「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(889ページ目) - Weblio英語例文検索

In the structure, the upper-side flange 131 of the ceiling beam 13 and the lower-side flange 122 of the floor beam 12 are connected by the connecting fitting 5 in which parts are inserted to the inside from the opening 41 of the reinforcing plate 4 installed to the ceiling beam 13 and the opening 41 of the reinforcing plate 4 mounted on the floor beam 12.例文帳に追加

そして、天井梁１３に取り付けた補強板４の開口４１と、床梁１２に取り付けた補強板４の開口４１から中に一部を挿入した連結金具５で、天井梁１３の上側フランジ１３１と床梁１２の下側フランジ１２２とを連結した構造である。 - 特許庁

The signal connection jig 50 is provided with pin terminals 7 that are inserted to an inner circumferential part of adjustment inspection terminals and in contact with only the inner circumferential part, and pin plugs 6 consisting of pins 6a that are in contact with the inner circumferential part of the adjustment inspection terminals and of cylinder sections 6b that are in contact with an outer circumferential part.例文帳に追加

信号接続治具５０は、調整・検査用端子の内周部に挿入し、その内周部のみに接触するピン状端子７と、調整・検査用端子の内周部に接触するピン６ａと、外周部に接触する円筒部６ｂとよりなるピンプラグ６を備える。 - 特許庁

The elastic ring portion 38 can be fixed to the outside of a trocar 10 in a state of being embraced, and by threading the tapped portion 40a at the tip of a mounting shaft 40 inserted into a trocar 11 into a tapped hole 39 provided in the fastening portion 37, the camera body 15 can be fixed to the mounting shaft 40.例文帳に追加

弾性リング部３８はトラカール１０の外面に対して抱持させるようにして固定でき、トラカール１１に挿通した取付シャフト４０の先端のねじ部４０ａに止着部３７に設けたねじ孔３９に螺入させて、この取付シャフト４０にカメラ本体１５を固定することができる。 - 特許庁

A nut hold portion 62 for holding a nut 81 that is necessary to connect a member of a drive mechanism for driving the slide base 61 and the slide base 61 to each other is disposed on the slide base 61 so that the nut 81 is arranged under the first guide shaft that is inserted through the first bearing portion 61a.例文帳に追加

第１の軸受け部６１ａに挿通される第１のガイド軸の下部に、スライドベース６１を駆動する駆動機構が備える部材とスライドベース６１とを連結するために必要となるナット８１が配置されるように、スライドベース６１には、ナット８１を保持するナット保持部６２が設けられる。 - 特許庁

An insertion section 65 of the handle 42 is inserted into a handle insertion hole 63 of a handle mounting member 41, and the handle mounting member 41 is fastened in a state where a flat surface 67 is faced to the tip surface 40a of the handle mounting shaft 40, thereby fixing the handle 42 to a winding position.例文帳に追加

ハンドル取付部材４１のハンドル挿入孔６３に、ハンドル４２の挿入部６５を挿入し、平坦面６７をハンドル取付軸４０の先端面４０ａに向けた状態で、ハンドル取付部材４１を締め付けることで、ハンドル４２を巻取り位置に固定する。 - 特許庁

The unit further includes a third auxiliary switching element TR5, which is inserted into the connection point between an auxiliary winding T1c and the source terminal of the commutation side switching element TR2, wherein a drain terminal is connected to one end of the auxiliary winding side T1c and the source terminal is connected to the source terminal side of the commutation side switching element TR2.例文帳に追加

補助巻線Ｔ１ｃと転流側スイッチ素子ＴＲ２のソース端子との接続点に挿入され、ドレイン端子が補助巻線側Ｔ１ｃの一端に接続され、ソース端子が転流側スイッチ素子ＴＲ２のソース端子側に接続された第三の補助スイッチ素子ＴＲ５を備える。 - 特許庁

