「inward」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

An inward bent piece 6 is formed inside each end face of the electrode 4 to eliminate flexibility and elasticity, and the electrode 4 is mounted to a holding part 5 to obtain the health care guideline advising device eliminating complicated assembly work and improved in assembling property without damaging the electrode 4.例文帳に追加

電極４の各端面に内側に折り曲げる折り曲げ片６を形成し、可撓性あるいは弾性をなくしたものとし、保持部５に装着することにより、複雑な組み立て作業をなくし電極４の傷つきのない組み立て性を向上させた健康管理指針アドバイス装置を得ることができる。 - 特許庁

Side part regulating plates 16a, 16b for regulating both the side parts of the paper sheets P loaded on the pushing-up plate orthogonal to the paper feeding direction F are mounted with energization members 17a, 17b projecting slightly inward from the inner surface for elastically energizing both the side parts of the paper sheets P.例文帳に追加

押上げ板上に積載された用紙Ｐの給紙方向Ｆと直交する両側部を規制する側部規制板１６ａ，１６ｂには、その内面よりも内方に若干突出して用紙Ｐの両側部を弾性的に付勢する付勢部材１７ａ，１７ｂが取り付けられている。 - 特許庁

In the chassis structure, a printed board guide is constructed by arranging a plurality of burring protrusions 12 projecting inward of the chassis on the opposite sides of the slide insertion paths 14a and 14b on the upper and lower surfaces 11a and 11b of a chassis 11.例文帳に追加

本発明のシャーシ構造において、プリント基板ガイドは、シャーシ１１の上下面１１ａ，１１ｂのスライド挿入路１４ａ，１４ｂの両側に、シャーシの内側に突出する複数のバーリング凸部１２を配置して構成される。 - 特許庁

The ends 1a and 1b in width direction of knitting yarns 3A-3H constituting the gland packing 4 are directed inward about the direction across the width, and reinforcing fibers 2A-2H ranging out of the ends 1a and 1b are confined inside the knitting yarns 3A-3H.例文帳に追加

グランドパッキン４を構成する編み糸３Ａ〜３Ｈの幅方向の端１ａ，１ｂを幅方向の内側に向けて、端１ａ，１ｂからはみ出ている補強繊維２Ａ〜２Ｈを編み糸３Ａ〜３Ｈの内側に封じ込めるようにしたものである。 - 特許庁

The air pressure of the cylinder body 2a is increased by holding the first and second knee pads 4 and 5 between the inner sides of the knees G of a user and pushing the knee pads inward, and the increased air pressure is displayed as the muscular power by the manometer 6.例文帳に追加

第一膝当て部４と第二膝当て部５を、使用者の両膝Ｇの内側で挟んで内方へ押圧して、シリンダー本体２ａのエアー圧力を上昇させ、上昇したエアー圧力を圧力計６で筋力として表示する。 - 特許庁

In a sidewall molding surface of the molding mold, the molding surface in the longest pitch area linking to the longest pitch element and inwardly extending in the radial direction is projected to the inward side of the tire in comparison with the molding surface in the shortest pitch area linking to the shortest pitch element and inwardly extending in the radial direction.例文帳に追加

成形金型のサイドウォール成形面において、最長ピッチエレメントに連なり半径方向内方にのびる最長ピッチ領域の成形面を、最短ピッチエレメントに連なり半径方向内方にのびる最短ピッチ領域の成形面に比して、タイヤ成形内腔側に突出させた。 - 特許庁

Substrate fitting parts 16 and 36 are formed which extend inward, almost vertically, from the lower edge facing the upper end both corner parts of circuit boards 15 and 35 of the upper-side substrate fitting members 11 and 32, with substrate fitting machine screws 17 and 37 fixed.例文帳に追加

また、各上側基板取付部材１１、３２の各回路基板１５、３５の上端両角部に対向する下端縁部から内方へ略垂直に延出される各基板取付部１６、３６が形成され、各基板取付用ビス１７、３７が固着されている。 - 特許庁

With this structure, as a first method, for the phenomenon of inward turning due to delay in following-up of a curve to be machined, coordinate compensation is performed by taking out the radius of the outward bulging curve from the storing means, so that the laser irradiation can be superimposed on the curve to be machined.例文帳に追加

