「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hardenable composition suitable as a sealing material having excellent durability and heat-resistance, collecting little dust by surface tackiness, having good storage stability and satisfying these properties at high levels.例文帳に追加

耐久性、耐熱性に優れるとともに、表面タックによる着塵が少なく、かつ貯蔵安定性もよく、これらの性能を高いレベルで満足することができるシーリング材に好適な硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To execute suited base removing processing though the ground levels of originals are different from each other in the case of composing picture data read from plural originals so as to output it onto a single recording paper.例文帳に追加

複数の原稿から読み取った画像データを一つの記録用紙上に出力し得るように合成する場合に、各原稿の地肌レベルがそれぞれ異なっていても、適切な下地除去処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a structure of an external circuit connection section in a semiconductor device which can have desired levels of thermal shock resistance and mechanical shock resistance and can reduce its thickness (height), and also a method of forming the structure.例文帳に追加

簡単な構成で所望の熱ショック耐性及び機械的ショック耐性が得られると共に、厚さ（高さ）を低減することができる、半導体装置の外部回路接続部の構造とその形成方法を提供する。 - 特許庁

To take account of particular phenomenon of super-resolution reading, the invention proposes the use of a model having 6 to 10 samples that can take 4 or 5 standardized levels.例文帳に追加

超解像度における読み取りの特定の現象を考慮するため、本発明は４つ又は５つの標準化されたレベルを取ることが可能な、６〜１０種類のサンプルを有するモデルの使用を提案している。 - 特許庁

With such a constitution, when a light shielding member 105 coming near from the sheet 103-2 with low reflectance to the sheet 103-1 with high reflectance, a rate of change of light shielding levels is changed rapidly.例文帳に追加

このような構成を採ると、遮光部材１０５が、低反射率の再帰反射シート１０３−２から高反射率の再帰反射シート１０３−１に差し掛かると、遮光レベルの変化率が急激に変化する。 - 特許庁

Additionally, the reference node is adapted to determine RF noise level at a plurality of locations within the process control environment at a plurality of times and to adjust the RF power settings based on the determined RF noise levels.例文帳に追加

更に参照基準ノードは、プロセス制御環境内の複数位置でのＲＦノイズレベルを複数回決定し、決定されたＲＦノイズレベルに基づいてＲＦ電力設定を調節するように適応されている。 - 特許庁

To provide fermented cream cheese compositions which are prepared without a whey separation step and which have reduced levels of fermented dairy materials, and to provide a method for producing such fermented dairy or cream cheese products.例文帳に追加

乳漿分離ステップなしで調製され、かつ発酵乳製品材料の濃度が低減された発酵クリームチーズ組成物を提供し、またそうした発酵乳製品またはクリームチーズ製品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition for coating a steel wire material having initial adhesion strength and water resistant adhesion strength with respect to a steel wire material at or above conventional levels, the rubber composition being compounded with a compound derived from a natural product.例文帳に追加

天然物由来の化合物を配合しながら、スチール線材に対する初期接着性及び耐水接着性を共に従来レベル以上にするようにしたスチール線材被覆用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hands-free voice speech system allowing amplification levels of various amplifiers for amplifying a voice signal output from a microphone device to be set without time lag, and capable of preventing instantaneous sound distortion.例文帳に追加

マイク装置から出力される音声信号を増幅するための各種増幅装置の増幅レベルを、タイムラグ無く設定可能で、瞬間的な音割れを防止できるハンズフリー音声通話システムを提供すること。 - 特許庁

The substrates of the this disclosure are particularly well suited for thin film transistor applications, at least partly because of high resistance to hygroscopic expansion and relatively high levels of thermal and dimensional stability.例文帳に追加

本開示の基板は、少なくとも部分的に、引湿性膨張に対する高い耐性、ならびに、比較的高いレベルの熱安定性および寸法安定性により、薄膜トランジスタ用途に特に良好に適している。 - 特許庁

By providing the primary station with two chances to detect a case where the secondary station fails to detect the indicator signal, peak power requirements of the uplink channel can be reduced, thereby reducing the system interference levels.例文帳に追加

二次局がインジケータ信号を検出し損なう場合を検出する二度の機会を一次局に与えることにより、アップリンクチャネルの所要最大出力を低減させ、システム干渉レベルを低減させることができる。 - 特許庁

In accordance with the types of the defective pixels, correspondence between the imaging conditions and the defect levels of the defective pixels to be corrected is prepared in advance, whereby appropriate correction in accordance with the type of defective pixel can be performed.例文帳に追加

欠陥画素の種類に応じて、撮像条件と補正すべき欠陥画素の欠陥レベルとの対応を予め用意しておくことにより、欠陥画素の種類に応じた適切な補正を行うことができる。 - 特許庁

