「lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, after the reversal insertion of the pipe lining material 1 into the pipeline is completed, an attaching pipe 60 is separated from a housing container and, after the upper part of the attaching pipe is covered with a lid 80, a heating medium supply hose 70 and a heating medium discharge pipe 71 are introduced into the reversely turned pipe lining material from the side part of the attaching pipe.例文帳に追加

管ライニング材の管路への反転挿入が完了した後、取付管６０を収納容器から切り離し、取付管の上部を蓋８０でカバーしたあと、熱媒供給ホース７０並びにその排出ホース７１を、取付管の側部から反転した管ライニング材内部に導入する。 - 特許庁

To provide the lining structure of a molten metal container which can raise the durability of the molten metal container at large by a simple construction method using a monolithic refractory for wet blow construction method being adjusted to fulfill various properties being requested as a lining material.例文帳に追加

本発明の目的は、内張りライニング材として要求される諸特性を満足するべく調整された湿式吹付工法用不定形耐火物を用いた簡便な施工方法により溶融金属容器全体の耐用性を向上することができる溶融金属容器の内張りライニング構造を提供することにある。 - 特許庁

The glove insert is designed so as to enable easy and reliable joint of the glove insert 1, the glove lining 2 and the glove shell 3 without a sewing process or a process of bonding an adhesive tape 4 because of friction caused among the urethan 5, the glove lining 2 and the glove shell 3.例文帳に追加

グローブインサートフィルム６の両面にウレタンを貼り合わせることにより、ウレタン５とグローブライニング２、グローブシェル３の間で起こる摩擦により縫製、接着テープ４の貼り付けなどの工程を経ることなく簡単、且つ確実にグローブインサート１とグローブライニング２、グローブシェル３を接合することを可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lining releasing apparatus capable of safely, rapidly and efficiently performing a releasing operation of a lining material in a place which an operator can not approach or in a place where the operation by the operator is restricted in a short time without being based on a human power and without destroying, breaking and deforming a substrate.例文帳に追加

作業者が近寄れない場所や、作業者による作業が短時間に制限される場所におけるライニング材の剥離作業を、人力によることなく、また基材を破壊や破損、変形させることなく、安全に且つ速やかに、効率よく行うことができるライニング剥離装置の提供を課題とする。 - 特許庁

When the outer circumferential portion of the interior member and the surface of the lining has a gap in between due to a machining error or mounting error between the lining and the interior member, although the gap is likely to leak the light emitted from the bulb to the outside, the rib intercepts the light, thereby capable of preventing it from leaking from the gap.例文帳に追加

ライニングと内装部材との加工誤差や取り付け誤差などにより内装部材の外周部とライニング表面との間に隙間が生じると、電球から発せられる光がその隙間を介して外に漏れる虞があるのに対して、上記リブにより光を遮ることから、隙間から光が漏れることを防止できる。 - 特許庁

The method of inserting the pipe lining material into the pipe line is characterized in that a guide liner is expanded by working fluid pressure on it, and a traction tool connected to one end of the pipe lining material housed in a pressure vessel can be pulled in a working space under the same fluid pressure as that of the guide liner.例文帳に追加

ガイドライナー内に流体圧を作用させて管状に拡げ、前記ガイドライナー内と同一の流体圧力作用空間の下、圧力容器内に収納させた管ライニング材の一端に、連結された牽引具を牽引することができることを特徴とする管路内への管ライニング材の挿入方法の構成とした。 - 特許庁

In the device for lining the tube interior, which is constituted so that the lining film can be formed on the internal surface of the tube by spraying the resin transported from a housing part from a spray nozzle, a one pack type quick setting resin such as a silyl group-containing special polymer, a one pack type urethane or a moisture curing type resin is used as a resin.例文帳に追加

収容部から搬送された樹脂を噴霧ノズルによって噴霧することが管内面にライニング膜を形成可能な管内ライニング装置において、上記樹脂としてシリル基含有特殊ポリマーや１液性ウレタン、湿気硬化型樹脂などの１液性即硬化型樹脂を用いることを特徴とする。 - 特許庁

