「internal method」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for establishing a bovine early embryo-derived subcultured cell strain is characterized by comprising the following practice: using matured bovine somatic cells as donor cells, a nuclear transplantation to enucleated unfertilized ova as recipient cells and the resultant blastcysts are directly subjected to subculture without discrimination of internal cell aggregate from trophectoderm.例文帳に追加

成ウシ体細胞をドナー細胞とし、レシピエント細胞たる除核未受精卵へ核移植し、得られた胚盤胞を内細胞塊と栄養外胚葉に区別することなく、そのまま継代培養をくり返すことを特徴とするウシ初期胚由来継代細胞株の樹立法。 - 特許庁

To constitute a small-sized piezoelectric component without using a substrate having a notch on the side face, to make peeling on an adhered boundary be hardly generated because of a small internal stress in an adhered part and to provide a method for manufacture of the piezoelectric component where the manufacture process is simplified.例文帳に追加

側面に切欠を有する基板を用いることなく、小型に構成することができ、接着部分の内部応力が小さいため接着界面における剥離が生じ難く、さらに製造プロセスの簡略化を図り得る圧電部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for achieving a system with enhanced energy overall efficiency and treating VOC gas at a low running cost by performing power generation and exhaust heat recovery by an internal combustion engine while working as the system for effectively treating the volatile organic compound (VOC gas).例文帳に追加

揮発性有機化合物（以下ＶＯＣガスと称する。）を効率よく処理するシステムの役割を果たしつつ、内燃機関による発電および排熱回収を行なうことにより、エネルギー総合効率を高めたシステムを実現し、低ランニングコストでＶＯＣガスを処理する方法を提供する。 - 特許庁

In the method for correcting the control voltage of an electrically operated actuator for an injection valve in an internal combustion engine, the control voltage is adapted to an actual operation parameter in synchronization with injection by adding an offset voltage to a base voltage value.例文帳に追加

本発明によれば、内燃機関用の噴射弁の電気式に作動されるアクチュエータの制御電圧を補正するための方法であって、この場合、ベース電圧値にオフセット電圧を付加することにより、制御電圧が噴射に同期して実際の運転パラメータに適合される。 - 特許庁

To obtain a boron nitride-coated silicon carbide ceramic fiber having low impurity content and little difference of thickness of coating film between the outer peripheral part and the internal part of fiber bundle by a new continuous boron nitride coating method, and a ceramic base composite material reinforced with the fiber.例文帳に追加

新規な連続方式による窒化ホウ素の被覆方法により、不純物濃度が低く、かつ繊維束の外周部と内部の皮膜厚さの差が小さい窒化ホウ素被覆炭化ケイ素系セラミックス繊維、及びこの繊維により強化されたセラミックス基複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device capable of suppressing a diffusion of Au, without making the flatness of the interface between a semiconductor layer and an electrode and capable of acting a low electric power consumption with a high oscillation efficiency, by reducing an internal light scattering and an absorption loss, and to provide a method of manufacturing the semiconductor laser device.例文帳に追加

半導体層と電極との界面の平坦性を悪化させることなくＡuの拡散を抑制でき、内部光散乱や吸収損失を低減して高い発振効率で低消費電力動作ができる半導体レーザ素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the cleaning method of a composite metallic oxide film containing a plurality of kinds of metal such as Ba, Si and Ti, CIF3 gas is fed within a treating container manufactured of quartz glass as cleaning gas, and the internal temperature of the treating container is maintained at such a temperature that the metals are not fluorided, such as 500°C or lower.例文帳に追加

Ｂａ、Ｓｒ、Ｔｉなどの複数種類の金属を含む複合金属酸化物膜のクリーニング方法において、石英ガラス製の処理容器内にクリーニングガスとしてＣｌＦ_3 ガスを供給し、この内部温度を、上記金属がフッ化されないような温度、例えば５００℃未満に維持する。 - 特許庁

To provide a substrate for a solar cell, containing a resin in the constituting element of the same and optimum for the continuous formation of respective layers constituting the solar cell while capable of suppressing warpage due to the internal stress of a silicon film layer, and the solar cell employing the substrate for a solar cell as well as the manufacturing method of the solar cell.例文帳に追加

