| 例文 |
loading workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 631件
To improve work efficiency in the grain discharge structure of a combine when discharging grains from the outlet of an auger to the loading platform of a track and when discharging the grains from the outlet of the auger to a grain sack.例文帳に追加
コンバインの穀粒排出構造において、オーガの排出口から穀粒をトラックの荷台に排出する状態や、オーガの排出口から穀粒を籾袋に排出する状態の場合、作業能率を向上させる。 - 特許庁
To provide a battery pack capable of improving workability of connection work electrically connecting adjoining battery groups while suppressing increase in weight by making a loading direction of the battery suitable.例文帳に追加
本発明は、バッテリの搭載方向を適切にすることにより、重量増加を抑制しつつ、隣接するバッテリ群どうしを電気的に接続する接続作業の作業性を向上できるバッテリパックを提供する。 - 特許庁
To provide a article storage facility capable of efficiently achieving the article carry-in/carry-out work in a short time by suppressing the movement of a loading and carrying part to a necessary minimum when carried-in articles and articles to be carried out are present.例文帳に追加
搬入物品と搬出物品が存在する場合、載置搬送部の移動を必要最小限に抑えて、物品の搬出入作業を短時間のうちに効率良く行う物品保管設備の提供。 - 特許庁
To provide a loading/unloading device capable of reducing a burden on a worker and realizing safe work when a heavy article to be loaded, such as an LPG cylinder, is loaded on or unloaded from a vehicle.例文帳に追加
LPGボンベのような重量の大きい被搭載物を車両に積み降ろしする際に、作業者の負担を低減し且つより安全に作業することができる、積み降ろし装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide furniture with a top capable of being used as a partition by taking in and out objects to be stored with respect to a storage space from both of front and rear sides, and loading a computer to do the work.例文帳に追加
収納空間に対して前後両側から収納対象物を出し入れできるようにして間仕切り的な利用を可能とし、且つ、コンピュータを載せて作業をも行うことができる天板付き家具を提供すること。 - 特許庁
A cumulative historical information read from an MIC is stored in a work RAM of a tape streamer drive to update the cumulative historical information accompanying with the recording or playback operation after loading a tape cassette (S001-S007).例文帳に追加
テープカセットがロードされた後、MICから読み出した累積履歴情報をテープストリーマドライブのワークRAMに格納して、記録または再生動作に伴って累積履歴情報の更新処理を行なう(S001〜S007)。 - 特許庁
To provide a radioactive material transportation apparatus capable of easily transporting a radioactive material stored in a container with a small radiation shielding capacity and enhancing the work efficiency of loading the radioactive material into a storage tube.例文帳に追加
放射線遮蔽能力の小さな容器内に収納した放射性物質を容易に搬送でき、収納管内への放射性物質の装荷作業効率を向上できる放射性物質搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a circuit board where wiring metal patterns connecting circuit blocks can be connected by simple work, and to provide an inspection method of an electric circuit formed by loading a prescribed electronic component on the circuit board.例文帳に追加
回路ブロックを接続した配線メタルパターンを単純な作業により接続し得る回路基板およびその回路基板に所定の電子部品を搭載して形成された電気回路を検査する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a tea garden controlling flatcar capable of safely traveling on rails by pushing an obstacle away even in case of loading the obstacle on the rails, and performing the controlling work of the tea garden stably.例文帳に追加
茶うね間に配設されたレール上に障害物が載った場合でも、障害物を押し退けてレール上を安全に走行し、茶園の管理作業を安定して行なうことができ得る茶園管理台車を提供する。 - 特許庁
To provide a truck for a coffin, which is convenient when a coffin loading/unloading work is executed in a hall funeral and can be operated even by means of one woman and by which the coffin with a corpse inside is prevented from falling and is easily moved.例文帳に追加
会館葬における積み降ろし作業を行うときに便利で、遺体が入った柩を落下するのを防止でき、柩を楽に移動させることができ、女性1人でも操作できる柩用台車を提供する。 - 特許庁
To provide a reinforcing bar clip for high load obtaining a technology with high reliability capable of firmly fixing parallel reinforcing bars to each other by simply work, in building up reinforcing bars of a concrete structure, hardly loosening even in the case of high loading.例文帳に追加
コンクリート構造物の鉄筋組立において、平行な鉄筋同士を簡単な作業により、かつ、強固に固定でき、高負荷時においても緩みにくく高い信頼性が得られる技術を提供する。 - 特許庁
