「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

The sound adjustment console is provided with a plurality of endless rotary encoders 11 which adjust levels of a plurality of input signals respectively and a direction display part 22 which indicates the operation directions at the level adjustment of input signals; and when rotary encoders 11 are operated, their operation directions are displayed on the direction display part 22, and levels of input signals are adjusted to mix the input signals.例文帳に追加

本発明の音響調整卓は、複数の入力信号のレベル調整をそれぞれ行う複数のエンドレスのロータリーエンコーダ１１と、入力信号のレベル調整が行なわれるときその操作方向を示す方向表示部２２とを備え、ロータリーエンコーダ１１が操作されたとき、その操作方向が方向表示部２２に表示されるとともに、入力信号のレベル調整が行なわれて入力信号が混合されることとした。 - 特許庁

In the variable length decoding method for decoding encoded data constituted of a variable length code corresponding to a DCT coefficient after being quantized, the encoded data are decoded by using a first decoding value table storing decoding values corresponding to intra and inter not-last coefficients, runs and levels and a second decoding value table storing variable length code words corresponding to intra and inter common last coefficients, runs and levels.例文帳に追加

量子化後のＤＣＴ係数に対応した可変長の符号語からなる符号化データを復号する可変長復号化方法において、イントラおよびインターの非ラスト係数、ランおよびレベルにそれぞれ復号値を対応させた第１の復号値テーブルと、イントラおよびインターで共通化されたラスト係数、ランおよびレベルにそれぞれ可変長の符号語を対応させた第２の復号値テーブルを用いて前記符号化データを復号する。 - 特許庁

With their accession to the EU as a turning point, and against a background of high levels of education and linguistic ability, but wage levels lower than Western Europe; Central and Eastern European countries have vigorously accepted direct investments from companies and loans from financial institutions in the EU15 and other such countries. The enhancement of production capacity, the transfer of technology, the introduction of efficient production control techniques, and the procurement of the funds necessary for these activities have all been achieved smoothly, and this has contributed greatly to the rapid growth of these countries.例文帳に追加

このような中・東欧諸国の高成長は、EU加盟を契機として、その高い教育水準と語学力、西欧と比べて低い賃金水準等を背景に、EU15等の企業の直接投資や金融機関からの融資を積極的に受け入れたことで、生産能力の増強や技術移転、効率的な生産管理手法の導入、そしてこれらに必要な資金の調達が円滑に行われたことが大きく貢献している。 - 経済産業省

In the device, a CPU composing a microcomputer controls to drive FET4P and 4N of an output buffer 4 composed with a CMOS with selecting either a first drive means, which is an inner configuration of inverters 9P and 9N, to drive to attain relative slow changes of signal levels of the buffer 4 or a second drive means to drive to attain relative fast changes of the levels.例文帳に追加

マイクロコンピュータを構成するＣＰＵは、要求される動作条件に応じて、インバータ９Ｐ，９Ｎの内部構成であり、出力バッファ４の信号レベル変化が比較的緩慢となるように駆動する第１駆動手段と、前記信号レベル変化が比較的急峻となるように駆動する第２駆動手段との何れか一方を選択して、ＣＭＯＳで構成される出力バッファ４のＦＥＴ４Ｐ，４Ｎを駆動するように制御する。 - 特許庁

The EU in its medium- and long-term plans set the following numerical targets: ① Reduce the total EU greenhouse gas emissions by at least 20% from the 1990 levels (30% if an international agreement is reached) by 2020. ② Increase the ratio of renewable energy in the total energy consumption to 20%. ③ Given that developing countries should take an initiative in setting targets, reduce the total emissions of the developed countries from the 1990 levels by 30% by 2020, and by 60% to 80% by 2025.例文帳に追加

