「large- sized」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Instead of introducing it into a mold 6 for molding, when it is introduced into a base material such as a large-sized molded article and is cured, it can be utilized for reinforcing or repairing the base material.例文帳に追加

成形用型に導入する代わりに大型成形物のような基材に導入し硬化させれば、基材の補強もしくは修復に利用できる。 - 特許庁

To obtain a large-sized hanger by which a washing of a bath towel class can be dried and which has a shape kept out of the way of life even in a narrow place when it is not used.例文帳に追加

バスタオルクラスの洗濯物が干せる大型のハンガーで、使用していない時には、狭い場所でも生活の邪魔にならない形状のものを得る。 - 特許庁

Only an elastic clip member 100 and a tightening ring member 200 are placed inside the body of the patient and a large-sized clip connection member 600 is not left.例文帳に追加

患者の体内には弾性クリップ部材１００と締結リング部材２００のみ留置され、大型のクリップ連結部材６００が残留することがない。 - 特許庁

To provide a hologram type optical information recording and reproducing apparatus having excellent signal/noise ratio (SN ratio) and suitable for making the capacity of information large and an optical system small-sized.例文帳に追加

信号雑音比（ＳＮ比）に優れ、情報の高容量化、光学系の小型化に適したホログラム型光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a trash rack machine capable of catching fine trash with a screen having fine meshes and, at the same time, raking up also coarse trash with a large-sized rake.例文帳に追加

細かい目幅のスクリーンで細かいゴミを捕捉するとともに、大形のレーキにて粗いゴミも掻き揚げることができる除塵機を提供すること。 - 特許庁

The amount of data per pixel is thereby reduced in comparison with the case where the numbers of bits per pixel of the large, medium and small-sized dots are two bits uniformly.例文帳に追加

これにより、大、中、小ドットの１画素あたりのビット数が一律に２ビットのデータである場合に比べ、１画素当りのデータ量を削減できる。 - 特許庁

To provide a laser printer capable of recording desired print information on a recording medium at a high speed with high precision without making the printer large-sized.例文帳に追加

装置を大型化することなく、記録媒体に対して所望の印字情報を迅速且つ高精度に記録することのできるレーザ印字装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion charging device capable of effectively dispersing and distributing a charged raw material on a screen and capable of eliminating the need for a large sized dispersion plate.例文帳に追加

投入される原料が、篩の上に、効果的に拡散されて分配され、拡散盤の大型化を必要としない拡散投入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machinery capable of easily taking components in and out by removing the front cover of a seat stand without using any tool when large sized components are taken in and out from the inside of the seat stand.例文帳に追加

座席台内から大きな部品を出し入れするときに、工具を用いることなく前蓋を取外せるようにして部品の出し入れを容易する。 - 特許庁

To provide a hinge with built-in actuator with high motion accuracy capable of being applied and adapted as hinge elements of architecture/civil engineering systems of large-sized structures and other systems.例文帳に追加

大形構造物の建築・土木系その他のヒンジ要素として適用、応用でき、運動精度が高いアクチエータ内蔵型のヒンジを提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent display tube provided with for example the total dot pattern or a large-sized and a high density display pattern in the fluorescent display tube of a single matrix structure.例文帳に追加

シングルマトリクス構造の蛍光表示管において、たとえば総ドットパターンあるいは大型高密度の表示パターンを備えた蛍光表示管を提供する。 - 特許庁

To provide the heat insulating door fitted with a high-grade large-sized decorative sheet matching with an indoor interior, concerning the heat insulating door structure of a refrigerator, a wine storage shed, etc.例文帳に追加

冷蔵庫やワイン保蔵庫等の断熱扉構造に関し、室内インテリアにマッチした高品位な大型化粧板付き断熱扉の提供を図る。 - 特許庁

A large-sized expansive uniformity machine is thereby dispensed with, and quality is guaranteed on every tire assembly 1 on a line while permitting full automation.例文帳に追加

このため、大型で高価なユニフォミティマシンが不要となり、ライン上で、全てのタイヤ組立体１につき、品質が保証され、かつ完全な自動化が可能となる。 - 特許庁

To provide a small-sized automatic immunological analyzer capable of supplying reaction containers while arranging the directions of them and capable of analyzing and measuring a large number of samples in a short time.例文帳に追加

反応容器の向きを揃えて供給でき、短時間に大量のサンプルの分析測定ができる小型の自動免疫分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an ingot where the generation of casting defects can be suppressed, and a sound, large-sized ingot can be produced.例文帳に追加