To provide an arm structure for an in-grove working truck for smoothly making a timber loading work through preventing an irregular winding of the wire on a winch drum by providing a rear pulley independent of the vertical turning of the arm.例文帳に追加
アームの上下方向の回動と独立した後部滑車を備えることによって、ウインチドラムのワイヤの乱巻きを防止し、木材の積載作業をスムーズに行なう林内運搬車のアーム構造を提供する。 - 特許庁
When the pre-loading work is performed, an outer cylinder 3 and outer rings 8, 8 are made to rotate in a non-contacting state by a pressurized fluid blasted from a nozzle 21 to the external periphery of the outer cylinder 3, or by the use of an electromagnetic induction coil.例文帳に追加
予圧付与作業を行なう際、外筒3及び外輪8、8を、この外筒3の外周面にノズル21から吹き付ける圧力流体により、或は電磁誘導コイルにより、非接触状態で回転させる。 - 特許庁
To provide a bathtub for pets capable of easily performing the cleaning work of the pets and a loading stand for the same in order to create a comfortable breeding environment for the pets on a boundary area of an outdoor and indoor of a building such as a house.例文帳に追加
住宅等の建物の屋外と室内の境界領域にペットの快適な飼育環境を創造すべく、ペットの洗浄作業がしやすい愛玩動物用浴槽及びその載置台の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a crystal creating apparatus, capable of simplifying operation for loading a crystal to an apparatus for taking out the created crystal and analyzing a structure of the crystal, making work efficient and reducing labor.例文帳に追加
生成された結晶の取出しおよび結晶構造解析装置への結晶の装填のための操作を簡略化し、作業の効率化と労力の軽減化を図ることができる結晶生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of enhancing the efficiency in the maintenance and in the replacement work of a symbol display unit, a loading unit and a put-out unit which are main components of the game machine.例文帳に追加
遊技機の主要構成部品である絵柄表示ユニット、取込ユニット及び払出ユニットのメンテナンスや交換作業の作業性向上を図ることができる遊技機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a freight falling prevention device for a motor-truck smoothly and safely executing cargo work using a tail gate lifter and completely preventing a falling prevention accident of a loading/unloading freight from a rear part of a load-carrying platform.例文帳に追加
テールゲートリフタを使用した荷役作業を円滑且つ安全に遂行する一方、積卸貨物の荷台後部からの落下防止事故を完全に防止する貨物自動車の貨物落下防止装置を提供する。 - 特許庁
Article 151-48 The employer shall, when loading a cargo with the weight of 100 kg or more on a transporting vehicle on rough terrain (including the work roping and sheeting) or unloading the said cargo from a transporting vehicle on a rough terrain (including the work unroping and unsheeting), designate a person who direct the said work, and the said person carry out the following matters: 例文帳に追加
第百五十一条の四十八 事業者は、一の荷でその重量が百キログラム以上のものを不整地運搬車に積む作業(ロープ掛けの作業及びシート掛けの作業を含む。)又は不整地運搬車から卸す作業(ロープ解きの作業及びシート外しの作業を含む。)を行うときは、当該作業を指揮する者を定め、その者に次の事項を行わせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 151-62 The employer shall, when loading a cargo with the weight of 100 kg or more on an in-yard transporting machine (including the work roping and sheeting) or unloading the said cargo from an in-yard transporting machine (including the work unroping and unsheeting), designate a person who direct the said work, and the said person carry out the following matters: 例文帳に追加
第百五十一条の六十二 事業者は、一の荷でその重量が百キログラム以上のものを構内運搬車に積む作業(ロープ掛けの作業及びシート掛けの作業を含む。)又は構内運搬車から卸す作業(ロープ解きの作業及びシート外しの作業を含む。)を行うときは、当該作業を指揮する者を定め、その者に次の事項を行わせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 151-70 The employer shall, when loading a cargo with the weight of 100 kg or more on a truck (including the work roping and sheeting) or unloading the said cargo from a truck (including the work unroping and unsheeting), designate a person who direct the said work, and the said person carry out the following matters: 例文帳に追加
第百五十一条の七十 事業者は、一の荷でその重量が百キログラム以上のものを貨物自動車に積む作業(ロープ掛けの作業及びシート掛けの作業を含む。)又は貨物自動車から卸す作業(ロープ解きの作業及びシート外しの作業を含む。)を行うときは、当該作業を指揮する者を定め、その者に次の事項を行わせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a method for transferring and loading an object to be welded which is capable of easily transferring and loading the large object and easily performing a work without damaging a plate-like electrode and the object in a spot welding machine in which the object is held by the flat plate-like electrode and a welding gun moved thereon, and pressed and conducted to perform the welding.例文帳に追加