A method to interconnect the first and second links is that the body part is inserted in the alignment openings 42 and 48 of the link to form a subassembly, and as the subassembly is securely held, a linear load is applied on the far end part 34 of a body part by using a tool 52.例文帳に追加

ファスナーにより第１リンクを第２リンクに接続する方法は、本体部分をリンクの整列開孔部42,48に挿入してサブアセンブリーを形成し、サブアセンブリーを固定保持しながら、工具52を用いて直線的荷重を本体部分の遠位端部34に加えることを含む。 - 特許庁

A clasp for accessories 100 is provided with a main body 10, an insertion member 20 which is inserted into the main body 10, a joint 31 which engages with the insertion member 20 and prevents escaping from inside of the main body 10, an operation section 32 which makes a releasing operation of the engaging condition.例文帳に追加

本体部１０と、本体部１０内に差し込まれる差込部材２０と、差込部材２０に係合し本体部１０内より抜け止め状態とする係合部３１と、係合状態を解除操作するための操作部３２と、を備える装身具用留め具１００である。 - 特許庁

This upper-surface positioning implement 10, which is used for positioning the upper surface of the concrete structure which is formed by placing the concrete 20, comprises a rod-shaped body 11 which is inserted into the concrete 20 after placing, and an insertion assisting part 12 which is formed on the side surface of the rod-shaped body 11.例文帳に追加

コンクリート２０を打設して形成されるコンクリート構造物の天端面を決めるための天端位置決め具１０であって、打設後のコンクリート２０内に挿入される棒状の本体１１と、この棒状本体１１の側面に形成した挿入補助部１２とにより構成したこと。 - 特許庁

A biopsy forceps apparatus 1 is composed by connecting the operation part 3 to the proximal end of the flexible sheath 2 for which a treatment means 5 is mounted on the distal end, and an operation wire 9 for opening and closing the pawl member 5a of the treatment means 5 is inserted into the flexible sheath 2 and connected to the slider 7 of the operation part 3.例文帳に追加

生検鉗子装置１は、先端部に処置手段５を装着した可撓性シース２の基端部に操作部３を連結したものからなり、処置手段５の爪部材５ａを開閉する操作ワイヤ９は可撓性シース２内に挿通されて、操作部３のスライダ７に連結されている。 - 特許庁

A tip of the motor shaft 3a having an almost cross sectional D shape is inserted into the hole 4d, and the flat surface having an almost cross sectional D shape is arranged opposite to the female screw 4e, so that the motor shaft 3a is fastened to the rotor shaft 4 by screwing the screw into the female screw 4e.例文帳に追加

断面略Ｄ形状をしたモータ軸３ａの先端を穴４ｄに挿入し、略Ｄ形状をした断面のフラット面がめねじ４ｅに対向するように配置し、めねじ４ｅにねじを螺合させることにより、モータ軸３ａはロータシャフト４に固定される。 - 特許庁

The circuit breaker according to the present invention comprises an insertion hole, into which a dust barrier can be inserted from the outside of a housing, wherein the outside of the slide insertion portion of the dust barrier formed on the inside of the terminal seat of the housing composed of a base and a cover is cut at the midpoint height of the dust barrier.例文帳に追加

本発明の配線用遮断器は、ベースとカバーとからなる筐体の端子座の内側に形成されるダストバリアのスライド挿入部の外側をダストバリアの中間高さ位置でカットし、ダストバリアを筐体外部から挿入できる挿入孔を設けたものである。 - 特許庁

The connecting terminal 15 is provided with a shaft section 16 which is inserted into the blind via hole 8 and electrically connected to the inner conductor layer 3a exposed in the hole 8 and a head section 17 which is positioned to one end of the shaft section 16 and electrically connected to the outer conductor layer 5a through the plated layer 9.例文帳に追加

再生用接続端子は、ブラインドビア内に挿入され、このブラインドビア内に露出された内部導体層に電気的に接続される軸部16と、この軸部の一端に位置され、めっき層を介して外部導体層に電気的に接続される頭部17とを備えている。 - 特許庁

