「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(885ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner peripheral surface of the through hole 35 is formed with a large diameter part 35a to be engaged with the serration part 15d of the bolt 15 in the condition wherein the bolt 15 is perfectly inserted into the through hole 35, and a small-diameter engagement part 35b to be engaged with the small-diameter cylinder part 15e of the bolt 15.例文帳に追加

貫通孔３５の内周面には、ボルト１５が貫通孔３５に完全に挿入固定された状態でボルト１５のセレーション部１５ｄに係合する大径係合部３５ａと、ボルト１５の小径円筒部１５ｅに係合する小径係合部３５ｂとが形成されている。 - 特許庁

A card reader/writer 1 has a conveyance mechanism for conveying a rewrite card 10 inserted from a card insertion port 2 through a card conveying path 9, a camera module 5 which is an optical bar-code reader for reading a bar-code 10a displayed on the rewrite card 10, and a print head 6 for performing printing to the rewrite card 10.例文帳に追加

カードリーダライタ１は、カード挿入口２から挿入されるリライトカード１０をカード搬送路９で搬送する搬送機構と、リライトカード１０に表示されたバーコード１０ａを読み取る光学式のバーコードリーダであるカメラモジュール５と、リライトカード１０に印刷を行う印字ヘッド６とを備える。 - 特許庁

When the determining unit 8 determines that there is the toll road in which the ETC can be used on the route, and the detection unit 11 determines that the ETC card has not been inserted, the notification unit 12 alerts the no-insertion of the ETC card.例文帳に追加

そして、有料道路判定部８により経路上にＥＴＣを利用可能な有料道路があると判定され、かつ、挿入検出部１１によりＥＴＣカードが挿入されていないと判定されたとき、報知部１２により、カードが未挿入であることを警告する。 - 特許庁

The spiral membrane element (2) inserted inside a cylindrical pressure container (7) includes: a laminate (22) that includes a separation membrane and a flow path material and is wound around a central tube (21); and a pair of end members (3) fixed to both end sections of the central tube (21) so as to interpose the laminate (22) therebetween.例文帳に追加

筒状の圧力容器７内に挿入されるスパイラル型膜エレメント１は、中心管２１の回りに巻き回された、分離膜および流路材を含む積層体２２と、積層体２２を挟むように中心管２１の両端部に固定された一対の端部材３とを備えている。 - 特許庁

The temporary bearing jig 1 for the beam is generally formed of a substrate 2 as a first base portion, a substrate 3 as a second base portion, a female screw member 4 erected on the substrate 2, an insertion member 5 erected on the substrate 3, and a penetration rod 6 to be inserted into the insertion member.例文帳に追加

本発明に係る梁の仮受け治具１は、第１の基部である基板２と、第２の基部である基板３と、基板２に立設された雌ネジ部材４と、基板３に立設された挿通部材５と、該挿通部材に挿通される貫通ロッド６とから概ね構成してある。 - 特許庁

The optical box 25 of a scanning type optical device 21 is provided with a horizontal box part 26 nearly horizontally placed on the upper surface of a 1st stay 24, and a vertical box part 27 extended nearly vertically downward from either end of the box part 26 and inserted through the mount hole 24a of the 1st stay 24.例文帳に追加

走査式光学装置２１の光学箱２５は、第１のステー２４の上面に略水平に載置する水平箱部２６と、この水平箱部２６の片端部から略鉛直下方に延在して第１のステー２４の取付孔２４ａに挿通する鉛直箱部２７とを有する。 - 特許庁

When the first and second slide parts 71 and 72 are inserted to the slide member attaching parts 44 of the first and second shutter plates 41 and 42, the engaging claws 48 are engaged with the claw engaging parts 84 to couple the first and second shutter plates 41 and 42 and the first and second slide parts 71 and 72 into one body.例文帳に追加

第１，第２のシャッター板４１，４２のスライド部材取付部４４に上記第１，第２のスライド部７１，７２を挿入すると、係合爪４８が爪係合部８４に係合して、第１，第２のシャッター板４１，４２と第１，第２のスライド部７１，７２は一体的に結合される。 - 特許庁

That is to say, the connection pipe 3 and the claws 11 attached to the frame 9 are inserted into the opening 10 of a support plate 6 with the joining pipe 2 of the receptacle and the oblong flange 4 fitted into the frame 9 to engage the claws 11 with the edges of the opening 10, and the receptacle is mounted to the support plate 6.例文帳に追加