The communication starting source station retrieves access points existing around, and notifies the communication partner station of a SSID list with SSIDs and receiving electric field levels of the retrieved access points written via a cellular line.例文帳に追加

通信開始元ステーションが、周辺に存在するアクセスポイントを検索し、検索されたアクセスポイントのＳＳＩＤと受信電界レベルが記載されたＳＳＩＤリストを通信相手ステーションへセルラ回線を経由して通知する。 - 特許庁

To provide a battery monitoring device capable of shortening a time period required for troubleshooting in failure diagnosis performed by varying a threshold across several levels and comparing each of thresholds with a voltage of a battery cell.例文帳に追加

閾値を複数段階に切り替えて各閾値と電池セルの電圧と比較することにより故障診断を行うに際し、故障診断に掛かる時間を短縮することができる電池監視装置を提供する。 - 特許庁

The present invention is especially useful in reducing costs of 2.5 inch notebook products that are typically marketed in two levels of performance, namely, 5400 RPM standard performance products and 7200 RPM high performance products.例文帳に追加

本発明は、典型的に２つの性能レベルで販売される２．５インチノート用製品、すなわち５４００ＲＰＭ標準性能製品および７２００ＲＰＭ高性能製品のコストを削減するのに特に有用である。 - 特許庁

Radio transmission is implemented in which a binary transmitted signal having high and low levels is applied to an antenna 180 via a transmission amplifier 140 that can select any of amplification of the binary transmitted signal and a high-impedance state of an output thereof.例文帳に追加

ハイレベルとローレベルとの２値の送信信号を、その２値の送信信号の増幅と出力のハイインピーダンス状態とが選択可能な送信アンプ１４０を介してアンテナ１８０に供給して無線送信を行う。 - 特許庁

The indoor unit control section 26 detects change of lighting and sound of a room where the indoor unit is installed on the basis of signal levels of the input infrared ray and sound, and transmits the detection information to a management device not shown in the figure.例文帳に追加

室内機制御部２６は、入力した赤外線や音の信号レベルにより室内機が設置された部屋の照明や音の変化を検知し、この検知情報を図示しない管理装置に送信する。 - 特許庁

A plurality of numerical data set for the observation image of the patient set by an operator (brightness level, red and blue color levels, enhancement, emphasis on the contrast and noise reduction) are recorded in an external memory in relation with the patient's private information.例文帳に追加

オペレータの操作によって設定された、観察画像に関連する複数の設定値（明るさレベル、赤、青色レベル、エンハンス、コントラスト強調、ノイズリダクション）を、その患者情報と対応付けて外部記憶装置に記録する。 - 特許庁

To obtain the subject composition causing no decline in both contrast and responsiveness, improved in the temperature dependency of drive voltage along and capable of suppressing electric current levels by combining each specific liquid crystal compounds.例文帳に追加

コントラストやレスポンスを低下させることなく、駆動電圧の温度依存性を改善し、同時に電流値を抑制した組成物を提供、また、この液晶組成物を使用した液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

Regarding a certain cooking menu, five kinds of heating sequences corresponding to the heating levels of strong, standard, weak, moreover, strong 2 and weak 2 which can be set as a standard heating level are memorized in a memory 30X.例文帳に追加

ある調理メニューについて、メモリ３０Ｘには、標準の加熱レベルとして設定できる強め、標準、弱めの他に、強め２、弱め２の加熱レベルに対応した、５種類の加熱シーケンスが記憶されている。 - 特許庁

To provide a method for setting which ensures ease of operation and intuitive judgement without the need for setting operation at deep levels in the work of setting the output of various functions of a multifunctional image processing system.例文帳に追加

多機能を有する画像処理システムの各種機能の出力設定作業において、深い階層での設定操作を必要とせず、操作性に優れ、直感的に理解しやすい設定方法を提供する。 - 特許庁

A print server 18A applies screen processing, in accordance with color components and gray levels, to image data of a color image inputted from a client PC 22 so as to form a pattern corresponding to a density for each color.例文帳に追加

プリントサーバ１８Ａは、クライアントＰＣ２２から入力されるカラー画像の画像データを、色成分及び階調に応じてスクリーン処理を施すことにより、色ごとの濃度に応じたパターンが形成されるようにする。 - 特許庁

To provide a chemical agent composition enabling the permanent wave processing and/or corrective processing of the hair even at pH levels ranging from neutrality to weak acidity with slight irritation to the skin in particular, and masked with offensive odor.例文帳に追加

特に皮膚への刺激が少ない中性から弱酸性のｐＨ領域においても、毛髪のパーマネントウエーブ加工や毛髪矯正加工が可能であるとともに、不快臭がマスキングされた薬剤組成物を提供する。 - 特許庁

