「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, by examining the expression levels of individual predictive markers and/or predictive markers comprising a marker set, it can be determined whether a therapeutic agent, or combination of agents, will be most likely to reduce the growth rate of tumors in a clinical setting.例文帳に追加

したがって、個々の予測マーカーおよび／またはマーカーセットを構成する予測マーカーの発現レベルを調べることで、臨床設定において、腫瘍の成長率を最も抑制しそうな治療薬または薬剤の併用を判断することができる。 - 特許庁

Thus, even when paper powder, toner or dust is deposited on the transmitting parts 31, 61 or the receiving parts 32, 62 with an increase in the carried cumulative sheets of paper, the receiving parts 32, 62 can continuously maintain stable receiving voltage levels.例文帳に追加

これにより、累積用紙搬送枚数の増加とともに紙粉やトナー、塵埃が発信部３１、６１や受信部３２、６２に付着し、堆積した場合であっても、受信部３２、６２において安定した受信電圧レベルを維持し続けることができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method, capable of accurately correcting a difference in luminance levels to a degree that the difference can not be seen from an image after composition, and capable of not deteriorating resolution of the image after composition by correction processing, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

輝度レベルの差異を、合成後の画像からは見えない程度にまで精密に補正でき、かつ補正処理による合成後画像の解像を劣化させることのない画像処理装置およびその方法、並びに撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide ink set for inkjet recording that suppresses changes in color shade of a recording part of the secondary color under high-temperature and high-humidity environment by focusing attention on mutual difference between migration levels of two or more aqueous ink for inkjet recording.例文帳に追加

二種類以上のインクジェット記録用水性インクのマイグレーションレベル相互間の差に着目することで、高温高湿の環境下においても、二次色の記録部の色合いの変化を抑制可能なインクジェット記録用インクセットを提供する。 - 特許庁

The Hall elements 10X and 10Y are disposed at a prescribed inter-element distance d between them, and generate respectively a plurality of output signals OUTX and OUTY the respective logic levels of which change according to the intensity or the polarity of a detected magnetic field.例文帳に追加

ホール素子１０Ｘ，１０Ｙは、所定の素子間距離ｄを隔てて配置され、各々検知された磁界の強度ないしは極性に応じて各々の論理レベルが変化する複数の出力信号ＯＵＴＸ、ＯＵＴＹを各々生成する。 - 特許庁

To provide a covering lid system using movable covering lid members with which a difference in levels between the covering lid members can be reduced even in a relatively long span and deflection by a self weight of a top plate and deflection by snow coverage can be effectively inhibited during maintenance and inspection.例文帳に追加

比較的長いスパンであっても、覆蓋部材間の段差を小さくでき、保守点検時に天板の自重による撓みや積雪による撓みを効果的に抑制できる可動式の覆蓋部材を用いた覆蓋システムを提供する。 - 特許庁

To provide a working fluid composition for a refrigerating machine, which is excellent in low-temperature performance and is capable of achieving refrigerant compatibility and chemical stability at high levels in a refrigeration system using a fluoropropene refrigerant or a difluoromethane refrigerant.例文帳に追加

フルオロプロペン冷媒やジフルオロメタン冷媒を用いる冷凍システムにおいて、低温性能に優れ、冷媒相溶性と熱・化学的安定性との双方を高水準で達成することが可能な冷凍機用作動流体組成物を提供すること。 - 特許庁

An image sensor includes a matrix of photoelectric pixels Px arrayed in rows and columns, and a first matrix 16a of memory cells connected to a control and addition means 18 for storing stored luminance levels of several pixel rows into rows of memory cells.例文帳に追加

行及び列に配列された光電性画素Ｐｘのマトリックスと、画素の数個の行の蓄積された輝度レベルをメモリセルの行に格納する制御及び加算手段１８に接続されたメモリセルの第１のマトリックス１６ａと、を備える。 - 特許庁

The power control command stream received from the received power control signal is formed in the base station, and the transmission power levels of the first and second data streams from the base station are controlled according to the received power control command stream.例文帳に追加

基地局において、受信されたパワー制御信号から受信されたパワー制御コマンド流が形成され、基地局からの第１および第２のデータ流の送信パワーレベルは、受信されたパワー制御コマンド流にしたがって制御される。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion polymer suitable for use in thickening to solve the following problem: a conventional thickener for an aqueous composition includes relatively high acid-group levels, which may produce an inimical effect on the safety of systems, such as water resistance.例文帳に追加