The sealing apparatus for the piezoelectric device is provided with the base to support the lining-up jig for set-arraying and holding at least the piezoelectric device at a prescribed position, a heat source to heat the piezoelectric device together with the lining-up jig and the base, and a cooling means to cool the base.例文帳に追加

本発明における圧電デバイスの封止装置は、少なくとも圧電デバイスを所定の位置に集合配列し保持するための整列治具を支持する台座と、この圧電デバイスを整列治具及び台座ごと加熱するための熱源と、台座を冷却する為の冷却手段とを備える圧電デバイスの封止装置。 - 特許庁

To provide a joined structure of lining panels for a tank made of concrete, capable of preventing the vicinity of a welded portion of the lining panels from being thermally deformed due to welding, thereby improving its external appearance, and also capable of absorbing a dimensional error in manufacturing and assembling panels or concrete walls, thereby properly mounting the panels on the concrete walls.例文帳に追加

内張りパネルの接合部付近の溶接による熱変形を防止して外観を向上することができ、パネル或いはコンクリート壁の製造及び組付上の寸法誤差を吸収してパネルを適正に装着することができるコンクリート製タンクの内張りパネルの接合構造を提供する。 - 特許庁

In this execution method of the wall paper, when sticking the wall paper to the interior wall surface with a starch-based adhesive, lining paper compatible with the starch-based adhesive is previously stuck to the whole surface or a part of the interior wall surface, and the lining paper is previously impregnated with an adsorbent for volatile matter.例文帳に追加

壁紙を澱粉系接着剤で内装壁面に貼着するに際して、前記澱粉系接着剤と馴染みのよい下貼り紙を前記内装壁面の全面又は一部に予め貼着する壁紙施工法であって、前記下貼り紙に、揮発性物質用吸着剤を予め含浸させるもの。 - 特許庁

The high strength fiber hose body 20 includes a fixed hose part 21 which is impregnated with resin adhesive so as to be attached to the inner wall face of the segment lining body 40, and an unfixed hose part 22 which is in an unhardened state and is not attached to the inner wall face of the segment lining body 40, both of which are distributed in the circumferential direction.例文帳に追加

高強度繊維ホース体２０は、樹脂接着剤が含浸されてセグメント覆工体４０の内壁面に貼り付けられるホース定着部２１と、未硬化状態でかつセグメント覆工体４０の内壁面に貼り付けられないホース非定着部２２と、の双方が周方向に分布するように形成される。 - 特許庁

Works for primary lining are executed with a plurality of steel segments 6 arranged at the inner circumference of a tunnel which is under construction, and a plurality of reinforcing steel materials 11 are arranged at the inside of each of the steel segments 6 with concrete placed therein, and the inner circumference of the tunnel is lined with the secondary lining comprising of the reinforcing steel materials 11 and concrete.例文帳に追加

掘進しつつあるトンネルＡの内周に複数の鋼製セグメント６を設置して一次覆工を行い、この鋼製セグメント６の内側に複数の補強鋼材１１を設置し、かつコンクリート１４を打設して補強鋼材１１とコンクリート１４による二次覆工を行ってトンネルＡの内周を覆工する。 - 特許庁

The interior finish plate 4 is directly laminated on the heat-resisting covering material layer 3, and fixed to the lining surface 2 by fixtures each consisting of an anchor 5 and a positioning member 6 (a lining surface mounting member 7 and an interior finish plate mounting member 8) so that a head of the anchor 5 is embedded in the fire-resisting covering material layer 3.例文帳に追加

内装板４は、耐火被覆材層３上に直接積層されており、アンカー６と位置決め部材６（覆工面取付部材７及び内装板取付部材８）とからなる固定具によって、アンカー６の頭部が耐火被覆材層３中に埋もれるようにして、覆工面２上に固定されている。 - 特許庁

The parking brake device is provided with a braking operation mechanism 92 for making a parking brake operation shaft 90 operable from outside of the transmission case 3 support a brake lining 91 for braking arranged inside the transmission case 3 and nipping the brake lining 91 along with rotating operation from outside with respect to the parking brake operation shaft 90.例文帳に追加

