「making machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

This driving device for an automatic ice making machine is made such that an ice sensing lever is lowered into an ice storing container and when a lack of ice is detected, an ice making pan is reversed to cause the ices to be dropped into the ice storing container, thereafter the ice making pan is returned back to its original position to manufacture ices.例文帳に追加

この自動製氷機の駆動装置は、貯氷容器内に検氷レバーを降下させ、氷の不足を検出した場合に、製氷皿を反転させて氷を貯氷容器内に落下させた後、製氷皿を元の位置に戻し氷を製造するものとなっている。 - 特許庁

To provide a game machine which can restrain fraudulent acts by making a person refrain from committing the fraudulent acts and making analyses time-consuming by making the analyses of programs stored in a performance storage means difficult even if the performance storage means can be removed.例文帳に追加

演出用記憶手段が取り外すことができたとしても、演出用記憶手段に記憶されているプログラムの解析を困難にして、不正行為を断念させたり、解析に多くの時間を要するようにしたりすることによって、不正行為を抑止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an ice making machine having construction for supporting a tray in which ice making water is stored while dispersing the concentration of the load of the tray and the ice making water on a rotation driving part for rotating the tray to prevent damage to the rotation driving part during supporting and rotating the tray.例文帳に追加

製氷水が収容されるトレーを支持する一方、そのトレーを回転させる回転駆動部にトレー及び製氷水の荷重が集中させることを分散できてトレーの支持及び回転時回転駆動部の損傷を防止できる構造を有する製氷機を提供する。 - 特許庁

To provide a vibrating conveyor for tea leaves, preventing the breakage of a tea-making machine constituting a tea-making line, and improving the quality of the produced tea leaves by removing foreign matter such as stones and metal fragments mixed in the tea leaves by a simple structure in the tea-making line.例文帳に追加

製茶ラインにおいて簡単な構成で茶の葉に混入した石や金属片などの異物を除去することにより、製茶ラインを構成する製茶機の破損を防止するとともに、製造される茶の葉の品質を向上させることができる茶の葉用振動コンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a line-up ejection mechanism of charged coins, etc., capable of surely ejecting the coins, etc., to a feeding port making a line in a short time in spite of randomly charging coins for a slot machine or a game machine, or metallic currencies to be used for an automatic vending machine, into the opening part of a chute part.例文帳に追加

スロットマシン・遊技機用コインや自動販売機に使用する硬貨を、シュート部の開口部にランダムに投入しても、短時間に一列に整列しながら確実にコイン等の投入口に排出できる投入コイン等の整列排出機構を提供する。 - 特許庁

A facsimile machine serving as a transmission side transmits identification information for requesting capability information about image data processing and image data for making the facsimile machine of a transmission destination perform processing when the facsimile machine of the transmission destination cannot recognize the identification information.例文帳に追加

送信側となるファクシミリ装置は、画像データ処理に関する能力情報を要求する識別情報と、この識別情報を送信先のファクシミリ装置が認識できない場合に当該送信先のファクシミリ装置に処理させるための画像データとを送信する。 - 特許庁

To easily and inexpensively install a system for managing the opening and closing history of a vending machine without making it necessary to perform any large repair or the like on the side of the vending machine even when applying the system to an existing vending machine, and to achieve management without imposing any load on a route man or the like.例文帳に追加

自販機の開閉履歴を管理するシステムにおいて、既存の自販機に適用する場合でも自販機側に大幅な改修等を必要とせず、簡単かつ安価に設置でき、また、ルートマン等に負担をかけないで管理できるようにする。 - 特許庁

Each Karaoke machine 4 includes a means for making a user using the machine correspond to the machine, and a Karaoke network system 1 is comprised so as to make a plurality of users using respective Karaoke machines 4 correspond to the respective Karaoke machines 4 and can login at the same time.例文帳に追加

各カラオケ装置４は、自装置を使用するユーザを自装置に対応付ける手段を備えており、カラオケネットワークシステム１は、個々のカラオケ装置４を使用する複数のユーザをそれぞれのカラオケ装置４に対応付けて同時にログイン可能に構成されている。 - 特許庁