樹脂を構成要素に含み、太陽電池を構成する各層の連続形成に好適で、シリコン膜層の内部応力による反りの抑制が可能な太陽電池用基板、および該太陽電池用基板を用いた太陽電池、並びに該太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The zero point setting method and device of a space stabilizer is provided to set the zero point of each gimbals (22, 31) by engaging and inserting a protruding part (4) of a slide shaft (3) into an internal hole (31a) of an inner gimbals (31) of a space stabilizer (10) having an outer gimbals (22) and the inner gimbals (31).例文帳に追加

本発明による空間安定装置の零点設定方法及び装置は、アウタージンバル(22)とインナージンバル(31)を有する空間安定装置(10)のインナージンバル(31)の内孔(31a)内にスライドシャフト(3)の突起部(4)を係合・挿入することにより、各ジンバル(22、31)の零点設定を行うことできる構成である。 - 特許庁

To provide an infrared absorption spectrum measuring device and its method, which are applied for analyzing correlations between a physical property of a material to be measured such as rheology, viscoelasticity, dynamic mechanical properties or the like and an internal molecular structure of the material (such as a cubic structure, an intermolecular interaction, a crystalline change or the like).例文帳に追加

被測定材料のレオロジー、粘弾性、動的機械特性などの物性と材料内部の分子構造（立体構造、分子間相互作用、結晶性の変化など）との相関性を解析するのに適用される赤外吸収スペクトル測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a tissue body for mammalian cells that are viable for a long period of time without adverse effect on the intrinsic functions of the mammalian cells and provide a cell culture module that is useful for production of useful substances and is applicable to hybrid type artificial internal organs by incorporating the tissue ladies in high compactness.例文帳に追加

動物細胞が本来の機能を損うことなく長期間生存することができる組織体を形成する方法を提供し、かつそのような組織体を高密度に組み込み、有用物質生産やハイブリッド型人工臓器に応用可能なモジュールを提供する。 - 特許庁

In a method and an apparatus for performing foaming, the opening degree of the throttle means 11 of the nozzle part 12 is controlled so that the internal pressure of a cylinder 1 during injection does not become supercritical pressure or less and the supply amount of inert gas 18a is controlled corresponding to the rotational speed of a screw 3.例文帳に追加

本発明による発泡成形方法及び装置は、ノズル部(12)に絞り手段(11)を設け、射出中にシリンダ(1)の内圧が超臨界圧力以下とならないように開度を制御し、スクリュ(3)の回転速度に応じて不活性ガス(18a)の供給量を制御するようにした構成である。 - 特許庁

To provide a cylinder for an internal combustion engine whose inner circumferential face to be a piston sliding face is subjected to environmentally-friendly plating having hardness tolerable for practical use, and dispensing with finish working such as honing, and to provide an inner circumferential face treatment method by which the cylinder can be obtained.例文帳に追加

ピストン摺動面となる内周面に、環境への負荷が小さく、かつ、実用に耐えられる硬さを持つとともに、ホーニング加工等の仕上げ加工を不要にできるめっき処理が施された内燃エンジン用シリンダ、及び、かかるシリンダを得ることのできる内周面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for occasionally and artificially changing a shape (an inside air space per person and an external shape of a building) of an air dome being a few frame form undecided by earthquake external force, that is, an pneumatic roof structure for keeping a stable shape by setting internal pressure higher than external atmospheric pressure.例文帳に追加

地震外力で決定されない数少ない架構形式であるエアドーム、即ち、外部の気圧よりも高い内圧を設定して安定形態を保つ空気膜屋根構造の形態（内部の気積、建物の外形）を、随時に人為的に変化させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forged sleeve for an internal combustion engine and its manufacturing method in which large grains are prevented from being exposed on the inner surface of the sleeve i.e., a piston sliding surface, the surface roughness of the outer face of the piston and the inner surface of the sleeve is prevented, and the rigidity and strength of the sleeve itself are sufficiently made.例文帳に追加

