブ10を具備する。 - 特許庁

On the one hand, because the forceps stopper 36 has a seal portion 38 having a circular hole and an opening diameter d is smaller than the outer diameter of a general treatment tool, the airtightness of the forceps channel 3 is maintained by the seal portion 38 even in the state that the treatment tool is inserted and no suction pressure leaks.例文帳に追加

一方、鉗子栓３６には円形孔を有するシール部３８があり、開口径ｄは一般的な処置具の外径よりも小さくなっているため、処置具を挿入した状態でもシール部３８により鉗子チャンネル３の気密が保たれ、吸引圧が漏れることはない。 - 特許庁

The plug 10 and the connector 12 are inserted to each other for use, and when an electrically connected part which is disconnected easily during use is disconnected, an alarm is generated from a monitoring means through a control means which is connected to the other end of a signal line and which is not shown in the figure.例文帳に追加

前記プラグ１０とコネクタ１２を嵌め合わせて使用するが、使用中に特に外れ易い電気的接続部分が外れた時に、信号線の他端部と接続されている図示しない制御手段を介して監視手段から警報を発するように構成する。 - 特許庁

This terminal base is inserted in a stator core 104, fixed on the end portion of wound winding 106, and covers and accommodates a current braking element which detects a temperature of the winding and cuts off a circuit and a terminal part which connects lead wires of the winding and connects the lead wires with external wires.例文帳に追加

固定子鉄心１０４に挿入されると共に巻き回された巻線１０６の端部上に固定され、巻線の温度を検知して回路を遮断する電流遮断素子と、巻線の口出し線を接続すると共に外部線と接続させる端子部とを覆うように収容するものである。 - 特許庁

For example, divided top plates 27R1, 27R2 and bottom plates 27B1, 27B2 are divided and the divided members are concentrically oppositely disposed in an absorption chilled and warm water generator installing site, welded and fixed to each other, and a heat transfer tube is inserted into through hole of the tube plate, and caulked.例文帳に追加

例えば、分割された頂面板２７Ｒ１，２７Ｒ２及び底面板２７Ｂ１，２７Ｂ２で分割され、分割された角筒状部材を吸収冷温水機設置現場において、同心状に対向せしめて配置し、相互に溶接固着し、伝熱管を管板の透穴に挿通して、カシメ付ける。 - 特許庁

To provide an optical adapter, especially, a conversion adapter using a conversion sleeve, which prevents rotation of an alignment sleeve to reduce disalignment (offset) between ferrules (optical fibers) inserted in the alignment sleeve as much as possible to always perform stable optical connection with a small connection loss without bringing about variance.例文帳に追加

整列スリーブの回転を防止し、その中に挿入されたフェルール同士（光ファイバ同士）の軸ズレ（オフセット）を極力少なくし、それによってバラツキを生じることなく常に低い接続損失で安定した光接続を達成できる光アダプタ、特に変換スリーブを用いた変換アダプタを提供する。 - 特許庁

Bolt fitting holes with play 14 are formed on a rear face of the fixing base 2, the front portions of the adjustment bolts 15 are inserted into the bolt fitting holes with play 14, and rear portions of the adjustment bolts 15 are fitted to the bolt fitting holes with 14 of the fittings 13, and fastened by mounting nuts 19 and lock nuts 18.例文帳に追加

前固定台２の後面にボルト用遊合穴１４を設け、調整ボルト１５の前部をボルト用遊合穴１４に挿入し、調整ボルト１５の後部を金具１３のボルト用遊合穴１４に合わせ、ナット１９およびロックナット１８を取付けて締結する事を特徴とする。 - 特許庁

On the other hand, when any key is not inserted into the indoor key cylinder (S209: NO), it is judged that the user does not exist inside the vehicle or near the vehicle, and that the user exists away from the vehicle, and the emergency information is transmitted to a portable telephone 4 owned by the user (S211).例文帳に追加