この発明は平坦な板状電極とその上で溶接ガンを移動させて被溶接物を挟み加圧通電して溶接するスポット溶接機であって、大きな被溶接物を容易に搬送移動でき、板状電極および被溶接物に傷をつけることなく、簡便に作業ができる被溶接物の移送載置方法を提案する。 - 特許庁
The at least two work spindles 5, 6 are arranged turnable around the turning axes 7, 8, respectively, in the direction from the grinding position I to the loading position II, or vice versa, and the cogging or profile grinding machine 1 can independently turn the two work spindles 5, 6 from each other.例文帳に追加
少なくとも2つのワークスピンドル5,6が、研削位置Iからローディング位置IIへ、及びこれとは逆方向に、それぞれの旋回軸線7,8を中心にして旋回可能に配置され、前記歯列−又はプロフィール研削盤1が、前記2つのワークスピンドル5,6を互いに独立して旋回させることができる。 - 特許庁
This automatic warehouse is provided with a loading shell structure 1 provided with a common rack 8 for arrival/shipping work by the stacker crane 2 from one surface and for manual picking work from the opposite surface, and provided with a movement control means 126 for controlling travelling of the stacker crane 2 and elevation of a carrier 11 of the stacker crane 2.例文帳に追加
片面からスタッカクレーン2による入出荷作業が行なわれると共に反対面から人手によるピッキング作業が行なわれる併用ラック8を備える荷棚構造体1と、スタッカクレーン2の走行及び当該スタッカクレーン2の搬器11の昇降を制御する移動制御手段126を備える。 - 特許庁
The electronic recording medium 10 carried by an individual and removably loadable into the card station terminal 20 has a recording part for recording the time of loading into the card station terminal 20 as the clock-in time or starting work time and the time of removal from the card station terminal 20 as the clock-out time or ending work time.例文帳に追加
個人が所有し、且つ、カードステーション端末20に対して装脱自在に設けた電子記録媒体10に、カードステーション端末20に装着した時刻を出勤時刻又は作業開始時刻とし、カードステーション端末20から取り外した時刻を退勤時刻又は作業終了時刻として記録する記録部を設ける。 - 特許庁
To provide an image forming device improved in the general purpose of use of a paper feeding device and possible to perform an exchange of parts and the maintenance work in a small space by removing the paper feeding device from a pull-out type feeding paper sheet material loading part (a cassette and a deck).例文帳に追加
給紙装置の汎用性を高めることができ、かつ、引き出し可能な給紙用シート材積載部(カセット、デッキ)から給紙装置を取り外して部品交換やメンテナンスが小スペースで行える画像形成装置を得る。 - 特許庁
To perform long cargo loading/unloading work in an engine stopped condition by preventing a change in height of a truck with a change in load and keeping a height constant without supplying/exhausting an air to/from an air suspension device.例文帳に追加
荷重の変化によるトラックの高さの変化を防止し、エアサスペンション装置のエアの供給や排出を行うことなく高さを一定に保って、エンジンを止めた状態で長時間の荷の積込み積下ろし作業が行なえるようにする。 - 特許庁
To provide a storing case for a magnetic tape cassette of which outer surface has an information sheet holding part capable of preventing deformation or stain of the information sheet having data described therein about the magnetic tape cassette and further capable of loading or unloading the information sheet by a simple work.例文帳に追加
磁気テープカセット収納ケースの外側面に、磁気テープカセットに関するデータを記載した情報用紙の変形や汚れを防止して、しかも簡便な作業で装填したり抜き取り得る情報用紙保持部を設ける。 - 特許庁
To provide a platform fence carrying device capable of loading and unloading a platform device easily, carrying the platform device easily, and reducing an operator's work significantly.例文帳に追加
ホーム柵装置の積み込みおよび積み降ろしを容易に行うことができるとともに、ホーム柵装置の搬送を容易に行うことができ、作業者の労力を著しく低減させることのできるホーム柵搬送装置を提供する。 - 特許庁
To easily work a micro semiconductor device whose thickness is not more than 100μ and whose size is not more than 1mm square and to easily perform an operation for picking up the semiconductor device and loading it on an electronic part and the like.例文帳に追加
厚さ100μm以下、大きさ1mm角以下といった微小な半導体素子を容易に加工可能とし、半導体素子をピックアップして電子部品等に搭載するといった操作を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide an engine driving type work machine capable of loading/ unloading cargoes without using a crane, mountable with a fuel tank of a large capacity with simple structure, and capable of preventing leaking substance from leaking outside.例文帳に追加
クレーンを用いることなしで積み降ろし等が可能であり、さらに、簡易な構造で大容量の燃料タンクを装備可能であるとともに、外部への漏洩物の漏出を防止することが可能であるエンジン駆動型作業機を提供する。 - 特許庁
