「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(890ページ目) - Weblio英語例文検索

A spherical bush 19 having a guide hole 18 into which the lower end part of the core supporting rod 7 is inserted is held freely tumblably by a slide member 20, and a slide unit 11 making the slide member 20 movable along a slide path 23 is attached to the movable plate 24 to be able to adjust the attachment position.例文帳に追加

コア支持ロッド７の下端部が挿入される案内孔１８を有する球状ブッシュ１９を転動自在にスライド部材２０で保持し、且つ該スライド部材２０を摺動路２３沿いに移動可能とするスライドユニット１１が組付け位置を調整可能に可動プレート２４に組付けられる。 - 特許庁

A vertical hole is provided in an upper end part of a strut 3, a through hole or a cutout corresponding to the vertical hole is provided in the end of the shelf board 2, and the lower part of the ceramic rod 4 is inserted and held in the vertical hole of the strut via the through hole or the cutout.例文帳に追加

また請求項２の発明では、支柱３の上端部に縦穴を設けるとともに、この縦穴に対応する棚板２の端部に貫通孔または切欠きを設け、セラミック棒４の下部を棚板の貫通孔または切欠きを介して支柱の縦穴に挿入して保持させる。 - 特許庁

This housing includes: a body portion 30A in which a bolt inserting hole 31 to be inserted with a bolt is formed; and a wedge portion 30B projecting outward in the diameter direction of the bolt inserting hole 31 from the body portion 30A, a wedge portion width dimension being smaller than a width dimension of the body portion 30A.例文帳に追加

ボルトが挿入されるボルト挿入孔３１が形成された本体部３０Ａと、前記本体部３０Ａから前記ボルト挿入孔３１の径方向外側に突出するとともに前記本体部３０Ａの幅寸法よりも小さい幅寸法とされた楔部３０Ｂとを有する。 - 特許庁

A drawing type retainer 8 retaining the grill plate mounted horizontally is disposed in the upper part of the projector 5 in such a state as horizontally inserted in/drawn out from the washing chamber 2 and a shower nozzle 20 is disposed in the washing chamber so as to shower wash water to the grill and griddle projected by the shot material.例文帳に追加

焼き網板を水平に載置して保持する引き出し式保持具８が、投射装置５の上方の洗浄室２内に水平に挿入・引き出し可能に配設され、シャワーノズル２０がショット材を投射された焼き網板に洗浄水をかけるように洗浄室内に配置される。 - 特許庁

Further, since a slight gap C is spaced between the cylinder 6 and the holder 7, even when a fine foreign matter such as a sand or the like is adhered thereto, the holder 7 can be smoothly inserted into the cylinder 6 without fail.例文帳に追加

しかも、外筒体６の密接リング面６ｂによって、外筒体６と筒状ホルダ７との間に僅かに隙間Ｃがあいているので、それらに砂等の微細な異物が付着しているようなことがあっても、筒状ホルダ７を外筒体６に支障なく円滑に嵌挿することができる。 - 特許庁

The opposed faces of the elastic pinching piece 17 from the pinching part 25 to the tip part of the rear side in the insertion direction of the tab state terminal 2 are formed as guide faces 26 to guide so that they are made to be mutually separated as they go to this tip part, and the tab state terminal 2 is inserted between the pinching parts 25.例文帳に追加

挟持部２５よりタブ状端子２の挿入方向後方側の先端部までの弾性挟持片１７の対向面を、その先端部にいくにつれて互いに離間させてタブ状端子２が挟持部２５間に挿入されるように案内する案内面２６として形成する。 - 特許庁

When a memory card having a tag of image data with object ID information written thereto is inserted to a memory card slot of a computer, the computer reads the ID number unique to the memory card, checks whether or not a directory with the ID number exists under the root directory of a built-in hard disk, and creates the directory when not in existence.例文帳に追加

画像データのタグに被写体のＩＤ情報を書き込んだメモリカードをコンピュータのメモリカードスロットに挿入すると、メモリカード固有のＩＤ番号が読み取られ、内蔵ハードディスクのルートディレクトリ下に、このＩＤ番号のディレクトリがあるか否かが調べられ、ない場合には作成される。 - 特許庁

To provide an optical disk in which the contents recorded on the optical disk can be retrieved by mounting an IC including ID information on the optical disk, and further, the retrieval of the recorded contents is possible even in the state that the disk is not inserted into an optical disk drive, and a remote controller.例文帳に追加