The walking paddy field working machine includes right and left traveling wheels, a rolling mechanism 26 for making a differentiation in height from the machine between the right and left wheels and a rolling operation means 31 for operating and handling the rolling mechanism 26 so as to make the machine in parallel with the surface of a paddy field.例文帳に追加

走行用の右及び左の車輪、機体に対する右及び左の車輪の高さに強制的に差を与えるローリング機構２６、機体が田面と平行になるようにローリング機構２６を作動操作するローリング操作手段３１を備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the overlap of the process of big winning acquisition as much as possible, making it possible to slowly confirm a distribution result, and performing a new distribution performance again in a pachinko game machine including the game property of a second kind pachinko game machine.例文帳に追加

第二種パチンコ機の遊技性を含むパチンコ機において、大当たり獲得のプロセスが重なってしまうことを極力減らすと同時に、振り分け結果をゆっくり確認出来き、また新たな振り分け演出となる遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

When the stand-by of the game machine in a stand-by position PP is over, a controller 400 drives and controls the articulated arm of the robot 300, making the robot pick up game machine P in the stand-by position via a game machine gripping unit 350 and transferring it to a second line 200.例文帳に追加

制御装置４００は、待機位置ＰＰでの遊技機待機完了を経て、ロボット３００の多関節アームを駆動制御し、遊技機把持ユニット３５０を介した遊技機Ｐの待機位置ＰＰからの取り出し、第２ライン２００に向けた移送を行う。 - 特許庁

To provide an system for electronic order placing and receiving, capable of reliably and efficiently performing management business by making necessary information into a database, which is generated in a series of work processes which accompany relocation of an automatic vending machine between an automatic vending machine holding dealer and an vending machine relocation entrusting dealer.例文帳に追加

自動販売機保有業者と自動販売機移設委託業者との自動販売機の移設にともなう一連の作業課程で発生する必要情報をデータベース化し、管理業務が確実に、効率よく行われる電子受発注システムを提供する。 - 特許庁

A drum type ice making machine 10 supplies a required amount of ice making water to an ice making tank 14 from an external water source by opening a water supply valve KV interposed in a water supply pipe 20, and performs current control of a cutter heater and a case heater based on the temperature of ice making water indirectly detected by a temperature detecting means TH.例文帳に追加

ドラム式製氷機１０は、給水管２０に介挿した給水弁ＫＶを開放することで、外部水源から所要量の製氷水を製氷タンク１４に供給すると共に、温度検知手段ＴＨで間接的に検知した製氷水の温度に基づいてカッタヒータおよびケースヒータの通電制御を行なっている。 - 特許庁

The present ice making machine 1 comprises an ice making pan 2 supported on an output shaft to rotate with a drive source 13, and liquid supply operation means 4 for supplying liquid to the ice making pan 2 from a liquid storage tank 8b in which liquid be fed to the ice making pan 2 is stored by operating liquid supply means 8 at need.例文帳に追加

この自動製氷機１は、駆動源１３によって回転される出力軸に支持されて回転駆動する製氷皿２と、該製氷皿２へ供給するための液体を貯める貯液タンク８ｂから、液体供給手段８を必要に応じて操作することによって製氷皿２へ液体を供給する液体供給操作手段４とを有する。 - 特許庁

To easily alter the angular dimension of the mandrel part, which is provided on a paper liquid packing container making filling machine for making a square cylindrical paper liquid packing container to fill the same with liquid content, to an angular dimension fitted to the angular dimension size of the internal form of the packing container by further improving the mandrel angular dimension altering mechanism provided to the paper liquid packing container making filling machine.例文帳に追加

角筒状の紙製液体包装容器を製函して液体内容物を充填する紙製液体包装容器製函充填機に備えたマンドレル角寸変更機構を更に改良して、紙製液体包装容器製函充填機に備えたマンドレル部の角寸を、その容器の内形の角寸サイズに適合した角寸に容易に変更できるようにすることにある。 - 特許庁