従来の水性組成物の増粘剤は比較的高い酸基レベルを含んでおり、耐水性等のシステムの安定性に有害な影響があったが、かかる問題を解決した増粘における使用に好適な水性エマルジョンポリマーの提供。 - 特許庁

To provide effective control of microorganisms by a combination of microbicidal agents having improved activities against various kinds of microorganisms, and a combination of microbicides each having less levels and contained therein for the environmental and economical merits.例文帳に追加

様々な種類の微生物に対して向上された活性を有する殺微生物剤の組合せ、環境的及び経済的利益のために含有する個々の殺微生物のレベルがより少ない組合せによる微生物の有効な制御を提供する。 - 特許庁

The second driving part comprises a digital driving part and an analog driving part and makes n light-emitting layers emit light in a state that n light-emitting layers are individually weighted with respective emission luminance levels to express the gradation of each dot.例文帳に追加

第２の駆動部はデジタル駆動部とアナログ駆動部とを有し、ｎ個の発光層に対してそれぞれ発光輝度の重み付けを設定した状態でｎ個の発光層を発光させることにより、各ドットの階調を表現するよう駆動する。 - 特許庁

The different levels of security are created by the use of one or more of two keys: an encryption key is used to encrypt plaintext data in a delta and a message authentication key is used to authenticate and insure integrity of the data.例文帳に追加

異なるセキュリティ・レベルは２種類の鍵のうちの一つまたはそれ以上の使用により作成される：暗号化鍵は平文テキストデータをデルタへ暗号化するために使用し、メッセージ認証鍵を使ってデータを認証しデータの完全性を保証する。 - 特許庁

To enable a vehicle to be carried into/out of a pallet without reference to an orientation of the pallet at the storage/retrieval of the vehicle by equalizing levels of all floor surfaces of an entrance and an exit for the vehicle at the storage/retrieval thereof in an underground-storage mechanical parking device.例文帳に追加

地下格納機械式駐車装置において、車両入出庫時に車両入出庫口の床面を全て同一レベルとし、入出庫時のパレットの向きに拘らず、車両のパレットへの搬入やパレットからの搬出ができること。 - 特許庁

An alarm display processing unit 211 displays a list of history of alarm data including time information (warning time, check time and restoration time) concerned with alarm time, message information expressing the contents of alarms, and added information (occurrence frequency, cumulative time, and levels).例文帳に追加

アラーム表示処理部２１１は、アラームの時刻に関する時刻情報（発報時刻、確認時刻、復旧時刻）と、アラームの内容を表すメッセージ情報と、付加情報（発生回数、累積時間、レベル）とを含むアラームデータの履歴を一覧表示する。 - 特許庁

Especially, in the case of recording by an EFM plus modulation system, the mark having the length of 5T (T is a channel clock) or shorter is recorded by one pulse, and the mark having the length of 6T or longer is recorded by pulses consisting of at least two kinds of recording power levels.例文帳に追加

特に、ＥＦＭ plusの変調方式で記録する際には、５Ｔ（Ｔはチャネルクロック）以下の長さのマークは１個のパルスで記録し、６Ｔ以上の長さのマークは少なくとも２種類以上の記録パワレベルからなるパルスで記録する。 - 特許庁

Hereupon, three levels of rank, that is, A rank, B rank, and C rank, are set to thereto allot images of semiconductor chips SC of smaller characteristic quantities and of slighter anomalies as the images are classified into higher rank in the order of C rank, B rank, and A rank.例文帳に追加

ここでは、Ａランク、Ｂランク、Ｃランクの３段階の等級を設定し、Ｃランク、Ｂランク、Ａランクの順で等級が高くなるにつれて特徴量の小さい軽微な異常の半導体チップＳＣの画像が割り当てられるものとする。 - 特許庁

It is judged whether the total size of the plurality of set ground tint images is smaller than the paper sheet size (S6003), and when the paper sheet size is smaller than the total size of the ground tint images, the user sets priority levels of the ground tint images to be printed (S6007).例文帳に追加

設定した複数の地紋画像の総サイズが用紙サイズよりも小さいかどうかを判断し（Ｓ６００３）、用紙サイズが地紋画像の総サイズよりも小さい場合には、印刷する地紋画像の優先順位をユーザが設定する（Ｓ６００７）。 - 特許庁