光ディスクにＩＤ情報を含むＩＣを搭載することにより、光ディスクに記録されたコンテンツを検索可能で、さらに、光ディスクドライブにディスクを挿入しない状態でも記録されたコンテンツを検索可能な光ディスクおよびリモコン装置を提供する。 - 特許庁

In the shift lever device 10, a first cover slide 20 is opposed to a guide hole 16 of the shift lever 12, a second cover slide 32 is opposed to a first hole 28 of the first cover slide 20 and the shift lever 12 is inserted to the first hole 28 and a second hole 36 of the second cover slide 32.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、シフトレバー１２の案内孔１６に第１カバースライド２０が対向すると共に、第１カバースライド２０の第１孔２８に第２カバースライド３２が対向しており、第１孔２８及び第２カバースライド３２の第２孔３６にシフトレバー１２が挿通されている。 - 特許庁

The compound is represented by formula (1) (wherein R^1 is an optionally substituted aromatic group; and R^2 is a straight chain or branched, 1-30C aliphatic group which may have a substituent group or may have nitrogen or oxygen inserted in the chain, or an optionally substituted aromatic group), and the salt thereof is also provided.例文帳に追加

式（１）の化合物、またはその塩（式中Ｒ^１は置換基を有してもよい芳香族基であり、Ｒ^２は置換基を有してもよく鎖に窒素または酸素が挿入されていてもよい直鎖若しくは分岐Ｃ_１〜Ｃ_３０脂肪族基、置換基を有してもよい芳香族基を表わす。） - 特許庁

A ribbon-shaped ornamental member 14 is inserted to a loop part 16 formed by folding back the point part of the tubular body, and an ornamental member 14 is fixed on the cap body 12 in the inside of the loop part 16 to constitute a cap 10.例文帳に追加

そして、前記筒状体の先端部が折り返されることにより形成されるループ部分１６に、リボン状の装飾部材１４が挿入され、この装飾部材１４がループ部分１６の内側において帽子本体１２に取付けられることにより帽子１０が構成されている。 - 特許庁

Then, the plate 6 with the nut is inserted into a bottom wall 9 of the steel sleeper 7 from an edge opening 8 of the same, and the bottom wall 9 is pinched by the upper and lower horizontal pieces 2, 3, whereby the nut 5 communicates with a hole 18 formed in the bottom wall 9 of the steel sleeper 7.例文帳に追加

鋼製大引７の端部開口８から鋼製大引７の底面壁９にナット付きプレート６を差し込んで上横片２と下横片３とで底面壁９を上下から挟持した状態でナット５と鋼製大引７の底面壁９に設けた孔１８とを連通させる。 - 特許庁

The existing computer of a university or a vocational college is inserted with a storage medium 50 for a client and a starting storage medium 30 storing a program for a server, the computer is started, and the server 10 and the client 20 are produced to easily produce a large number of pieces of examination environment.例文帳に追加

大学や専門学校の既設のコンピュータにおいて、サーバ用プログラムが格納された起動用記憶媒体３０とクライアント用記憶媒体５０を挿入してコンピュータを起動し、サーバ１０とクライアント２０を作成することで容易に多数の試験環境を作成することができる。 - 特許庁

When a disk cartridge 1 is inserted into a cartridge holder of the recording and reproducing device, the shutter opening pin provided to the cartridge holder presses a 1st assembly leg part 53 of a slide member 5, the member 5 and a shutter 4 slide to open an opening part 3c of the cartridge case 3.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１は、記録再生装置のカートリッジホルダに挿入すると、該カートリッジホルダに設けたシャッタ開放ピンにより、スライド部材５の第１の組付用脚部５３が押圧されて、スライド部材５及びシャッタ４がスライドして前記カートリッジケース３の開口部３ｃが開放されるようになっている。 - 特許庁

To provide a positioning mechanism without causing variation of interval between a detachable component and the adjacent component and damage by contact when the detachable component is inserted into a printer main body, without increasing the number of components and without any adjusting work.例文帳に追加

本発明では、着脱式構成部品を装置本体に挿入した際に、着脱式構成部品と近接する構成部品間の間隔の変動や、接触による損傷を引き起こさずに位置決めする機構を、構成部品及び調整作業を増やすことなく実現すること。 - 特許庁