To carry out a diameter-expanding lining method by a tube milling machine even in a secondary lining process for a tunnel by allowing a rotational advance of the tube making machine on a segment inner circumferential face and a brake on the rotational advance.例文帳に追加

セグメント内周面において製管機を回転前進可能にかつその回転前進を制動可能に構成し、トンネルの二次覆工工程においても製管機による拡径ライニング方法を実践する。 - 特許庁

To provide a controlling mechanism restricting the movement of a machine body for not making a worker meet with a danger, when its sulky unit is in a descending position, in a harvester attached with the sulky unit for riding the worker as freely turnable up and down at the rear part of the machine body.例文帳に追加

機体の後部に人が乗る乗用装置を上下に回動可能に付設した収穫機において、乗用装置が下降位置にあるときには、機体に人が危険な目に遇うような動きをさせない。 - 特許庁

To provide a grain unloading system for a combine harvester, enabling making a turning operation of the unloading cylinder of a grain conveying and unloading cylinder apparatus functioning to convey grains and unload them out of the machine and preventing grains left after completing unloading operation from spilling out of the machine.例文帳に追加

穀粒を移送して機外へ排出する穀粒移送排出筒装置の排出筒を回動操作可能にし、排出終了後の残穀粒の機外への漏下を防止しようとするものである。 - 特許庁

Sound release hole parts 9L, 9R of a first slot machine 1 are disposed at right and left positions with a uniform interval making a center of the first slot machine 1 as a border at an upper side as compared with a pattern recognition area of a play zone 10.例文帳に追加

第１スロットマシン１の放音孔部９Ｌ；９Ｒは遊技領域１０の図柄視認領域よりも上側に第１スロットマシン１の中心を境として左右に均等に離隔配置される。 - 特許庁

To provide a recording medium, a storage device and a game machine stored with a program making a game full of variety and enabling even a beginner to enjoy a card game with complicated rules using the game machine.例文帳に追加

複雑なルールのカードゲームを初心者でも、ゲーム機を使用して楽しめ、且つ、ゲームを種々変化に富むものにすることができるプログラムを格納した記録媒体、記憶装置、及び、ゲーム機を提供することである。 - 特許庁

PLASTIC ENVELOPE TO BE USED IN AUTOMATIC ENCLOSURE- SEALING MACHINE, ENCLOSURE-SEALING METHOD THEREFOR, AND PLASTIC ENVELOPE HAVING ENCLOSURE ENCLOSED AND SEALED BY ENCLOSURE-SEALING, BAG-MAKING MACHINE AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

自動封入封緘機で使用するプラスチック製封筒、該封筒の自動封入封緘方法及び封入封緘袋製造機による同封物が封入及び封緘されたプラスチック製封筒及びその製造方法 - 特許庁

To prevent a communication error by making a facsimile machine execute appropriate calibration in a communication apparatus which shares a telephone line with the facsimile machine loaded with a silicon DAA and gives facsimile transmission priority.例文帳に追加

シリコンDAAを搭載しているファクシミリ装置と電話回線を共有してファクシミリ送信を優先する通信装置で、ファクシミリ装置に適切なキャリブレーションを実行させて通信エラーを発生させないようにする。 - 特許庁

To provide a game machine, a lighting member control method, and a lighting member control program capable of lighting a lighting member installed in the game machine without making a player feel uncomfortable in lighting timing.例文帳に追加

遊技機に設置された点灯部材を、遊技者が点灯タイミングに違和感を感じることなく点灯させることができるようにした遊技機、点灯部材制御方法および点灯部材制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that secures the interestingness of the behaviors of game balls and the essential interestingness of the game machine by making an effective use of a game area even if the game area is limited, and improves the interesting property of a game.例文帳に追加

限られた遊技領域であっても、その有効利用を図ることにより、遊技球の挙動や遊技機本来の楽しさを確保し、遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, by only making the common area record the instruction data through the OS, the PC side can control operation of the composite machine not to require a dedicated device driver for controlling the operation of the composite machine.例文帳に追加

