「let be」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A grill 12 provided at the air outlet 10 of the upper case 3A is constituted so that the sunshine streaming in an car interior through the rear window can be let inside the case 3.例文帳に追加

上ケース３Ａの吹出口１０に設けられたグリル１２は、リヤウィンドウを通して車室内へ差し込む太陽光をケース３の内部へ導入できるように構成されている。 - 特許庁

The production plan can be updated according to actual production record stored by the component mounting device from a production start, to let an operator grasp an accurate production status.例文帳に追加

また、部品実装装置が生産開始と同時に実行する生産実績の記憶から生産計画の更新を行ってオペレータに正確な生産状況を把握させることができる。 - 特許庁

Let the groove widths 3 and 3' of a twisting groove 2 provided for the outer circumference 1a of a twist drill 1 be gradually increased toward the groove rear end part 6 side from the tip end part 5 side of the drill.例文帳に追加

ツイストドリル１の外周１ａに設けられたねじれ溝２の溝幅３、３′をドリル先端部５側から溝後端部６側に向けて漸次増加させる。 - 特許庁

Let the wavelength of a microwave being the radio wave energy supplied to the feeding elements be λ, the two feeding elements 2 are arranged on the same plane nearly in parallel with the reflection plane of the reflection plate at an interval of about 0.75 λ.例文帳に追加

給電素子に供給される電波エネルギであるマイクロ波の波長がλの場合に、２つの給電素子２は、反射板の反射面と略平行な同一平面上において、略０．７５λを隔てて配置されている。 - 特許庁

The ventilating port 12a of the bumper 12 is connected with the port of a cushioning cylinder 13 by a pipeline 14 so as to let the bumper 12 and the pipeline be filled with oil.例文帳に追加

バンパ１２の通気口１２ａと緩衝シリンダ１３のポートを管路１４にて接続し、バンパ１２及び管路１４内にオイルを充填する。 - 特許庁

To provide a data distribution system etc. which provides information about the existence and content of a right in a form easy to be used by a user and let every user well-know about the information.例文帳に追加

権利の存在や内容についての情報が、利用者にとって利用しやすい形で提供され、利用者への周知がよく図られるデータ配信システム等を提供することである。 - 特許庁

For barrier metals 18 and 19, a photoresist PR1 is let sag and is sputtered and is patterned to be thinner as it goes to the periphery of the barrier metal 18, and a protective sheet 20 is stuck, and the back is grounded.例文帳に追加

バリアメタル１８、１９は、ホトレジストＰＲ１をダレさせてスパッタリングし、バリアメタル１９の周辺に向かうに連れて薄くなるようにパターニングした後に、保護シート２０を貼り合わせてバックグラインドする。 - 特許庁

Let a thickness of the substrate 4 be a thickness where the interval between both the transmission reception fibers is equal to an interval of the fibers of the optical connector, then a polymer optical guide path for adjusting the fiber interval is not required.例文帳に追加

よって、基板を、送受両光ファイバの間隔と、光コネクタのファイバの間隔が等しくなるような厚みとすれば、ファイバ間隔調整用のポリマー光導波路が不要になる。 - 特許庁

Then, the pulse sound generator 20 converts the detected output signal to a pseudo pulse sound signal for which a tone setting can be performed in the audio range in order to let the detected output signal pass through an audio communication path.例文帳に追加

そして、脈拍音発生器２０は、音声通信路を通すために可聴周波数で音色設定可能な疑似脈拍音信号に変換する。 - 特許庁

At the time of cutting, a hydraulic cylinder 81 is driven while let water be flowing into the shielding member 70 from a water supply hose 77a, and the shielding member 70 is thereby fluctuated to the right and left with respect to the splashing locus of the cutting chips.例文帳に追加

研削時には、給水ホース７７ａから遮蔽部材７０に通水しつつ油圧シリンダ８１を駆動し、研削切粉の飛散軌跡に対して左右に遮蔽部材７０を揺動させる。 - 特許庁

To let an induction heating part disposed near a grille part or an induction heating part at which a supply power is restricted have the function for controlling the temperature of an object to be cooked to a designated temperature.例文帳に追加

グリル部の近傍に配設された誘導加熱部、または、供給電力が制限される誘導加熱部に、調理物の温度を指定温度に制御する機能をもたせる電磁誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the exhaust chamber 18 is partitioned so as to let a gap 23 be disposed to a space interspaced with the large flange 2, and a wall plate member 22 having connecting pipe parts 24 and 25 communicating the exhaust chamber 18 with the respective introducing holes 10 and 11, is provided in the shell member 4.例文帳に追加