EUは、中期／長期目標の設定において、①EU全体で温室効果ガスの排出を2020年までに1990年レベルから少なくとも20％（国際合意次第で30％）削減すること、②再生可能エネルギーの利用率を最終エネルギー消費比で20％とすること、③先進国が率先して目標を設定すべきとして、先進国全体で2020年までに1990年比で排出量を30％、2050年までに60～80％削減すること、等の数値目標を打ち出している。 - 経済産業省

To provide a production method which allows production of a 1234yf (2,3,3,3-tetrafluoropropene) product with lower levels of 1225ye (1,2,3,3,3-pentafluoropropene) and/or trifluoropropene, preferably in amounts of less than about 500 and 50 ppm respectively.例文帳に追加

本発明の製造プロセスは、より低レベルの１２２５ｙｅ（１，２，３，３，３−ペンタフルオロプロペン）および／またはトリフルオロプロペンを、好ましくは、それぞれ、約５００、および５０ｐｐｍ未満の量で有する１２３４ｙｆ（２，３，３，３−テトラフルオロプロペン）製品の製造を可能にする。 - 特許庁

Besides, the multi-valued recording information signal is binarized by a slice level signal and by ORing m-th and (m+1)th binarized recording information signals from the high order of (n-1) pit levels, a demodulated signal is generated.例文帳に追加

また、スライスレベル信号により、多値化された記録情報信号を２値化し、（ｎ−１）個のピットレベルの上位からｍ番目および（ｍ＋１）番目の２値化された記録情報信号の論理和をとることにより復調信号を生成する。 - 特許庁

A server 2 providing the service accepts entry procedures from cell phones 3, groups the entering players according to their levels, sets game tasks (characters to be used, stages, etc.), for each group, and delivers the results to each player by e-mail.例文帳に追加

サービスを提供するサーバ２は、携帯電話３からのエントリー手続きを受け付け、エントリーしたプレイヤをレベルに応じてグループ分けし、グループごとにゲーム上の課題（使用するキャラクタ、ステージなど）を設定して、各プレイヤにメールで配信する。 - 特許庁

A structure suppresses deterioration of the electric characteristic, which occurs due to re-coupling of an interface charge in an inversion layer just below the inactivated film and the majority carriers in the irregular levels of the high charge layer near the back electrode.例文帳に追加

本発明の構造は、不活性化膜直下の反転層に存在する界面電荷と裏面電極近傍の高電荷層不整準位内の多数キャリアとの再結合により生じる電気的特性の悪化を抑制する。 - 特許庁

An output circuit (10) includes a differential output (11), current sources (13, 14), load resistors (16, 17), and a control unit (19); and performs balanced transmission after converting the input differential signals to output signals having different interface levels.例文帳に追加

出力回路（１０）は、差動出力部（１１）と、電流源部（１３、１４）と、負荷抵抗部（１６、１７）と、制御部（１９）とを具備し、入力される差動信号を異なるインタフェースレベルの出力信号に変換して平衡伝送する。 - 特許庁

Thereby an image processor 3 mutually compares the stored image levels of the same area corresponding to respective elements A to D with the elements A to D and detects an image pickup element having an image level deviated from a previously determined range as a defective element.例文帳に追加

従って、映像処理装置３は記憶された各撮像素子に対応した同一領域の映像レベルを相互に比較し、予め定めた範囲を逸脱した映像レベルの撮像素子を欠陥素子として検出する。 - 特許庁

When a digital audio signal to be recorded has 12 bits in a figure A, for example, scales 1a-1d showing the levels of channels CH1-CH4 are provided and an input level is displayed in the size of this scale.例文帳に追加

図のＡで、例えば記録されるデジタル音声信号のビット数を１２ビットとした場合には、例えばＣＨ１〜ＣＨ４チャンネルのレベルを示す目盛り１ａ〜１ｄが設けられ、この目盛りの大きさで入力レベルが表示される。 - 特許庁

Also, the ECU changes an injection pressure level in idling operation, and repeatedly performs, a plurality of times, the learning control for calculating and storing the corrected amount of an injection instruction value under a plurality of different injection pressure levels.例文帳に追加