そして、この構成により、まず、第１の方法として加工する曲線が上記追従遅れにより内回りする現象に対し、外側に膨らませる曲線の半径を前記記憶手段から取り出して座標補正を行って、加工する曲線にレーザ照射を重ね合わせることができる。 - 特許庁

When the footrest part is set at a position offset to the outside so that the foot can be easily rested on the stirrup, the connection piece bends when the foot is rested on the footrest part, so that the inclined bottom piece is in the horizontal state, and the footrest part is inclined inward.例文帳に追加

鐙に足を掛けやすくするために外側にオフセットした位置に足掛け部をセットしていても、足掛け部に足を載せれば、その傾斜した底片部が水平状態となるように連結片が撓んで足掛け部が内側に入り込む。 - 特許庁

In another embodiment, the hip joint adduction deformation correcting apparatus includes a pair of foot supports set for stably fitting and supporting feet and normally/reversely rotatable in the directions to rotate feet outward/inward and a third resistant means for resisting against the normal rotation of the foot supports.例文帳に追加

また、別の形態において、股関節内回転変形矯正装置は、足を安着支持し、かつ足が外／内回転する方向に正／逆回転可能に設置される一対の足受けと、該足受けの正回転に対して抵抗する第３抵抗手段と、を具備する。 - 特許庁

Instead of using frame glass previously molded, bar-like glass members 31 are combined to make up a frame-like junction, and a stepped part 32 is provided by notching an end part of each bar-like glass member 31 so as not to shift inward.例文帳に追加

予め成型された枠ガラスを用いる代わりに、棒状のガラス部材３１を組み合わせて額縁状の接合体を形成するが、各棒状のガラス部材３１の両端部に互いに内側にずれないように切欠いた段差部３２を設けておく。 - 特許庁

A bracket 5 is connected to a tip of an arm 3 movable outward and inward of a vehicle by an electric motor 2, and a tip of a frame 8 with a step 7 mounted thereon is connected to the bracket 5 by a bolt 10 in a separable manner.例文帳に追加

電動モータ２によって車両の外側および内側に向かって移動可能なアーム３の先端部にブラケット５を連結し、ステップ７が取付けられるフレーム８の先端部をボルト１０によってブラケット５に分離可能に連結する。 - 特許庁

In this working vehicle where an engine is arranged at front parts of machine body frames 2, 2, and a transmission case 4 is arranged at rear parts of the machine body frames 2, 2, upper sides of the machine body frames 2, 2 are bent outward, and lower parts thereof are bent inward.例文帳に追加

機体フレーム２・２の前部にエンジンが設けられ、前記機体フレーム２・２の後部にミッションケース４が設けられる作業車両において、前記機体フレーム２・２は、上側が外側に折り曲げられ、かつ、下側が内側に折り曲げられるものである。 - 特許庁

In addition, a crease 4 parallel to the boundary line L of the two side faces A, B is formed from each of both ends of the cut lines 3 to each end part of the square tubular body 2 and a folded part 5 can be formed by selectively folding a part of the square tubular body 2 inward.例文帳に追加

加えて、当該切れ目３の両端のそれぞれから角筒状体２のそれぞれの端部にわたって２つの側面Ａ，Ｂの境界線Ｌに対して平行な折り目２が形成され、角筒状体２の一部を選択的に内側に折り込んで折り込み部５を形成することが可能である。 - 特許庁

According to this bidirectional constant pressure expansion valve 10, opposed members 13, 13 are received inside of a copper pipe 12, and bulging lock portions 12T formed by partially bulging the copper pipe 12 inward, are locked with locking grooves 13C formed on outer peripheral faces of the opposed members 13.例文帳に追加

本発明の双方向定圧膨張弁１０によれば、銅パイプ１２の内部に対向部材１３，１３を収容し、銅パイプ１２の一部を内側に膨出させた膨出係止部１２Ｔを対向部材１３の外周面に備えた係止溝１３Ｃに係止した。 - 特許庁

In an input switch interface unit 5, packet data with a desired data length from a transfer management unit 4 are separated into inward processing data with a fixed length by using a writing command signal from outside for indicating the bite count of fixed length data after separation and a check select for selecting the write command signal.例文帳に追加