ミッションケース３内に配備された制動用の摩擦板９１を、ミッションケース３の外部から操作可能な駐車ブレーキ操作軸９０に支持させるとともに、駐車ブレーキ操作軸９０に対する外部からの回動操作に伴って前記摩擦板９１を挟圧する制動操作機構９２を備えた。 - 特許庁

To provide a penetrating method of a lining element into the natural ground that can excavate the natural ground in almost the same shape as the cross-sectional shape of the lining element and surely suppress the occurrence of cavities and looseness of the natural ground without having adverse effect such as settlement in a track surface and a road surface.例文帳に追加

覆工エレメントの断面形状とほぼ同形状に地山を掘削することができ、それにより空洞や地山の緩みが発生するのを確実に抑えることができ、軌道面や道路面に沈下等の悪影響を及ぼすことのない覆工エレメントの地山への貫入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lining device capable of forming a lining layer having a uniform thickness accurately keeping a distance between the inside of a tunnel and the tip of a spraying nozzle by surely moving the tip position of the spraying nozzle along the inside of the tunnel and improving a work environment by automatic spraying.例文帳に追加

トンネルの内面に沿って確実に吹付けノズルの先端位置を移動させて、トンネル内面と吹付けノズル先端との距離を正確に一定に保ち均一な膜厚のライニング層を形成することができ、しかも、自動吹付けによって作業環境の向上を図ることのできるライニング装置を提供する。 - 特許庁

LINING OF SKIRT FOR INFANT, SCHOOL CHILD, JUNIOR HIGH SCHOOL STUDENT, SENIOR HIGH SCHOOL STUDENT, AND GIRL, MADE IN CULOTTE PANTS STYLE AND ATTACHED WITH SNAP BUTTON OR MAGIC TAPE (R) SO AS TO OPEN AND CLOSE CROTCH, AND METHOD FOR ATTACHING SILICONE OPEN FASTENER OR SOFT OPEN FASTENER TO PLACE ABOUT FIVE CM BELOW WAIST SO AS TO TAKE OFF THE LINING ON UPPER PART例文帳に追加

幼、小、中、高、女子用、スカートの裏地をキュロットパンツ方式で仕立て、股の部分で開閉が出来る様に、スナップボタン、又は、取手付マジックテープ（登録商標）を取付る。又、上部で裏地が取り外し出来る様にウェスト下５ｃｍ位の所に、シリコンオープンファスナー、又はソフトオープンファスナーを取付ける方式。 - 特許庁

Related to an electromagnetic flowmeter comprising the lining body provided on the internal surface of the measuring tube, the lining body comprises a plurality of insulating layers having any one of anti-corrosion characteristics, abrasion-resistant characteristics, anti-infiltration characteristics, chemical-resistant characteristics, thermal-deformation-resistant characteristics, or anti-sticking characteristics, respectively.例文帳に追加

前記測定管の内周面に設けられたライニング体を具備する電磁流量計において、それぞれ耐腐食性、耐摩耗牲、耐浸透性、耐薬品性、耐熱変形性あるいは耐付着性のいずれかの特性を有する複数の絶縁層からなるライニング体を具備したことを特徴とする電磁流量計である。 - 特許庁

A deformation rate of the lining material 4 is restrained in the arranged portion arranged with the assist grip 10 to prevent the breakage of the material 4, by arranging the assist grip 10 attached to the roof side rail 3 from an upper side of the lining material 4 in an upper part of a gas introducing passages 7, 7a for introducing gas into an inflation chamber 8 of the air bag 5.例文帳に追加

内張り材４の上からルーフサイドレール３に取付けられるアシストグリップ１０を、エアバッグ５の膨張室８に対するガス導入通路７、７ａの上部に配設することにより、アシストグリップ１０の配設部分での内張り材４の変形率を抑え、内張り材４の破損を防止した。 - 特許庁

The lid body 4 attached to an opening of the pipe lining material 1 to maintain inside of the pipe lining material 1 in an airtight state has a divided construction comprising divided structures 41a, 41b, 42a, 42b, 42c each having a size which can be carried in from the existing manhole 3 having the aperture smaller than the diameter of the lid body 4.例文帳に追加