The part 104 decides whether or not the level of sound to be transmitted surpasses a specified level in a fixed period or whether or not the average value of sound levels at a fixed time surpasses the specified level.例文帳に追加

送信音声レベル検出部１０４では、その符号化データに基づいて、送信すべき音声のレベルが一定期間特定のレベルを超えるか否か、あるいは一定時間における音声レベルの平均値が特定のレベルを超える否かを判断する。 - 特許庁

A character-simple image detection section 1 recognizes it to be a character-simple image when 'an arbitrary number being 2 or over' with different gradation levels with respect to the processing unit of discrete cosine transform processing for compression luminance processing in the joint photographic experts group JPEG/ITU-T Standards.例文帳に追加

文字・単純画像検出部１が、ＪＰＥＧ方式における圧縮輝度処理において、離散コサイン変換処理の処理単位に対して階調のレベルが異なる「２から任意」の階調の場合に文字・単純画像と認識する。 - 特許庁

To allow users that are authenticated by a trusted external resource to gain controlled levels of access to selected object without requiring a unique local user account to be had, and to provide the limited delegation of authentication of credentials.例文帳に追加

信頼される外部リソースによって認証されたユーザが、固有でローカルなユーザアカウントも有することを要せずに選択されたオブジェクトに制御されたレベルのアクセスを得ることを可能にし、認証のクレデンシャルの制約された委任を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced composite material simultaneously achieving excellent CAI (compression strength after impact), ILSS (interlayer shear strength) and bending fracture toughness at high levels, and keeping a high glass transition temperature of the resin material; and a prepreg and a benzoxazine resin composition to be used therein.例文帳に追加

優れたＣＡＩ、ＩＬＳＳ及び曲げ破壊靱性を高次元で同時に達成でき、且つ樹脂材料のガラス転移温度も高く維持しうる繊維強化複合材料、それに用いるプリプレグ及びベンゾオキサジン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A digital copying machine includes: a display device which displays such that a display screen for an operation part for setting image density is switched between a front display screen and a back display screen; and a toner end sensor group which detects an amount of remaining toner at five levels (A1 level (full) to A5 (end)).例文帳に追加

デジタル複写機は、画像の濃度設定を行う操作部の表示画面をおもて表示画面とうら表示画面に切替えて表示する表示装置、及び５段階（A1レベル（フル）〜A5（エンド））でトナー残量を検知するトナーエンドセンサ群を有する。 - 特許庁

During the non-image formation period, plural levels of electrostatic image transfer voltage are applied to an electrostatic image transfer roller 47, and an electrostatic transfer voltage that exhibits maximum amplitude of a detection signal of a belt graduation reading sensor 33b is selected to be used in an image formation.例文帳に追加

非画像形成時に、複数段階の静電像転写電圧を静電像転写ローラ４７に印加して、ベルト目盛り読み取りセンサ３３ｂの検出信号が最大振幅となる静電像転写電圧を選択して画像形成時に用いる。 - 特許庁

As for the corresponding relations of an input tone level (input tone value) and an output tone level (pulse width value) expressed with much lower bits, at least two corresponding relations where the number of presentation bits of the output tone levels is different are stored.例文帳に追加

入力階調レベル（入力階調値）と、より低ビットで表現された出力階調レベル（パルス幅値）との対応関係について、出力階調レベルの表現ビット数が異なる少なくとも２つの対応関係を記憶しておく。 - 特許庁

To provide a control device capable of optimizing the fuel economy performance of an internal combustion engine provided with a variable valve timing mechanism and an air flow control valve disposed in an intake passage, and further suppressing a difference in torque levels of the internal combustion engine in a control process.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構を備え、吸気通路に気流制御弁が配設された内燃機関の燃費性能の最適化を図ることが可能な、さらには制御の過程で内燃機関のトルクに段差抑制可能な制御装置を提供する。 - 特許庁

This radar system for mixing and displaying the plurality of received signals is equipped with an image mixing part 8 for determining the display color of the radar image at a position, based on a combination of received signal levels of the plurality of received signals acquired at the same position.例文帳に追加

複数の受信信号を混合表示するレーダ装置において、同じ位置で得られた複数の受信信号の受信信号レベルの組合せに基づいて、当該位置におけるレーダ映像の表示色を決定する映像混合部８を備える。 - 特許庁