鋳造欠陥の発生を抑制でき、健全な大型の鋳塊を製造することができる鋳塊の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

More than half of the manufacturing companies secure core human resources successfully. The rate of securing human resources in medium-sized companies is a little less than that of large-scale companies. (See Chart 3-3) 例文帳に追加

中核人材を順調に確保できている事業所は半数強で、中規模企業では大企業と比べて割合がやや低い（図表３－３） 。 - 経済産業省

In Germany, in addition to mid-sized enterprises, large enterprises also place strong focus on quality of "Made in Germany," and many of them have succeeded in development and sale of high unit price products.例文帳に追加

ドイツでは、中堅企業に加え、大企業もMade in Germany という品質を重視し、単価の高い商品の開発、販売に成功している企業が多い。 - 経済産業省

Germany is clearly found to export high unit price products through the valued-added product strategy of mid-sized and large enterprises.例文帳に追加

このような中堅企業、大企業の高付加価値化戦略の実施により、ドイツは単価の高い商品を輸出していることが明らかになっている。 - 経済産業省

The gap in the earnings ratio between large companies and small- and medium-sized companies in Republic of Korea was about 5% in 2004, which was greater than that in Japan.例文帳に追加

韓国の大企業と中小企業の収益率の格差には、2004年時点で5％程度の開きがあり、我が国以上に格差が拡大している。 - 経済産業省

Consequently, the shielding metallic foil 18 is electrically connected to the large-sized external frame body 2 to effectively absorb unnecessary radiation noise.例文帳に追加

これにより、シールド用金属箔１８は、大型の外枠体２に電気的に接続された状態となり、不要の輻射ノイズを効果的に吸収する。 - 特許庁

To print a large-sized poster by transferring data through the Internet without using any high speed special line or any recording medium capable of realizing high density recording.例文帳に追加

高速特殊回線や高密度記録可能な記録媒体を使わずに、インターネットを経由してデータを転送し、大判ポスタを印刷できるようにすること。 - 特許庁

In the MOS semiconductor memory device 601, a second insulating film 112 and a fourth insulating film 114 having middle-sized band gaps are provided between a first insulating film and a fifth insulating film 111, which have-large-sized band gaps, and a third insulating film 113 having smallest-sized band gap.例文帳に追加

ＭＯＳ型半導体メモリ装置６０１は、大きなバンドギャップを持つ第１の絶縁膜１１１および第５の絶縁膜と、最も小さなバンドギャップを持つ第３の絶縁膜１１３との間に、両者の中間の大きさのバンドギャップを持つ第２の絶縁膜１１２および第４の絶縁膜１１４を備えている。 - 特許庁

Consequently, Cu having less resistance than Al is usable and the lower-layer wiring line can be formed thickly, so the display quality of the liquid crystal display device which is large-sized and has high density and a large aperture ratio can be improved.例文帳に追加

これによりＡｌよりも抵抗の小さいＣｕを使用可能とし、下層配線を厚く形成できるため、大型、高密度かつ開口率の大きい液晶表示装置の表示品位を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a capsule for HIP treatment by a capsule HIP treatment which can obtain a large sized ceramic sintered compact with high quality and large volume, and also to provide a capsule HIP treatment method having increased production yield.例文帳に追加

カプセルＨＩＰ処理において、高品質で体積が大きく大型のセラミックス焼結体を得ることが可能なＨＩＰ処理用カプセルおよび製品歩留りの高いカプセルＨＩＰ処理法を提供する。 - 特許庁

To provide a static electricity eliminator which is superior in static electricity eliminating effect without making a facility large sized even if it is a large static electricity removing object, and furthermore which is easy to handle without exotherming when generating soft X-ray.例文帳に追加

大型の静電気除去対象物であっても設備が大型化せず静電気除去効果に優れ、そのうえ軟Ｘ線発生に際して発熱しないで扱い易い静電気除去装置を提供すること。 - 特許庁

To easily produce a cast product with smooth surface by reducing air involvement into the cast product, giving a feeder head effect of an appropriate pressure to the cast product, without requiring a large mechanism even for a large-sized cast product.例文帳に追加

大型の鋳物であっても大掛かりな機構を必要とせず、鋳物中への空気の巻き込みも少なく、適当な加圧による押し湯効果を鋳物に与えて表面の肌荒れの小さな鋳物を容易に製造する。 - 特許庁

To make a conventional color electrophotographic device cope with various cases concerning the kind of paper, an OHP color image and monochrome continuous output without using a large-sized large-capacity fixing device.例文帳に追加