一方、室内のキーシリンダにキーが差し込まれていない場合には（Ｓ２０９：ＮＯ）、使用者が車両の内部および近辺に存在せず、車両から離れた場所に存在すると判断し、使用者が所有する携帯電話４へ緊急情報を送信する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

A screw shaft 44 moves to a second end part 442 in an axis direction X1 while being rotated when a worm wheel 43 is rotated by rotating a worm shaft 42 using a tool 70 inserted into a first horizontal hole 52 in the cylindrical part 39 in the end part 351 of the inner shaft 35.例文帳に追加

内軸３５の端部３５１の筒状部３９の第１の横孔５２に挿通した工具７０を用いて、ウォーム軸４２を回転操作し、ウォームホイール４３を回転させると、ねじ軸４４が回転しながら軸方向Ｘ１の第２の端部４４２側へ移動する。 - 特許庁

The mounting plate 10 is a flat plate on which the the materials such as an optical fiber 17 are mounted via a holder 18 and a bracket 19, and nearly circular mount holes for the materials 16 in which a part of the holder 18 and a screw are fit and inserted are bored at regular intervals all over the surface.例文帳に追加

取付板１０は、ホルダー１８やブラケット１９を介して光ファイバ１７等の機材が取付けられる平板状のものであって、ホルダー１８の一部や螺子が嵌挿される略円形状の機材取付孔１６が、全面に亘って一定の間隔で穿設されている。 - 特許庁

A first member (a front end metallic fitting, for instance) 20 having a female screw 2b and a second member (delivery head, for instance) 30 are inserted into a through hole 35 and assembled together by a screw member M screwed to the male screw 2b to form the assembly structure of a water faucet.例文帳に追加

雌ネジ部２ｂを有する第一部材（例えば、先端金具）２０と貫通孔３５を有する第二部材（例えば、吐水ヘッド）３０とを、貫通孔３５に挿通して雌ネジ部２ｂに螺着したネジ部材Ｍにより互いに組み付ける水栓部品の組付構造である。 - 特許庁

The steering device is structured so that a first leg piece 62 is inserted in a mounting hole 92 in a switch assembly 82A in the condition that a compression coil spring 72 is installed between a second leg piece 64 and a mounting piece 48A of pad member 24 located between the first 62 and second leg pieces 64 of a bracket 52.例文帳に追加

ステアリング装置では、ブラケット５２の第１脚片６２と第２脚片６４との間に位置するパッド部材２４の取付片４８Ａと第２脚片６４との間に圧縮コイルばね７２を配置した状態で、第１脚片６２がスイッチアセンブリ８２Ａの取付孔９２に挿入される。 - 特許庁

A material supply hole 10 is formed at the center of a mano 2, a tip part 23 of a rotary shaft 20 provided at the center of a bed stone 3 is protruded from a lower grinding surface 21, and the tip part 23 of the rotary shaft is inserted in a lower hole 12 of the material supply hole 10.例文帳に追加

上臼２の中心に被粉砕物供給穴１０を設け、下臼３の中心に設けた回転軸２０の先端部２３を下すり合せ面２１より突設し、その回転軸先端部２３を被粉砕物供給穴１０の下部穴１２の内部に挿入する。 - 特許庁

Such an adaptor pin is mounted on a circuit board, and lead wires such as wires or the like are drawn out from metal plates of both sides via a circuit board and inserted and loaded between electrical connection parts, and other electrical equipment, such as electric power saving units and a power factor improving unit or the like can be connected.例文帳に追加

このようなアダプタピンを回路基板に取り付けて両側の金属板から回路基板を介してワイヤ等のリード線を引き出し、電気的接続部品間に挿入装着し省電力ユニット、力率改善ユニット等の他の電気機器を接続することが出来る。 - 特許庁

The liquid surface position of the reagent is calculated from the residual amount of the reagent charged in the reagent bottle by a liquid surface calculation part 4a and the reagent probe is inserted in the reagent bottle on the basis of the liquid surface position by a moving control part 5a to control the leading end of the reagent probe to move the same to a predetermined position.例文帳に追加