すなわち、レセプタクルの連結筒２及び矩形フランジ４を枠体９に嵌め込んだ状態で、接続筒３と枠体９に付帯する爪１１を支持板６の開口１０へ挿入して、開口１０縁部の爪１１を係合させ、支持板６にレセプタクルを装着する。 - 特許庁

Tip parts 51A, 52A of male terminals 51, 52 protruded from a bottom plate part of terminal metal fittings 30 are inserted into a terminal insertion hole 25 formed at an exposed flat part 23 of a single core wire 21, and their tip parts 51A, 52A are caulked to the hole edge 25A of the terminal insertion hole 25.例文帳に追加

端子金具３０の底板部から突出する雄端子５１，５２の先端部５１Ａ，５２Ａが単芯線２１の露出した扁平部２３に形成された端子挿入孔２５に挿入されており、その先端部５１Ａ，５２Ａが端子挿入孔２５の孔縁２５Ａにかしめられている。 - 特許庁

The vent hole 42 and substrate insertion parts 32, 38 are inserted in the box 46 and electrically and mechanically connected with the circuit board 56 of the power unit 44 through the substrate insertion parts 32, 38, and an edge of the vent hole 42 is communicated with the outside of the power unit 44 to enable ventilation for cooling.例文帳に追加

通気口４２と基板差込部３２，３８が箱体４６の内側に入れられ、基板差込部３２，３８により、電源装置４４の回路基板５６に電気的機械的に接続され、通気口４２の端は電源装置４４の外に連通して、冷却用の通気を可能とする。 - 特許庁

While strip-like longitudinal bus-bars are accommodated inside a case of a junction box, electric wire connection blocks in which numerous cavities to insert and lock electric wire terminals are protrusively provided on the outer surfaces of a case of arrangement positions of the longitudinal bus bars, wherein cavities to which electric wires are not inserted are provided with lids.例文帳に追加

ジャンクションボックスのケース内部に短冊状の縦バスバーを収容していると共に、該縦バスバーの配置位置のケース外面に電線端末の端子を挿入係止するキャビテイを多数並設した電線接続ブロックを突設し、電線を挿入しないキャビテイには蓋を設けている。 - 特許庁

The image forming apparatus to transfer the image on the belt-shaped image carrier to the paper by the transfer member is provided with two or more laying rollers of the belt-shaped image carrier in the area of the belt-shaped image carrier with which the paper comes into contact when the paper is inserted into a transfer nip.例文帳に追加

ベルト状像担持体状画像を転写部材により紙上に転写する画像形成装置に於て、紙が転写ニップに挿通された時に、紙が接触する前記像担持体の領域内に、ベルト状像担持体の張架ローラを２本以上備えていることを特徴とする。 - 特許庁

This return grill structure 30 is constituted of a return grill section 37, a drainage storing section 40 which stores the condensate in the section 37, a drainage discharging section 31, and an inserting section 34 which is inserted into the discharge duct 22 of a bath unit 11 when the structure 30 is connected to the duct 22.例文帳に追加

排気ガラリ部３７とその内部に結露水の貯水を行なうドレン貯水部４０、それと接続するドレン排出部３１を設け、さらにバスユニット１１の排気ダクト２２へ差し込んで接続する為の差込み部３４で構成される排気ガラリ構造体３０を構成する。 - 特許庁

When the terminals of a plug are inserted into the terminal insertion ports 10, 11 and then the slopes 20 are pushed by the inserting terminals, each shutter 19 moves to an open position, while resisting against the energizing force of the spring 16 for returning, and thus terminals are received into terminal-receiving ports 7, 8 corresponding to each inserting terminal.例文帳に追加

プラグの差込み端子が端子挿入口１０，１１に挿入され、その差込み端子により斜面２０が押圧されると、各シャッタ部１９が復帰用ばね部１６の付勢力に抗して開放位置へ移動し、各差込み端子が対応する端子受け部７，８に受け入れられる。 - 特許庁

The liquid pump 1 includes a body 2 incorporating a battery, a liquid suction pipe 3 extended at a lower part of the body 2 and inserted into the liquid container from the port part of the liquid container, the liquid injection hose 6 communicated with the liquid suction pipe 3, extended at the body 2, and formed to be shorter than the liquid suction pipe 3.例文帳に追加

液体ポンプ１は、電池が内蔵される本体２と、本体２の下部に延設され液体容器の口部から液体容器の内部に挿入される吸液管３と、吸液管３と連通し本体２に延設され吸液管３よりも短い長さに形成された注液ホース６と、を備える。 - 特許庁