従来のカラー電子写真装置において、大型大容量の定着器を用いることなく、用紙の種類やＯＨＰカラー画像や単色連続出力の場合等の、いろいろな場合に対応できるようにすること。 - 特許庁

To provide a CDMA receiver that conducts searching and reception without increasing number of correlation units of a correlation unit group even when a large propagation delay is expected thereby avoiding the receiver configuration from being large-sized.例文帳に追加

大きい伝搬遅延が予想される場合でも相関器群の相関器数を増やすことなく、サーチを行い受信を行うことができ、装置構成の大型化をもたらすことがないＣＤＭＡ受信機を提供する。 - 特許庁

Thus, even when keys in the high-operability size are arranged, operability is prevented from getting adverse by making the remote controller 1 large-sized, besides, comparatively large characters can be described onto respective keys and visibility can be improved.例文帳に追加

これにより、操作性の良い大きさのキーを配置しても、リモコン１が大型化して操作性が悪くなることもなく、また、比較的大きな文字を各キーに対して表記することができ、視認性を向上できる。 - 特許庁

To provide a space-saving and inexpensive microbubble generation method capable of generating a large quantity of microbubbles with low power without using a large-sized gas/liquid contact vessel, and a microbubble generation apparatus.例文帳に追加

大型の気液接触槽を用いることなく、かつ低い動力により多量の微細気泡を発生させることができる省スペースで低コストの微細気泡発生方法及び微細気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a display element, capable of manufacturing during a short period of time without requiring a large-sized light irradiation device even for a large area panel and capable of bonding even a light shielding substrate.例文帳に追加

大面積のパネルでも大型の光照射装置を必要とせずに短時間で製造することができ、かつ、遮光性の基板でも貼り合わせすることができる表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine designed to allow a player to clearly catch rendering sound emitted from a large-sized speaker which outputs large sound volume with good tone quality without becoming a hindrance to the player.例文帳に追加

遊技者の邪魔にならず、音質が良く大きな音量を出力する大型のスピーカーから発生する演出音を、遊技者に明瞭に聞き取らせ得るようにした構成を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To measure the concentration of the target component in a desired section by obtaining a sufficiently large light detection value even if a laser emitting device enhanced in emission laser intensity or a large-sized condenser is not used.例文帳に追加

射出レーザ強度の高いレーザ射出装置や大型集光装置を使用しなくても、十分に大きい光検出値を取得して、所望区間における対象成分の濃度を測定できるようにする。 - 特許庁

Thus, the mobile phone 10 and the PDA 20 can be restrained from a becoming large in size and the user can browse various information items on the display section having a large sized screen area, without impairing portability.例文帳に追加

これにより、携帯電話機１０やＰＤＡ機器２０の大型化を抑制して、これらの携行性を損なうことなく、大きな表示領域を有する表示部で各種情報の閲覧を行うことができる。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted small sized hydrogen generator by carrying a large quantity of hydrogen-holding compound in a low pressure container and thermally decomposing the compound on the vehicle at a low temperature to commercially obtain a large quantity of hydrogen.例文帳に追加

低圧の容器に大量の水素を保有する化合物を搭載し、これを車輌上で低温で加熱分解して、大量の水素を経済的に得るようにした車載式の小型水素発生装置の提供。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of achieving low power consumption even when made large-sized and having higher resolution, and a large liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置を大型化・高解像度化した場合であっても、低消費電力を実現することができる液晶表示装置及びこれを用いた大型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To establish a technology capable of making patterning materials uniformly distribute in a cast molding even when a large-sized patterning material is used, thereby obtaining an artificial marble with a large-sized color pattern of high quality excellent in design, deluxe feeling and natural feeling, and with less distribution of product strength.例文帳に追加

サイズの大きい柄材を使用した場合でも、注型成形体内に該柄材を均一分布させることができ、その結果として、色柄模様が大柄で意匠性、高級感および天然感に優れ、しかも製品強度のバラツキも少ない高品質の色柄模様付き人造大理石を得ることのできる技術を確立すること。 - 特許庁

In the facsimile terminal where an operation section 100 having a large-sized LCD display section 101 registers a destination telephone number, the large-sized LCD display section 101 of the operation section 100 is provided with a control means (an operation section controller 1 and a main controller 2) that selectively displays a person destination retrieval menu and a group destination retrieval menu.例文帳に追加