そのため、ＰＣ側では、ＯＳを介して指令データを共有領域に記録させるだけで、複合機の動作を制御できることになり、複合機の動作を制御するために専用のデバイスドライバが必要ない。 - 特許庁

To provide emergency escape equipment of a hydraulic working machine, which facilitates the operation of making the hydraulic working machine under an abnormal state escape to a safe place from a working site such as the inside of a railway track.例文帳に追加

異常が発生した油圧式作業機を鉄道軌道内などの作業場所から安全な場所に脱出させる作業を容易に行うことができる油圧式作業機の緊急脱出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which can improve the attractiveness of games by making players feel proper expectations for the generation of a game state advantageous for them while sticking to the intrinsic playing potentialities of a slot machine.例文帳に追加

スロットマシン本来の遊技性を踏襲しつつ、遊技者に有利な遊技状態の発生に対して遊技者に適度な期待感を与え、遊技の興趣を向上させることができるスロットマシンを提供することである。 - 特許庁

To provide a drive control device of a hybrid vehicle having a large auxiliary machine, for making effective use of electric power supplied from an electric storage device when the auxiliary machine is used.例文帳に追加

大型の補機を有した車両において、補機を使用する際に蓄電装置から供給される電力を有効に利用することのできるハイブリッド車両の駆動制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cutting machine 11 is installed inside of an insertable hole 3, and the existing place of a pipe wall of the existing pipe 2 in the existing pipe insertable hole joint section 6 is cut out over a predetermined length by making use of a cutter of the cutting machine and is withdrawn.例文帳に追加

人孔３内に切削機１１を配置し、この切削機１１のカッタ−で既設管人孔接続部６の既設管２の管壁の存在箇所を所定の長さに亘って切削して撤去する。 - 特許庁

To provide a rolled web of a packing material capable of continuously mass-producing a flat bag with gussets or a pillow package with gussets by a bag making machine or a pillow packaging machine, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

製袋機やピロー包装機に掛けてヒダ付き扁平袋やヒダ付きピロー包装体を連続的に量産することができる、ヒダ付き包材の原反ロール及びヒダ付き包材の原反ロールの製造方法。 - 特許庁

To provide a sewing frame driving device for a sewing machine making a sewing machine device compact, improving workability, allowing a high- speed drive due to the lightness resulting from compactness, and capable of increasing sewing efficiency.例文帳に追加

ミシン装置のコンパクト化を図り、作業性を向上させるとともに、コンパクト化に伴う軽量化により高速駆動を可能にして縫製効率を高めることができるミシンの縫製枠駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a riding-type mowing machine equipped with a grass gathering device for recovering grass mowed by a mower at the rear of a travelling machine body for riding, capable of reducing a cost of the grass gathering device as a whole, by making elements serve double purposes.例文帳に追加

モーアで刈取った草を回収する集草装置を乗用走行機体の後部に配備した乗用型草刈り機において、部材の兼用化によって集草装置全体のコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a micro-machine and its method of manufacture which are used to uniform the strength of a supporting portion by making a beam supporting portion in the micro-machine suppress the effect of an installed substrate layer and uniform the height of the beam supporting portion.例文帳に追加

マイクロマシンにおけるビームの支持部が立設された下地層の影響を抑制し、ビームの支持部の高さを均一にすることで、この支持部の強度を均一にするマイクロマシンおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interposed machine for a game machine with a batch feed mechanism which can be easily operated by anyone like a player used to a device and a player who is not used to it by making some of token putout control selectable.例文帳に追加

メダル払い出し制御をいくつか選択可能にすることにより、装置に慣れている遊技者、そうでない遊技者、誰にでも操作しやすい一括投入機構を有する遊技機用台間機を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe end processing machine capable of processing a pipe without rotation, making the machine small and light by using only one drive part, and feeding cutting tools at a constant feeding amount.例文帳に追加

本発明は、配管を回転させることなく加工でき、また駆動部を一つとして小型軽量化を図ることができ、更に切削具を一定の送り量で送ることができる配管の端部加工機を提供する。 - 特許庁