入力スイッチインタフェース部５は外部から分割後の固定長データのバイト数を示す書込み指示信号と、書込み指示信号を選択するためのチップセレクトとによって、転送管理部４からの任意のデータ長のパケットデータを固定長の内部処理用データに分割する。 - 特許庁

To provide a joint gasket of a building capable of lowering resistance when a joint is inserted to promote insertion efficiency and have inside lips aslant extending upward to both sides of a column section, an outside lip sideways extending from the upper end of the column section and a bridge piece connecting both lips by curving it inward.例文帳に追加

柱部の両側に斜め上向きに延出する内部リップと、柱部上端より側方に延出する外部リップと、内向きに彎曲して両リップを連結するブリッジ片とを有する建物の目地用ガスケットにおいて、目地挿入時の抵抗を小さくして挿入性を向上させる。 - 特許庁

The relay board has a frame part surrounding the circumference of the ceramic package, and an inner projected part extending inward from the frame part is provided, and a land part is provided at the tip of the inner projected part and electrically connected to a terminal of the ceramic package.例文帳に追加

中継基板を前記セラミックパッケージの周囲を囲む枠部とを設け、枠部の内側に延在するインナー突出部を設けて、インナー突出部の先端にセラミックパッケージの端子と電気的に接続されるランド部を設けたものである。 - 特許庁

In the inner peripheral surface 101 of the major diameter fitting part 1 are formed a plurality of seal ribs 14 to 16 separated at axially predetermined interval and elastically attaching to the outer peripheral surface 411 of the outer case 41, and a volume thinning groove 13 formed radially inward from the fastening part 10.例文帳に追加

大径嵌着部１の内周面１０１には、軸方向に所定の間隔を隔てて形成されアウターケース４１の外周面４１１に弾接する複数のシールリブ１４〜１６と、締結部１０から径内方向に向けて形成された肉抜き溝１３とが形成されている。 - 特許庁

This sheet-like piezoelectric element 11, having the electrodes formed on both the top and reverse surfaces, is folded into two at a nearly lengthwise center part, so that the surfaces of the 2nd electrode 13 face each other and a connection part 14 is thus formed and wound up cylindrically inward to form a laminate cylinder.例文帳に追加

表裏両面に電極の形成されたシート状の圧電素子１１を、第２電極１３の面が相互に対向するように長手方向の略中央部で２つ折りして連結部１４を形成し、連結部１４を内側にして筒状に巻き上げて積層筒状体に形成する。 - 特許庁

This tool for cutting off bean sprout roots comprises a drum 11, formed by a number of triangular rods 12, having an almost triangular cross section and arranged in a cylinder with each apex 13 facing inward, in such a way to form slits 14 between the triangular rods 12, providing a space for each bean sprout root to go into.例文帳に追加

ドラム１１を、断面が略三角形状の多数本の三角棒１２を頂部１３が内側を向くように円筒状に配列して構成し、各三角棒１２間の隙間によってもやしの根が入り込む幅のスリット１４を形成する。 - 特許庁

Related to the opening part 30, a bottom plate 21 and a pair of side plates 22 and 23 form a channel while a plate piece 34 protruding from the upper edge of the side plate 23 on deep side is folded back inward, to provide a double-plate stabilizer 35.例文帳に追加

開口部３０は、底板２１と一対の側板２２，２３とによってチャンネル型に形成されており、奥側の側板２３の上縁から突設された板片３４が内側に折り返されることで二重の板状をなすスタビライザ３５が設けられている。 - 特許庁

When a gap between the lower edge of the heating plate and the upper edge of the temperature-reducing purge ring is narrowed, and a cooling gas is jetted inward from the temperature-reducing purge ring, the lower surface of the heating plate has negative pressure, and a large amount of air flows from the outside.例文帳に追加

この加熱板の下端面と降温パージリングの上端面との間の間隙を狭くして、降温パージリングから冷却ガスを内側に向けて吐出させると、加熱板の下面側が負圧となり、外部から大気が大量に流入する。 - 特許庁