スリーブの内面、即ちピストン摺動面に大きな結晶粒が露出するのを防止してピストン外面，スリーブ内面の荒れを防止でき、またスリーブ自体の剛性や強度を十分なものにすることができる内燃機関用鍛造スリーブ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a helical broach for internal gear machining which has little influence by heat generated from broaching with a rough cutting edge portion, has a good dimensional transferability of a cutting edge of a broach of a finish cutting edge, and has a small variation of the machined dimension by dispersion of a generated heat, and to provide a broaching method.例文帳に追加

荒切削用切刃部でのブローチ加工による発生熱の影響が小さく、仕上げ切刃のブローチの切れ刃の寸法転写性がよく、発生熱のばらつきによる加工寸法のばらつきの小さい内歯歯車加工用ヘリカルブローチ及びブローチ加工方法を提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device in which the adjustment or the like of internal timing deviation due to functional specification change, specification change on performance and manufacturing fluctuation can be performed even after being manufactured and terminal arrangement can be made to be the same as general purpose terminal arrangement, and its evaluating method.例文帳に追加

機能的な仕様の変更や性能上の仕様変更、製造ばらつきによる内部タイミングのずれの調整等を製造後でも行うことができ、端子配置を汎用品と同様にすることができる半導体記憶装置およびその評価方法を提供する。 - 特許庁

The method of calculating gas pressure calculates gas pressure on the basis of a suction pressure measured at the downstream of the air filter 4 in a suction line 3 of the internal combustion engine 2 and air mass flow rate measured at the downstream side of the air filter 4, and optionally on the basis of suction air temperature.例文帳に追加

本発明は、内燃機関２の吸気ライン３内のエア・フィルタ４の下流側で測定した吸気圧と、エア・フィルタ４の下流側で測定した空気質量流量とに基づいて、さらに随意選択的には、吸気温度に基づいて、気圧を算定する方法に関する。 - 特許庁

This method for heat treatment comprises arranging an annealing means 100 for annealing the workpiece W, as a pretreatment step prior to main treatment such as solution treatment, rapidly heating the workpiece W by using a rapid temperature-raising furnace of a hot-blast circulation type, and removing the internal stress accumulated in the workpiece W during processing.例文帳に追加

溶体化処理などの本処理する前処理工程として、ワークＷを焼き鈍し処理するアニール手段１００を設け、ワークＷを熱風循環式の高速昇温炉を用いて高速加熱し、加工時にワークＷ内に蓄積した内部応力を除去する。 - 特許庁

To improve a conventional method and a control apparatus for drive controls of a plurality of injection valves of an internal combustion engine so that, in selecting a measurement value indicating the drive control performed on a selected injection valve, a measurement values is capable of indicating a perfect injection cycle.例文帳に追加

内燃機関の複数の噴射弁の駆動制御のための従来の方法および制御機器において、選択された噴射弁で行われた駆動制御を表す測定値の選択の際に、それらの測定値が完璧な噴射周期を表すことができるように改善を行うこと。 - 特許庁

To provide a start control unit and a control method of an internal combustion engine preventing failures such as damage and reduction of holding force due to overheat of a solenoid 7 for pushing out a pinion 8 by a system beforehand engaging the pinion 8 of a starter with a ring gear 9 for rapidly and quietly staring the engine.例文帳に追加

スタータのピニオン８を予めリングギア９に噛合わせ、エンジンを短時間かつ静かに始動するシステムで、ピニオン８を押出すソレノイド７の過熱による損傷や保持力低下等の不具合を防止する内燃機関の始動制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode lead piece for preventing an insulating film from increasing the internal resistance of a battery, for example by polishing one portion of the surface of the electrode lead pieces 3, 4 and peeling off the insulating film by surface treatment, and to provide the battery using the electrode lead piece.例文帳に追加

電極リード片３，４の表面の一部を研磨して表面処理による絶縁性皮膜を剥がす等することにより、この絶縁性皮膜が電池の内部抵抗を大きくするのを防止できる電極リード片の製造方法及びこの電極リード片を用いた電池を提供する。 - 特許庁