大型ＬＣＤ表示部１０１を有する操作部１００から宛先電話番号登録が行われるファクシミリ装置において、操作部１００の大型ＬＣＤ表示部１０１には、個人宛先検索画面とグループ宛先検索画面を切り替え表示する制御手段（操作部コントローラ１、メインコントローラ２）を備えた。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element which allows the constitution of a large-sized display device having excellent display characteristics by eliminating the leakage of light from sealing material parts to improve appearance even in the case of a negative display and providing the tight light shielding at the joints between the display devices even when the large-sized display device is constituted by lining up many pieces of the display devices.例文帳に追加

ネガ表示の場合でもシール剤部分からの光の漏れをなくして、見栄えをよくすると共に、何個も並べて大型の表示装置を構成する場合でも、その継ぎ目がしっかりと遮光されて表示特性の優れた大型の表示装置を構成することができる液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide an interferometer device for measuring a large-sized sample acquiring in a short period of time a plurality of interference fringe images corresponding to portions in a domain to be measured necessary for aperture synthesis, respectively, and measuring highly accurately thickness irregularities over the whole area of the domain to be measured of a specimen, concerning the large-sized sheet-shaped specimen.例文帳に追加

シート状の大型の被検体において、開口合成に必要な被測定領域内の各部分に対応した複数の干渉縞画像を短時間で取得することが可能で、被検体の被測定領域全域に亘る厚みムラを高精度に測定し得る大型サンプル測定用干渉計装置を得る。 - 特許庁

To provide a liquid epoxy resin composition which is a composition capable of smoothly flowing into a narrow space on the lower side of a large-sized semiconductor chip (large-sized die), and of which the cured product has high heat resistance and high toughness, and scarcely produces any crack in the case of soldering reflow.例文帳に追加

本発明は、大型半導体チップ（大型ダイ）でも下部の狭い空間にスムーズに流入することができる組成物であって、該組成物の硬化物は高い耐熱性及び高い強靭性をもち半田リフロー時にクラックが発生しにくい硬化物となる液状エポキシ樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, even when the display device 1 is placed in a limited installation space like a large-sized display is placed in a room, the display panels 40a and 40b can be installed not in plane, but at a fixed relative angle, so the installation space of the large-sized display can be made more efficient.例文帳に追加

したがって、大型のディスプレイを室内に置く場合のように、限られた設置スペースに表示装置１を置く場合にも、表示パネル４０ａ，４０ｂを、平面的でなく、一定の相対的な角度をもたせて設置することができるため、大型ディスプレイの設置スペースをより効率化することが可能となる。 - 特許庁

To provide a light diffusion plate made of polycarbonate resin which has excellent surface light emitting property consisting of aromatic polycarbonate resin composition, has little luminance irregularity and is excellent in a color tone, and especially which is suitable for the just-under type backlight system of a large-sized liquid crystal display or a large-sized liquid crystal television.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート樹脂組成物からなる優れた面発光性を有し、且つ輝度ムラが少なく、その上色調の優れたポリカーボネート樹脂製の光拡散板、特に大型液晶ディスプレイ又は大型液晶テレビの直下型バックライト方式に適したポリカーボネート樹脂製の光拡散板を提供する。 - 特許庁

The display device main body 102 is constituted by arraying and fixing many display elements 14 in a matrix on one principal surface of a large-sized light transmission plate 140, and at least light-transmissive material 130 whose refractive index is adjusted is interposed between the large-sized light transmission plate 140 and the display elements 14.例文帳に追加

大型導光板１４０の一主面に多数の表示素子１４を例えばマトリクス状に配列固定して表示装置本体１０２を構成し、少なくとも大型導光板１４０と表示素子１４間に屈折率の調整された光透過性のある物質１３０を介在させる。 - 特許庁

A comparison between the production ripple effects of specific demand components on large companies and small- and medium-sized companies, based on the inter-industry relations table by company size, shows that export and capital investment have larger production ripple effects on large companies, while the private sector consumption and public fixed capital formation have larger production ripple effects on small- and medium-sized companies. Thus, it is presumable that the growth directed by export and capital investment inevitably increases the disparity between large companies and small- and medium-sized companies (see Figure 2-2-25).例文帳に追加

規模別産業連関表を用いて大企業と中小企業に対する各需要項目の生産波及効果を比較すると、輸出、設備投資は大企業に対する生産波及効果が大きい一方で、民間消費支出や公的固定資本形成は中小企業に対する生産波及効果が大きいため、輸出、設備投資主導の成長は必然的に大企業・中小企業間の収益格差を拡大させると考えられる（第2-2-25図）。 - 経済産業省