A carrier 2 for a measuring device is moved such that a flange part of the rail for fixation is put in from one end of a guide part, a prescribed pin passing hole and a pin insertion hole are positioned, a fixing pin 18 is made to pass through the pin passing hole and then inserted to the pin insertion hole, and falling is prevented by using a retaining part.例文帳に追加

測定器用台車２を、案内部の一端から固定用レールのフランジ部が入るように移動させ、所定のピン挿通孔とピン挿入孔との位置を合わせ、固定ピン１８を、ピン挿通孔に挿通させた後、ピン挿入孔に挿入し、抜止め部を用いて脱落を防止する。 - 特許庁

A joint bar inserted into a cylinder for a cylinder lock 15 and integrally rotated with a plug and an adjusting collar 40 inserting the front end section of the joint bar at its central hole and being superposed and connected to an end face on the reverse side to the end face with a key hole 16 for the cylinder 26 are fitted to the lock controller.例文帳に追加

ロック制御装置には、シリンダ錠１５のシリンダに内挿されプラグと一体に回動するジョイント棒と、中心穴にジョイント棒の先端部を嵌挿してシリンダ２６の鍵穴１６を有した端面とは反対側の端面に重ねて連結するアジャストカラー４０とを設けた。 - 特許庁

The rotation of the intermediate shaft 5 is prevented by the engagement part 13c of the detent member 13 which is inserted in the mounting hole is abutted with the cutout face 5a formed in the intermediate shaft 5 with a state where both end parts of the intermediate shaft 5 is supported by a first bearing part 17 and a second bearing part 18.例文帳に追加

この中間軸５は、両端部が第１の軸受部１７と第２の軸受部１８とに支持された状態で、取付け孔に挿入される回り止め部材１３の係合部１３ｃが、中間軸５に形成された切欠き面５ａに当接することで、回り止めが成されている。 - 特許庁

The capacitor device is provided with electronic-part modules 1U, 1V and 1W of each phase that have electronic parts and electronic-part terminals and a capacitor module 2 that has capacitor cells, that can electrically be connected, and in which electrical connection holes 21a, 21b into which the electronic-part terminals 12, 13 can be inserted are formed.例文帳に追加

電子部品と電子部品端子とを有する各相の電子部品モジュール１Ｕ、１Ｖ、１Ｗと、コンデンサセルを有し電気的に接続可能であり電子部品端子１２、１３を挿入可能な電気接続孔２１ａ、２１ｂが形成されたコンデンサモジュール２とを備える。 - 特許庁

A dielectric plate 23 includes: a tray support surface 28 for supporting the lower surface of the tray 15; and a plurality of substrate placement parts 29A-29D which are inserted into the substrate housing holes 19A-19D from the lower-surface side of the tray 15, and in which a substrate 2 is placed on a substrate placement surface 31 of the upper end face.例文帳に追加

誘電体板２３は、トレイ１５の下面を支持するトレイ支持面２８と、トレイ１５の下面側から基板収容孔１９Ａ〜１９Ｄに挿入され、かつ上端面である基板載置面３１に基板２が載置される複数の基板載置部２９Ａ〜２９Ｄとを備える。 - 特許庁

A rubber plug 20 fitted to an electric wire 10 is inserted in a connector housing 60 to bring the outer peripheral surface of the rubber plug 20 into elastic contact with the inner peripheral surface of the connector housing 60 and to bring the inner peripheral surface of the rubber plug 20 into elastic contact with the outer peripheral surface of the electric wire 10.例文帳に追加

電線１０に嵌着されたゴム栓２０がコネクタハウジング６０内に挿入されて、ゴム栓２０の外周面がコネクタハウジング６０の内周面に弾性的に密着され、かつ、ゴム栓２０の内周面が電線１０の外周面に弾性的に密着される。 - 特許庁