Even when a thing or the like falls on the pan section 10 of the depth of the washing machine 50, the rotational bearing member 14 is rotated, and the thing or the like can be easily collected by making the gap in the depth of the washing machine larger.例文帳に追加

また、洗濯機５０の奥のパン部１０に物等を落とした場合でも、回転支持部材１４を回転させ、洗濯機５０の奥の隙間を大きくすることによって容易に回収することができる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine providing a player with a novel taste which the conventional Pachinko machine does not have by making a continuous winning to a starting hole attractive while securing the continuity of the game.例文帳に追加

遊技の連続性を確保しつつ始動口への連続入賞を魅力あるものにして、従来の弾球遊技機にはない新たな興趣を遊技者に提供可能とする弾球遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To prevent an automatic ice making machine from being an ignition source, even when a combustible coolant leaks and fills inside the refrigerator with combustible gas in the automatic ice machine mounted on a refrigerator using the combustible coolant.例文帳に追加

可燃性冷媒を使用した冷蔵庫に搭載される自動製氷機において、冷蔵庫内に可燃性冷媒が漏洩充満しても、自動製氷機が可燃性冷媒に対して発火源とならない構成とする。 - 特許庁

To make a massaging machine compact by making a space for rotation small in the massaging machine wherein massaging action is performed by rocking a pair of rubbing rollers fitted to a rotating main shaft so as to be inclined to the rotating main shaft.例文帳に追加

回転する主軸１５に傾斜して取り付けられた一対のもみローラ６５、６７が揺動してマッサージ動作を行うマッサージ機１において、回転のためのスペースを小さくしてマッサージ機をコンパクト化する。 - 特許庁

This is the birthplace of machine production, where Terusato MASAKI established an iron shop in 1874 conceiving the mechanization of noodles from the hand-stretching method and invented a noodle making machine in 1883 (another theory says 1880). 例文帳に追加

機械製麺の発祥地で、真崎照郷が1874年（明治7年）素麺の製麺を手延べから機械化する事を思い立ち鉄工場を始め、1883年（明治16年）に製麺機を発明（1880年（明治13年）発明との話もある）した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus and method for controlling returning to starting point for transverse heat sealer of vertical bag-making, filling and packaging machine wherewith a pair of heater blocks of the machine can be returned easily and quickly to respective starting points thereof.例文帳に追加

その一対のヒータブロックの原点復帰を容易かつ迅速に行うことができる縦形製袋充填包装機における横ヒートシーラの原点復帰制御装置及びその原点復帰制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that secures the interestingness of the behaviors of game balls and the essential interestingness of a game machine by making effective use of a game area even if the game area is limited, and improves the interesting property of a game.例文帳に追加

限られた遊技領域であっても、その有効利用を図ることにより、遊技球の挙動や遊技機本来の楽しさを確保し、遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a digital printing system which enables easy execution of a composing processing in a machine plate mechanism by a digital data processing without using an original film, even when a plate making mechanism and the machine plate mechanism are independent of each other.例文帳に追加

製版機構と刷版機構とが互いに独立している場合でも、フィルム原版を用いることなく、刷版機構内でデジタルデータ処理により容易に殖版処理を行うことができるデジタル印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe board case for a game machine capable of making it hard to fraudulently open the board case in which a control board of the game machine is stored and effectively preventing fraudulent access to the control board.例文帳に追加

遊技機の制御基板を収容する基板ケースの不正な開放を困難にし、制御基板に対する不正アクセスを効果的に防止する等の安全性の高い遊技機用基板ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a faucet for a washing machine making good use of an indoor space wherein the washing machine is installed and having excellent workability without burying any pipe inside a wall taking much time for piping work or maintenance.例文帳に追加

配管施工やメンテナンスに手間のかかる壁内への埋設配管を行うことなく、洗濯機が設置される室内空間の有効利用が行え、しかも施工性に優れた洗濯機用水栓を提供する。 - 特許庁