When entire optical outputs to be contributed by entire windows exceeds prescribed levels, a loop controller automatically controls, for example, the constrast and the brightness of a selected window in a loop control method according to a rule.例文帳に追加

全てのウィンドウによって寄与される全光出力が所定のレベルを超過するとき、ループ制御器は、例えば選択されたウィンドウのコントラスト及び明るさを、規則に従ってループ制御式に自動的に減少させる。 - 特許庁

Then, if the main rotor 50 is further turned against the biasing force of a twist coil spring 70, other two pairs of movable contacts sequentially comes into contact with their respective stationary contacts to detect second and third impact levels.例文帳に追加

主ロータ５０が捻りコイルばね７０の付勢力に抗してさらに回動するにつれて第２及び第３の衝撃レベルを順次検出すべく残りの二組の可動接点と固定接点とが順次閉じる。 - 特許庁

After removing the switching noise by making this pulse string pass through a low-pass filter 9, the pulse is outputted at a point where the logical levels of both of the pulses coincide with each other, by taking the logical AND of an drive pulse output and the induced voltage with an AND circuit 6.例文帳に追加

このパルス列をローパスフィルタ９を通過させスイッチングノイズを除去して、論理積回路６で駆動パルス出力との論理積を取ると、両者のパルスの論理レベルが一致した点でパルスが出力される。 - 特許庁

To match initial levels of respective transmission beam patterns with each other comprising adaptive beam pattern and a beam pattern different from the adaptive beam pattern with each other by using a data channel for transmission by an adaptive beam pattern and a pilot channel for transmission by a beam pattern different from the adaptive beam pattern.例文帳に追加

適応ビームパターンにより送信するデータチャネルと、該適応ビームパターンとは異なるビームパターンにより送信するパイロットチャネルとで、各々の送信ビームパターンの初期レベルを合わせることを可能とする。 - 特許庁

The radar device detects a target, while dividing a radar coverage into mesh-form cells with a predetermined width as a unit in an angular direction and in the distance direction, acquiring reception levels of radar echo for every cells, and storing them.例文帳に追加

レーダ覆域を角度方向及び距離方向に所定の幅を単位としてメッシュ状のセルに分割し、各セル毎にレーダ反射波の受信レベルを取得してこれらを記憶しながら目標を検出する。 - 特許庁

A multi-level processing section 112 combines information data 10 and the multi-level code sequence 12, and generates a multi-level signal 13 having a plurality of levels each corresponding to the combination of the information data 10 and the multi-level code sequence 12.例文帳に追加

多値処理部１１２は、情報データ１０と多値符号列１２とを合成し、情報データ１０と多値符号列１２との組み合わせに対応した複数のレベルを有する多値信号１３を生成する。 - 特許庁

An optical phase modulator 14 applies optical phase modulation to the optical signal fa according to amplitude levels of externally input first to (n)th electric signals of frequencies f1 to fn, and outputs the resulting signal as an optical phase modulated signal.例文帳に追加

光位相変調部１４は、外部入力する周波数ｆ１〜ｆｎの第１〜第ｎの電気信号の振幅レベルに応じて光信号ｆａを光位相変調し、光位相変調信号として出力する。 - 特許庁

The transmission station side equipment 1 stores the radio wave reception level received from each reception station side equipment 2 for each reception station side equipment 2 and enables the output of the radio wave reception levels stored for each reception station side equipment 2.例文帳に追加

送信局側装置１は、各受信局側装置２から受信した電波受信レベルを受信局側装置２別に記憶し、この受信局側装置２別に記憶した電波受信レベルを出力可能とする。 - 特許庁

A multi-level processing section 111b combines the multi-level code sequence 12 and information data 10, and generates a multi-level signal 13, having a plurality of levels corresponding to the combination of the multi-level code sequence 12 and the information data 10.例文帳に追加

多値処理部１１１ｂは、多値符号列１２と情報データ１０とを合成し、多値符号列１２と情報データ１０との組み合わせに対応した複数のレベルを有する多値信号１３を生成する。 - 特許庁

Channels whose receiving levels are not lower than the threshold value and which can receive the effective signal such as system identification information are stored in the worsening order of conditions such as a first candidate channel, a second candidate channel and so forth.例文帳に追加

受信レベルがしきい値以上で、かつシステム識別情報などの有効信号が受信することができたチャネルについては、条件のよい順に、第１候補チャネル、第２候補チャネル．．．として記憶しておく。 - 特許庁

Display priority of the respective peripheral vehicles is determined according to levels of attention by a driver, and the display of the peripheral vehicles is controlled (for example, lightness control, display/non-display control) according to the priority.例文帳に追加