Both ends of the mass member 2 are inserted respectively into the inside of the holders 31a, 31b, and the peripheral walls of the holders 31a, 31b are drawn to be caulked in the state of the spiral grooves (irregular parts) 22a, 22a being crushed.例文帳に追加

マス部材２と各ホルダ３１ａ、３１ｂは、マス部材２の両端部が各ホルダ３１ａ、３１ｂの内部に挿入された後、各ホルダ３１ａ、３１ｂの周壁部に絞り加工が施されることにより螺旋溝（凹凸部）２２ａ、２２ａが潰された状態でかしめ固定されている。 - 特許庁

A communication groove continuous from the bearing hole is formed in the side plate 4A of the body stand 2, and the bearing hole and the communication groove are formed so that the winding shaft 11 and the locking shaft 12 are inserted/drawn in the axial direction of the winding shaft through the bearing hole and through the communication groove, respectively.例文帳に追加

そして、軸受穴から連続する連通溝が本体架台２の側板４Ａに設けられ、軸受穴および連通溝は、巻取軸１１が軸受穴を通り且つ掛止軸１２が連通溝を通って巻取軸軸心方向に挿脱可能となるようにそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The core member is composed of a lower side core member 2, a joint case body 3 fixed on the lower side core member and having an upper part opened, and an upper side core member 1 inserted through the opening in the joint case body, abutted on the lower side core member, and fixed detachably in the joint case body.例文帳に追加

そして、芯材は、下側芯材２と、その下側芯材に固定される上方が開口された継手函体３と、その継手函体の開口から挿入されて下側芯材に当接されるとともに継手函体に着脱自在に固定される上側芯材１とによって構成される。 - 特許庁

In addition, the inserting portion of the lower portion of the halo 50 is shaped in a plate-like shape, a surface 51 other than the inserting portion is a curved plate shape so as to be recessed, the buddhist painting 53 is expressed in the surface 51 curved so as to be recessed, and the inserting portion is inserted into the groove of the pedestal 20.例文帳に追加

さらに、光背５０はその下部の差込部が平板状に形成され、その差込部以外の表面５１が窪むように湾曲した板状であり、前記窪むように湾曲した表面５１に仏画５３が表され、前記差込部が台座２０の溝に差し込まれること。 - 特許庁

The tank 3 is assembled with the lower tank 21 of a radiator 4 in a steeply inclined state and is inserted into the opening 26 of the lower tank 21 with its heating element 2 attaching surface downside so that the vapor flowing-out port 17 which is opened in the tank 21 is directed obliquely upward.例文帳に追加

この冷媒槽３は、放熱器４の下部タンク２１に対し大きく傾斜して組付けられ、且つ下部タンク２１内に開口する蒸気流出口１７が斜め上方を向くように、発熱体２の取付け面を下向きにして下部タンク２１の開口部２６に挿入されている。 - 特許庁

A connecting part 11 is constructed so that the pin 5 connected to a link 4 is inserted in the slot 6 provided on a base 3 and the pin 5 is fixed inside the slot 6 by two headless screws 8 mounted in two screw holes 7 provided at a right angle with respect to the axial center of the pin 5.例文帳に追加

連結部１１は、ベース３上に設けられた長穴６にリンク４と連結されたピン５が挿入され、ピン５の軸心に対して直角に設けられた２箇所のネジ穴７に取付けられる無頭ネジ８によってピン５を長穴６内で固定する構造となっている。 - 特許庁

The workpiece is inserted into polishing medium in the tank 3, it is rotated around the axial center to be movable along an arc-shaped track till it is inclined to a horizontal surface by this movement, and it is moved along a straight track while keeping this inclination, so it is controlled to be polished.例文帳に追加

ワークはタンク中の研磨媒体中に挿入され、軸心を中心として回転されて円弧軌道に沿って移動されこの移動により水平面に対して傾斜した状態にされ、この傾斜を保持したまま直線軌道で移動されることで研磨されるように制御される。 - 特許庁

A bolt 27 subjected to erosion-resistant processing is inserted in bolt insertion holes 21c, 22c of the brackets 21, 22 from a vehicle outer side (side not opposed to the door beam 20), and screwed with a corresponding insert nut 26, so as to fasten the door beam 20 and the brackets 21, 22 in a non-contact manner.例文帳に追加