An operation bar 10 is provided at the position to be inserted into the flow passage 11a of the water leak block device 2 and to separate the valve element 13 from the valve seat 12 in a normal state and moves backward by power to the position to make the valve element 13 to close the valve seat 12 when a water leak detecting means detects water leak.例文帳に追加

漏水遮断装置２の流路１１ａに挿入されて常態で弁座１２から弁体１３を離す位置にあり、漏水検出手段が漏水を検出したとき弁体１３が弁座１２を閉鎖可能な位置に動力により後退する作動棒１０を有する。 - 特許庁

An e-mail transmitting/receiving device having a transfer function within the Internet refers to the added file, sends only an e-mail body without a comment to the transmission destination X as the original address (to), and sends, to the secret destination (bcc) B, an e-mail body with a comment inserted therein corresponding to the secret address (bcc) B.例文帳に追加

インターネット内の転送機能を有する電子メール送受装置は、添付ファイルを参照して、本来の宛先（ｔｏ）の送信先Ｘにはコメントの無いメール本文のみを送付し、秘匿宛先（ｂｃｃ）Ｂには、該秘匿宛先（ｂｃｃ）Ｂ対応のコメントが挿入されたメール本文を送付する。 - 特許庁

Three pieces of connecting terminals 6 connected to the wires from outside, and three pieces of blade receiving spring bodies 5a-5c, contacting with respective blades inserted at the blade insertion openings 35a-35c electrically and mechanically, while connected electrically to respective connecting terminals 6, are housed in the body 2.例文帳に追加

またボディ２の内部には外部からの電線が接続される３個の接続端子６と、各栓刃挿入口３５ａ〜３５ｃから挿入される栓刃に電気的且つ機械的に夫々結合されると共に各接続端子６に電気的に接続される３個の刃受ばね体５ａ〜５ｃが納装される。 - 特許庁

This needle thread take-up mechanism is provided with a crank 25 to be rotated at a constant speed by the rotation of an upper shaft 27, a sliding body 23 freely rotatably attached to the crank 25 and an arm part 21 freely slidably inserted to a through-hole formed at the sliding body 23 as indicated in a diagram (a) and the diagram (c).例文帳に追加

本発明の天秤機構は、図３（ａ）、図３（ｃ）に示す様に上軸２７の回転により定速回転されるクランク２５と、クランク２５に回転自在に取り付けられた摺動体２３と、摺動体２３に形成された貫通穴に摺動自在に挿通された腕部２１とを備える。 - 特許庁

The hinge mechanism 36 is constituted of a shaft part 28c which is formed on a first support piece 28b provided on the inner frame 12 and extended upwards, and a hole part 45a which is formed on a second support piece 45 provided on the side part of the hitting controller 41 and piercing through vertically and to which the shaft part 28c can be inserted.例文帳に追加

中枠１２に設けた第１支持片２８ｂに形成した上方に向けて延在する軸部２８ｃと、発射制御装置４１の側部に設けた第２支持片４５に形成し、上下に貫通して軸部２８ｃを挿入可能な孔部４５ａとからヒンジ機構３６を構成する。 - 特許庁

The aperture side of the connector holder 112 where a male power supply connector 111B on the lamp holder 102 side is inserted to the female power supply connector 11A is provided with a shutter 151 so that when the lamp holder 102 is detached from the lamp housing 103, the aperture side of the connector holder 112 is closed by the shutter 151.例文帳に追加

コネクタホルダ１１２にて雌型電源コネクタ１１１Ａにランプホルダ１０２側の雄型電源コネクタ１１１Ｂを挿込む開口側にシャッタ１５１を設け、ランプホルダ１０２をランプハウジング１０３から取外したときにコネクタホルダ１１２の開口側をシャッタ１５１で閉じる。 - 特許庁