To provide a low cost tire vulcanization installation device which makes the setup of multi-units for mold replacement and loading/unloading of tires viable and realizes the simplification of a tire vulcaniation installation and the saving of cost with the increased efficiency of a tire vulcanization work.例文帳に追加
モールドの交換及びタイヤの投入取出しの多台持ち化を可能とし、タイヤ加硫設備の簡素化とコストダウンを図ると共に、タイヤ加硫作業の効率化を図ることが出来る安価なタイヤ加硫設備装置を提供する。 - 特許庁
As the loading member can be inserted under the wheels T of the automobile C without lifting up the automobile C to a height more than necessity by a jack or the like, the installation work of the travel auxiliary device 1 can be performed in safety.例文帳に追加
よって、自動車Cをジャッキ等により必要以上に高く持ち上げなくても載置部材2を自動車Cの車輪Tの下に介挿することができるので、走行補助装置1の設置作業を安全に行うことができる。 - 特許庁
To ensure a mechanical strength and to facilitate and secure a coating work of interior graphite, in the case of giving a deflection loading region having a pyramid-shaped section to a funnel, and to reduce power consumption by shortening a tube axial length.例文帳に追加
ファンネル部に断面が角錐形状の偏向ヨーク装架領域を持たせた場合の機械的強度の確保と内装黒鉛の塗布作業を容易かつ確実とし、かつ管軸長を短縮した低消費電力化を図る。 - 特許庁
To provide a hydraulic circuit of a cargo handling vehicle capable of reducing influenece of vibration during traveling on pressure oil in a lift cylinder as much as possible and performing predetermined loading and unloading work satisfactorily without damaging a cargo to be loaded.例文帳に追加
走行中の振動によるリフトシリンダの圧油に対する影響を可及的に低減し、積載する荷物を損傷等することなく所定の荷役作業を良好に遂行し得る荷役車両の油圧回路を提供する。 - 特許庁
To reduce costs by miniaturizing a structure of a loading shovel or a demolition specification machine or eliminating a partial production line in a manufacturing stage, and to bring about early restoration or safety work in terms of maintenance.例文帳に追加
本発明はローディングショベル又は解体仕様機の構造体に対しコンパクト化又は製造段階での一部生産ラインの消滅としてコストダウンを計ると共にメンテナンスに対しても早期修復又は安全作業を提供するものである。 - 特許庁
To provide a piping cloth supply device capable of improving the piping work efficiency and having a cutting device capable of adjusting its cutting position corresponding to the change of a size and a loading position of the cloth.例文帳に追加
この発明の目的は、玉縁縫いの処理効率の向上が図れる玉布供給装置、更には、切断装置の切断位置が玉布の大きさや載置位置の変更に対応可能な玉布供給装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a polishing pad and method capable of flattening the surface of a work to be polished to a high degree free of risk of any deformation with the lapse of time in service and also risk of loading with abrasive grains or waste chips from polishing in which no dressing operation for the surface is required.例文帳に追加
表面のドレス作業を不要とし、使用時間の経過とともに変形せず、砥粒や研磨クズによる目詰まりのない、研磨対象物表面を高度に平坦化できる研磨パッド及び方法を提供することである。 - 特許庁
To improve the accuracy of a series of works for taking out seedlings and then planting the seedlings and thereby enable a high speed planting work in a vegetable transplanter for delivering the seedlings taken out from a seedling loading base with seedling taking tines and then planting the seedlings.例文帳に追加
苗載台から苗取出爪によって取出した苗を苗植付爪に受継いで植付ける野菜移植機にあって、苗の取出しから植付けまで一連の作業を精度良好とさせた高速植付作業を可能とさせる。 - 特許庁
To provide a medical image recording system which can execute recording work on a recording medium for medical images without loading a load on a user and can surely give information for identifying the recording medium.例文帳に追加
医用画像の記録媒体への記録作業を装置使用者に負担をかけることなく実施し得るとともに、当該記録媒体を識別するための情報の付与を確実に実施し得る医用画像記録システムを提供する。 - 特許庁
To provide a work cart capable suppressing its height even when diversifying the layout of each container mounting section, easily loading and unloading an article, and of easily mounting an article housing container in each container mounting section.例文帳に追加
各容器載置部のレイアウトを多様化しても高さを抑えることができ、物品を容易に投入、または取出すことができ、また物品収納容器を各容器載置部に容易に載置できる作業用台車を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an information recording medium reproducing device in which a degree of freedom in the place to install a main body of device is improved by loading a recording medium into the information recording medium reproducing device with an irreducibly minimum work space.例文帳に追加