管ライニング材１の開口部に取り付けて管ライニング材１の内部を気密状態に維持するための蓋体４を分割構造とし、蓋体４の直径よりも小さい口径の既設の人孔３の開口部から搬入可能な大きさの分割構造体４１ａ、４１ｂ、４２ａ、４２ｂ、４２ｃで構成する。 - 特許庁

A friction material is formed by use of a binding agent containing an electromagnetic wave absorbent for electromagnetic wave of a specified wavelength, the electromagnetic wave of the specified wavelength is emitted to the brake lining to measure the electromagnetic intensity emitted from the brake lining, and the life of the friction material is evaluated from the preliminarily formed relation between electromagnetic intensity and life.例文帳に追加

特定波長の電磁波を吸収する電磁波吸収剤を含有する結合材を用いて摩擦材を形成し、摩擦材に特定波長の電磁波を照射し摩擦材から放射される電磁波強度を測定して、予め作成された電磁波強度と寿命との関係から摩擦材の寿命を評価する。 - 特許庁

The deterioration diagnostic method of the lined piping 10 is a method for detecting the defect caused by the deterioration of a lining layer 12 in the lined piping 10, which is a metal piping 11 inside of which the lining layer 12 of polymer having electrical insulating properties is formed, and diagnosing the deterioration of the lined piping 10.例文帳に追加

ライニング処理配管１０の劣化診断方法は、金属製の配管１１の内面に電気絶縁性を有する高分子製のライニング層１２が形成されたライニング処理配管１０におけるライニング層１２の劣化によって生じた欠陥を検出してライニング処理配管１０の劣化を診断する方法である。 - 特許庁

The heating garment includes a pair of flexible circulation plastic pipes (6) of a heating circulation device (3), and a discontinuous and openable belt-like capsule (9) set up on the back side of the lining cloth of the garment for detachably and movably holding the plastic pipes on the lining cloth (2) of the garment (14) at their peripheral positions.例文帳に追加

暖房服は、加熱循環装置（３）の一対の可撓性循環プラスチックパイプ（６）と、該プラスチックパイプを、その巡らし位置で、衣服（１４）の裏地（２）に着脱自在に且つ裏地に対して移動可能に保持するための、衣服の裏地の裏側に設けられた不連続の開放可能な帯状鞘（９）と、を有する。 - 特許庁

The buffer structure 1 of the lining body mounted on the upper part of a supporting body (holding girder 6) is constituted of the vibration insulation member (rubber member 3) mounted to the lower surface of the lining body 4 and a buffer protection member (urethane plate 2) lying between the vibration isolation member (rubber member 3) and the supporting body (holding girder 6).例文帳に追加

支持体（受桁６）の上部に載置されている覆工体の緩衝構造１において、覆工板４の下面に設置した防振部材（ゴム部材３）と、この防振部材（ゴム部材３）と支持体（受桁６）との間に介在させた緩衝保護部材（ウレタン板２）とから構成されることを特徴とする。 - 特許庁

In the lining structure for the ladle bed not using a fixing tuyere block for nozzle brick for pouring into a tundish, etc., and/or babbling gas blowing brick, and a construction method therefore the lining structure is constructed by using a self-flowing alumina-magnesia-based flushing material (self flow value: 170 mm or higher) having self-filling property.例文帳に追加

タンディッシュ等へ注入するノズル煉瓦及び／又はバブリングするガス吹込み煉瓦の固定用羽口ブロックを使用しない取鍋敷のライニング構造およびその施工方法において、自己充填性を有するセルフフローのアルミナ・マグネシア質流し込み材(セルフフロー値：１７０ｍｍ以上)を用いてライニング構造物を施工する。 - 特許庁

To provide a roof lining with an opening part for a sun roof, its opening part terminal processing method, and its device which can improve the beauty of an interior of a vehicle by reducing the clearance between the opening part for the sun roof formed on the roof lining and the sun shade.例文帳に追加