A joint steel pipe 3 having the same outside diameter as that of the PHC pile is fixed to a top end plate 5 of the PHC pile, a column base section of the steel framed column 2 is inserted into the joint steel pipe, and the column base section is fixed to the joint steel pipe by a concrete 4 filled in the joint steel pipe.例文帳に追加

ＰＨＣ杭１と同一外径寸法の接合鋼管３をＰＨＣ杭の頂部端板５に固定し、接合鋼管内に鉄骨柱２の柱脚部を差し込み、接合鋼管内に充填したコンクリート４により柱脚部を接合鋼管に対して固着する。 - 特許庁

And each insulator 12 upstream or downstream of the adjacent first and second insulator columns 51 and 52 is vertically reversed and moved to align all insulators 12 in the same direction in a line so that each insulator is inserted into a tooth of a stator core 11b.例文帳に追加

そして、隣り合う第１及び第２インシュレータ列５１,５２の上流側または下流側の各インシュレータ１２を上下方向を逆転させながら移動して、すべてのインシュレータ１２の上下方向を揃えて１列に整列させて、ステータコア１１のティース１１ｂに挿入する。 - 特許庁

In the disk drive device, it is recognized that the disk cartridge 12 is inserted into the cartridge holder 120 in the direction opposite to the proper direction by detecting that the switching lever 128 stops on the position corresponding to the stopper part 118 of the front side of the shutter open position.例文帳に追加

ディスクドライブ装置では、開閉レバー１２８がシャッター開放位置の手前のストッパ部１１８に対応する位置で停止したことを検出することにより、ディスクカートリッジ１２が正しい方向とは反対の向きでカートリッジホルダ１２０内に挿入されていることが認識される。 - 特許庁

When the plug 11A is plugged into the jack of the main body side apparatus 10A, since the plug 11A has an insertion claw 14, the insertion claw 14 is inserted to a receptacle to connect the main body side apparatus 10A and a neck strap 12 via the plug 11A at the same time.例文帳に追加

プラグ１１Ａを本体側の機器１０Ａのジャックに挿入する際、プラグ１１Ａは挿入ヅメ１４を有しているため、差込口に挿入ヅメ１４が挿入されてプラグ１１Ａを介して本体側の機器１０Ａとネックストラップ１２との連結も同時に行われる。 - 特許庁

This belt clamp is one of a type wherein the excessive portion of the belt drawn out from an outlet of a buckle is cut after the belt is inserted through the buckle, to be tightened, and is provided with protection parts 18 in at least widthwise both sides of the belt 10 in an outlet 14b side of the buckle 12.例文帳に追加

ベルトをバックルに挿通して引き締めた後にバックルの出口から引き出されたベルトの余剰部分が切断されるタイプのベルトクランプであって、バックル１２の出口１４ｂ側における少なくともベルト１０の幅方向の両側に保護部１８が設けられている。 - 特許庁

By inclining the mounting bolt and holding the bolt by the frictional resistance between the corner of the passage cross section and the head of the bolt in an attitude for receiving the leg tip of a seat that descends in an arc shape, the mounting bolt on the floor-side seat rail can be easily inserted into the installation wall 15 of the leg tip.例文帳に追加

同構成により、取付ボルトを傾斜させ、通路断面の角部と頭部との摩擦抵抗により、円弧を描いて下がるシートの脚部先端を迎える姿勢に保持すると、容易に床側シートレールの取付ボルトに、脚部先端の設置壁１５が貫通する。 - 特許庁

In this vibration damper of the steering wheel, a vibration damping means 10 composed of a housing 11 having an inside space and a weight 20 nonadhesively inserted into the inside space of the housing 11 by having clearance to the housing 11, is installed in the vicinity of the steering wheel 1 in a spork part 4 of steering.例文帳に追加

内部空間を有したハウジング11と該ハウジング11の前記内部空間に該ハウジング11に対して隙間を有して非接着で挿入された重錘20とからなる制振手段10を、ステアリングのスポーク部４であってステアリングホイール１の近傍に取り付けたステアリングホイールの制振装置。 - 特許庁