When the internal combustion supercharged engine is operated by lean air fuel mixture, this method controls an opening of the exhaust valve 26 of the cylinder 10 in the intake phase so as to introduce part of exhaust gas included inside the manifold 32 and flowing from the cylinder 14 in the exhaust phase.例文帳に追加

本方法は、内燃過給エンジンが希薄燃料混合気で動作するときに、排気段階にあるシリンダ１４から流れて来る、マニフォールド３２内に含まれている排気ガスの一部を導入するように、吸気段階にあるシリンダ１０の排気弁２６の開きを制御することからなる。 - 特許庁

To provide a heat-treatment method by which, when applying a softening heat-treatment to a duplex stainless steel piece produced by a hot-forging or a hot-rolling or as cast, the occurrence of residual stress is restrained to such an extent that machining can be sufficiently performed, and also the internal crack can be prevented.例文帳に追加

熱間鍛造または熱間圧延により製造され、または鋳造ままの二相ステンレス鋼片の軟化熱処理に際し、機械加工が十分に実施できる程度に残留応力の発生を抑制し、かつ内部割れを防止できる熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for precision casting using a resin pattern on the outer skin and its making method with which such a breakage problem of a mold precursor as to consider to occur by thermally expanding to the resin pattern on the outer skin in the inner part of the mold precursor and acting to the mold precursor as internal stress can be solved.例文帳に追加

外皮樹脂模型が鋳型前駆体内部で熱膨張し、鋳型前駆体に内部応力として作用することから発生すると考えられる鋳型前駆体の破壊問題を解決できる外皮樹脂模型を用いた精密鋳造用鋳型及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method is useful in the storage of organs, internal organs, tissues, cells, blood preparations, purified proteins, recombinant proteins, cultured cells, cultured tissues, etc., and can find particular application in the fields of transplant, regeneration medicine, fundamental research, gene therapy, clinical laboratory test, pharmaceutical/reagent, etc.例文帳に追加

器官、臓器、組織、細胞、血液製剤、精製蛋白質、組換蛋白質、培養細胞、培養組織等の保存に有用であり、特に移植領域、再生医療領域、基礎研究領域、遺伝子治療領域、臨床検査領域、製薬・試薬領域等に利用することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for growing a compound semiconductor single crystal by an LEC method, which prevents the solid-liquid interface from becoming a surface recessed toward a melt and improves the production yield of the whole area single crystal by specifying the relation between the internal circumference and the total length of each slit width of a cylindrical heater.例文帳に追加

円筒形ヒータの内周とスリット幅合計長さの関係を規定することにより、固液界面の融液面に対する凹面化を防ぎ、全域単結晶の生産歩留りを向上し得るＬＥＣ法による化合物半導体単結晶成長装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a working method of a piston for an internal combustion engine capable of improving positional accuracy of a wear resistant ring especially along the height with respect to a pin hole necessary for a function of the piston, capable of evenly securing vertical thickness with respect to a ring groove, and capable of restraining increase of the weight of the piston and the cost.例文帳に追加

内燃機関用ピストンにおいて、ピストンの機能上必要なピン孔に対する耐摩環の、特に高さ方向の位置精度を向上し、リング溝に対する上下の肉厚を均等に確保し、ピストンの重量増、コスト増を抑制するピストンの加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a radio IC tag for making it difficult to peel resin for coating, and for making it easy to handle with a film for fixation by providing an internal IC chip with high thermal insulation properties and water preventing properties to an external environment without using any metal which becomes an obstacle to radio communication.例文帳に追加

外部環境に対して内部のＩＣチップに高い断熱性と防水性とを与え、かつ無線通信に障害となる金属を使用しないうえ、被覆用樹脂が剥離し難く、固定用フィルムの取り扱いが容易な無線ＩＣタグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a fuel injection valve at a time of start of an internal combustion engine capable of appropriately opening a valve without imposing an excessive burden on a coil of a fuel injection valve even if a valve element 24 of the fuel injection valve sticks on a valve seat 30.例文帳に追加