そして、耐食処理を施したボルト２７を各ブラケット２１，２２のボルト挿入孔２１ｃ，２２ｃに対し車外側（ドアビーム２０との非対向面側）から挿入し、対応する各インサートナット２６に螺合することにより、ドアビーム２０と各ブラケット２１，２２とを非接触で締結する。 - 特許庁

The mix-feeder 7 has an outer tube standing in the hopper 2 and forming an introducing hole, and an inner tube which is inserted into the outer tube from above in such a manner that it can be put in and taken out and rotated, and forms a communicating hole constituting an introducing pass by coinciding with the introducing hole of the outer tube.例文帳に追加

ミックス供給器７はホッパー２内に立設されて導入孔を形成する外管と、この外管内に上方から着脱、かつ、回転可能に挿入されて前記外管の導入孔に合致して導入路の構成される連通孔を形成する内管とを有している。 - 特許庁

A groove 7 is provided in the base 8 under the periphery of the pedestal 2 of a building, etc., and a skirt-form member is mounted at the outer edge of the pedestal 2, and there a flexible skirt 6 is inserted which makes expansion and slide while its forefront is dangled along the groove wall surface and self-sealing is made with the internal pressure for levitating.例文帳に追加

建物等の台座２の周辺下部の基盤８に溝７を設け、この台座の外縁部にスカート状の形をしたものを装着し、その先端を溝壁面に沿って垂下させ浮上用内圧により自己シールしながら伸縮、スライドする可撓性スカート６をそこに挿入する。 - 特許庁

Then, between the pedestal portion 27 and the bottom seat portion 28, the end portion of the under eaves ceiling member 17 is inserted to the gaps E1, E2 made between the bottom surface portion 21 and supporting portion 22 and the end portion of the under eaves ceiling member 17 is supported by the attaching fittings 20.例文帳に追加

そして、取付具２０の台座部２７と着座部２８との間に、軒裏天井材１７の端部を、見切り縁本体１９の下面部２１と支持部２２との間に隙間Ｅ１，Ｅ２をあけて挿入し、取付具２０で軒裏天井材１７の端部を支持する。 - 特許庁

After the terminal T is inserted into the housing H, an engagement check mechanism 80 applies a force, which acts in the opposite direction of the insertion, to the terminal and detects the displacement caused between the terminal T and the housing H with a displacement sensor 86 to determine the quality of the engagement between the terminal T and the housing H.例文帳に追加

係合確認機構８０は、端子ＴのハウジングＨへの挿入後に、該端子に反挿入方向への力を加えて該端子ＴとハウジングＨとの間の変位を変位センサ８６により検出することにより、該端子ＴとハウジングＨとの係合の良否を判定する。 - 特許庁

When the side retainer 30 is being moved from a temporary locking position to an actual locking position where a male terminal fitting 1 can be engaged, a manipulation part 35 provided on the front end of the side retainer 30 and disposed in the fitting recess 12 is pressed with a jig or the like inserted in the fitting recess 12.例文帳に追加

サイドリテーナ３０を仮係止位置から雄側端子金具１を係合可能な本係止位置に移動させる際は、サイドリテーナ３０の前端に設けられ、嵌合凹部１２内に配される操作部３５を嵌合凹部１２内に挿入した治具などにより押圧することで行うことができる。 - 特許庁

This crusher is equipped with a rotor 19 rotated centering around a drive shaft, the hitting plate 21 the base end of which is inserted into a recessed part 2 formed to the rotor 19 and a fixed plate 22 arranged around the rotor 19 so as to leave an interval with respect to the leading end part 21c of the hitting plate 21.例文帳に追加

破砕機に、駆動軸を回転中心として回転するロータ１９と、ロータ１９の内部に形成した凹所２０に基端側が挿通された打撃板２１と、ロータ１９の周囲に配設され打撃板２１の先端部２１ｃに対して間隔を開けて固定板２２を備えている。 - 特許庁

The asphalt mixture heating and kneading machine is provided with a kneading chamber 1 in which asphalt mixtures are inserted; a heating mechanism 2 for supplying heated air into the kneading chamber 1; a screw member 3 rotatably supported in the kneading chamber 1 for kneading the asphalt mixtures by rotation; and a driving mechanism 4 for rotating and driving the screw member 3.例文帳に追加

アスファルト合材が投入される混練槽１と、混練槽１内に加熱空気を供給する加熱機構２と、混練槽１内に回転可能に支持され回転してアスファルト合材を混練するスクリュー部材３と、スクリュー部材３を回転駆動する駆動機構４と、を備えている。 - 特許庁