また、ＥＣＵは、アイドリング運転時の噴射圧力水準を変更して、異なる複数の噴射圧力水準の基で、噴射指令値の補正量を算出して記憶するための学習制御を複数回繰り返し実施する。 - 特許庁

To detect thermal asperities by slice levels in accordance with characteristics of respective magneto resistance elements in the thermal asperity detecting method of a magnetic storage detecting that the magneto resistance elements are brought into contact with a magnetic recording medium and circuit therefor.例文帳に追加

磁気抵抗素子が、磁気記憶媒体に接触したことを検出する磁気記憶装置のサーマルアスピリティ検出方法及びその回路に関し、各磁気抵抗素子の特性に応じたスライスレベルにより、サーマルアスピリティを検出する。 - 特許庁

If the strength and frequency of the interference wave do not reach the threshold levels within the period determined by random numbers, both switching of the frequency channel and stopping of transmission are interrupted to sustain communication with the base station 21.例文帳に追加

乱数により決定した期間内に、干渉波の強さおよび頻度がスレッショールドレベルに達しなくなったときには、周波数チャネルの切り換えおよび送信の停止の両方を中止して基地局２１との通信を続行する。 - 特許庁

To provide a CATV system that can be simply extended in a very short time, decrease the stop time of a signal in the case of extension and uniformize the levels of output of output signals at all output terminals independently of the number of extended distributors.例文帳に追加

増設作業が簡単で極めて短時間に行え、作業時の信号停止も短時間にすることができ、更には分配装置の増設数に拘わらず、総ての出力端子における出力信号のレベルを均一化する。 - 特許庁

Then, a gain is controlled by a level correction coefficient calculation part 23 and MPY 25 on the basis of output values of HPF 17 and HPF 21 so that difference of the levels of a component whose frequency is shifted and the input signal may become small.例文帳に追加

そして、レベル補正係数算出部２３とＭＰＹ２５により、周波数シフトした成分と、入力信号レベルとの差が小さくなるように、ＨＰＦ１７とＨＰＦ２１の出力値に基づいて、ゲインをコントロールする。 - 特許庁

A picture analysis part 102 estimates the generation frequency of deterioration on picture quality by checking the distribution of the gray levels of the picture elements of block picture information and a relation between the picture element and the peripheral picture element and outputs to as picture analysis information.例文帳に追加

画像分析部１０２は、上記ブロック画像情報の画素の濃度値の分布や、画素と周辺画素との関係を調べることによって画質劣化の発生度合いを推定し、画像分析情報として出力する。 - 特許庁

The Pachinko machine includes a dial operation part 401 that gives stimulation at one of a plurality of levels based on a lottery result to a player from when the normal ready-to-win image is displayed to when the result of the lottery processing is displayed.例文帳に追加

通常のリーチ画像が表示されてから抽選処理の結果が表示されるまでに、複数レベルの刺激のうち抽選結果に基づくいずれか一のレベルの刺激を、遊技者に与えるダイヤル操作部４０１を備える。 - 特許庁

An inputted color 22 is provided with input color components LIN, C1IN and C2IN, and C1 components are respectively limited to the dimension of a finite set (set) identical to plural nodes (along C2 and an L axis) or levels 24 to 28.例文帳に追加

入力カラー２２は入力カラー成分Ｌ_in、Ｃ_1in、及びＣ_2inを備え、Ｃ_1成分は、各々が（Ｃ_2及びＬ軸に沿った）複数のノードに符合する有限セット（集合）の次元又はレベル２４、２５、２６、２７、及び２８に限定される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for aluminum support for a lithographic printing plate, the plate wearability and scumming performances of which can coexist with each other at high levels, the aluminum support thereof and a lithographic printing original plate.例文帳に追加

耐刷力と汚れ性能とが高いレベルで両立した平版印刷版用アルミニウム支持体が得られる平版印刷版用アルミニウム支持体の製造方法、平版印刷版用アルミニウム支持体、および平版印刷原版の提供。 - 特許庁