When a judgement is passed that a colliding body is approaching the front pillar 16, the air bag 36 is inflated and the pillar outer garnish 52 is rotated inward in the vehicle width direction to be located inside in the vehicle width direction of the air bag 36.例文帳に追加

ここで、フロントピラー１６に衝突体が到来すると判断された際には、エアバッグ３６が膨張されると共にピラーアウタガーニッシュ５２が車幅方向内側へ回動されてエアバッグ３６の車幅方向内側に配置される。 - 特許庁

A connecting position of a front side upper link 6 and a wheel support 11 is displaced to the rear against force directing diagonally inward of a vehicle in front of the vehicle working on the front side upper link 6 in braking by connecting the front side upper link 6 and the wheel support 11 with a rubber bush 27a.例文帳に追加

前側アッパリンク６とホイールサポート１１とを、ゴムブッシュ２７ａにより連結することにより、制動時に前側アッパリンク６に作用する車両前方で車両斜め内方を指向する力に対し、前側アッパリンク６とホイールサポート１１との連結位置を後方に変位させる。 - 特許庁

A pin 52 formed at each engagement member 49 gets engaged with a male terminal fitting 12 by displacing in an inward thickness direction of a first wall part 44 after progressing into a first slit 45 and displacing from a front end edge to a rear end edge of the first slit 45.例文帳に追加

係合部材４９に形成されたピン５２は、第１スリット４５内に進入して第１スリット４５の前端縁から後端縁にまで変位した後、第１壁部４４の肉厚方向内方に変位することにより雄端子金具１２と係合する。 - 特許庁

Piston ring sealing regions (Dg, Dk) each have a piston ring (5, 6), a cylindrical contact surface (35, 36) directed radially inward and provided on a housing (31), and an axial stopper (41, 42) provided on a rotor (R).例文帳に追加

ピストンリング・シール領域（Ｄｇ，Ｄｋ）は、それぞれ、ピストンリング（５，６）と、径方向内側に向けられていて且つハウジング（３１）に設けられた円筒形の接触面（３５，３６）と、ロータ（Ｒ）に設けられた軸方向のストッパー（４１，４２）とを有している。 - 特許庁

Each of the magnetic poles 24 includes: a pair of permanent magnets 26 that are circumferentially spaced apart; and a magnetic-flux suppression hole 28 that is formed between respective radially inner ends 27 of the permanent magnets 26 so as to extend radially inward and that regulates flow of magnetic flux.例文帳に追加

磁極２４は、周方向に離れて配置される一対の永久磁石２６と、各永久磁石２６の内周端部２７間であって径方向内方に拡張して形成されて磁束の流れを抑制する磁束抑制穴２８とを含む。 - 特許庁

Each of the magnetic poles 24 includes: a pair of permanent magnets 26 that are circumferentially spaced apart; and a magnetic-flux suppression hole 28 that is formed between respective radially inner ends 27 of the permanent magnets 26 so as to extend radially inward and that regulates flow of magnetic flux.例文帳に追加

磁極２４は、それぞれ、周方向に離れて配置される一対の永久磁石２６と、各永久磁石２６の内周端部間であって径方向内方に拡張して形成されて磁束の流れを抑制する磁束抑制穴２８とを含む。 - 特許庁

The ring seal part 42 comprises a seal lip part 46 of chevron shape in cross section annularly projected outward from an outer peripheral reference surface P and a cutout part 48 recessed inward from the outer peripheral reference surface P formed adjacent to the seal lip part 46.例文帳に追加

またリングシール部４２には、外周基準面Ｐより外方に環状に突出する断面山形状のシールリップ部４６と、シールリップ部４６に隣接して外周基準面Ｐよりも内方に凹陥する切欠部４８とを形成しておく。 - 特許庁

The side faces 8a of mutual metal plate collars are abutted to each other and a fitting portion 10a formed to be bent inward to both right and left side edges of a joint plate 10 from upward is fitted to the upper face end of the metal collar to laterally join adjacent metal roof panels.例文帳に追加

そして、互いの前記金属板カラーの側面部８ａを当接され、それらの上方からジョイント板１０の左右両側縁に内方へ折り曲げて形成してなる嵌合部１０ａを、前記金属カラーの上面端部に嵌合されることで、隣接する横葺き金属屋根パネル同士を横繋ぎする。 - 特許庁