When a screw 4 is inserted along a center axis line O1 over a substrate hole 22 and a screw hole 34 from an upper surface 2b side of a wiring substrate 2, the substrate contacting part 31 of the plate 3 is contacted and held to a pattern 21 of the wiring substrate 2 by a tension load between the screw 4 and the screw hole 34.例文帳に追加

配線基板２の上面２ｂ側から、ビス４が基板孔２２とねじ孔３４とに跨って中心軸線Ｏ１に沿って挿通されると、ビス４とねじ孔３４との引張荷重によって、プレート３の基板接触部３１は配線基板２のパターン部２１に接触保持される。 - 特許庁

In the socket body 41, a pair of lamp pins 29 in a quadrangle cross-sectional shape projecting from one end of a straight tube-type lamp are inserted in the insertion position within the opening through the insertion groove 50, and are rotated from the insertion position to the connection position within the opening to be mounted.例文帳に追加

ソケット本体41には、直管形ランプの一端から突出する断面四角形状の一対のランプピン29が挿入溝50を通じて開口部内の挿入位置に挿入されるとともに開口部内で挿入位置から接続位置に回転されて装着される。 - 特許庁

Designation of an object O1, O2 to On to be moved is received from a user who viewed the image (S5), and the designated object is deleted from the image OI and inserted to the image HI as a temporary object so that the insert position to the image HI spatially corresponds to the original position in the image OI (S5c).例文帳に追加

それを見たユーザから移動所望オブジェクトＯ１，Ｏ２，…Ｏｎの指定を受け（Ｓ５）、画像ＨＩへの挿入位置が画像ＯＩにおける原位置に対応する空間位置になるようそのオブジェクトを画像ＯＩから削除し仮オブジェクトとして画像ＨＩに挿入する（Ｓ５ｃ）。 - 特許庁

In this manufacturing method of a metal product in which a cavity is formed in a stock material by pressing a punch into the stock material, a part of the punch is protruded in the direction different from the punch inserting direction after the punch is inserted, and the cavity is formed on the side of the punch.例文帳に追加

素材へ向けてパンチを押圧することにより、素材内に空間を形成する金属製品の製造方法であって、パンチ挿入後、パンチの一部が、パンチの挿入方向とは異なる方向へ突出し、パンチの側方に空間を形成することを特徴とする。 - 特許庁

In a ringlike bracelet with an elastic slender string 2 inserted through a plurality of balls 1 each with a hole, a coil-type size adjusting member 3 with the center diameter of each coil larger than the inner diameter of the hole is so mounted on the elastic slender string 2 between balls 1 adjacent to each other as to be fitted externally on it.例文帳に追加

孔付きの複数の玉１に弾性細紐２を挿通したリング状ブレスレットに於て、孔の内径よりも大きいコイル中心径を有するコイル型サイズ調整部材３を、隣り合う玉１と玉１の間において弾性細紐２に外嵌状として着脱可能に取付ける。 - 特許庁

This fishing rod inside cleaner comprises two sponges 31 and 32 inserted slidably into a cylindrical fishing rod, mutually detachable fittings 10 and 20, and a string 41 attached to the fitting 20 and having a grip 42 for pulling the fittings 10 and 20 and the sponges 31 and 32.例文帳に追加

筒状の釣竿の内部に摺動可能に挿入される２つのスポンジ３１，３２と、スポンジ３１，３２を一体に結合する互いに着脱可能な金具１０，２０と、金具２０に取付けられ、金具１０，２０及びスポンジ３１，３２を引っ張るための把手４２付きの紐４１とを備える。 - 特許庁

An electronic circuit module, composed of a circuit board 7 on which an IC chip 6 is mounted and an antenna coil 8 which is connected to the circuit board 7 and which sends and receives information as a radio wave, is inserted into a thin and long groove provided to a resin case 9 from a slit and housed in a resin case.例文帳に追加