本発明の目的は、ルーフライニングに形成されるサンルーフ用開口部とサンシェードとの間隙を減少させることにより車両内部の美観を向上させることが可能なサンルーフ用開口部を備えたルーフライニング及びその開口部端末処理方法、並びにその開口部端末処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a curing method of tunnel lining concrete comprising using a commercial air-impermeable heat insulating sheet with an excellent heat insulating property, moisture retaining property, and flexibility as a curing member to be closely attached to a tunnel lining concrete surface, and supporting the air-impermeable heat insulating sheet by inflated balloons; and a curing device.例文帳に追加

トンネル覆工コンクリート面に密着させる養生部材として、保温性、保湿性、及び可撓性に優れた市販の非通気性の保温シートを用い、当該非通気性の保温シートを、膨張させたバルーンで支持する構成としたトンネル覆工コンクリートの養生方法および養生装置を提供する。 - 特許庁

Splicing joint plates 10a, 10b are stationarily sited between a back end of a precedent separate lining element 4-1 and a forward end of a subsequent separate lining element 4-2 and, the element 4-1 is combined to the element 4-2 by joining the plates 10a, 10b and the elements 4-1, 4-2 with an adhesive 19.例文帳に追加

先行分割覆工エレメント4-1 の後端部と、後行分割覆工エレメント4-2 の先端部との間に添接板１０ａ，１０ｂを固定配置し、この添接板１０ａ，１０ｂと各分割覆工エレメント4-1 ，4-2 とを接着剤１９により接合することにより、各分割覆工エレメント4-1 ，4-2 を接合する。 - 特許庁

The working process of the ladle lining monolithic refractory is executed by fitting the vibrating plate 6 for giving the vibration and pouring the monolithic refractory 2 through the vibrating plate 6 when the monolithic refractory 2 is processed at the upper part of the core 3 used for working the lining monolithic refractory 2 formed in the ladle 1.例文帳に追加

本発明による取鍋内張り不定形耐火材施工方法は、取鍋(1)に形成する内張り不定形耐火材(2)の施工に使用する中子(3)の上部に、不定形耐火材(2)を施工する際に振動を与えるための振動板(6)を取り付けて不定形耐火材(2)を前記振動板(5)を介して流し込む方法である。 - 特許庁

In the method for monitoring a deformed state 4 generated in the railroad-tunnel lining 3, the frequency characteristics of the acceleration of vibration propagating through the railroad tunnel lining 3 by the vibration generated, when a train t passes through the tunnel is measured repeatedly and then accumulated; and the frequency characteristics of the acceleration deviated from accumulated data are detected, to thereby monitor the progression of the deformed state generated in the railroad-tunnel lining 3.例文帳に追加

鉄道トンネル覆工３に生じた変状４を監視するための方法であって、列車ｔがトンネル内を通過する際に発生する振動により、鉄道トンネル覆工３に伝播する上記振動の加速度の周波数特性を繰り返し計測して蓄積し、この蓄積されたデータから逸脱した上記加速度の周波数特性を検知することにより、上記鉄道トンネル覆工３に生じた変状の進行を監視することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rotary kiln the lining bricks of which are little damaged and which does not produce steam nor smoke, and then, the cooling system of which has a simple structure and mechanism and can be repaired relatively easily.例文帳に追加

内貼りレンガの損耗が少なく、水蒸気や煙の発生がなく、冷却装置の構造、機構が複雑でなく修理が比較的容易なロータリーキルンを提供する。 - 特許庁

To provide a ramming material for an induction furnace which enables to simplify construction work of the furnace, improve the packing density, improve the durability of a lining layer and reduce the ramming cost.例文帳に追加

より容易に、築炉作業の簡素化及び充填密度の向上が図られ、ライニング層の耐久性向上及び低コスト化に寄与する誘導炉用ラミング材の提供。 - 特許庁

To provide an abnormality-detecting device for a thrust bearing capable of quickly discriminating the occurrence of an abnormality of the thrust bearing having a lining material of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂をライニング材とするスラスト軸受において発生した軸受異常を速やかに判定できるスラスト軸受異常検出装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a mounting device for automobile parts such as assist grips capable of attaching each component provisionally to an interior trim material such as a roof lining.例文帳に追加