The insulators 10a and 10b, which are mounted on the armature core 6 of an electric motor 1, each have a core end face abutting section 22, which abuts on the end 6a of the armature core 6, and a slot insertion section 23, which is projected on the core end face abutting section 22 and is inserted into the slot 11 of the armature core 6.例文帳に追加

電動モータ１のアーマチュアコア６に装着されるインシュレータ１０ａ,１０ｂは、アーマチュアコア６の端部６ａと当接するコア端面当接部２２と、コア端面当接部２２に突設され、アーマチュアコア６のスロット１１に挿入されるスロット挿入部２３を有する。 - 特許庁

A magnet 8 is disposed into the space 4b for the magnet of a magnet housing 4, the front and rear of the magnet 8 are pinched by yoke plates 9, and a pin 13 for a magnet holder 12 is inserted into through-holes 11 at the central sections of the magnet 8 and both yoke plates 9 and the magnet 8 and both yoke plates 9 are supported.例文帳に追加

磁石収納体４の磁石用スペース４ｂに磁石８を配設し、磁石８の前後をヨーク板９により狭持し、磁石８及び両ヨーク板９の中央部の透孔１１に磁石保持体１２のピン１３を挿通して磁石８及び両ヨーク板９を支持する。 - 特許庁

A retention groove 93a is made in a holder 93, and the retention groove 93a is equipped with a pair of planes 93b which are V-shaped in cross section made so as to face oppositely the width of the retention groove 93a widening gradually toward the opening, wherein a board is to be inserted from the bottom of the groove.例文帳に追加

保持部９３には保持溝９３ａが形成されており、保持溝９３ａは、溝底部から基板が挿入される開口側に向けて保持溝９３ａの幅が漸次広くなるように相対向して形成された断面Ｖ字形状の１対の平面９３ｂを備えている。 - 特許庁

The housing 35 inserted into the first through-hole 21 slides along a locking direction E1 parallel to the axial direction S of the cold cathode tube 8, and thereby, moves to a locking position to be locked by the locking mechanism 80 from a lock releasing position in which locking by the locking mechanism 80 is released.例文帳に追加

第１の挿通孔２１に挿通されたハウジング３５は、冷陰極管８の軸方向Ｓに平行なロック方向Ｅ１に沿ってスライドすることにより、ロック機構８０によるロックが解除されたロック解除位置から、ロック機構８０によりロックされるロック位置に移動する。 - 特許庁

The replacement blade 4 is inserted between the rotary rear wall of the outer peripheral opening part 2a and the back seat 3, and detachably fixed on the cutter body 2 by pressing the back seat 3 with a male screw 6 screwed into a female screw part 2b passing through the rotary front wall of the outer peripheral opening part 2a.例文帳に追加

替刃４は、外周開口部２ａの回転後方壁と裏座３との間に挿入され、外周開口部２ａの回転前方壁を貫通する雌ねじ部２ｂに螺合された雄ねじ６によって裏座３を押すことによりカッタ本体２に着脱可能に固定される。 - 特許庁

In a power feed control part 23 with a voltage limit function, when a voltage Vo1 exceeds a fixed value, a current amount flowing to a switching element Q11 inserted into a line of the voltage Vo1 in series is limited, according to the rising amount of the voltage, and controls the voltage Vo1 so as to be stabilized within a constant range.例文帳に追加

電圧制限機能付電源供給コントロール部２３において、電圧Ｖo1が一定値を越えると、その上昇分に応じて、電圧Vo1のラインに直列に挿入したスイッチ用素子Ｑ11に流れる電流量を制限し、電圧Vo1が一定以内となるようにして安定化制御する。 - 特許庁

The auxiliary winding wire 920 is inserted into a closed circuit which includes a rectifying current power source 100 auxiliary capacitor 20, and the auxiliary capacitor 20 is devised to be charged when the current formed in the auxiliary winding wire 920 passes through the rectifying current power source 10 in a forward direction in discharging magnetic energy of the inductor 92.例文帳に追加

補助巻線９２０を整流電源１ＯＯ補助コンデンサ２０を含む閉回路中に挿入し、インダクタ９２の電磁エネルギ放出時に補助巻線９２０に形成される電流が整流電源１０を順方向に経由して補助コンデンサ２０を充電するように工夫する。 - 特許庁