ＩＣチップ６が実装された回路基板７と、この回路基板７に接続されて情報を電波として送受信するアンテナコイル８とから構成される電子回路モジュールを、樹脂ケース９に設けられた細長い溝にスリット１０から挿入して、樹脂ケース内に収納する。 - 特許庁

This thermally expansible fireproof device 11 is provided with the fireproof device body 12 consisting of thermally expansible rubber having rubber elasticity retaining the shape, wherein the fireproof device body 12 is inserted into the through-hole 34, has a cylindrical shape and is provided with an insertion hole 20 where the wire-pipe material 33 is insertable.例文帳に追加

熱膨張性耐火具１１は、形状を維持するゴム弾性を有する熱膨張性ゴムからなる耐火具本体１２を備え、該耐火具本体１２は貫通孔３４内に挿入されるとともに、筒状をなし配線・配管材３３が挿通可能な挿通孔２０を備える。 - 特許庁

By inserting the small brush part 15 from the upper end side in a state of housing a resin 25 for adhesion to the attaching hole 12 of the handle part 11, it is inserted until the positioning part 19 abuts on the periphery of the opening of the attaching hole 12, and threadedly engaged to the hardened resin 25.例文帳に追加

小ブラシ部１５は、柄部１１の取付孔１２に接着用の樹脂２５を収容した状態で上端側から挿入することにより、位置決め部１９が取付孔１２の開口周囲に当るまで挿入され、硬化した樹脂２５に螺着した状態になる。 - 特許庁

During ejection of the optical disk, when the optical disk is ejected to at least the vicinity of a position where an outer periphery of the optical disk starts to abut on the disk stopper when the optical disk is inserted, the disk selector releases regulation of turning of the stopper arm, and the stopper arm and the disk stopper can return to the initial position.例文帳に追加

光ディスクの排出時には、光ディスクが、挿入時に光ディスクの外縁がディスクストッパとの当接を開始した位置の近傍まで少なくとも排出されたときに、ディスクセレクタがストッパアームの回動規制を解除し、ストッパアームおよびディスクストッパの初期位置への復帰を可能にする。 - 特許庁

To surely put an umbrella into an umbrella bag by a method wherein even if the umbrella is forcibly inserted into the bag through an insertion guide port thereof, the edge of an opening of the umbrella bag is not strongly pulled so that the edge of the opening of the bag is prevented from being ruptured.例文帳に追加

挿入ガイド口から傘を勢いよく挿入したような場合でも、傘袋の開口縁が強く引っ張られることがなく、開口縁が裂けて破れてしまうといったことがないようにすると共に、確実に傘を傘袋に収納することができる傘袋装着技術の提供。 - 特許庁

This ratchet driver 1 without looseness is composed of the driver rod part 2 for forming a bit 5 on the tip, a sleeve part 4 for holding this part in predetermined torque (at least torque larger than load torque in ordinary screwing-in), and a ratchet mechanism part 4 inserted into the rear end of the sleeve part 4 and connected to the driver rod part 2.例文帳に追加

ガタなしラチェットドライバ１はビット５を先端に形成するドライバロッド部２と、これを所定トルク（通常のねじ込み時の負荷トルクより少なくとも大きいトルク）で保持するスリーブ部４と、スリーブ部４の後端に挿着されてドライバロッド部２と連結されるラチェット機構部４とからなる。 - 特許庁

The main body member 17B is composed of a front frame member 51 attached by screws, etc., onto the front face of a game board 2 and a rear frame member 52 inserted from the front face side into an opening part of the game board 2.例文帳に追加

枠本体部材１７Ｂは、遊技盤２の前面にビス等によって取り付けられる前方枠部材５１と、この前方枠部材５１の裏面側に裏側からビス止め等によって取り付けられ、遊技盤２の開口部に前面側から挿入される後方枠部材５２とから構成されている。 - 特許庁