燃料噴射弁の弁体２４が弁座３０に貼り付いている場合にも、燃料噴射弁のコイルに過度の負担をかけずに適性な開弁を行うことができる内燃機関の始動時における燃料噴射弁の制御方法を提供することにある。 - 特許庁

The method of inspecting a leakage in an oil hole eliminates the case where the cylinder block having no defects is rejected in the leakage inspection in the oil hole, due to the mis-evaluation of the leakage in the oil hole which is caused by the internal leakage from the oil hole into the crank room.例文帳に追加

このオイルホールの漏れ検査方法によれば、オイルホールの漏れ検査で、オイルホールからクランクルームへの内部漏れに起因して、オイルホールの漏れが過大評価されて不合格とされる場合がなくなり、本来、合格と判定するべきシリンダブロックを適切に合格と判定することができる。 - 特許庁

The method for producing the car interior article in which the reinforcement sheet is arranged between a skin and a substrate includes a process in which the skin 1 is held in molds 10t and 10b having a part corresponding to a corner part 13, and a molten resin constituting the substrate is made to flow from a gate 12 to the internal space 11 of the molds.例文帳に追加

この製造方法は、前記コーナー部１３に相当する部分を有する成形用の型１０ｔ・１０ｂの内部で前記表皮１を保持するとともに、前記基材を構成する溶融樹脂をゲート１２から当該型の内部空間１１へ流す工程を含む。 - 特許庁

To provide a device and a method for reducing extruding load by efficiently applying twisting strain in a twist forward extrusion by which the internal structure of a material is fined by applying the large twisting strain to a solid material and powdery material such as metal and high polymer.例文帳に追加

金属や高分子などの固体状の材料および粉末材料に大きいねじりひずみを加え材料の内部組織を微細にすることができるねじり前方押出し加工において、ねじりひずみを効率的に加えることにより押出し荷重を低減する装置および方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing an image display device, while a magnetic field passing through an internal space of the closed vessel 1 is formed, the electron emitting element 5 connected to one scanning line 6a is driven to emit an electron, and an ion is captured using another scanning line 6b adjacent to the electron emitting element 5 as an ion collector electrode.例文帳に追加

密閉容器１の内部空間を通る磁場を形成した状態で、一の走査線６ａに接続された電子放出素子５を駆動して電子を放出させ、この電子放出素子５に隣接する他の走査線６ｂをイオンコレクター電極としてイオンを捕捉する。 - 特許庁

According to the microwave plasma CVD method, the vapor-deposited film is formed on the internal surface of the non-pressure-resistant plastic container by introducing a microwave into a microwave introducing chamber wherein the non-pressure-resistant plastic container is disposed while introducing a reactive gas into the container.例文帳に追加

マイクロ波導入チャンバー内にプラスチック容器を配置し、該プラスチック容器内に反応ガスを導入しながら該チャンバー内にマイクロ波を導入することにより、マイクロ波プラズマＣＶＤ法によって容器内面に蒸着膜が形成されている非耐圧性プラスチック容器。 - 特許庁

To provide a method of and an apparatus for preventing solid adhesion to internal surfaces of condenser tubes and other pipes, which adhesion will otherwise be caused by crystalline solid substance mixed into a vapor in a process and an apparatus for producing aromatic carboxylic acid.例文帳に追加

芳香族カルボン酸の製造工程中の晶析工程または晶析装置における結晶性固形物の蒸気への混入によるコンデンサのチューブその他の配管内の固形物の付着を防止し、かつ製造効率を低減しない方法または装置とすることである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solar cell, by which contact resistance of a light-receiving surface-side electrode to a semiconductor substrate reliably reduced without performing a complex process such as a chemical treatment using an acid and without causing damage of the internal structure of the solar cell.例文帳に追加

酸による化学処理などの煩雑な工程を実施することなく、かつ太陽電池セルの内部構造の損傷を引き起こすことなく、受光面側電極の半導体基板に対する接触抵抗を確実に低めることを可能とする太陽電池セルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery can with a shape which can increase contact area of an inside face of a side peripheral wall with a positive electrode mixture or active material at the same time to keep the internal volume as large as possible, and a manufacturing method of such a can surely and at high productivity.例文帳に追加