The above mentioned three levels show a request management part for dealing with the units of processing requested by a user, a document management part for dealing with the units of document/pages and a block data management part for dealing with the minimum data units configuring the document/page.例文帳に追加

ここで挙げる３階層とは、ユーザがリクエストする処理の単位を扱うリクエスト管理部、ドキュメント／ページという単位を扱うドキュメント管理部、ドキュメント／ページを構成する最小のデータ単位を扱うブロックデータ管理部を指す。 - 特許庁

A reference frequency is controlled by using the energy difference ▵E12 between the ground levels which varies to a small extent because of the magnetic field, so that magnetic shield and the like are not required, thereby obtaining the compact atomic oscillator 10 whose oscillating frequency is stable.例文帳に追加

磁場による変動の少ない準位間のエネルギー差△Ｅ１２を利用して、基準周波数を制御しているので、磁気シールド等が不要で、発振周波数の安定した小型の原子発振器１０を得ることができる。 - 特許庁

"Average (X1) and standard deviation (X2)" of all pixels of a video signal of one frame and "average (X3) and standard deviation (X4)" of block-specific highest pixel levels of a plurality of blocks obtained by dividing the video signal of one frame are calculated.例文帳に追加

１フレームの映像信号の全画素の"平均（Ｘ１）及び標準偏差（Ｘ２）"と、１フレームの映像信号を分割した複数のブロック毎の最高画素レベルの"平均（Ｘ３）及び標準偏差（Ｘ４）"とを算出する。 - 特許庁

In the phase modulation sections 41 and 42, phase differences are set to about 0, (3/8)π, (5/8)π, and π between the branch light beams at symbol points of the electric signals according to combinations of levels of the binary electric signals A and B of the two series.例文帳に追加

このとき、位相変調セクション４１，４２では、２系列の２値電気信号Ａ，Ｂのレベルの組み合わせに応じて、分岐光同士の、電気信号のシンボル点での位相差が、おおよそ０，（３／８）π，（５／８）π，πになるようにする。 - 特許庁

Then in the subsequent step S13, the DSP compares the reception levels of an acquired RSSI (Received Signal Strength Indicator), RSCP (Received Signal Code Power), and Ec/Io with threshold values set in compliance with the 3GPP (3rd Generation Partnership Project) standard given from the CPU to discriminate the propriety of the reception level.例文帳に追加

その後、ステップＳ１３において、取得したＲＳＳＩ、ＲＳＣＰおよびＥｃ／Ｉｏの受信レベルを、ＣＰＵから与えられている３ＧＰＰ規格で設定された閾値と比較し、受信レベルの良否を判断する。 - 特許庁

The degradation level of each material at the scheduled production date of the product is estimated from the stored condition of each material and a plan is made to ship the products in decreasing order of degradation levels.例文帳に追加

製品の需要状況と、製品の在庫情報とを関連づけ、製品の製造予定日における材料の劣化度を、材料の個体ごとに個体の保存状況から推測し、劣化度の高いものから出庫することを計画する。 - 特許庁

The sequence steps are based on high-fidelity modeling of the capabilities of all of the power production units present in a power plant and take into consideration grid specified load expectations, ambient conditions including ambient temperature and gas turbine operating levels.例文帳に追加

シーケンスステップは、発電プラントに存在する発電ユニットのすべての能力の高忠実度モデリングに基づいており、配電網特有の負荷予想、周囲の温度を含む周囲条件、およびガスタービンの動作レベルを考慮する。 - 特許庁

In a single data read operation, data read of stored data of each of before and after applying the prescribed data write magnetic field to a selection memory cell is performed, and data read is performed in accordance with comparison of voltage levels corresponding to each data read.例文帳に追加

１回のデータ読出動作内に、選択メモリセルへの所定のデータ書込磁界の印加前後のそれぞれの記憶データのデータ読出を実行し、それぞれのデータ読出に対応する電圧レベルの比較に応じてデータ読出を実行する。 - 特許庁