記録媒体を必要最小限の作業空間でもって情報記録媒体再生装置にローディングさせることができ、装置本体の設置場所の自由度を向上させた情報記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁
When a workpiece is disposed in the workpiece loading part 33 with the front side thereof facing upward, the workpiece is reversed by laterally sliding along the half-circumferential sliding passage 5 by its own weight while the rear surface of the workpiece faces toward the inner peripheral side of the half-circumferential sliding passage 5, and the workpiece is disposed in the work loading part 36 with the rear surface side thereof facing upward.例文帳に追加
そしてワークがワーク搬入部33において表面側を上向きにして配置された際に、ワークがその裏面側を半周滑走経路5の内周側に向けたままの状態で、半周滑走経路5に沿って自重により横滑りで滑走することにより反転されて、ワークがワーク搬出部36において裏面側を上向きにして配置される。 - 特許庁
To carry out loading work of a separator without using any tool while maintaining sufficient strength in a state to remain as the separator has a function of the conventional connecting device preventing the separation from the upper side of the connecting device after the separator is completely fitted.例文帳に追加
充分な強度を保ち、かつ、セパレータが完全に嵌合された後にセパレータが連結具の上側への離脱を防止する従来の連結具の機能を有したまま、工具を用いることなくセパレータの装着作業を行うことである。 - 特許庁
To provide a apparatus for measuring volatile matter for performing work, without removing a non-heat resistant member, when removing a volatile matter adhering to the inside of a test tank, after measuring the volatile matter by loading a sample to the test tank.例文帳に追加
試料を試験槽内に入れて揮発物の測定を行った後、試験槽内に付着した揮発物を除去する作業の際に、耐熱性のない部材を取り外すことなく作業できる揮発物測定装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To facilitate loading and unloading of carrying articles, to safely lift up the carrying articles without generating falling down caused by loosing the carrying articles during lifting, and to facilitate recovering work after lifting.例文帳に追加
運搬物の積み込み積みおろしを容易とし、吊り上げ時に運搬物の荷崩れによる落下を生じることなく安全に吊り上げることができ、吊り上げ後の回収作業を容易とした大開口フレキシブルコンテナを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a movable lifter easily movable up to a use place for unloading materials, easy in installation and removal, and efficiently performing lift work such as loading and unloading.例文帳に追加
資材の荷降ろし等を行う使用箇所まで容易に移動させることができ、また、設置及び撤去を容易に行うことができ、さらに、荷降ろしや荷揚げ等のリフト作業を効率良く行うことができる移動式のリフターを提供することを目的とする。 - 特許庁
The partition 32 comprises a cylindrical part 42, a partition bar 45, and a presser plate 46 extending downward from the rotational movement center so that the partition bar 45 is interposed between panels 1 loaded on the work loading pallet 2 in its tilt state 42.例文帳に追加
仕切32を円筒部43と仕切バー45と回動中心より下方に延出した押し板46とにより構成し、傾倒状態42にて仕切バー45がワーク積載パレット2に積載されたパネル1間に介在されるようにする。 - 特許庁
To provide a deck for elevating/lowering, which can approach and move with respect to a truck having optionally different widths, and further, whose height can be adjusted, and eliminates necessity of performing work while entering the upper part of the truck when loading steel materials on the upper part of the deck.例文帳に追加
任意に幅の違う台車に対して、近接して移動でき、さらに高さを調節でき、鋼材を台車の上部に積み込む際に台車上に立ち入って作業する必要をなくして作業できる昇降用デッキを提供する。 - 特許庁
To provide a lens grinding device equipped with a grinding wheel automatic exchanging device capable of precisely and efficiently grinding a less, while loading grinding wheels of various coarseness on a spindle of a wheel head when performing grinding work from coarse processing to finish processing on the lens.例文帳に追加
レンズを粗加工から仕上げ加工まで行う際に、種々の番手の砥石をホイールヘッドのスピンドルに交換しながら取付けて精度良く、しかも効率良く研削することが出来る砥石自動交換装置を備えたレンズ研削装置を提供する。 - 特許庁
To provide a container chassis for loading containers of different lengths for a combined use which is capable of facilitating cargo unloading work by making an overhung part behind a wheel expandable, and preventing any contact of a twist lock located above the wheel with a tire.例文帳に追加
長さの異なるコンテナを積載可能な兼用のコンテナシャシにおいて、車輪の後方のオーバーハング部を伸縮自在として貨物の積み降ろし作業の容易化を図るとともに、車輪の上方に位置するツイストロックとタイヤとの接触を防止する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