更に、排気室１８を仕切り大フランジ２との間に隙間２３を設けると共に、排気室１８と各導入孔１０，１１とを連通する接続管部２４，２５を有する壁板部材２２を外殻部材４内に設ける。 - 特許庁

Front and rear vertical cords 14b, 14b at the bottom end of a ladder cord 14 are connected to a winding shaft 36 which is disposed in a bottom rail 24 disposed at the lowermost end of a slat 16 train in such a manner that these cords can be taken in and let out from the winding shaft.例文帳に追加

スラット１６列の最下端部に配置されるボトムレール２４内に配置される巻取軸３６に、ラダーコード１４の下端部の前後の垂直コード１４ｂ、１４ｂが巻取り及び巻解き可能に連結される。 - 特許庁

The elevator 3 is moved to respective floors, and its elevator car 5 is rotated so as to let one of elevator doors 5a and 5b coincide with the floor doors 2a through 2c of the corresponding residential spaces A through C, and both the doors can be opened when coincided.例文帳に追加

エレベータ３は各階に移動すると共に、エレベータかご５が回転してエレベータドア５ａ，５ｂの一方を対応する居住スペースＡ〜Ｃのフロアドア２ａ〜２ｃに一致させ、一致したところで、両ドアを開く。 - 特許庁

A prize outlet 410 is so formed as to let the prize, released from the prize holder 400, be discharged.例文帳に追加

このように構成すると、遊技盤１３は前面側から背面側の物体を視認可能な透明板１３ｂを含んで構成され、景品保持器４００は遊技盤１３の背面側に配置される。 - 特許庁

Consequently, a document passes through the document delivery port 48 tilted in the vertical direction to let gravity act and change the direction for feeding the document D to be delivered into the lateral direction of document simply.例文帳に追加

したがって、上下方向に傾斜した原稿排出口４８を通すことにより重力を作用させ、排出する原稿Ｄの送り方向を原稿幅方向に簡単に変化させることができる。 - 特許庁

Since the care recording can be automatically registered only by operating the rehabilitation operations part 14 and it becomes unnecessary to let the persons engaged in medical treatment have a terminal, the load exerted on the persons engaged in medical treatment is reduced.例文帳に追加

復旧操作部１４を操作するだけで看護記録を自動的に登録することができ、医療従事者に端末を持たせる必要も無くなるので、医療従事者への負担を軽減することができる。 - 特許庁

Besides, since a transient response is made satisfactory, it is not necessary to let a constant current flow at all the time, either, it is enough just to activate the constant current circuit 13 only at the time of ON, and the reduction in power consumption can be attained.例文帳に追加

また、過渡応答が良好であるために、定電流を常時流しておく必要もなくなり、点灯時にのみ定電流回路１３を起動すれば良く、低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁

A plunger damper 64 internally provided with an energizing means energizing the cam ring to the direction such that a pump capacity will be maximum, is provided for the second fluid pressure chamber to let the damper abut against the side part of the cam ring.例文帳に追加

カムリングをポンプ容量が最大となる方向に付勢する付勢手段６１を内設したプランジャダンパ６４を、第２の流体圧室に設け、カムリングの側部に当接させる。 - 特許庁

An inverter controller 13 controls the revolution of a synchronous motor 12 in response to a flow commanding signal so as to let the required amount of oil be delivered out of a fixed displacement type hydraulic pump.例文帳に追加

インバータコントローラ１３は流量指令信号に応じて同期モータ１２の回転数を制御して、固定容量型油圧ポンプ１１から必要量の油を吐出する。 - 特許庁

The cutting part 4 comprises paired twisted sides 41 and paired twisted grooves 42, which are formed into two streaks in a spiral shape each, and these streaks are in a form of left helix so as o let chip be guided toward the abutting part 3a at time of rotation.例文帳に追加

切削部４は螺旋状に構成された各々一対のねじれ辺４１とねじれ溝４２によって二条に構成され、回転時に当接部３に向かって切屑を誘導するように左螺旋になっている。 - 特許庁

In this belt-like winder 11, the belt-like material A let out of an unwind reel 13a is guided by a passage 15 having guide rollers 17a to 17e to be taken up on the take-up shaft 19.例文帳に追加

巻き出しリール１３ａから繰り出された帯状体Ａを、ガイドローラ１７ａ〜１７ｅを備えた通路１５にて案内して巻き取り軸１９に巻き取る帯状体巻取装置１１において、通路にエッジ位置調整装置４１を設ける。 - 特許庁