To reduce a difference between detection output signals of a high-output mode or low-output mode at the time of high-frequency-side transmission and low-frequency-side transmission when one coupler detects transmission power levels of a plurality of RF power amplifiers.例文帳に追加

複数のＲＦ電力増幅器の送信パワーを１個のカップラーで検出する際に、高出力モード時または低出力モード時での検出出力信号の高周波側送信時と低周波側送信時との相違を軽減すること。 - 特許庁

To prevent a dirt in a stripe shape which occurs in a background part along scanning lines in an electrophotographic system where plural stages of potential levels are made on a photosensitive body and the background part is made to correspond to the middle potential level and plural colors are printed in one process.例文帳に追加

感光体上に複数段階の電位レベルを作り、中間電位レベルに背景部を対応させ、１プロセスで複数の色の印刷を行う電子写真方式において、背景部に発生する走査線に沿ったすじ状の汚れを防止する。 - 特許庁

On condition that the processor generates such signals, points of inflexion of the intensity of the reflectance of the read signal are detected from the generated differentiation signal, and peak levels, which are extreme values of the intensity of the reflectance, corresponding to the width lengths between the detected points of inflexion are detected.例文帳に追加

これを前提にして、生成した微分信号から読取信号の反射光の強度の変曲点を検出し、該検出した変曲点間の幅長に対応する、反射光の強度の極値であるピークレベルを検出する。 - 特許庁

These signals are supplied to level detectors 5, 7, levels of the detected signals are supplied to a ratio calculation means 8, and at the level ratio (a/b) of the calculated signal is compared with a set value c from a terminal 10 by a comparison circuit 9.例文帳に追加

これら信号がレベル検出器５，７に供給され、検出された信号のレベルが比率計算手段８に供給されて、計算された信号のレベル比（ａ／ｂ）が、比較回路９で端子１０からの任意の設定値（ｃ）と比較される。 - 特許庁

To provide a signal processing device and a signal processing method using an A/D converter capable of reducing the number of parts, and lowering a manufacturing cost, by determining output levels of plural analog apparatuses by a single A/D port.例文帳に追加

１個のＡ／Ｄポートによって複数個のアナログ機器の出力レベルを判定することによって、部品点数を低減し、製造コストを低廉化することができるＡ／Ｄコンバータを用いた信号処理装置および信号処理方法を提供すること。 - 特許庁

It has been made clear on individual levels through an experiment that uses a knockout mouse from which the function of the PLCε has been deleted, and a transgenic mouse to which the PLCε is overexpressed in cornification cells that a phospholipase Cε (PLCε) contributes to inflammation response.例文帳に追加

ホスホリパーゼＣε（ＰＬＣε）の機能を欠損させたノックアウトマウス、および、ＰＬＣεを角化細胞で過剰発現させたトランスジェニックマウスを用いた実験によって、ＰＬＣεが炎症応答に関与することを個体レベルで明らかにした。 - 特許庁

Each image within one image sequence relating to an object under observation contains an observation region having different gray levels, and is corrected by subtracting the fluctuation value of the gray level corresponding to the first image of the object from the current image.例文帳に追加

観察中の物体についての一画像系列内の各画像は、異なるグレー・レベルを有する観察区域を含んでいて、物体についての第１の画像に対する一グレー・レベルの変動値を現在の画像から減算することによって補正される。 - 特許庁

When one of the transmitters transmits radio wave, the controller 20 specifies the transmitter as the transmission source based on levels of respective signals inputted from both receiving antennas 21 and 22 and data indicating a pattern signal included in the transmitted data from the transmitter.例文帳に追加

送信機の１つが電波を発信したとき、コントローラ２０は、両受信アンテナ２１，２２からそれぞれ入力される信号のレベルと、送信機からの発信データ中に含まれるパターン信号を示すデータとに基づき、発信元の送信機を特定する。 - 特許庁

To provide a fluorene-containing resin which is a thermosetting or radiation curing functional epoxy resin, having a high hardness of cured material, heat resistance and electric characteristics in high levels and a low contraction rate on curing, and excellent in patterning property.例文帳に追加

熱硬化性あるいは放射線硬化性の機能性エポキシ樹脂であって、その硬化物が高硬度であり、高いレベルでの耐熱性および電気特性を有し、硬化時の収縮率が低く、パターニング性に優れた樹脂を提供すること。 - 特許庁