The oil suppressing part 35 and the oil seal part 36 are integrally connected in an upper part and a side face, oil separating spaces 37 separated at an interval in the axial direction are provided between them, and the oil separating space 37 is opened axially inward in a lower part.例文帳に追加

ダンパ抑え部３５とオイルシール部３６は上部及び側面で一体に連結され、その間に軸方向に間隔を隔てたオイル分離空間３７を有し、オイル分離空間３７は下方で軸方向内方に開放されている。 - 特許庁

In this case, in order for the first and second convex faces 13, 23 of the first and second curved parts 14, 24 provided in the first and second flange parts 12, 22 to become a face overlapped with the third flange part, the first and second convex faces 13, 23 are turned inward.例文帳に追加

このとき、第１、第２フランジ部１２、２２に設けられた第１、第２湾曲部１４、２４の第１、第２凸曲面１３、２３が第３フランジ部との重ね合わせ面となるように第１、第２凸曲面１３、２３を内側に向ける。 - 特許庁

At the beginning of rising of the pallet 1, the strut A4 is made vertical to avoid the interference to the damper housing B2 and the body frame, and after that, the strut A4 is made to incline inward, and the upper end A4b of the strut A4 is fit to a positioning hole B2a at the upper end of the damper housing B2.例文帳に追加

パレット１の上昇当初はストラットＡ４を直立姿勢にしてダンパハウジングＢ２や車体フレームへの干渉を回避し、その後ストラットＡ４を内傾姿勢にして、ダンパハウジングＢ２の上端の位置決め穴Ｂ２ａにストラットＡ４の上端Ａ４ｂを嵌合させる。 - 特許庁

The terminal cover 2 comprises a bottom side cover part 21, side cover part 22, and parallel face cover part 20, and side walls 23 are provided on both sides of the bottom side cover part 21, and is provided with an engaging pawl 24 protruded inward at the corner between the side walls 23 and the bottom side cover part 21.例文帳に追加

端子カバー２は、底面カバー部２１と端面カバー部２２と平行面カバー部２０とを備え、底面カバー部２１の両側に側壁２３を設けると共に、側壁２３と底面カバー部２１との隅部には係合爪２４を内側に突出して設けている。 - 特許庁

The loading/unloading of the laundry is facilitated by deflecting the center of the laundry loading/unloading opening 6 relative to the rotation center of the rotating drum 5, and a loading/unloading opening frame 14 having the catching prevention projection 13 projecting inward the rotating drum 5 is mounted around the circumferential edge of the laundry loading/unloading opening 6.例文帳に追加

回転ドラム５の回転中心に対して洗濯物出入口６の中心を偏心させることにより洗濯物の出し入れを容易にし、洗濯物出入口６の周縁部に回転ドラム５内に向けて突出する噛み込み防止突起１３を設けた出入口枠体１４を装着する。 - 特許庁

In a paper container 10, an engagement piece 31 returned inward of the lid 12 can be locked to an outer surface of a side wall of a container body 11 when the lid is closed, and at least one of surfaces which are locked to each other of the engagement piece 31 of the lid 12 and the outer surface of the container body 11 forms an opening-resistant surface 32.例文帳に追加

紙容器１０であって、蓋１２の内側向きに折返した係合片３１を閉蓋時に容器本体１１の側壁の外面に係止可能としてなり、蓋１２の係合片３１と容器本体１１の外面の互いに係止する面の少なくとも一方を開き抵抗面３２としてなるもの。 - 特許庁

A recessed part 36 recessed inward in the width direction of the vehicle is formed in the side wall part 20A of the pillar outer panel 20 of a front pillar 12 in which a door hinge 22 is mounted, and sealer 38 is filled and applied in this recessed part 36, thereby sealing the clearance between the pillar outer panel 20 and the door hinge 22.例文帳に追加

ドアヒンジ２２が取り付けられるフロントピラー１２のピラーアウタパネル２０の側壁部２０Ａに車両幅方向内側へ凹む凹部３６を形成し、この凹部３６にシーラ３８を充填塗布することで、ピラーアウタパネル２０とドアヒンジ２２との間をシールしている。 - 特許庁