The extension member is provided with a wall part 73 for determining the depth of the placement area and an insertion part for retaining so opened downward to let the retaining part 42 be inserted thereinto is formed at the central part of the bottom surface of the extension member.例文帳に追加

延長部材に載置領域の奥行きを定める壁部７３を設け、延長部材の底面中央部に、係止部４２を挿入可能な下方開口状の係止用挿入部を形成する。 - 特許庁

The base 3 has a foot housing channel 28 which gets both front and rear ends and the upper end thereof opened separately to let feet of the user be put in or out through the upper part opened.例文帳に追加

台３は、前後両端及び上端が夫々開放されて前記開放された上端を通して人体の足が出し入れされる足収容溝28を有する。 - 特許庁

When a ready-hand determining means determines that the current hand is one tile (first tile) short of the ready-hand just after a tile is discarded, the pinball machine determines a discarded tile to let the hand be in a ready-hand condition.例文帳に追加

切れば聴牌判定手段により、現在の手牌が切れば聴牌の状態になっていると判定されると、手牌を聴牌にするための捨て牌を判定する。 - 特許庁

A mixing chamber 37 having an internal fan 41 is disposed in the course of the ducts 42 and 49 and a plurality of perfume agent housing chambers 43 are so arranged as to let perfumes of types different from one another be supplied into the mixing chamber 37.例文帳に追加

管路４２と管路４９の途中にファン４１を内装した混合室３７を設け、この混合室３７内へ互いに異種の香気を供出可能な香剤収容室４３を複数室設ける。 - 特許庁

A light-emitting device 8 is provided in the transparent plate-like inside of the outer scale plate 4 to let light hit a reflection type liquid crystal display device 7 from the side making a display window frame, so that display can be seen even in a dark place.例文帳に追加

また、外側の載せ台４の透明板状内部に発光装置８を設けて、表示窓枠を成す面から反射型液晶表示装置７に光が当たるようにし、暗い場所でも表示がわかるようにする。 - 特許庁

To provide a dancer device capable of simply making change-over of a loading value over to one of plural kinds so as to let the aforesaid one be applied to a wire rod, and of dispensing with high mounting accuracy.例文帳に追加

複数種に負荷値を簡単に切り換えて線材に付与することができるとともに、取付け等に高い精度を必要としないダンサ装置を提供する。 - 特許庁

To surely and visually affirm with ease whether a compression spring is compressed as specified, and let a pole body be surely held with no fear of coming out of a place between paired mounting parts accidentally.例文帳に追加

圧縮バネが所定の圧縮状態になっているか否かを目で容易に確認でき、ポール本体を一対の取付部間から不測に外れるおそれもなく確実に保持できるようにする。 - 特許庁

Let an electronic zoom magnification be N, then the DSP 433 applies interpolation processing to a luminance signal Y' after peaking by a multiple of N longitudinally and laterally and writes the result to a frame memory 435.例文帳に追加

電子ズーム倍率がＮの場合、ＤＳＰ433はピーキング処理後の輝度信号Ｙ’を縦横Ｎ倍に補間処理してフレームメモリ435に書き込む。 - 特許庁

Each groove in the thickness direction is formed in three places at an equal interval in the inner circumferential surface of the pressing ring 23 so as to let each guide pin 21 be housed therein.例文帳に追加

加圧リング２３の内周面には、等間隔で３個所に板厚方向の溝が形成され、これらの溝の中にガイドピン２１が収容されている。 - 特許庁

The guide rails 28 are combined with the inner panel 21 by disposing the guide rails 28 to an open hole 24 formed in such a way that the door pocket part 23 is opened to the inner panel 21 so as to let the open hole 24 be bridged.例文帳に追加

インナーパネル２１にドア袋部２３が開口するように形成した開口孔２４に、ガイドレール２８をそれぞれ橋渡すように配置して、ガイドレール２８をインナーパネル２１に結合した。 - 特許庁

To provide a method that a plurality of computer systems use a resource on one medium as a communication means so as not to let a specific task occupy the resource when a plurality of tasks to be processed use the limited resource in common.例文帳に追加

複数の処理すべきタスクが有限な資源を共有で使用する場合、特定のタスクが資源を占有しないように、複数のコンピュータシステムが、一つの媒体上の資源を通信手段として利用する。 - 特許庁

A tray carried in from an upper step is moved in the stacking/unstacking part 6 to let the tray at the lowermost step be released, so that a part is taken out of the tray at the operation part.例文帳に追加