試薬ボトルに充填された試薬残量から試薬の液面位置を液面算出部４ａで算出し、この液面位置をもとに移動制御部５ａが試薬プローブを試薬ボトル内に挿入して、試薬プローブの先端を所定位置まで移動制御する。 - 特許庁

The ball paths 400 are each formed out of an L-shaped tubular member and mounting parts 406 which enable the mounting of the ball paths 400 on the game medium dispenser units 3 and 4 by being inserted into prescribed parts of the game medium dispenser units 3 and 4 is formed respectively at one end of the ball paths 400.例文帳に追加

この玉通路４００は、Ｌ形形状を有する管状の部材で構成され、玉通路４００の一端側に、台間機３、４の所定の部位に挿入することで玉通路４００を台間機３、４に装着可能な装着部４０６が形成されている。 - 特許庁

The weather strip is provided with a mounting base part 51 of an approximately reverse U shape cross section and a hollow sealing part 52 of an approximately D shape cross section and the pad 20A is inserted/supported in the hollow sealing part mounted to a peripheral edge of a sliding roof 4 on the curved corner parts at the four corners.例文帳に追加

ウエザストリップは、断面略逆Ｕ字形の取付基部５１と断面略Ｄ字形の中空シール部５２とを備え、スライディングルーフ４の周縁に取付けられ、その４隅の湾曲させられたコーナー部における中空シール部内には、パッド２０Ａが挿入、支持されている。 - 特許庁

A muffler fixing bolt 11 is inserted through a muffler bracket 9 provided on a body frame, a muffler stay 8 provided on an exhaust muffler 4, and a cushioning member 10 from the inside of a vehicle in its width direction toward the outside, and a nut 14 is fastened to a muffler fixing bolt 11 from the outside of the vehicle in its width direction.例文帳に追加

車体フレームに設けられたマフラーブラケット９と、排気マフラー４に設けられたマフラーステー８と、クッション部材１０に、マフラー固定ボルト１１を車幅方向内側から外側に向かって挿通し、ナット１４を車幅方向外側からマフラー固定ボルト１１に締結した。 - 特許庁

Upon completion of the process, the complete cross section of the core layer is surely exposed in front of the face plate; therefore, the optical fiber is inserted into the face plate surface of one (rear) side and put through the hole, with a sufficient segment of the stripped fiber end extending over the face plate surface of the opposite side (front surface).例文帳に追加

プロセスが完成したとき、コア層の完全な断面が、フェースプレートの前側に確実に露出されるために、光ファイバは、一方（後）のフェースプレート表面に挿入され、穴を通り、剥がされたファイバ端部の十分なセグメントが反対側（前表面）のフェースプレート表面を越えて延びる。 - 特許庁

After the fixed member 3 is fixed to a head liner 17, the wire harness 11 covered with the corrugated tube 15 is inserted between the pair of clamping members 5a, 5b, and the protruding locked parts 7a, 7b are clamped in a groove 15a in the outside face of the corrugated tube 15 in the state of being locked thereto.例文帳に追加

固着部材３をヘッドライナ１７に固着した後、一対の挟持部材５ａ，５ｂ間にコルゲートチューブ１５により被覆されたワイヤハーネス１１を挿入するとともに、コルゲートチューブ１５の外側面の溝１５ａに突状係止部７ａ，７ｂを係止させた状態で挟持する。 - 特許庁

After an insertion length of a standard shaft section 7 to a plate side bolt insertion-hole 55 has been adjusted by an adjuster mechanism 3, an insertion shaft section 6 is inserted into the plate side bolt insertion-hole 55 and a beam side bolt insertion-hole 53 until a rotational cylinder 12 is abutted on one joint plate 54.例文帳に追加

アジャスタ機構３により板側ボルト挿通孔５５に対する基準軸部７の挿入長さを調整した後、板側ボルト挿通孔５５および梁側ボルト挿通孔５３に挿通軸部６を回転筒１２が一方の接合板５４に当接するまで挿入する。 - 特許庁