A load giving means 50 interposed between the pinion shaft 61 and the yoke shaft 40 gives a load in the axial direction to the pinion shaft 61 and gives the load in the axial direction to the yoke shaft 40 before a fixing bolt 41 is inserted into the bolt insertion hole 40b and fastened (firmly fastened).例文帳に追加

ピニオンシャフト６１とヨークシャフト４０間に介装されている荷重付与手段５０は、固定ボルト４１がボルト挿通孔４０ｂに挿通されて締結（緊締）される前に、ピニオンシャフト６１に軸方向の荷重を付与するとともにヨークシャフト４０に軸方向の荷重を付与する。 - 特許庁

Under conditions that a cork is not completely pulled out from a wine bottle, the cork, slightly inserted into the bottle, is cut off and the device for discharging wine is mounted to the bottle and then the cork is removed, and hence the cork can be replaced, while wine in the bottle is not exposed to the air.例文帳に追加

ワインボトルからコルクを完全に抜かずに、若干ボトルに挿入されている状態でコルクを切断し、当装置をボトルに装着し、装着後にコルクの密閉を解除するので、ボトル中のワインは一度も空気に触れることなく栓体を交換することができる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin container with a lid whose ceiling wall permits a straw to be inserted, where a leading edge of the straw is properly led to a breakable line on a portion to be fractured even when the leading edge of the straw is erroneously positioned nearby a central part of the upper surface of an opening area.例文帳に追加

天面壁にストローを挿通せしめることができる形態の合成樹脂容器蓋において、誤って開口領域の上面における中央部近傍にストローの最先端を位置せしめても、かかるストローの最先端が破断すべき破断可能ラインに適切に案内される。 - 特許庁

The management system for the game medium lending machine is provided with: a plurality of game medium lending machines 1 for lending game media when the bill is inserted; a remote controller 2 capable of communicating with the respective game medium lending machines; and the management server 3 connected to the respective game medium lending machines 1 through a network channel 4 for performing management.例文帳に追加

紙幣が挿入された際に遊技媒体を貸し出す複数の遊技媒体貸出機１と、各遊技媒体貸出機と通信可能なリモコン機２と、各遊技媒体貸出機１とネットワーク回線４を介して接続された管理する管理サーバ３とを備える。 - 特許庁

The louver 1 is so constituted that an engagement section 3 is formed on one side along the longitudinal direction of the louver material 2, a locking section 4 capable of being engaged with the engagement section 3 at an proper angle is engaged and that a clamping member 6 is inserted in the locking section 4, the louver material 2 and a column material 5 to clamp.例文帳に追加

本発明のルーバー１は、ルーバー材２長手沿いの一側部に係合部３を形成し、係合部３に適宜角度で係合できる係止部４を係合させ、係止部４、ルーバー材２及び柱材５に締結部材６を挿通し、締結固定する構成とする。 - 特許庁

The boundary portion between a clubface 8 and recessed part of the head body of the club head having the metallic head body 2 having the recessed part 6 in the face part 4 and the metallic face member 20 inserted into the recessed part or the boundary portion between the clubface 24 and recessed part of the face member is provided with microprojecting parts 10.例文帳に追加

フェース部４に凹部６を有する金属製ヘッド本体２と、凹部に挿入された金属製フェース部材２０とを備えたクラブヘッドにおいて、ヘッド本体のフェース面８の凹部との境界部分、又は、フェース部材のフェース面２４の凹部との境界部分に微小な突部１０を設ける。 - 特許庁

A press plate 81 has a rotational positioning guide position adjusting plate 83 whose position can be adjusted to the right and left, and the rotational positioning guide position adjusting plate 83 has a through hole, into which one end of a third-group female screw member rotational positioning guide 39 is inserted for support fixation.例文帳に追加

押え板８１は、左右に位置調整することが可能な回転位置決めガイド位置調整板８３を有し、回転位置決めガイド位置調整板８３は、通孔が形成され、第３群雌ねじ部材回転方向位置決めガイド３９の一端部を挿通して支持固定する。 - 特許庁

This device for fixing the sheet is structured as follows: a pair of first and second sheet-pressing frames 2, 3 inserted into a support frame 1 having a narrow-width opening part are pressed onto the inner wall of the support frame 1 with screws 4 having a diameter extending from its tip side toward its base end side, or pipe materials 11, 12.例文帳に追加

開口部巾狭の支持フレーム１内に挿入した一対の第１、第２のシート押えフレーム２，３を、先端側から基端側向って拡径する螺子４やパイプ材等１１，１２で、当該第１および第２のシート押えフレーム２，３を支持フレーム１内壁に押圧する。 - 特許庁