例えばアシストグリップ等の自動車用部品の取付装置に関し、特に部品を、例えばルーフライニング等の内装材に仮止めすることができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a vessel for corrosive solution, which is repaired in a short time, has excellent durability and possible to detect the leakage of the solution when a crack occurs in a lining layer.例文帳に追加

補修に要する時間が短く耐久性に優れていると共に、ライニング層に亀裂が生じても液漏れが検知できる腐食性溶液用容器を提供すること。 - 特許庁

The air bag body 16 is therefore expanded into a cabin, pushing a roof head lining 64 open, starting from the lower edge part 16A with the gas supply passage 52 formed.例文帳に追加

従って、エアバッグ袋体１６はガス供給通路５２が形成された下縁部１６Ａから先に、ルーフヘッドライニング６４を押し開いて車室内に展開する。 - 特許庁

On a lower half side hardly affecting the upper ground subsidence, horseshoe-shaped lining having not a constant curvature but a rise different from that of an upper half side is constructed.例文帳に追加

上部の地盤沈下に影響を与えにくい下半側については、一定曲率ではなく上半側と異なるライズを有する馬蹄形の覆工を構築する。 - 特許庁

In the molten steel ladle, drop of refractory bricks 11 is prevented by lining the refractory bricks 11 inside of the iron shell 10 and by providing the retaining structure at the top end of an iron shell.例文帳に追加

鉄皮１０の内側に耐火れんが１１を内張りし、その上端部に設けた押え構造によって耐火れんが１１の脱落を防止した溶鋼取鍋である。 - 特許庁

To easily form a lining layer capable of easily securing desired pressure resistance and decreasing the pressure loss of a fluid flowing in the pipe even in an existing pipe having bent parts.例文帳に追加

曲り管部を有する既設管でも、所望の耐圧性を確保し易く、管内流体の圧力損失も少ないライニング層を容易に形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a novel brake shoe which can improve, to a large extent, its strength by thickening only the wall thickness of the lining back face regardless of the wall thickness of a shoe body.例文帳に追加

シュー本体の板厚に拘わらずライニング支持面の板厚のみを厚くしてその強度を大幅に向上できる新規なブレーキシューの製造方法の提供。 - 特許庁

Since the formation surface of the other side is flat, the knitted fabric is integrated with a lining fabric or face side fabric and is readily processed by waterproof finish or lamination to a moisture-permeable waterproof film.例文帳に追加

他方側の形成面が平面状であるから、裏地又は表地と一体化させたり、防水加工や透湿防水フィルムの張り合わせ等の処理が容易である。 - 特許庁

This down quilt 1 is sewn in a pouch-like form by stitching together the peripheries of an outer cloth 3 and a lining cloth 5 and is segmented in a plurality of small sections by a gore tape 7 installed inside the pouch.例文帳に追加

羽毛布団１は、表地３と裏地５の周囲を縫い合わせて袋状とし、袋の内部をまちテープ７で複数の小袋に仕切ったものである。 - 特許庁

To provide a trim material for a car such as a luggage side or the like having rigidity and impact resistance, susceptible to low temperature molding and having a lining resin simultaneously bondable with the molding of a felt layer.例文帳に追加

剛性及び耐衝撃性を有し低温成形が可能でフェルト層を成形と同時に付着可能な裏打樹脂を有するラゲージサイド等の自動車内装材。 - 特許庁

To improve workability in an execution site and reduce execution costs by unitizing lining members installed in a section to be protected of a river structure.例文帳に追加

河川の構造物の被防護部に設置されるライニング材をユニット化することにより、施工現場における作業性を改善し、施工コストの低減を図ることである。 - 特許庁

At least one unsealing piece 4 is formed by making cuts 3 to narrow from a leading edge 5 side toward a base end 6 side on the back lining part 2 of the pillow package body 1.例文帳に追加

ピロー包装体１の背貼り部２に、先端部５側から基端部６側に向かい窄まるように切れ込み３を入れて少なくとも一の開封片４を形成する。 - 特許庁