The mounting legs 17, 18, 19 have tubular members 17a, 18a, 19a provided integrally with the second case 12, and bolts 51a, 51b, 51c respectively inserted in the tubular members 17a, 18a, 19a for mounting the tubular members 17a, 18a, 19a to the mounting bases 61, 62.例文帳に追加

取付足部１７，１８，１９は、第二ケース部１２に一体に設けられる筒状部材１７ａ，１８ａ，１９ａと、筒状部材１７ａ，１８ａ，１９ａそれぞれに挿入されて、筒状部材１７ａ，１８ａ，１９ａを取付台座６１，６２に取り付けるボルト５１ａ，５１ｂ，５１ｃとを有する。 - 特許庁

The blade part 90 has an attachment part 91 that is provided with an insertion hole 91c into which the rotary shaft 82 is inserted and that is attached so as not to be rotated with respect to the rotary shaft 82; and a kneading blade 101 that is occasionally rotated together with rotation of the attachment part 91.例文帳に追加

このブレード部９０は、回転軸８２が挿入される挿入孔９１ｃが設けられ、回転軸８２に対して回転不能に取り付けられる取付部９１、及び、取付部９１の回転とともに回転されることがある混練ブレード１０１を有する。 - 特許庁

The body 1 containing a predetermined number of indication lights 2 is made to penetrate the opening 101 of a panel 100 from the front side, the fixing metal 3 is inserted into a groove 5 from one end of the body 1 on the back side of the panel 100 and arranged at an arbitrary position of the body 1 in the longitudinal direction.例文帳に追加

所定個数の表示灯２を収納した本体１をパネル１００の開口部１０１に前面側から貫通させ、パネル１００の背面側で本体１の一端部から溝部５に取付金具３を挿入し、本体１の長手方向における任意の位置に配置する。 - 特許庁

The foot part 5 is integrally provided with a rod 15 having a ring groove 16, a leg part 4 is provided with a rod guide hole 11 turnably guiding the rod 15 and a split washer inserted into a washer insertion groove 13 of the leg part 4 is fitted into the ring groove 16 at the end of the rod 15.例文帳に追加

足部５にリング溝１６を有するロッド１５を一体に設け、脚部４に前記ロッド１５を回動可能にガイドするロッドガイド孔１１を設け、前記ロッド１５端のリング溝１６に、脚部４のワッシャ挿入溝１３に挿入された割りワッシャを嵌合させる。 - 特許庁

When a USB connector 221 of a USB device 200 is inserted into a USB port 121 of a portable terminal 100, a power supply terminal 122 of the portable terminal 100 comes into contact with a power source terminal 223 of the USB device 200 to supply power to the USB device 200.例文帳に追加

ＵＳＢ機器２００のＵＳＢコネクタ２２１が携帯端末１００のＵＳＢポート１２１に挿入されると、携帯端末１００の電源供給用端子１２２が、ＵＳＢ機器２００の電源端子２２３に接触して、ＵＳＢ機器２００に電源を供給する。 - 特許庁

The extender of the step bolt includes a cylindrical extender body 2 longer than the length of the step bolt 1 and allowing the step bolt 1 to be inserted thereinto, and a locking means 3 for locking the extender body 2 with the step bolt 1 so as to prevent the extender body 2 from being removed from the step bolt 1.例文帳に追加

延長具は、足場ボルト１の長さよりも長く、かつ、内部に足場ボルト１を挿入可能な筒状の延長具本体２と、足場ボルト１から延長具本体２が外れないように該延長具本体２を足場ボルト１に掛止する掛止手段３とを備える。 - 特許庁

This connector is provided with a housing 10 where a card receiving space 12 is formed and where plural terminals 40 possible to be electrically engaged with a contact point of the card 2 inserted into the card-receiving space 12 is loaded, and a metal shell 50 installed so as to cover the card- receiving space 12.例文帳に追加

カード受入空間１２が形成され、カード受入空間１２に挿入されたカード２の接点と電気的に係合可能の複数の端子４０が装着されているハウジング１０と、カード受入空間１２を覆うように設けられた金属シェル５０とを備えている。 - 特許庁