On the side of the wrapping part 20 of the label body 10, an insertion cutting part 11 into which the end 20a of the wrapping part 20 is inserted is disposed, and at least one folding catch cutting part 21 protruding to the side of the label body 10 is set up to the wrapping part 20.例文帳に追加

ラベル本体部１０の巻付け部２０側には，巻付け部２０の端部２０ａを差し込むための差込み用切込み部１１を設け，巻付け部２０には，ラベル本体部１０側に対して凸状の，１または複数の折り曲げ係止用切込み部２１を設ける。 - 特許庁

The paving blocks 12 are arranged in a state to construct the paving blocks 12 on the surfaces of the base materials 11 so as to cover each side edge of the base materials 11 between the base materials 11 adjacent to each other, and the projection sections 33 of the paving blocks 12 are inserted in the recess sections 21 of the base materials 11.例文帳に追加

舗装ブロック１２が基礎材１１の上面に敷設された状態で、舗装ブロック１２は隣り合う基礎材１１の間で各基礎材１１のそれぞれの側縁を覆うように配置され、舗装ブロック１２の凸部３３が基礎材１１の凹部２１に挿入されている。 - 特許庁

The irregularity measuring apparatus 2 is provided with a rack 3; a slide axis part 4 slide-freely inserted in a guide hole 3a of the rack 3 to vertically move; and an irregularity measuring means for measuring the shape of irregularities of a surface of a hole wall 1b of an insertion hole 1a of an existing concrete structure 1.例文帳に追加

架台３と、この架台３のガイド孔３ａ内にスライド自在に挿入されて鉛直移動するスライド軸部４と、既設コンクリート構造物１の挿入穴１ａの穴壁１ｂ表面の凹凸形状を計測する凹凸計測手段とを備えた凹凸計測装置２。 - 特許庁

Consequently, the intrusion of the elongate inserting tool into the board case 53 can be prevented by the inner wall portion 68 even though the elongate inserting tool is inserted into the inner space of the opening portion 67 for a connector from outside, thereby the inserting tool does not reach the main board 51 to prevent the fraudulent action by the inserting tool.例文帳に追加

従って、外部から細長い挿通具がコネクタ用開口部67の内部へ差し込まれても、細長い挿通具の基板ケース53内への侵入を内壁部68が阻止するので、挿通具がメイン基板51まで到達することがなく、挿通具による不正行為を未然に防止することができる。 - 特許庁

When the inner drain member 54 is replaced during maintenance or the like, the old inner drain member 54 is pulled out from a horizontal joint 36 for removal and then the new inner drain member 54 is inserted from an end 54A to be raised to the underside of a water cut-off material 52 through the guide by the continuous angle 46.例文帳に追加

メンテナンス時等に内水切り材５４を交換する際には、横目地３６から古い内水切り材５４を引き抜いて取外してから、新しい内水切り材５４を一端部５４Ａ側から挿入し、通しアングル４６にガイドさせながら止水材５２の下面まで立ち上げていく。 - 特許庁

To reduce as far as possible a situation in which foreign substances such as fine powders, dust, or gases come and go undesirably through a through-hole formed through a wall surface of a fluidized bed container through which a wire is inserted to pass, without disturbing the operation of the wire that supports a filter part so that it can rise and fall.例文帳に追加

フィルター部を昇降可能に支持するワイヤーの操作を妨げることなく、当該ワイヤーを挿通するために流動層容器の壁面に形成された貫通孔を通じて、微粉や塵埃等の異物や、気体が不当に往来するという事態を可及的に低減する。 - 特許庁

An elastic contact piece 42 of a power supply terminal 40 is inserted into each insertion hole 30, a first elastic contact piece 42a is arranged so as to face the first elastic engaging piece 29a, and a second elastic contact piece 42b is arranged so as to face the second elastic engaging piece 29b.例文帳に追加

各挿通孔３０内には、給電端子４０の弾性接触片４２が挿通され、第１弾性係合片２９ａに対向して第１弾性接触片４２ａが配され、第２弾性係合片２９ｂに対向して第２弾性接触片４２ｂが配される。 - 特許庁

The connecting part 13 has an insertion through-hole 14 formed for the screw S to be inserted into, while, an opening part 17 formed by making a notch at a given width so as to communicate the insertion through-hole 14 and a side edge 13R in a direction crossing an extension direction of the connecting part 13 is provided.例文帳に追加