A computer 20 stores amplitude values HSW and LSW and amplitude value reaching periods HST and LST each time a reproducing signal crosses trigger levels TRu and TRd set on a polarity side opposed to an amplitude value to be extracted.例文帳に追加

コンピュータ２０は、抽出する振幅値とは反対極性側に設定されたトリガレベルＴＲｕ，ＴＲｄを再生信号がクロスするごとに、振幅値ＨＳＷ，ＬＳＷおよび振幅値到達時間ＨＳＴ，ＬＳＴを記憶する。 - 特許庁

To avoid an occurrence of a latch-up phenomenon even in the case of VSS1>VSS2, when input voltages VDD1 and VSS1 under VDD2>VSS2>VSS1 and VDD1>VSS1 are input and the levels are shifted to VDD2 and VSS2.例文帳に追加

ＶＤＤ２＞ＶＳＳ２＞ＶＳＳ１、且つＶＤＤ１＞ＶＳＳ１の関係にある入力電圧ＶＤＤ１，ＶＳＳ１を入力してＶＤＤ２，ＶＳＳ２にレベルシフトする際に、ＶＳＳ１＞ＶＳＳ２になったときであってもラッチアップ現象の発生を回避する。 - 特許庁

Further, an input video signal 101 of each designated area is corrected based upon the cumulative number of pulses of the specific pixel corresponding to the designated area, and the relation between the cumulative numbers of pulses measured by using monitor pixels and the luminance lowering levels.例文帳に追加

また、各指定領域ごとの入力映像信号１０１は、当該指定領域に対応する特定画素の累積パルス数と、監視画素を用いて測定した累積パルス数と輝度低下レベルとの関係とに基づいて補正する。 - 特許庁

The output signal of the microphone detected as the sound source position is selected by an input selection section 4, controlled by a speaker output adjustment section 5 to levels corresponding to the respective speakers 6, and outputted from the respective speakers 6.例文帳に追加

音源位置であるとして検出されたマイクの出力信号は入力切替部４で選択され、スピーカ出力調整部５で複数のスピーカ６それぞれに応じたレベルに制御されて各スピーカ６から拡声される。 - 特許庁

To provide a power supply of which the number of constituent elements is decreased when various step-up voltages with varying levels and polarities are required, for a reduced chip area and mounting area when forming an integrated circuit.例文帳に追加

レベルや極性の異なる各種の昇圧電圧が必要な場合に、構成素子の部品点数を減少することができ、集積回路化の際のチップ面積の減少、実装面積の減少などを図る電源装置の提供。 - 特許庁

To provide a sublimatic thermal head printer in which smooth halftone representation can be ensured at a low density part without lowering the number of representation gray levels even when halftone printing is performed by means of a thermal head using a multi-sublimation ribbon.例文帳に追加

マルチ昇華リボンを用いてサーマルヘッドによる階調印画を行った場合でも、表現階調数の低下を招かず、低濃度部分のなめらかな階調表現が可能な昇華型サーマルヘッドプリンタを提供すること。 - 特許庁

In a gain for compensation generation circuit 24 and an offset for compensation generation circuit 30, a compensation value is generated for gain corresponding to V-I characteristics of a driving TFT to pixel positions (for example, every horizontal line) and offset corresponding to threshold levels.例文帳に追加

補正用ゲイン発生回路２４、補正用オフセット発生回路３０には、画素位置（例えば水平ライン毎）に対する駆動ＴＦＴのＶ−Ｉ特性に対応するゲイン、しきい値レベルに対応するオフセットについて補正値を発生する。 - 特許庁

In such a system, the optimization is achieved by adjusting a pull-up resistance 15-1 and setting a clock frequency which is as suitable as possible so that high-voltage and low-voltage levels of data and a clock securely meet predetermined specifications.例文帳に追加