また、上段から搬入されたトレイ１３を段積み／段ばらし部６へ運びんで最下段のトレイ１３を段ばらしし、作業部２９でトレイ１３から部品２９を取り出す。 - 特許庁

When the memory card to be recovered is inserted, a user interface screen to let the user make a selection as to whether to achieve data recovery or not is displayed (Figure 7(e)).例文帳に追加

修復対象のメモリカードが装着されるとき、データ修復を実行するか否かをユーザに選択させるためのユーザインタフェース画面を表示する（図７（ｅ））。 - 特許庁

The engagement release member 70 is moved up to be abutted to a ring part 42, so that the inner diameter D of the ring part 42 is expanded, and the engagement is released to let the sprinkler head 16 fall by its weight.例文帳に追加

係合解除部材７０を上昇させてリング部４２に当接させ、リング部４２の内径Ｄを広げると、係合が解除されてスプリンクラーヘッド１６が自重で落下する。 - 特許庁

A treading force detector including a load sensor is provided for a brake pedal, and let the reaction of an operating rod be acted when the brake pedal is footed, so that treading force is thereby detected.例文帳に追加

ブレーキペダルに荷重センサを含む踏力検出器を設け、ブレーキペダル踏込み時におけるオペレーティングロッドの反力を作用させ、踏力を検出する。 - 特許庁

When causing the specimen component to be adsorbed, a specimen gas is let flow through the collecting tube 22 to supply a coolant from the downstream side of the flow of the specimen gas to a coolant conduit 23 in contact with the collecting tube 22.例文帳に追加

試料成分を吸着させる際には、捕集管２２に試料ガスを流し、捕集管２２に接触させた冷媒導管２３に試料ガスの流れの下流側から冷媒を供給する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip ceramic which can be prevented from deteriorating in PTC characteristics and improved in manufacturability and a method of manufacturing the same, wherein the surface of the semiconductor ceramic is modified so as not to let plating grow on it.例文帳に追加

半導体磁器の表面部分をメッキが成長しないように改質することにより、ＰＴＣ特性の低下を防止し、量産性を高めることのできるチップ型半導体磁器及びその製造方法を得る。 - 特許庁

A distal end cap 7 is made cylindrical to let it be loosely inserted from the tip side thereof without penetration and formed from a member harder to deform than at least the distal end cap 7 itself.例文帳に追加

先端キャップ７が潜り込むことなく先端側から緩く嵌め込まれる筒状に、少なくとも先端キャップ７より変形し難い部材によって形成されている。 - 特許庁

In this liquid expansion member, an expansion flat surface 52A is formed at the bottom of a cover plate 52 to cover the sample 42 held onto slide glass 40 and also to let the reagent 56 expanded to allow the sample 42 to be immersed in the reagent 56 supplied to the sample 42.例文帳に追加

スライドガラス４０上に担持されたサンプル４２を覆うと共に、サンプル４２に供給された試薬５６をサンプル４２が浸漬するように展開させる展開平坦面５２Ａをカバープレート５２の底面に形成する。 - 特許庁

Therefore, a pressure acting part 91 integrally formed with the solenoid rod 63 changes a volume ratio between two pressure acting chambers 90a and 90b so as to let oil 'O' to be positively communicated with both the chambers 90a and 90b by way of a communicating path 93.例文帳に追加

従って、ソレノイドロッド63に一体の圧力作用部91が、二つの圧力作用室90a,90b の容積比を変更し、両室90a,90b 間において連通路92を介したオイルＯの積極的な流通が生じる。 - 特許庁

To simply repair the defective portion of a pipe body such as a gas pipe and the like, let a defective pipe be not always replaced, and cope with repairing works with operators lessened in number.例文帳に追加

ガス管等の管体の破損した箇所の補修が簡単にでき、管体が破損した場合に必ずしも管体の交換作業を行う必要がなく、少ない人員で補修に対処できる管体用補修カバーを提供する。 - 特許庁

An inverter controller 13 controls the revolution of a synchronous motor 12 in response to a flow commanding signal so as to let the required amount of oil be delivered out of a fixed displacement type hydraulic pump 11.例文帳に追加

インバータコントローラ１３は流量指令信号に応じて同期モータ１２の回転数を制御して、固定容量型油圧ポンプ１１から必要量の油を吐出する。 - 特許庁

Since the burnt ash makes no contact with the cooling air, the cooling air can be let out into the atmosphere without being purified while keeping this cooler 10, etc. from being oxidated/corroded since air is not supplied to the burnt ash.例文帳に追加

焼却灰は冷却空気と接触することがないから、冷却空気を浄化せずに大気に放出できると共に、焼却灰に空気が供給されず、冷却装置10等を酸化腐食させない。 - 特許庁