接続部１３には、ねじＳが挿通される挿通孔１４が形成されている一方、該挿通孔１４と、接続部１３の延設方向と直交する方向の側縁１３Ｒとを連通するように所定の幅で切り欠き形成した開口部１７が設けられている。 - 特許庁

In each of these rids 11, the respective end parts of the conductors 7 are inserted to haps 14a, 14b formed by side wall parts 13a, 13b formed on both sides of it and a partition wall 13c and a part of the side wall parts and the partition wall are melted to weld the end parts of the conductors 7.例文帳に追加

この溶着リブ１１は、両側に形成された側壁部１３ａ，１３ｂと仕切り壁１３ｃとにより形成した隙間１４ａ，１４ｂに導電体７のそれぞれの端部を差し込み、側壁部と仕切り壁の一部を溶融して導電体７の端部を溶着する。 - 特許庁

The substrate transfer arm 1 has a placement part, which has a placement surface 12s supporting the rear surface of the substrate when the substrate is carried out, and a push-up part 12r pushing up the rear surface of the substrate to the height of the placement surface 12s when the substrate transfer arm 1 is inserted into the lower side of the substrate.例文帳に追加

基板搬送アーム１は、基板が搬出されるときに基板の裏面を支持する載置面１２ｓを有する載置部と、当該基板搬送アーム１が基板の下側に挿入されるときに、基板の裏面を少なくとも載置面１２ｓの高さにまで押し上げる押上部１２ｒとを備える。 - 特許庁

An insert piece 10 protruding from a protruding end 8a of a second lid piece 8 is inserted into a slit 11 opened on a first lid piece 7, a notch 10c of the insert piece 10 engages with respective edges of the slit 11 and in addition a pair of protruding pieces 12 come into contact with the rear face of the second lid piece 8.例文帳に追加

第２蓋片８の突端部８ａから突出する差込片１０を第１蓋片７に開口するスリット１１に差込むと、差込片１０の切欠部１０ｃとスリット１１の各端部とが係合することに加え、一対の突出片１２が第２蓋片８の裏面に当接する。 - 特許庁

The image reader is characterized that conveyance of the photographic film is started on the conveyance path into which the photographic film is inserted irrespective of a work state of the image pickup means and it becomes a standby state at a standby position, thus, the delay of a reading work is prevented and efficiency of work is increased.例文帳に追加

撮像手段の作業状態にかかわらず、写真フィルムが挿入された搬送路においては写真フィルムの搬送が開始され、待機位置で待機状態となることを特徴としており、それによって読取作業の遅延を防止し、作業の効率化を図る。 - 特許庁

After a fan-fold paper 3 is transferred by a platen 6, and data is written to RFID tags inserted into labels forming the fan-fold paper 3 by an RFID read/write section 10, and prescribed printing data is printed by a thermal head 5, the fan-fold paper is cut by a cutter 12 and the labels are issued.例文帳に追加

ファンホールド紙３がプラテン６によって搬送され、ＲＦＩＤリードライト部１０によってファンホールド紙３を構成するラベルに挟み込まれたＲＦＩＤタグにデータが書き込まれた後、サーマルヘッド５によって所定の印刷データが印刷され、カッタ１２によってカットされた後、発行される。 - 特許庁

When the retainer 40 is about to be pushed into the proper lock position with the terminal fitting 10 incompletely inserted and with the lance 43A bent in the permitting space 53A, the lance 43A is received by the receiving part 44, so that the lance 43A is restrained from relatively displacing with respect to a base part 41A.例文帳に追加

端子金具１０が半挿入で、ランス４３Ａが撓み許容空間５３Ａ内に撓んだ状態でリテーナ４０を本係止位置へ押し込もうとすると、ランス４３Ａが受け部４４に受け止められることで、ランス４３Ａが基部４１Ａに対して相対変位するのが規制される。 - 特許庁

In the inserted state, the back end of the upper tray passage member 156 has a length coinciding with or exceeding the back end of the opening section or beyond the same and is constituted so as to communicate with a dispensed ball guide passage 159 feeding the dispensed ball dispensed from the dispensing unit 161 toward the upper tray.例文帳に追加

そして挿入状態では、当該上皿通路部材１５６の後端が開口部の後端と一致あるいは越える突出長さを有するとともに、払出装置１６１から払い出される払出球を上皿に向けて送り出す払出球誘導通路１５９と連通する構成とした。 - 特許庁