内容積を大きく保ちながらも側周壁内面と正極合剤や活物質との接触面積の増大を図ることのできる形状を有する電池缶およびそのような電池缶を高い生産性で確実に製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photogravure device capable of forming an internal electrode pattern in which a thick region and a thin region are present, and to provide a method of manufacturing a multilayer ceramic capacitor which is excellent in surface flatness, with a pulling-out part being thick, with no possibility of causing interlayer peeling nor adhesion failure.例文帳に追加

厚みの厚い領域と薄い領域が存在する内部電極パターンを形成することが可能なグラビア印刷装置、および、表面の平坦性に優れ、かつ、引出部の厚みが厚く、層間剥離や密着不良などを引き起こすことのない積層セラミックコンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a string support method for a string instrument by which echo sound and persistence of string vibration can be improved to produce an excellent tone by improving a structure, that transmits string vibration of each string transmitted to a bridge, to an internal part of a body in a string instrument of a solid type body.例文帳に追加

ソリッド型ボディの弦楽器において、ブリッジに伝達された各弦の弦振動をボディの内部に伝える構造を改良することにより、弦振動の反響音や持続性を向上させ、優れた音色を奏でることができるようにした弦楽器の弦支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing capable of suppressing a residual tensile stress value generated at an internal-diameter portion existing more inward in the diametrical direction than a hardened layer formed on an outer-peripheral surface of a middle portion of a hub body 9 by high-frequency quenching in forming the hardened layer.例文帳に追加

ハブ本体９の中間部外周面に高周波焼き入れにより硬化層を形成するのに伴って、この硬化層よりも径方向内側に存在する内径側部分に発生する残留引っ張り応力の値を小さく抑えられる製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a desalination method for a floor slab, which sufficiently removes chloride ions from the concrete floor slab suffering from salt damage, by changing a potential gradient between an external electrode (anode) installed on the top surface of the concrete floor slab and an internal reinforcement (cathode), so as to change the way of an electric current.例文帳に追加

コンクリート床版上面に設置した外部電極（陽極）と内部の鉄筋（陰極）との間の電位勾配を変化させ、電流の流れ方を変えることにより、塩害を受けたコンクリート床版から、塩化物イオンを充分に除去する床版の脱塩工法を提供する。 - 特許庁

This sterilization method comprises a pressure reducing process for reducing the internal pressure of a pressure vessel; a first condensation process for condensing steam on the surface of the matter to be sterilized contained in the pressure vessel; and a second condensation process for condensing ethanol vapor on the surface of the matter to be sterilized.例文帳に追加

圧力容器内を減圧する減圧工程と、圧力容器内に収容した被殺菌物の表面に水蒸気を凝縮させる第一凝縮工程と、前記被殺菌物の表面にエタノール蒸気を凝縮させる第二凝縮工程とからなることを特徴としている。 - 特許庁

To allow a tubular film which is excellent in flexibility and impact strength, has good cleanliness on its internal surface and is manufactured by a co-extrusion inflation method to be applied to a vertical filling and packaging machine for automatically filling a substance to be filled such as a liquid or viscous substance continuously.例文帳に追加

柔軟性や衝撃強度に優れ、しかも、内面の清浄度が非常に良好な、共押出しインフレ法により製造した筒状フィルムを、縦型で液体や粘体のような被充填物を連続的に自動充填する充填包装機に適用し得るようにする。 - 特許庁

To provide a lining method of a water passage capable of shortening a construction period of time by reducing working manhour in the case a gap for injecting a filler made between the internal wall surface of the existing water passage and a lining plate is formed and, at the same time, having the excellence in workability, reliability and durability.例文帳に追加

既設水路の内壁面とライニング板との間に設ける充填材注入用の隙間を形成する際の作業工数を減らして工期の短縮化を図るとともに、作業性、信頼性および耐久性のいずれにも優れた水路のライニング工法を提供する。 - 特許庁