更に、各周辺車両の表示優先順位を、ドライバの注意すべき度合に基づいて決定し、該優先順位に基づいて周辺車両の表示を制御（例えば、明度制御、表示／非表示制御）する。 - 特許庁

The receiving level of each antenna is recorded in a receiving level memory part 3a for fixed hours, and a correlation curve representing the relation of a coefficient of correlation between receiving levels and the distance between antennas is found with a correlation curve operation part 3b.例文帳に追加

各アンテナの受信レベルを受信レベルメモリ部３ａに一定時間記録し、各受信レベル間の相関係数とアンテナ間隔との関係を表す相関カーブを相関カーブ演算部３ｂによって求める。 - 特許庁

To provide a high frequency signal modulator capable of generating a stable modulation signal without fluctuation of signal levels in a structure for outputting the high frequency modulation signal by an optical signal processing.例文帳に追加

光信号処理により高周波の変調信号を出力する構成において、当該信号レベルの変動がない安定した変調信号を生成することのできる高周波信号変調装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of each of the detected sound pressure levels, a mouth form parameter converting part 24 sets a mouth form parameter required for specifying the position of an upper lip, the position of a lower lip and the lateral positions of mouth corners.例文帳に追加

口形状パラメータ変換部２４は、この検出された各音圧レベルに基づいて、上唇の位置、下唇の位置、口角の横方向位置を特定するために必要な口形状パラメータを設定する。 - 特許庁

At each of levels of multilevel incomplete block decomposition for the coefficient matrix, a set F of parameter numbers of parameters to be removed is determined so that a block matrix composed of the coefficients of these parameters can become diagonally preferential.例文帳に追加

係数行列のマルチレベル不完全ブロック分解の各レベルにおいて、取り除かれる変数の係数からなるブロック行列が対角優位になるように、それらの変数の変数番号の集合Ｆを決定する。 - 特許庁

When detection signals of the same levels are output several times successively after the rise of the level of a detection signal output from the sensor 323, it is determined that the rotating part 111 has reached the rotation terminating end.例文帳に追加

センサ３２３から出力される検出信号のレベル上昇後に同じレベルの検出信号が複数回連続して出力された時、回転部１１１が回転終端位置に達したと判断する。 - 特許庁

In a luminance deterioration information generation unit 211, a luminance measuring unit 2111 supplies a plurality of levels of drive currents to a pixel circuit 609 with a prescribed time interval, and measures the luminance value corresponding to each level of the drive currents.例文帳に追加

輝度劣化情報生成部２１１では、所定の経過時間ごとに、輝度測定部２１１１が画素回路６０９に複数レベルの駆動電流を供給し、各レベルの駆動電流に対する輝度値を測定する。 - 特許庁

To efficiently solve a power optimization problem to transmit streams under the condition where respective transmit power levels of different antennas or transmit antenna groups are restricted in multi-user MIMO downlinks.例文帳に追加

送信アンテナ毎又は複数の送信アンテナグループ毎に送信電力値の制限がある状況下におけるマルチユーザMIMO方式の下り回線で送信ストリームに対する電力配分の最適化問題を効率的に解くこと。 - 特許庁

These amplifiers can provide different levels of output voltage as well as switch on different time and frequency to provide the output voltage and electric current level of any ranges.例文帳に追加

これらの増幅器は異なるレベルの出力電圧を提供することができると共に、あるレンジの出力電圧及び電流レベルを提供するために異なる時刻及び周波数で切り換えることができる。 - 特許庁

To secure safe operation of a cement manufacturing facility by securely preventing formation of a coating at the bottom part of a kiln, etc., in the cement manufacturing facility comprising a preheater with multiple cyclones positioned at different levels and the kiln as main facilities.例文帳に追加

複数段のサイクロンを有するプレヒータと、キルンとを主要設備とするセメント製造設備において、窯尻部等におけるコーティングの生成を確実に防止し、セメント製造設備の安定運転を確保する。 - 特許庁

An automatic level controller (308) controls the levels of sound signals from the sound field converter (307) and those from the sound volume adjusting unit (310) in accordance with one of the sound signals from the sound field converter (307).例文帳に追加

自動レベル制御部（３０８）は、音場変換部（３０７）からの音声信号の何れに従い、音場変換部（３０７）からの音声信号と、音量調整部（３１０）からの音声信号のレベルを調整する。 - 特許庁

A first multiple power source voltage generation circuit 8 outputs two different voltage levels B and C to a voltage selection circuit 9, and the voltage selection circuit 9 output either voltage to a power source line of a frequency divider circuit 5.例文帳に追加

第１の複数電源電圧発生回路８は、２つの異なる電圧レベルＢ，Ｃを電圧選択回路９に出力し、電圧選択回路９は分周回路５の電源線へいずれかの電圧を出力する。 - 特許庁