The filament 9 of the back-face electron impact heating device is supported by filament poles 17 standing on a holder 12, and a rotation locking chip 19 which blocks rotation of the filament pole 17 is inserted between an elongated fixing hole 21 of the holder 12 and the filament pole 17.例文帳に追加

この背面電子衝撃加熱装置のフィラメント９は、ホルダ１２に立設されたフィラメント支柱１７に支持されていると共に、ホルダ１２の長穴取付孔２１とフィラメント支柱１７との間に、同フィラメント支柱１７の回転を阻止する回り止め用の回止チップ１９が挿入されている。 - 特許庁

In the ear hook type earphone where an earphone body 1 incorporating a driver unit is provided, through a coupling member, at the end part of an ear hook part 4 curved in correspondence with the shape of the ear, the ear hook part 4 is formed of a hollow metal tube inserted with a cord 5.例文帳に追加

この発明は、耳の形状に対応して湾曲形成された耳掛け部４の端部に連結部材を介しドライバーユニットが内蔵されたイヤホン本体１が設けられてなる耳掛け式イヤホンにおいて、前記耳掛け部４を中空であって内部にコード５が挿通された金属管にて形成した。 - 特許庁

To provide an electronic control device capable of securing a heat dissipation path for obtaining the sufficient heat dissipation of electronic components mounted on a circuit printed board even when the circuit printed board is inserted from a direction following the component mounting face of the circuit printed board into a casing, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

回路基板の部品実装面に沿った方向から回路基板が筐体に挿入される場合であっても、回路基板に実装された電子部品の十分な放熱性を得るための放熱経路を確保することが可能な電子制御機器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this mobile crane, the lock pin 31 is inserted into any one of lock holes 38 formed in a base end or a tip of a base end side boom adjacent to the outside of a tip side boom of the extension boom to connect the tip side boom to the adjacent base end side boom.例文帳に追加

伸縮ブームにおける先端側ブームの外側に隣接した基端側ブームの基端または先端にそれぞれ形成したロック孔３８の選択したいずれかのロック孔３８にロックピン３１を差し込み、その隣接する先端側ブームと基端側ブームとを連結するようにした移動式クレーン。 - 特許庁

The auxiliary tool 1 for the forklift attached to the fork 11 of the forklift includes a fork insertion opening 2a through which the fork 11 is inserted and a hook 3 engageably and disengageably holding the upper part of the box, and lifts the box together with the fork while holding the upper part of the box.例文帳に追加

フォークリフトのフォーク１１に装着されるフォークリフト用補助具１であって、フォーク１１が挿入されるフォーク差込口２ａと、箱の上部を係脱可能に保持するフック３を有し、箱の上部を保持しつつ箱をフォークとともに持上げ得る構成になっている。 - 特許庁

A chuter 20 having a plate 22 on its lower face is mounted on a wire 23 inserted into a gap between leg parts or a groove of a head part of the grommet nut supplied at an upstream side for sliding the grommet nuts to the supply destination by downward gradient in a state that its rotation to a side is restricted.例文帳に追加

上流側で供給されるグロメットナットの脚部間の隙又はヘッド部の溝に挿入され、かつ側方への回動を拘束した状態でグロメットナットを供給先へ下り勾配により滑動させるワイヤ２３にプレート２２が下設されたシュータ２０を備える。 - 特許庁

When a lens group 4a in the entrance side is moved along the optical axial direction by a lens moving mechanism 4c to increase the distance between the entrance side lens group 4a and the exit side lens group 4b of the integrator lens 4 and to decrease the irradiation region, the light shielding means 2 is inserted into the optical path.例文帳に追加

光入射側のレンズ群４ａを、レンズ移動機構４ｃにより光軸方向に移動させ、インテグレータレンズ４の光入射側レンズ群４ａと光出射側レンズ群４ｂ間の距離を長くし、上記照射領域を狭くする際は、上記遮光手段２を光路内に挿入する。 - 特許庁

To provide a seal part structure for a split type cylinder block capable of securing sufficient sealing performance at an abutment part without shifting a position of liquid gasket put between the abutment parts of both blocks when an inner circumference block is inserted and assembled in an outer circumference block.例文帳に追加

外周ブロックへの内周ブロックの挿入組み付け時に、両ブロックの当接部分に介在する液状ガスケットが位置ずれすることなく、その当接部分におけるシール性を十分に確保することができる分割型シリンダブロックにおけるシール部構造を提供する。 - 特許庁