With a small wiring board 2 provided with at least one through hole, a protrusion provided to a heat sink 4 has such size as allowed to be inserted in the through hole, the protrusion is connected to a semiconductor chip 1 through a heat-conductive material 5, and the heat sink 4 is fixed to a large wiring board 3 with a fixing screw.例文帳に追加

小型配線基板２に少なくとも１個の貫通穴が設けられ、ヒートシンク４が有する凸部は貫通穴へ挿入可能な大きさとされ、凸部と半導体チップ１とは熱伝導材５を介して接続され、ヒートシンク４は固定ねじ７により大型配線基板３へ固定される。 - 特許庁

For a spring holder 26 which supports a coil spring 25 for shifting the driven pulley 14, a shaft 26B penetrating the center of the coil spring 25 and an insertion part 26C which can be inserted in a groove 27 formed at a projection 24 are molded in one piece by putting a disc-shaped collar 26A between them.例文帳に追加

従動プーリ１４を付勢するためのコイルバネ２５を支持するバネホルダ２６は、円盤状の鍔２６Ａを挟んで、コイルバネ２５の中心を貫通する軸２６Ｂと、切り起し部２４に形成された溝２７に挿入可能な挿入部２６Ｃとが一体成形されている。 - 特許庁

The card type mounting board, on one end of which there is provided a card edge terminal 3 to be connected electrically with a socket side terminal 2 by being inserted into an edge socket 1, is composed of a concavo-convex part formed in an insertion direction to the edge socket 1 on a terminal face 4 of the card edge terminal 3.例文帳に追加

エッジソケット１に挿入してソケット側端子２に電気的に接続されるカードエッジ端子３を端部に備えたカード状実装基板であって、 前記カードエッジ端子３の端子面４にはエッジソケット１への挿入方向に凹凸が形成されて構成される。 - 特許庁

In the slide-extension hanger, a rotating hook 1 is attached to the central upper part of the slide guide 2, the telescopic pipe 3 and the telescopic bar 4 having a telescopic position retaining projection 5 and an extension hole 6 at the shortest are assembled to be fitted to the length of the shoulder width and are inserted into the slide guide to be used.例文帳に追加

スライドガイド（２）の中央上部に回転フック（１）を付属し、伸長用パイプ（３）と伸縮位置保持用突起（５）、伸縮最短時伸長用穴（６）を設けた伸縮用バー（４）を肩幅の長さに合わせて組付け、スライドガイドに挿入して使用する構造を特徴とする。 - 特許庁

In the steel encased reinforced concrete-constructed column, in which steel frames having flanges 6 and reinforcing bars arranged around the steel frames are included, bored sections 4 are formed to the webs 1, 2 of the steel frames, and the U-shaped reinforcing bars 5 are inserted into the bored sections 4 and arranged so as to surround the flanges 6 of the steel frames.例文帳に追加

フランジ６を有する鉄骨と、その周囲に配筋した鉄筋を内包する鉄骨鉄筋コンクリート造柱において、前記鉄骨のウェブ１、２に穿孔部４を形成し、この穿孔部４にコ型補強筋５を挿通して前記鉄骨のフランジ６を取り囲むように配筋する。 - 特許庁

When the return spring is held and mounted in the mounting hole, the return spring is clamped by the scissors through the pair of the rotators, and the extension part of the scissor is inclined against spring force of the return spring while it is inserted into and hooked to the mounting hole of the extension part of the scissor.例文帳に追加

リターンスプリングを取り付け穴に係止して装着するとき、一対の回転子を介して上記ハサミ部でリターンスプリングを挟持すると共に、ハサミ部の延長部を取り付け穴に挿入して引っ掛けた状態で、リターンスプリングのばね力に抗して傾斜させるように構成した。 - 特許庁

In a handrail rod, an L-shape angle 51 which is formed in a rod-shape capable of pressing the one-body unit 20 housed in a protector rod 11 from a bottom plate part 41a side of an installation fitting 41 to the direction of a lens hole 11b is inserted into the protector rod 11 from one end side opening of the protector rod 11.例文帳に追加

手摺り棒では、保護棒１１内に収容された一体ユニット２０を取付金具４１の底板部４１ａ側からレンズ穴１１ｂの方向に押圧可能な棒形状に形成されるＬアングル５１を、保護棒１１の一端側開口部から保護棒１１内に挿入する。 - 特許庁