A protruding end on the upstream side of the guide plate 60 is arranged to overhang in the outward direction of the casing 30 and a protruding end on a downstream side of the guide plate 60 is arranged to overhang in an inward direction of the casing 30 over an allowance gap 55 between the lower guide member 32 and a first sidewall 38.例文帳に追加

案内板６０の上流側の突端を筐体３０の外方向に張り出し、案内板６０の下流側の突端を下ガイド部材３２と第１側壁３８との間の余裕隙間５５を越えて、筐体３０の内方向に張り出させる。 - 特許庁

The turned back parts 2 of the sheet body 1 have twice returned edge parts of the sheet body 1 so that the turned back parts have first valley folded pats in which the edge parts of the sheet body 1 are turned back inward and second valley folded parts in which the edge parts of the sheet body are turned back outward.例文帳に追加

シート本体１の折り返し部２は、シート本体１の端縁部を内側に向けて折り返す１回目の谷折部・外側に向けて折り返す２回目の山折部を備えるように、シート本体１の端縁部が２回折り返されている。 - 特許庁

By shaving off an inner circumferential face of a bearing hole 7 from end portions 13, 14 toward an axial direction to be thin, bearing fixing portions 15, 16 projecting inward in a radial direction are brought into contact with outer end faces 52, 62 of the bearings 5, 6 to regulate the position of the bearings 5, 6 in the axial direction.例文帳に追加

軸受孔７の内周面を端部１３，１４から軸線方向に薄肉に削ぎ寄せることによって半径方向内方に向けて突出する軸受固定部１５，１６を軸受５，６の外側端面５２，６２に当接させ、当該軸受５，６を軸線方向に位置規制する。 - 特許庁

As the cutting tool 11 is rotated, chip generated at the part of the cutting edge tip 13 is moved inward by the cutting edge tip 13 as the surface of the workpiece W is cut by the cutting edge tip 13, and it is sucked by a suction air current from the chip recovering hole 19 to be recovered.例文帳に追加

切削工具１１の回転に伴って、切刃チップ１３によりワークＷの表面が切削される際に、切刃チップ１３の部分で発生する切屑は、切刃チップ１３により内側方に移動され、切屑回収孔１９からの吸引空気流によって吸引回収される。 - 特許庁

An opening part 12 of a battery can 11 is bent inward while hanging over the upper part of the peripheral part 22 of the negative electrode terminal plate, and a tip part of a peripheral part 31 of a sealing gasket 30 is located on an upper part of a tip face of the peripheral part 22 of the negative electrode terminal plate partially hanging over the same.例文帳に追加

電池缶１１の開口部１２が負極端子板２１の周縁部２２の上方に覆い被さりながら内側へ屈曲するとともに、封口ガスケット３０の周辺部３１の先端が上記負極端子板周縁部２２の先端面上方に半がかり状態で位置する。 - 特許庁

This device is equipped with a core bar 10 having a core bar cylindrical part 10a inserted into an outer ring 3 and a core bar circular part 10b extending from one axial edge of the core bar cylindrical part 10a toward the diametral inward direction, and a seal body 11 mounted axially outside the core bar 10 and on the diametral inside direction.例文帳に追加

外輪３に内嵌される芯金円筒部１０ａと芯金円筒部１０ａの軸方向一方の端縁から径内方向に延びる芯金環状部１０ｂとを有する芯金１０と、この芯金１０の軸方向外側及び径方向内側に取り付けられたシール本体１１とを備えている。 - 特許庁

A pair of projection parts 9 is provided on facing inner surfaces of both the support bodies, which closes/the space while being reversed inward when the respective facing top edge parts press both outer side parts on the upper side of the wire harness of the retaining part close to each other when both the support bodies are deformed in a diameter contracting direction.例文帳に追加

両支持体の対向する内面には、該両支持体が縮径方向へ変形した際に、対峙する各先端部が前記保持部の前記ワイヤーハーネス上側の両外側部を互いに近接する方向へ押圧して内方へ反転状態に変形させつつ閉止する一対の突起部９が設けられている。 - 特許庁