そのようなシステムでは、最適化は、プルアップ抵抗を調整し、可能な最良のクロック周波数を設定して、データ／クロックの高電圧および低電圧レベルが確実に所定の仕様内に収まるようにすることで達成される。 - 特許庁

Trunk line amplifiers 18 to 20 change passage frequency characteristics according to an external temperature so that the levels of the analog broadcast signal and the ground digital broadcast signal can be obtained within a reference range at the output side of the following coaxial cable 16.例文帳に追加

幹線増幅器１８〜２０は、後続する同軸ケーブル１６の出力側において、アナログ放送信号と地上デジタル放送信号のレベルを基準範囲に納めるように、外気温に応じて通過周波数特性を変化させる。 - 特許庁

The suppression ratio and phase of a tertiary intermodulation (IM3) distortion component of the output signal appearing in the output signal V_3 vary with the ratio (voltage ratio α) of levels of the first input signal V_1 and second input signal V_2.例文帳に追加

出力信号Ｖ_3に現れる出力信号における３次相互変調（ＩＭ３）歪み成分の抑圧比および位相は、第１入力信号Ｖ_1と第２入力信号Ｖ_2との大きさの比（電圧比α）に応じて変化する。 - 特許庁

In this video signal processing apparatus, a histogram detecting part 12 divides a single screen into a plurality of regions and generates histogram data for each region (frequency by luminance levels), on the basis of a luminance signal Y1 from a luminance signal generating part 11.例文帳に追加

この映像信号処理装置では、ヒストグラム検出部１２は、１画面を複数の領域に分割し、輝度信号生成部１１からの輝度信号Ｙ１に基づいて領域毎のヒストグラムデータ（輝度レベル別の度数）を生成する。 - 特許庁

A D/C converter 14 sets and outputs threshold values (signals necessary for digital conversion) always having the same ratio to the levels of the peak values of the peak detection, based on the +P' signals, the -P' signals, and digital control signals from a CPU.例文帳に追加

これら＋Ｐ′，−Ｐ′とＣＰＵからのディジタル制御信号とに基づいて、Ｄ／Ａコンバータ１４によって、前記ピーク検波のピーク値のレベルに対して常に同比率の閾値（ディジタル変換するために必要な信号）を設定し出力する。 - 特許庁

A waveform monitoring circuit 13 always monitors the levels of the image 101, a 1-step delay signal 10a, a 2-step delay signal 11a and a 3-step delay signal 12a respectively and detects the pixels of both top and bottom parts of each level.例文帳に追加

波形監視回路１３はディジタル原画像１０１、１段遅延信号１０ａ、２段遅延信号１１ａ、３段遅延信号１２の各レベルを常時監視し、そのレベルの山頂部分と谷底部分の画素を検出する。 - 特許庁

To provide a color original reader, in which the dispersion in the output levels of red, green and blue read signals outputted from a line image sensor can be eliminated, and a control method therefor.例文帳に追加

ラインイメージセンサから出力される赤色読取信号、緑色読取信号、および、青色読取信号の出力レベルのばらつきを解消できるカラー原稿読取装置およびその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a digital signal reproducing device capable of keeping auditory reproduction levels (sound pressure) of a plurality of digital signals of musical sound, music, etc., nearly constant when there are the plurality of digital signals, and its control program.例文帳に追加

本発明は、楽音や音楽等のディジタル信号が複数ある場合に、その聴感上の再生（音圧）レベルをほぼ一定とすることが可能なディジタル信号記録再生装置、及びその制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for specifying and checking a location of proper storage about primitive data or entity data related to a group of primitive data when storing a plurality of detailed levels of primitive data in a quad-tree configuration.例文帳に追加

４分木構成中にプリミティブデータの複数の詳細レベルを記憶するときに、プリミティブデータまたはプリミティブデータのグループに関連するエンティティデータについての妥当なストレージのロケーション特定および参照のシステムを提供すること。 - 特許庁