Then, by setting a pit depth (groove depth), the duty of the pit column and a wobbling amplitude in respective regions by prescribed conditions, the output levels of wobble signals extracted on the basis of the wobbling amplitude are kept constant in the respective regions.例文帳に追加

そして、各領域においてピット深さ（グルーブ深さ）、ピット列のデューティ、ウォブリング振幅を所定の条件で設定することにより、ウォブリング振幅に基づいて抽出されるウォブル信号の出力レベルを各領域で一定に保持することができる。 - 特許庁

This input-output processor stores the L pieces of directories at maximum for each of the physical channel numbers and has a directory storing part 1 which stores a logical channel number of N levels for each directory and bit information showing its validity/invalidity.例文帳に追加

本発明にかかる入出力処理装置は、最大数Ｌ個の物理チャネル番号毎のディレクトリを記憶し、各ディレクトリに対してＮ個のレベルの論理チャネル番号と、その有効／無効を示すビット情報とを記憶するディレクトリ記憶部１を有する。 - 特許庁

The magnetic data read by the magnetic head 26 from the APS film F registered for processing level setting are correlated with the table data recorded on an HDD15 in the controller 14, and used as the function specifying data for setting up the processing levels.例文帳に追加

操作レベル設定用に登録されたＡＰＳフィルムＦから磁気ヘッド２６によって読み出される磁気データは、コントローラ１４においてＨＤＤ１５に記録されるテーブルデータと関連付けられ、機能特定データとして操作レベルの設定に用いられる。 - 特許庁

When depressing operation by a pen or a finger is performed to a resistance film unit 8, levels of output voltage relevant to positions of X coordinate and Y coordinate change, these output voltages are transmitted to a touch panel driver 5 as X coordinate data and Y coordinate data.例文帳に追加

抵抗膜ユニット８に対してペンや指により押圧操作が行われるとＸ座標、Ｙ座標位置に関連する出力電圧が変化し、これら出力電圧がＸ座標データ、Ｙ座標データとしてタッチパネルドライバ５に送出される。 - 特許庁

To provide a silicone-based treating agent composition for a glass fiber product, having excellent penetrability to glass fiber, hardly foaming a rubber coating film at curing, and providing a cured product keeping the adhesiveness and rubber strength at good levels after curing.例文帳に追加

ガラス繊維に対する浸透性に優れ、硬化時にはゴム被膜の発泡が抑えられており、硬化後は接着性およびゴム強度が良好なレベルに維持された硬化物を与える、シリコーン系のガラス繊維製品処理剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processing system, an information processor and an information processing method, for allowing the connection of a plurality of programs and a plurality of access points of different connection levels and kinds.例文帳に追加

本発明は、複数のプログラムと、接続レベルおよび種類の異なる複数のアクセスポイントとを接続することを可能にする情報処理プログラム、情報処理システム、情報処理装置、および情報処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a smectic liquid crystal mixture that has an extremely high reproducibility in gray levels in spite of containing heateroatoms, an active matrix liquid crystal display, particularly a ferroelectric or a nonferroelectric liquid crystal mixture.例文帳に追加

本発明の目的は、ヘテロ原子を含有するにもかかわらず、グレイレベルの極めて高い再現性を有するスメクチック液晶混合物およびアクティブマトリックス液晶ディスプレイ、特に強誘電性または非強誘電性液晶混合物を提供する。 - 特許庁

To eliminate noise which is caused on a wire for transmitting an electric signal, by utilizing a difference in reduction degrees of signal levels caused by surface effect, depending on surface areas of wires transmitting electric signals.例文帳に追加

電気信号を伝送する線材の表面積によって表皮効果による信号レベルの低下度合いが異なることを利用して，電気信号を伝送する線材で発生するノイズを除去することのできる信号伝送装置を提供すること。 - 特許庁

A carrier level measurement circuit 110 measures the power level of each carrier that is an output of the FFT 240, and a flatness measurement circuit 120 obtains a variance of the power levels to discriminate whether or not the window circuit 220 correctly extracts one effective symbol.例文帳に追加

このとき、ウィンドウが正しく１有効シンボルを切り出しているかどうかを、ＦＦＴ２４０の出力である各キャリアのパワーレベルをキャリアレベル測定回路１１０で測定し、平坦度測定回路１２０で分散を求めることで判定する。 - 特許庁